asceticの意味・覚え方・発音
ascetic
【形】 禁欲的な
この単語はもう覚えましたか？
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください
/əˈsetɪk/
asceticの意味・説明
asceticという単語は「禁欲的な人」や「修道士」を意味します。主に宗教的または哲学的な文脈で使われることが多く、物質的な快楽を避け、精神的な成長や自己制御を追求する姿勢を指します。このような生活を送る人々は、贅沢や娯楽を避け、シンプルな生活を重視します。
asceticのニュアンスは、単なる禁欲主義を超えて、深い内的探求や自己啓発の一環と見なされることがあります。多くの宗教や哲学の中で、asceticな生活は自我を克服し、真理や啓示を求めるための重要な道とされています。このため、asceticという言葉には、時に尊敬や崇拝の感情が伴うこともあります。
現代においては、asceticな生活スタイルを選ぶ人々が、ストレスの多い社会の中で心の平安を求めたり、持続可能な生活を目指したりするケースも増えています。このような文脈で使われる時、asceticは単なる禁欲だけでなく、より豊かな精神生活の探求を象徴することがあります。
asceticのニュアンスは、単なる禁欲主義を超えて、深い内的探求や自己啓発の一環と見なされることがあります。多くの宗教や哲学の中で、asceticな生活は自我を克服し、真理や啓示を求めるための重要な道とされています。このため、asceticという言葉には、時に尊敬や崇拝の感情が伴うこともあります。
現代においては、asceticな生活スタイルを選ぶ人々が、ストレスの多い社会の中で心の平安を求めたり、持続可能な生活を目指したりするケースも増えています。このような文脈で使われる時、asceticは単なる禁欲だけでなく、より豊かな精神生活の探求を象徴することがあります。
asceticの基本例文
Her ascetic lifestyle impressed many people.
彼女の禁欲的なライフスタイルは多くの人に感銘を与えた。
The ascetic monk lived in solitude in the mountains.
苦行する修道士は山中で孤独に暮らした。
asceticの意味と概念
名詞
1. 禁欲者
禁欲者とは、精神的な修行や宗教的な理由から物質的な快楽や欲望を控える人を指します。このような生活様式は、自己制御や内面の成長を目指す人々によく見られます。禁欲者は、快楽主義とは対照的に、身体的な欲望を抑えて純粋さや高い精神状態を追求します。
The ascetic lived a life of strict self-discipline, focusing on spiritual growth.
その禁欲者は厳格な自己規律の下で生活し、精神的な成長に焦点を当てていた。
形容詞
1. 禁欲的な
「禁欲的な」という意味は、肉体的な快楽や物質的な享楽を抑え、精神的な成長や自己制御を重視する生活様式を表します。このような生活は、宗教的な教えや哲学から影響を受けることが多く、修道士や哲学者などが実践しています。日常生活では、誓いや信念に基づいた行動が求められます。
His ascetic lifestyle involved long hours of meditation and minimal possessions.
彼の禁欲的な生活様式は、長時間の瞑想と最小限の所有物を含んでいる。
2. 自己制御の
「自己制御の」という意味では、感情や欲望を抑える能力を指します。厳しい環境や状況の中でも冷静さを失わず、自分を律することが求められる場合に使われます。例えば、難しい課題に取り組む際には高い自己制御が必要です。
Her ascetic approach to studying helped her excel in her exams.
