サイトマップ 
 
 

anchoriteの意味・覚え方・発音

anchorite

【名】 隠者

この単語はもう覚えましたか?
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください
/ˈæŋkəraɪt/

anchoriteの意味・説明

anchoriteという単語は「隠者」や「孤独な修道者」を意味します。特に、宗教的な理由から社会との関わりを断ち、静かな生活を送る人を指します。このような存在は、特にキリスト教の伝統において重要な役割を果たしてきました。

anchoriteは、通常、修道院や寺院の近くに住むことが多く、自己反省や祈り、瞑想に専念します。彼らの生活は、世俗的なものからの隔絶によって成り立っており、特に精神的な成長や啓示を求めることが主な目的です。この単語は、単に物理的な孤立を示すだけでなく、深い内面的な探求や信仰の探求をも示唆します。

この言葉は、文学や宗教的な文脈でよく使われます。特に、中世の文献や宗教的な議論において、anchoriteの存在は信仰の強さや個々の精神的旅路を象徴するものとしてクローズアップされます。社会との断絶は、しばしば自己認識や神とのつながりを深める手段と見なされています。

anchoriteの基本例文

The anchorite lived in a small cave.
隠者は小さな洞穴に住んでいました。
The anchorite spent his life in solitude.
隠者はひとりぼっちで人生を過ごしました。
The anchorite dedicated his life to religion.
隠者は宗教に生涯を捧げました。

anchoriteの意味と概念

名詞

1. 隠者

隠者とは、宗教的な理由から社会から退き、世俗的な生活を離れている人のことを指します。彼らは自己反省や神との関係を深めるために、孤立した生活を選ぶことが一般的です。この言葉は主に宗教的文脈で使用され、修道士や修道女に似た存在を示すことがあります。
The anchorite lived in a small cell, dedicating his life to prayer and contemplation.
その隠者は小さな独房に住み、祈りと瞑想に人生を捧げていた。

anchoriteの覚え方:語源

anchoriteの語源は、ギリシャ語の「anachōrētēs」に由来します。この言葉は、「ana-」という接頭辞と「chōros」(場所)から成り立っており、「場所から離れる者」という意味を持っています。元々は、クリスチャンの修道者が世俗的な生活から離れて孤独に神と向き合うために隠遁生活を選んだことを指しました。

このように、anchoriteは特定の場所(教会や村など)から離れ、山や森などに住むことで、精神的な成長や神との親密な関係を深めることを目的としていました。中世ヨーロッパにおいては、anchoriteは特に重要な役割を果たしており、信仰に基づく生活様式として多くの人々に尊敬されました。

この言葉が英語に取り入れられたのは、14世紀ごろとされています。自己探求や内面的な静けさを求める人々にとって、anchoriteは孤独を選んだ修道者としての象徴的な存在となりました。

語源 anch
語源 ank
曲がった
More
語源 ana
語源 an
〜の上に
More

anchoriteの類語と使い分け

  • hermitという単語は、一般的に孤独に暮らす人や隠者を指します。anchoriteよりも広い意味を持ち、自発的に孤立を選ぶ人を示します。例えば、「He lives like a hermit.(彼は隠者のように暮らしている。)」
  • recluseという単語は、他者との接触を避ける人を指します。彼らは社会からの距離を置きたいと考えていますが、必ずしも宗教的な理由からではありません。例えば、「She has become a recluse.(彼女は隠遁生活を始めた。)」
  • asceticという単語は、快楽を避け、禁欲的な生活を送る人を示します。宗教的な理由で質素な生活を選ぶことが強調される場合があります。例えば、「He practices asceticism.(彼は禁欲主義を実践している。)」
  • solitaryという単語は、一人でいることを示し、必ずしも宗教的な文脈では使われません。孤独を感じる場合にも使われることがあります。例えば、「He enjoys solitary walks.(彼は一人で散歩するのを楽しむ。)


Powered by WordNet / 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。

anchoriteのいろいろな使用例

名詞

1. 宗教的理由から社会から引退する人

孤独な生活を送る人

anchoriteは、社会との接触を断ち、孤独な生活を送りながら神との関係を深めることが目的です。
An anchorite often seeks solitude to deepen their spiritual connection.
anchoriteは、精神的なつながりを深めるために孤独を求めることが多いです。
  • anchorite lifestyle - anchoriteの生活
  • life of an anchorite - anchoriteの生活
  • anchorite retreat - anchoriteの隠退
  • solitary anchorite - 孤独なanchorite
  • anchorite's cell - anchoriteの小部屋
  • anchorite community - anchoriteの共同体
  • anchorite devotion - anchoriteの献身
  • anchorite’s prayers - anchoriteの祈り
  • anchorite's journey - anchoriteの旅
  • silent anchorite - 静かなanchorite

精神的・宗教的な目的

anchoriteは、神に対する献身や瞑想のために、通常の生活から離れた特別な環境に住む人です。
An anchorite lives in a special environment dedicated to prayer and meditation.
anchoriteは、祈りや瞑想に専念するために特別な環境に住みます。
  • anchorite's meditation - anchoriteの瞑想
  • anchorite's reflection - anchoriteの思索
  • dedication of an anchorite - anchoriteの献身
  • anchorite's solitude - anchoriteの孤独
  • anchorite's faith - anchoriteの信仰
  • anchorite's vows - anchoriteの誓い
  • anchorite's readings - anchoriteの読書
  • anchorite's life choices - anchoriteの生活選択
  • spiritual path of anchorite - anchoriteの精神的な道
  • anchorite’s spiritual practices - anchoriteの精神的慣行

2. 社会から孤立した人

社会的孤立の状況

anchoriteは、社会との接触を断つことにより、周囲の影響から遠ざかることを選びます。
An anchorite chooses to distance themselves from societal influences by isolating.
anchoriteは社会的影響から距離を置くため、孤立を選びます。
  • life as an anchorite - anchoriteとしての生活
  • anchorite's isolation - anchoriteの孤立
  • anchorite's detachment - anchoriteの切断
  • anchorite's separation - anchoriteの分離
  • life of an isolated anchorite - 孤立したanchoriteの生活
  • anchorite's self-reflection - anchoriteの自己反省
  • anchorite's silent existence - anchoriteの静かな存在
  • shadows of an anchorite - anchoriteの影
  • anchorite's choice - anchoriteの選択
  • anchorite's withdrawal - anchoriteの撤退

内面的な探求

anchoriteは、内面的な世界を深く探求するために、外部の世界を遮断します。
An anchorite shuts out the external world to explore their inner self deeply.
anchoriteは、内面を深く探求するために外界を遮断します。
  • exploration of an anchorite - anchoriteの探求
  • anchorite's inner journey - anchoriteの内面的な旅
  • anchorite's personal growth - anchoriteの個人的成長
  • inward focus of anchorite - anchoriteの内向的な焦点
  • anchorite's quest for meaning - anchoriteの意味の探求
  • anchorite's psychological state - anchoriteの心理的状態
  • anchorite's introspection - anchoriteの内省
  • anchorite's personal discovery - anchoriteの個人的発見
  • anchorite's journey within - anchoriteの内なる旅
  • transformation of an anchorite - anchoriteの変容

英英和

  • one retired from society for religious reasons宗教的理由のために社会から退いた人隠者