サイトマップ 
 
 

analyzeの意味・覚え方・発音

analyze

【動】 分析する

この単語はもう覚えましたか?
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください

analyzeの意味・説明

analyzeという単語は「分析する」や「解析する」を意味します。データや情報、事象などを詳細に調べて、それらの構造や要素を理解する作業を指します。このプロセスでは、対象を細分化し、それぞれの部分がどのように機能するか、またはどのような関係を持つかを探ります。

この単語は、様々な分野で使用されます。例えば、科学やビジネスにおいて、データを分析することは非常に重要です。科学者は実験結果を分析し、新しい発見を導き出しますし、ビジネスパーソンは市場動向や顧客の行動を分析して戦略を立てます。また、文学の分析では、テキストのテーマやスタイルを細かく検討することが求められます。

analyzeはしばしば情報の深い理解を得るための手段として使われます。単に表面的な知識を得るのではなく、事象やデータの背後にある気づきを得ることがこの単語の核心です。そのため、問題解決や意思決定のプロセスにも欠かせない要素となっています。

analyzeの基本例文

We need to analyze the data in order to make a decision.
意思決定をするためにデータを分析する必要がある。
He likes to analyze song lyrics and find deeper meanings.
彼は歌詞を分析して、より深い意味を見つけるのが好きです。
The doctor will analyze your test results to see if there is anything wrong.
医師はテストの結果を分析して、何か問題がないか確認します。

analyzeの使い方、かんたんガイド

1. analyzeの基本的な使い方

「分析する」「解析する」という意味の動詞です。

Scientists analyze data from experiments.
科学者は実験データを分析します。

2. analyze + 名詞の形

直接目的語を取り、「〜を分析する」という意味で使います。

Let's analyze the results of the test.
テストの結果を分析しましょう。

3. analyze + how/why/whatの形

「どのように/なぜ/何が〜かを分析する」という形で使えます。

We need to analyze how this problem occurred.
この問題がどのように発生したのか分析する必要があります。

4. be analyzedの形(受動態)

分析される対象を主語にした受動態の形でよく使われます。

The samples will be analyzed in the laboratory.
そのサンプルは研究室で分析されます。

5. analyze + データ関連の表現

特にデータやパターンの分析について使われます。

The computer will analyze the patterns in this data.
コンピュータがこのデータのパターンを分析します。

6. analyze + 心理・感情

心理状態や感情の分析にも使用されます。

The therapist helped me analyze my feelings.
セラピストは私の感情を分析する手助けをしてくれました。

7. deeply/carefully analyze

副詞を伴って分析の程度や方法を表現できます。

We need to carefully analyze this situation.
私たちはこの状況を慎重に分析する必要があります。

8. analyze + market/business

ビジネスや市場分析の文脈でよく使用されます。

Our team will analyze the market trends.
私たちのチームは市場動向を分析します。

まとめ

(基本的な用法)

用法 意味 例文
analyze + 名詞 〜を分析する Scientists analyze data.
analyze + how/why/what どのように/なぜ/何かを分析する Let's analyze how it works.
be analyzed 分析される The data will be analyzed.

(特定の文脈での使用)

用法 意味 例文
analyze + データ データを分析する We analyze patterns.
analyze + 心理 心理を分析する She analyzed her feelings.
副詞 + analyze 特定の方法で分析する Carefully analyze the results.
analyze + 市場 市場を分析する They analyze market trends.

analyzeの意味と概念

動詞

1. 詳細に検討する

「analyze」は、ある対象を詳細に調査し、本質的な特徴や意味を明らかにする行為を指します。この動作は、科学的または学術的な文脈でよく行われ、データや情報を深く掘り下げて理解することが求められます。
The scientists need to analyze the results of the experiment before drawing any conclusions.
科学者たちは、結論を出す前に実験結果を詳細に分析する必要がある。

2. 数学的・化学的な分析を行う

特定の数値や化学物質に対して厳密な分析を行う場合、「analyze」という言葉が使われることがあります。これにより、成分や特性を明確にし、専門的な理解を得ることが可能になります。
The chemist will analyze the chemical compound to determine its structure.
化学者は、その化合物の構造を明らかにするために分析を行う。