彼女の自己制御のある勉強法は、試験での成果を上げるのに役立った。
asceticの覚え方：語源
「asceticの語源は、古代ギリシャ語の「askesis」に由来します。「askesis」は「練習」や「訓練」を意味し、特に身体的または精神的な修行を指します。この概念は、個人が自己を鍛え、肉体的な欲望や快楽を抑えることによって、精神的な成長を追求する過程と関連しています。さらに、この語は「アスケーテス（ascetes）」という言葉にもつながり、これは禁欲的な生活を送る人々を指します。中世のキリスト教や他の宗教において、禁欲的な修行や自己制御の考え方が重視されるようになり、これが現代の「ascetic」という言葉の意味に影響を与えました。現在では、物質的な快楽や世俗的な欲望を避け、精神的な価値を重視する生活様式を表す言葉として使われています。」
asceticの類語・関連語
- abstinentという単語は、欲望を抑えることを強調しています。特に食事や飲酒に関して、自分を控える姿勢が強調されます。例："an abstinent lifestyle"（禁欲的な生活）。
- asceticalという単語は、禁欲的な生活様式や修道士のような厳格な生き方を指します。宗教的な背景が強いニュアンスがあります。例："an ascetical practice"（禁欲的な実践）。
- celibateという単語は、特に性的な行為を避けることを意味します。独身や禁欲に関連しています。例："a celibate priest"（独身の僧侶）。
- soberという単語は、飲酒を控えることを指しますが、より広く冷静であること、自制心を持つことにも使われます。例："to stay sober"（酔わないようにする）。
asceticの類語・関連語の詳細解説
類語・関連語 1 : abstinent
「abstinent」は、特に飲食や性的な欲望を控えることを指します。この単語は、自己制御や禁欲を強調し、特定の快楽を避ける行動を示します。たとえば、健康や宗教的な理由から飲酒を控えることなどが含まれます。
「ascetic」は、精神的な修行や宗教的な目的のために、物質的な快楽から離れた生活を送る人々を指します。これは、単に快楽を避けるのではなく、より高い精神的な目的を持っていることが特徴です。つまり、abstinentは特定の行動に焦点を当て、自己制御の側面を強調しますが、asceticは全体的なライフスタイルや信念体系に関連しています。ネイティブスピーカーは、abstinentを使う際に、自己制御の具体的な行動を強調することが多い一方で、asceticは、より高い精神的な理想に向かって努力する姿勢を示すことが多いです。
He has been abstinent from alcohol for a year to improve his health.
彼は健康を改善するために1年間アルコールを控えています。
He has been ascetic in his lifestyle, avoiding all forms of indulgence in pursuit of spiritual growth.
彼は精神的成長を追求するために、すべての快楽を避ける禁欲的な生活を送っています。
この文脈では、abstinentもasceticも使うことができますが、意味合いが少し異なります。abstinentは特定の快楽（この場合はアルコール）を避ける行動に焦点を当て、より具体的です。一方で、asceticは、全体的なライフスタイルの選択としての禁欲を示し、精神的な目的を持っていることを強調しています。
類語・関連語 2 : ascetical
「ascetical」は、禁欲的であることや物質的な快楽を避けることに関連する形容詞です。通常、精神的な成長や自己制御を重視する文脈で使われます。特に宗教や哲学において、心の純粋さや自己犠牲を強調する際に用いられることが多いです。
「ascetic」と「ascetical」は非常に似た意味を持ちますが、微妙なニュアンスの違いがあります。「ascetic」は名詞として使われることが多く、禁欲主義者や禁欲的な生活を送る人を指します。一方、「ascetical」は形容詞として、禁欲的な特性や生活様式を形容します。つまり、「ascetic」は人そのものを指すことが多いのに対し、「ascetical」はその人の行動や思想を表すために使われます。ネイティブスピーカーはこの違いを意識して使い分けています。
The ascetical lifestyle often requires significant personal sacrifice.
禁欲的な生活様式は、しばしば大きな個人的犠牲を必要とします。
The ascetic often lives a life of significant personal sacrifice.
禁欲主義者は、しばしば大きな個人的犠牲を伴う生活を送ります。
この2つの例文では、ascetical と ascetic は同じ文脈で使われており、互換性があります。どちらも禁欲的な生活を描写していますが、前者はその生活様式を形容し、後者はその生活様式を実践する人を指しています。
類語・関連語 3 : celibate
「celibate」は、性的関係を持たないことを選んだ人を指します。特に、宗教的な理由や自己制御のために結婚や性行為を避けることが多いです。この単語は、禁欲的な生活様式や、特定の倫理観に基づく選択を強調します。
「ascetic」は、一般的に肉体的快楽を避け、精神的な成長や宗教的な目的のために自己制約を行う人を指します。celibateは特に性に関する制約に焦点を当てていますが、asceticは食事、睡眠、娯楽など、より広範な自制を含むことがあります。ネイティブスピーカーは、asceticを使うことで、より深い自己制御や精神的な探求を示す一方、celibateは特定の行動（性行為の回避）に特化した文脈で使うことが多いです。
He chose to live a celibate life, dedicating himself entirely to his studies.
