basicallyのいろいろな使用例
副詞
1. 「本質的に、根本的に」
定義1: 「本質的に」
この意味では、'basically'は物事の根底的な性質や重要な点を示す際に使用されます。物事がどうであるかを簡潔に説明することができ、複雑なテーマを単純化する際にも利用されます。
Basically, the problem lies in poor communication.
基本的に問題はコミュニケーションが悪いことにある。
- basically true - 基本的に真実である
- basically similar - 基本的に似ている
- basically wrong - 基本的に間違っている
- basically finished - 基本的に終わった
- basically good - 基本的に良い
- basically a matter - 基本的な問題
- basically the same - 基本的に同じ
定義2: 「要するに」
この使い方では、'basically'は詳細を省略し、要点を短く伝える際に用います。情報を簡潔に要約することで、聞き手の理解を助ける役割があります。
Basically, we need to make a decision soon.
要するに、私たちはすぐに決断を下す必要がある。
- basically, that's it - 要するに、それが全てだ
- basically speaking - 要するに言えば
- basically the goal is - 基本的に目標は
- basically the same issue - 基本的には同じ問題
- basically the plan is - 基本的にプランは
- basically what happened was - 基本的に起こったことは
- basically, it’s simple - 基本的に、それは簡単だ
2. 「要点や概要を示す」
定義3: 「概要を述べる」
この文脈では、'basically'は状況やアイデアの概要を要約するために使用されることが多いです。詳しい説明を省略しつつ、重要なポイントを捉える際に役立ちます。
Basically, the event was a great success.
概要として、このイベントは大成功だった。
- basically the summary is - 要約すると
- basically what I mean is - 要するに私が言いたいことは
- basically the concept is - 概念としては
- basically he is correct - 基本的に彼は正しい
- basically the result shows - 基本的にその結果は示している
- basically, it works like this - 基本的に、こういう風に動く
- basically, they agreed - 基本的に彼らは同意した
定義4: 「単純化」
この使用法では、'basically'は複雑な情報や意見を簡単にするときに用いられます。聴衆にとって理解しやすくするために、物事の本質に焦点を当てる役割を果たします。
Basically, it just comes down to preference.
単純に言えば、結局は好みの問題だ。
- basically it’s about choice - 基本的にはそれは選択の問題
- basically everything else is secondary - 基本的に他のことは二の次である
- basically, it's not hard - 基本的に、それは難しくない
- basically, we're all in this together - 基本的に、私たちは皆一緒にいる
- basically, we are starting over - 基本的に、私たちは再出発している
- basically, it's common sense - 基本的に、それは常識である
- basically it boils down to - 基本的にそれは...に帰着する