3. 要素や本質に分解する

「analyze」は、物事を小さな要素や特徴に分けて考察することも意味します。これにより、個々の部分がどのように全体に寄与しているかを理解することができます。
To solve the problem, we need to analyze it by breaking it down into smaller parts.
問題を解決するためには、それを小さな部分に分けて分析する必要がある。

analyzeの覚え方:語源

「analyzeの語源は、ギリシャ語の「ἀναλύειν(analyein)」に由来しています。この言葉は「再び(ἀνά)」と「解く(λύειν)」という二つの部分から成り立っています。「再び」という接頭辞は、何かを分解したり、解釈したりする過程を示し、「解く」という動詞は、物事を細かく分けるという意味を持ちます。つまり、analyzeは、複雑なものを分解して理解するという行為を表す言葉です。英語においては、分析や解析の意味で広く使われており、科学、数学、文学などさまざまな分野で重要な概念となっています。このように、analyzeは元々のギリシャ語の意味を引き継いで、対象を細かく分けて考えることを指します。」

語源 ana
語源 an
〜の上に
More

analyzeの類語・関連語

  • examineという単語は、物事を詳しく調査したり分析したりする意味があります。analyzeよりも具体的な調査を強調することが多いです。例:examine the data(データを調べる)
  • evaluateという単語は、物事の価値や重要性を評価するという意味があります。analyzeは単に解析することですが、evaluateはその結果に基づいて判断を下すことを含みます。例:evaluate the results(結果を評価する)
  • assessという単語は、状況や情報の質や効果を評価することを指します。analyzeが情報の内訳を調べるのに対し、assessはその重要性を測ることです。例:assess the situation(状況を評価する)
  • scrutinizeという単語は、非常に注意深く詳細に調べることを意味します。analyzeは一般的な分析を指し、scrutinizeはより深い注意を必要とします。例:scrutinize the evidence(証拠を詳細に調べる)
  • investigateという単語は、特に問題や疑問を解決するために調査することを指します。analyzeはデータの解析を意味し、investigateは原因を突き止めることに重きが置かれます。例:investigate the incident(事件を調査する)


analyzeの類語・関連語の詳細解説

類語・関連語 1 : examine

examine」は、物事を注意深く見ることや調べることを指します。特に、詳細を確認したり、問題や状態を把握するために行う行為が含まれます。この単語は、実際の物体や状況に焦点を当てた検査や評価のニュアンスを持っています。
analyze」と「examine」の違いは、主にその焦点と方法にあります。「analyze」は、データや情報を分解してその構造や意味を理解しようとする行為を指し、より抽象的かつ理論的なアプローチが求められます。一方で「examine」は、実際の物体や状況に対する具体的な調査や確認を意味し、視覚的な検査や評価が強調されます。例えば、科学的な実験ではデータを「analyze」する必要がありますが、物理的なサンプルや標本を「examine」することもあります。このように、両者は関連していますが、使用される状況によって異なるアプローチが求められます。
The doctor will examine the patient's symptoms carefully.
医者は患者の症状を注意深く「検査する」でしょう。
The doctor will analyze the test results to determine the cause of the illness.
医者は病気の原因を特定するためにテスト結果を「分析する」でしょう。
この例文では、「examine」と「analyze」はそれぞれ異なる行為を示しています。「examine」は具体的な症状の検査を、対して「analyze」はテスト結果の詳細な分析を指しています。同じ医療の文脈で使われていますが、焦点が異なるため、置換は不可能です。

類語・関連語 2 : evaluate

evaluate」は、何かの価値や品質を判断したり、評価したりすることを指します。この単語は、特に数値やスコアを用いて物事の良し悪しを測る場合によく使われます。「analyze」と比べると、結果や結論を出すための判断に重きを置いています。
analyze」は、データや状況を詳細に分解して理解することを意味しますが、「evaluate」はその結果に基づいて価値を判断するプロセスです。例えば、科学の実験で得られたデータを「analyze」することで、そこから得られる情報を明確にし、その情報に基づいて実験の成功や失敗を「evaluate」します。つまり、analyzeは情報収集や理解に重点を置き、evaluateはその情報を元に価値を決定することにフォーカスしています。ネイティブスピーカーは、この2つの言葉を使い分ける際、分析と評価のプロセスを意識しながら、より適切な単語を選ぶことが多いです。
The teacher will evaluate the students' projects based on creativity and research.
教師は、生徒のプロジェクトを創造性と研究に基づいて評価します。
The teacher will analyze the students' projects to understand their approach and ideas.
教師は、生徒のプロジェクトを分析して、彼らのアプローチとアイディアを理解します。
ここでは、両方の例文で「evaluate」と「analyze」がそれぞれ異なる焦点を持っています。「evaluate」は評価基準に基づく結果を示し、「analyze」はプロジェクトの内容を深く理解することを強調しています。したがって、文脈によって選ぶべき単語が異なることが分かります。