彼は完全に勉強に専念するために、禁欲的な生活を送ることを選びました。
He chose to live an ascetic life, dedicating himself entirely to his studies.
彼は完全に勉強に専念するために、禁欲的な生活を送ることを選びました。
この文脈では、celibateとasceticは同じ意味で使われることができますが、asceticの方が、より広い意味を持ち、精神的な目的のための自己制約を強調します。
類語・関連語 4 : sober
単語soberは、主に「酔っていない」「冷静な」という意味で使われます。感情や状況に対する冷静さを表す際にも使われ、特に飲酒やドラッグに関連して、意識がはっきりしている状態を指します。また、比喩的に「控えめな」「派手でない」という意味でも用いられます。
単語asceticは、自己抑制や禁欲的な生活を送る人を指します。宗教的な文脈での厳しい生活様式や、快楽を避けることに重点が置かれています。対して、soberは主に精神的および感情的な状態や行動を表し、物質的な側面よりも内面的な冷静さに焦点を当てています。ネイティブは、soberを使うとき、しばしば日常生活や社会的な場面での行動に関連付けて考えますが、asceticは特定のライフスタイルや哲学的な選択に関連しています。このため、両者は共通点があるものの、使用される文脈やニュアンスには大きな違いがあります。
He decided to live a sober life, avoiding all forms of indulgence.
彼はすべての楽しみを避ける、控えめな生活を送ることに決めた。
He decided to live an ascetic life, avoiding all forms of indulgence.
彼はすべての楽しみを避ける、禁欲的な生活を送ることに決めた。
この場合、soberとasceticは、楽しみを避ける生活スタイルを示す点で置換可能ですが、soberはより日常的で広範な文脈で使われることが多いです。
asceticの覚え方：関連語
Sign in with GoogleSign in with Google
Powered by WordNet
/ 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。
asceticの覚え方：Amazon 洋書情報
※書籍情報はAmazon公開のデータを使用していますが、タイトルや内容が実際の商品と異なる場合があります。最新の情報については、Amazonの商品ページでご確認ください。
【書籍タイトルの和訳例】
古代インドの修行者における非暴力的消費とコミュニティ
【書籍の概要】
この書籍は、古代インドにおける仏教とジャイナ教の観点から、非暴力的な生活様式、特に菜食主義の重要性を探求しています。著者は、修行者たちがどのようにして非暴力の理念を日常生活に取り入れ、コミュニティを形成したのかを分析し、精神的な成長と倫理的な消費の関連性について考察しています。
【「nonviolence」の用法やニュアンス】
この書籍における「nonviolence」は、単に暴力を避けることに留まらず、他者や自然に対する配慮をも含んだ広範な概念として使われています。特に、仏教とジャイナ教の文脈では、非暴力は倫理的な生き方の基盤であり、動物を傷つけないことが精神的な成長につながるとされています。著者は、非暴力の実践がコミュニティの絆を強化し、持続可能な生活様式を促進する役割を果たすことを示しています。このように「nonviolence」は、個人の選択と社会的な責任の交差点に位置づけられています。
【書籍タイトルの和訳例】
「ヒマラヤのヒンドゥー教の禁欲者たちとともにさまよう」
【「ascetic」の用法やニュアンス】
「ascetic」は、肉体的快楽を避け、精神的な成長や修行に専念する人を指します。このタイトルでは、ヒマラヤの禁欲的な生活や精神的探求が強調されています。
asceticの会話例
asceticの日常会話例
「ascetic」は通常、禁欲的な生活様式を指し、物質的な快楽を避ける人を表現します。この言葉は主に宗教的な文脈や哲学的な文脈で使用されることが多いですが、日常会話でも使われることがあります。禁欲的な生き方やシンプルな生活を選ぶ人について語る際に使われることが一般的です。
- 禁欲的な生活を送る人
意味1: 禁欲的な生活を送る人
この会話では、Aが最近知った禁欲的なライフスタイルについて語っています。Bはそのスタイルについての理解を深めようと質問を投げかけ、Aがその特徴について説明しています。このように「ascetic」は人の生き方を形容するのに使われています。
【Example 1】
A: I met an ascetic who lives in the mountains, away from all the distractions of modern life.
