coalesceとは・意味・覚え方・発音・例文 | 天才英単語

coalesce

【動】結合する、融合する

この単語はもう覚えましたか？

YES

学習記録を保存するにはログインしてください

/kəʊ.əˈlɛs/

coalesceの意味・説明

coalesceという単語は「合体する」や「融合する」を意味します。この言葉は、異なる要素や部分が一つにまとまることを表現する際に使われます。例えば、分散している意見やアイデアが集まって一つのコンセプトになるときに用いられます。

この単語は、一般的に視点や資源が統合されることを示す際に便利です。たとえば、個々の声が集まって強力なメッセージを形成することや、異なる文化が交流して新しい形を作り出すプロセスなどで使用されます。特にビジネスや社会的な文脈において、チームが協力し合い、バラバラな意見やアプローチをまとめる際に頻繁に見られます。

coalesceは、科学や技術の分野でも見られることがあります。例えば、異なるデータセットが組み合わさって新しい知見が得られる場合などです。このように、coalesceは単に物理的な形の融合を示すだけでなく、概念や意見の統合をも意味しており、さまざまな文脈で応用できます。

coalesceの基本例文

My thoughts and feelings coalesce into a poem.

私の思いや感情が詩に鎔け込む。

The small drops of water coalesce into a puddle after the rain.

小さな雨粒が鎔けあい、雨あがりの水たまりを作る。

The colors in the painting seem to coalesce, creating a beautiful harmony.

絵画の中の色が鎔け合い、美しいハーモニーを生み出す。

coalesceの意味と概念

動詞

1. 結合する

この意味は、異なる要素や部分が一緒になり、新しいものを形成することを指します。物理的なものだけでなく、アイデアや概念が融合する場合にも使われます。特に科学や技術分野での使用が多く、共同作業や統合プロセスに関連しています。

The different cultures began to coalesce into a vibrant community.

異なる文化が活気あるコミュニティに結合し始めた。

2. 溶け合う

この意味は、異なる物質や成分が互いにとけ合い、一体化することを表します。主に化学的な反応や物理的な結合に関連して使用され、例えば、金属や液体が一緒になる際に使われることが多いです。

The metal pieces will coalesce when heated to a high temperature.

金属の部品は高温に加熱されると溶け合うだろう。

coalesceの覚え方：語源

coalesceの語源は、ラテン語の「coalescere」に由来しています。この言葉は「co-」（共に）と「alescere」（成長する、育つ）という二つの部分から成り立っています。「co-」は「共に」という意味を持ち、「alescere」は「育てる」や「成長する」という意味です。したがって、coalesceは「共に成長する」や「一緒に育つ」という概念を基にしているのです。

古典ラテン語では、物事が自然に結びついたり、複数の部分が一つにまとまる様子を表現するために使われていました。英語に取り入れられたのは16世紀頃で、最初は主に科学や哲学の文脈で用いられることが多かったです。現在では、さまざまな分野で見られるようになり、特に物事がまとまる、または融合することを示す際に用いられます。この語源を知ることで、coalesceの意味や使い方をより深く理解することができます。

coalesceの類語・関連語

merge
mergeという単語は、二つ以上のものが一つになることを強調します。特に、ビジネスやデータの方法でよく使われます。「データをマージする」など具体的な場面で使えます。
blend
blendという単語は、異なる要素が調和して一つになることを示します。特に、料理や色を混ぜるときに使うことが多いです。「色をブレンドする」といった表現が一般的です。
unite
uniteという単語は、分かれたものが一緒になることを指します。特に、グループや人々が団結する場面で使われます。「私たちは団結する」などのフレーズが適切です。
combine
combineという単語は、複数の要素が一緒になることを指しますが、必ずしも「新しいもの」を作るわけではありません。「材料を組み合わせる」といった意味合いで使われます。
fuse
fuseという単語は、高温や力によって二つの物が一つになることを示します。特に物理的な接続の文脈で使われることが多いです。「金属を溶接して融合させる」といった使い方があります。

coalesceの類語・関連語の詳細解説

類語・関連語 1 : merge

「merge」とは、二つ以上のものを一つにまとめることを指します。この単語は特にビジネスやテクノロジーの分野でよく使われ、会社の合併やデータの統合などの文脈で用いられます。具体的には、物理的なものや抽象的な概念が一緒になることを表現する際に使われます。

「coalesce」と「merge」の違いは、主に使用される文脈とニュアンスにあります。「merge」は、特にビジネスやテクノロジーの分野で使われることが多く、物理的にまたはデータ的に一つにすることを強調します。一方、「coalesce」は、複数の異なる要素が自然に一つにまとまることを強調するニュアンスがあります。例えば、異なるアイデアやグループが時間をかけて自然に融合していく様子を表す際には「coalesce」が適しています。逆に、具体的な行動やプロセスを強調したい場合は「merge」が適切でしょう。また、「coalesce」は文学的な文脈でもよく用いられ、感情や思想が融合する様子を描写するのに使われることが多いです。

The two companies decided to merge to increase their market share.

その二つの会社は市場シェアを増やすために合併することを決定しました。

The different cultures began to coalesce into a vibrant new community.