類語・関連語 3 : assess

assess」は、物事の価値や重要性、性質を評価することを意味します。この単語は、特に判断や評価を行う際に用いられ、結果や状況を分析してその意味を理解するプロセスを含んでいます。例えば、試験の点数やプロジェクトの成果を評価する際によく使われます。
analyze」と「assess」の違いは、主に焦点の違いにあります。「analyze」は、物事を詳細に分解して理解することに重点を置きます。つまり、情報やデータを細かく調べて、どういう要素が含まれているのかを明らかにするプロセスです。一方、「assess」は、得られた情報やデータをもとに、価値や効果を判断することに重きを置いています。したがって、「analyze」はプロセスそのものを指し、「assess」はその結果を評価する行為に関連しています。例えば、科学の実験でデータを「analyze」した後、その結果を「assess」して実験の成功を判断します。このように、両者は関連していますが、異なる視点から物事を捉えています。
After conducting the survey, we will assess the responses to determine the overall satisfaction level.
調査を行った後、私たちは回答を評価して全体の満足度を判断します。
After conducting the survey, we will analyze the responses to determine the overall satisfaction level.
調査を行った後、私たちは回答を分析して全体の満足度を判断します。
この場合、「assess」と「analyze」は同じ文脈で使われていますが、前者は結果を評価することに焦点を当て、後者はデータを詳しく調べることに重点を置いています。

類語・関連語 4 : scrutinize

scrutinize」は、物事を非常に注意深く、詳細に調べたり分析したりすることを指します。単に見るのではなく、細部にわたって深く考察し、不明な点を明らかにすることを重視しています。この単語は、特に調査や評価の際に使われることが多く、批判的な視点での観察を含むことが多いです。
analyze」と「scrutinize」はどちらも「調べる」という意味を持ちますが、その使い方やニュアンスには明確な違いがあります。「analyze」は、データや情報を分解して理解することに焦点を当てており、科学的な実験や統計の解析などにも用いられます。一方で「scrutinize」は、より批判的な視点で物事を細かく調べることを意味し、特に何かの正当性や信頼性を評価する場合に使われることが多いです。例えば、文書や証拠を厳密に調査する際に「scrutinize」を使うことが多く、単に数値やデータを分析する場合には「analyze」が適していると考えられます。したがって、「analyze」はより広範な用途を持つ一方で、「scrutinize」は特定の状況での厳密なチェックを強調します。
The scientist had to scrutinize the results of the experiment to ensure accuracy.
その科学者は、実験の結果を正確性を確保するために詳細に調べなければならなかった。
The scientist had to analyze the results of the experiment to ensure accuracy.
その科学者は、実験の結果を正確性を確保するために分析しなければならなかった。
この文脈では、両方の単語が使えることがわかります。「scrutinize」は詳細に調べることを強調し、「analyze」は情報を分解して理解することを示していますが、どちらも結果の正確性を確認するという目的には一致しています。

類語・関連語 5 : investigate

investigate」は、何かを詳しく調査したり、真実を明らかにするために探求することを意味します。主に事件や問題に関連する文脈で使用され、科学的な調査やリサーチ、法的な調査など、さまざまな場面で用いられます。この単語は、具体的に何かを探索するという行動に重点を置いています。
一方で「analyze」は、物事を細かく分解し、構成要素を理解することに焦点を当てています。例えば、データやテキストを分解して意味を探る場合などに使われます。ネイティブスピーカーは、これらの単語を使い分ける際、「investigate」は調査や探索のプロセスに重きを置くのに対し、「analyze」はその結果や情報を理解するための行為だと捉えています。このため、状況によって使い分けることが重要です。
The detective needed to investigate the crime scene thoroughly.
探偵は犯罪現場を徹底的に調査する必要があった。
The scientist decided to analyze the data collected from the experiment.
科学者は実験から得られたデータを分析することに決めた。
この例文では、investigateは犯罪現場を調査するという具体的な行動を示しており、analyzeは実験データを詳細に解析する行為を示しています。両者は異なる状況で使われ、同じ文脈での置換は自然ではありません。