A: 私は現代生活のすべての気晴らしから離れ、山の中で暮らす禁欲的な人に出会った。
B: Really? What made him choose such a lifestyle?
B: 本当に？彼はどうしてそんなライフスタイルを選んだの？
【Example 2】
A: I admire people who are ascetic; they seem to have a deeper understanding of life.
A: 私は禁欲的な人たちを尊敬している。彼らは人生についてより深い理解を持っているように思う。
B: That's an interesting perspective. Do you think you could live like that?
B: それは面白い視点ね。あなたもそんな風に生きられると思う？
【Example 3】
A: The book describes an ascetic lifestyle that focuses on meditation and self-discipline.
A: その本は瞑想と自己規律に焦点を当てた禁欲的なライフスタイルを描写している。
B: Sounds like a challenging way to live, but I can see the benefits.
B: 生きるのは難しそうだけど、その利点が見えるわ。
asceticのいろいろな使用例
名詞
1. 精神的な discipline（自己抑制としての精神的修行）
精神的な修行をする人
この観点では、'ascetic'は自己抑制や禁欲を通じて精神的成長を追求する人を指します。'ascetic'は、物質的な快楽を避け、自己を律することで内面的な充実感を得ようとします。
An ascetic often engages in rigorous physical and mental practices to attain spiritual enlightenment.
禁欲的な人はしばしば、精神的な啓発を得るために厳格な肉体的および精神的な修行を行います。
- ascetic lifestyle - 禁欲的な生活
- ascetic practices - 禁欲の実践
- ascetic traditions - 禁欲の伝統
- ascetic routines - 禁欲的な日課
- ascetic values - 禁欲の価値観
- ascetic discipline - 禁欲の規律
- ascetic community - 禁欲的な共同体
- ascetic journey - 禁欲の旅
- ascetic beliefs - 禁欲的な信念
- ascetic rituals - 禁欲の儀式
禁欲的な生活様式
これは、物質的な快楽や享楽を遠ざけ、精神的成長を重視する生活様式を指します。'ascetic'な生活様式は、多くの場合、特定の宗教や哲学に根ざしています。
Many ascetic individuals choose to live in solitude to deepen their spiritual practice.
多くの禁欲者は、精神的な修行を深めるために孤独に暮らすことを選びます。
- ascetic way of living - 禁欲的な生き方
- ascetic retreat - 禁欲的な隠遁
- ascetic philosophy - 禁欲的な哲学
- ascetic environment - 禁欲的な環境
- ascetic habits - 禁欲的な習慣
- ascetic outlook - 禁欲的な見解
- ascetic motivations - 禁欲的な動機
- ascetic training - 禁欲的な訓練
- ascetic sacrifices - 禁欲の犠牲
- ascetic mindset - 禁欲的な心構え
2. 精神的探求者（自己探求）
内面的な探求を行う人
この観点では、'ascetic'は自己探求や内面的な成長を求める人を指します。彼らは、物質的な世界を超えて自己を深く洞察しようと試みます。
An ascetic seeks profound understanding of the self through meditation and reflection.