異なる文化が活気ある新しいコミュニティへと自然に融合し始めました。

この二つの文では、mergeはビジネスにおける合併という具体的な行動を強調しており、coalesceは文化が自然に一つにまとまる過程を表現しています。したがって、両者は置換可能ですが、ニュアンスが異なるため、文脈に応じて使い分ける必要があります。

類語・関連語 2 : blend

「blend」は、異なるものを混ぜ合わせて一つにする行為を指します。特に、色、風味、音などの物理的な特徴を持つものが調和して一体化する場合に多く使われます。また、「blend」には、異なるアイデアやスタイルを組み合わせるというニュアンスも含まれ、創造的なプロセスに関連することが多いです。

「coalesce」と「blend」の違いは、その使われる文脈やニュアンスにあります。「coalesce」は、主に物理的なものが自然に一つに合体することを指し、より強い結びつきや融合の感覚があります。一方、「blend」は、より軽やかに異なる要素が混ざり合う様子を描写し、必ずしも完全な一体化を意味するわけではありません。例えば、料理において異なるスパイスを「blend」することはできても、物理的に一つの物体に「coalesce」することはないため、文脈に応じて使い分けることが重要です。

You can blend different colors to create a unique shade.

異なる色を「blend」して、ユニークな色合いを作ることができます。

You can coalesce different colors to create a unique shade.

異なる色を「coalesce」して、ユニークな色合いを作ることができます。

この文脈では、「blend」と「coalesce」はどちらも使えるため、どちらを使っても意味が通じます。ただし、色を混ぜる行為においては「blend」の方が一般的で、より自然です。

類語・関連語 3 : unite

「unite」は、異なるものが一つに結びつく、または協力して行動することを意味します。この単語は、物理的な結合や、理念、目的を共有することで形成される団結感を表現する際に使われます。特に人々が共通の目標に向かって協働する場面でよく見られます。

一方で、coalesceは、異なる要素や部分が自然に一つに溶け合うというニュアンスがあります。たとえば、複数の意見が集まって一つの合意に達する場合や、液体が混ざって一体化するケースなどで使われます。uniteは主に意図的な結束を強調するのに対し、coalesceは自然な流れや過程を強調するため、使用する文脈が異なります。ネイティブスピーカーはこの微妙な違いを意識しながら、言葉を使い分けています。

The community came together to unite for a common cause.

そのコミュニティは共通の目的のために団結しました。

The different cultures began to coalesce into a rich tapestry of traditions.

異なる文化が豊かな伝統のタペストリーとして溶け合い始めました。

この例からもわかるように、uniteは意図的な団結を示し、coalesceは自然に融合するプロセスを示しています。したがって、文脈によってどちらを使用するかが変わります。

類語・関連語 4 : combine

「combine」は「結合する」や「組み合わせる」という意味を持ちます。この単語は、異なる要素や物を一緒にすることを指し、料理や数学、日常生活の様々な場面で使われます。例えば、異なる食材を混ぜる時や、アイデアを融合させる時に用いられます。

一方で、coalesceは「合体する」や「融合する」という意味を持ち、特に異なるものが自然に一つになる時に使われます。combineは、単に物理的な結合や組み合わせに使うのに対し、coalesceは、より自然なプロセスや、時間をかけて段階的に一つになることを強調します。例えば、複数の意見が議論を通じて一つの合意に達する際にはcoalesceが適していますが、単に二つの材料をミックスする場合はcombineが使われます。このように、combineは具体的な行動を示すことが多く、coalesceはより抽象的・プロセス的なニュアンスを持つといえます。

You can combine the flour and sugar to make the cake batter.

小麦粉と砂糖を混ぜてケーキの生地を作ることができます。

The flavors coalesce to create a unique taste in the dish.

その料理では、味が融合して独特の味わいを生み出します。

この場合、combineとcoalesceは異なるニュアンスを持っています。最初の文では、具体的な行動としての「混ぜる」という意味でcombineが使われており、後者では、異なる味が自然に融合する過程を示すためにcoalesceが選ばれています。

You should combine the ingredients carefully to ensure a good flavor.

良い味を出すために、材料を注意深く混ぜるべきです。

類語・関連語 5 : fuse

「fuse」は、二つ以上のものが結合して一つになることを意味します。特に物理的な結合や混合に関連することが多く、例えば金属や材料を溶かして一体化させる場合に使われます。また、抽象的な意味でも、様々なアイデアや文化が一つにまとまることを表すこともあります。

「coalesce」と「fuse」はどちらも「結合する」という意味を持ちますが、そのニュアンスには違いがあります。「coalesce」は、通常、異なる要素が自然に集まって一つになる過程を強調するのに対し、「fuse」は、物理的に結合させることや、意図的に混ぜ合わせることを指すことが多いです。例えば、異なる文化やアイデアが自然に一つになる場合には「coalesce」が適しており、技術的なプロセスや材料を結合する場合には「fuse」が使われます。このように、文脈によって使い分けることが重要です。

The different colors of paint began to fuse together, creating a beautiful blend.

異なる色のペンキが混ざり合い、美しいブレンドを作り始めた。

The different colors of paint began to coalesce, creating a beautiful blend.

異なる色のペンキが自然に集まり、美しいブレンドを作り始めた。

この文脈では、どちらの単語も使うことができ、意味がほぼ同じになります。ただし、「fuse」はより物理的な結合を示唆し、「coalesce」は自然な集まりを強調しています。