Powered by WordNet / 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。

analyzeの会話例

analyzeの日常会話例

「analyze」という単語は、日常会話においては主に「分析する」という意味で使われます。この言葉は、データや状況を詳しく調査し、理解するために何が重要かを見極める行為を指します。日常の会話の中では、友人や家族との話し合いや意見交換の際に使われることが多いです。

  1. データや情報を詳しく調べること
  2. 状況や問題を理解するために考察すること

意味1: データや情報を詳しく調べること

この意味では、「analyze」は特定のデータや情報を詳細に調査し、理解するために使用されます。友人同士や家族の会話で、何かを評価する際によく聞かれます。

【Example 1】
A: I need to analyze these survey results before our meeting.
A: 会議の前に、これらのアンケート結果を分析する必要がある。
B: That's a good idea! Do you have enough time to analyze them?
B: それは良い考えだね!それを分析するのに十分な時間はあるの?

【Example 2】

A: After I analyze my spending habits, I realized I need to budget better.
A: 自分の支出習慣を分析した後、もっと予算を立てる必要があることに気づいた。
B: It's always helpful to analyze where your money goes.
B: 自分のお金の使い道を分析するのはいつも役立つよね。

【Example 3】

A: Let's analyze the pros and cons of moving to a new city.
A: 新しい都市に引っ越すことの利点と欠点を分析しよう。
B: Great idea! We should really analyze this carefully.
B: いい考えだね!これをしっかりと分析するべきだね。

意味2: 状況や問題を理解するために考察すること

この意味では、「analyze」は特定の問題や状況を深く考察し、理解を深めるために用いられます。友人とのディスカッションや家族の問題解決においてよく使われます。

【Example 1】
A: We need to analyze why our project is falling behind schedule.
A: プロジェクトが遅れている理由を分析する必要がある。
B: Yes, let's analyze the factors that contributed to the delay.
B: そうだね、遅れの原因を分析しよう。

【Example 2】

A: I want to analyze my feelings about our friendship.
A: 私たちの友情についての自分の気持ちを分析したい。
B: That's a good idea. It’s important to analyze your emotions.
B: それは良い考えだね。自分の感情を分析することは大切だよ。

【Example 3】

A: Can we analyze what went wrong during our last vacation?
A: 前回の休暇中に何が悪かったのか分析できるかな?
B: Definitely! We need to analyze it so we can improve next time.
B: もちろん!次回のためにそれを分析する必要があるね。

analyzeのビジネス会話例

「analyze」という単語は、ビジネスにおいて非常に重要な役割を果たします。データや情報の解析を行うことは、意思決定や戦略策定に欠かせないため、さまざまな文脈で使用されます。たとえば、マーケティングデータの解析、業務プロセスの分析、競合状況の評価など、多岐にわたる用途があります。

  1. データを解析する
  2. 問題を分析する
  3. 業務を評価・分析する

意味1: データを解析する

この意味では、「analyze」がデータや情報を詳細に調査し、理解するために使用されます。ビジネスにおいては、特にマーケティングや営業のデータ解析が重要です。

【Example 1】
A: We need to analyze the sales data from last quarter to identify trends.
昨四半期の売上データを分析して、トレンドを特定する必要があります。
B: Yes, I agree. Understanding the data will help us make better decisions.
はい、同意します。データを理解することで、より良い意思決定ができるでしょう。

【Example 2】

A: Can you analyze the customer feedback we've received?
私たちが受け取った顧客のフィードバックを分析してもらえますか?
B: Sure, I will prepare a report on the key insights.
もちろんです。重要なインサイトについてのレポートを準備します。

【Example 3】

A: It’s crucial to analyze our competitors’ strategies.
競合の戦略を分析することは非常に重要です。
B: Agreed. This will help us stay ahead in the market.
同意します。これにより、市場で先行することができます。

意味2: 問題を分析する

この意味では、「analyze」が特定の問題や課題を深く掘り下げて考える際に使用されます。問題解決のプロセスにおいて、根本原因を特定するために重要です。

【Example 1】
A: We should analyze the root cause of the customer complaints.
顧客の苦情の根本原因を分析すべきです。
B: Good idea. This will help us improve our service.
いい考えですね。これにより、サービスを改善できるでしょう。

【Example 2】

A: Let’s analyze the issues with the current project.
現在のプロジェクトの問題を分析しましょう。
B: Yes, we need to find out what went wrong.
はい、何が間違ったのかを見つける必要があります。

【Example 3】

A: I recommend we analyze the feedback from the last meeting.
前回の会議のフィードバックを分析することをお勧めします。
B: That sounds like a plan. It will help us improve future meetings.
それは良いプランですね。今後の会議を改善するのに役立つでしょう。

意味3: 業務を評価・分析する

この意味では、「analyze」が企業や業務のパフォーマンスを評価するために使用されます。効率性や成果を測定することが目的です。

【Example 1】
A: We need to analyze our operational efficiency.
業務の効率性を分析する必要があります。
B: Absolutely. This will help us cut down costs.
その通りです。これによりコストを削減できます。

【Example 2】

A: Can you analyze the productivity of our team?
私たちのチームの生産性を分析できますか?
B: Sure, I will gather the data and present it next week.
もちろんです。データを収集し、来週発表します。

【Example 3】

A: It’s important to analyze our sales performance regularly.
売上パフォーマンスを定期的に分析することが重要です。
B: Yes, this will keep us on track with our goals.
はい、これにより目標に沿った進捗を維持できます。

analyzeのいろいろな使用例

動詞

1. 詳しく調べて分析する

analyze という単語は、物事を細かく調べ、その本質や特徴を明らかにするために分析することを意味します。科学的な分析から、文章の解析、データの分析まで、幅広い文脈で使用されます。

科学的・技術的分析

Scientists analyzed the chemical composition of the newly discovered mineral.
科学者たちは新しく発見された鉱物の化学組成を分析しました。
  • analyze data - データを分析する
  • analyze samples - サンプルを分析する
  • analyze the results - 結果を分析する
  • analyze blood samples - 血液サンプルを分析する
  • analyze chemical compounds - 化合物を分析する

ビジネス・統計分析

The marketing team analyzed consumer behavior patterns to improve their strategy.
マーケティングチームは戦略を改善するために消費者行動のパターンを分析しました。
  • analyze market trends - 市場動向を分析する
  • analyze statistics - 統計を分析する
  • analyze performance - 業績を分析する
  • analyze costs - コストを分析する
  • analyze sales figures - 売上数字を分析する

文章・言語分析

Students were asked to analyze the poem's structure and meaning.
学生たちは詩の構造と意味を分析するよう求められました。
  • analyze text - 文章を分析する
  • analyze grammar - 文法を分析する
  • analyze literature - 文学を分析する
  • analyze sentence structure - 文の構造を分析する
  • analyze meaning - 意味を分析する

2. 心理分析を行う

analyze という単語は、心理学的な文脈では、人の心理状態や行動を専門的に分析・治療することを意味します。主に精神分析の分野で使用されます。
The therapist analyzed the patient's recurring dreams to understand their subconscious fears.
セラピストは患者の無意識の恐怖を理解するために、繰り返し見る夢を分析しました。
  • analyze behavior - 行動を分析する
  • analyze dreams - 夢を分析する
  • analyze emotions - 感情を分析する
  • analyze psychological problems - 心理的問題を分析する
  • analyze mental state - 精神状態を分析する

英英和

  • break down into components or essential features; "analyze today's financial market"構成要素または重要な特徴に分解される分析
  • subject to psychoanalytic treatment; "I was analyzed in Vienna by a famous psychiatrist"精神分析療法を受ける分析
  • make a mathematical, chemical, or grammatical analysis of; break down into components or essential features; "analyze a specimen"; "analyze a sentence"; "analyze a chemical compound"数学的、化学、あるいは文法的な分析をする解析
  • consider in detail and subject to an analysis in order to discover essential features or meaning; "analyze a sonnet by Shakespeare"; "analyze the evidence in a criminal trial"; "analyze your real motives"本質的な特徴か意味を発見するために、詳細に検討し分析する鑑定