禁欲者は瞑想や内省を通じて自己の深い理解を求めます。
- ascetic self-discovery - 禁欲的な自己発見
- ascetic exploration - 禁欲的な探求
- ascetic introspection - 禁欲的な内省
- ascetic journey within - 内なる禁欲の旅
- ascetic exploration of self - 自己の禁欲的探求
- ascetic spiritual journey - 精神的な禁欲の旅
- ascetic self-examination - 禁欲的自己検査
- ascetic quest for truth - 真実への禁欲的探求
- ascetic mindfulness - 禁欲的なマインドフルネス
- ascetic consciousness - 禁欲的な意識
精神的成長を目指す人
この観点では、'ascetic'は精神的成長や高い理想を追求する人を指します。彼らは、自分自身や他者のために高い目標を定め、その達成のために努力します。
An ascetic dedicates their life to fostering spiritual growth and guiding others on their path.
禁欲的な人は、精神的成長を促進し、他者をその道に導くことに人生を捧げます。
- ascetic dedication - 禁欲的な献身
- ascetic aspirations - 禁欲的な願望
- ascetic purpose - 禁欲的な目的
- ascetic challenges - 禁欲的な挑戦
- ascetic values in life - 生活における禁欲の価値
- ascetic influence on others - 他者への禁欲的影響
- ascetic enlightenment - 禁欲的な啓発
- ascetic leadership - 禁欲的なリーダーシップ
- ascetic influence - 禁欲的な影響
- ascetic philosophy of life - 人生の禁欲的哲学
形容詞
1. 自己制御や禁欲に関連する
精神的な自己制御
この観点では、'ascetic' は精神的または宗教的な面での自己制御や禁欲を表しています。特に、物質的な欲望や快楽を避けることに重きを置く場合に使われます。
His ascetic lifestyle focused on spiritual growth rather than worldly pleasures.
彼の禁欲的なライフスタイルは、世俗の楽しみではなく精神的な成長に焦点を当てていました。
- ascetic practices - 禁欲的な実践
- ascetic philosophy - 禁欲の哲学
- ascetic way of life - 禁欲的な生き方
- ascetic mind - 禁欲的な心
- ascetic beliefs - 禁欲的な信念
- ascetic discipline - 禁欲的な規律
- ascetic traditions - 禁欲的な伝統
物質的欲望の制限
この観点では、'ascetic' は主に物質的な快楽を排除し、精神的、あるいは道徳的な目標に専念する態度を示します。
Her ascetic approach to food led her to a healthier lifestyle.
彼女の食事に対する禁欲的なアプローチは、彼女をより健康なライフスタイルへと導きました。
- ascetic eating - 禁欲的な食事
- ascetic living habits - 禁欲的な生活習慣
- ascetic practices in meditation - 瞑想における禁欲的な実践
- ascetic lifestyle choices - 禁欲的なライフスタイルの選択
- ascetic clothing - 禁欲的な服装
- ascetic principles - 禁欲的な原則
2. 厳格な自己否定に関連する
厳しい生活態度
この観点では、'ascetic' は厳しく自己否定を行い、欲望を制御する生活態度を指します。宗教的あるいは哲学的な理由から、このような態度を取ることがあります。
The ascetic nature of his beliefs pushed him to live a life of simplicity and solitude.
彼の信念の禁欲的な性質は、彼にシンプルで孤独な生活を送るよう促しました。
- ascetic lifestyle - 禁欲的なライフスタイル
- ascetic practices - 禁欲的な実践
- ascetic disciplines - 禁欲的な規律
- ascetic routines - 禁欲的なルーティン
- ascetic commitments - 禁欲的な約束
- ascetic environments - 禁欲的な環境
精神的成長のための自己否定
この観点では、'ascetic' は自己否定が精神的成長や自己啓発の手段として用いられる様子を示します。特に、内面的な成長が目的である場合に使われます。
Many ascetic practitioners find deeper meaning in life through their sacrifices.
多くの禁欲的な実践者は、犠牲を通じて人生のより深い意味を見出します。
- ascetic sacrifices - 禁欲的な犠牲
- ascetic dedication - 禁欲的な献身
- ascetic journey - 禁欲的な旅
- ascetic insights - 禁欲的な洞察
- ascetic transformation - 禁欲的な変容
- ascetic quest - 禁欲的な探求
英英和
- someone who practices self denial as a spiritual discipline精神の鍛錬のために自制に努める人禁欲主義者
- pertaining to or characteristic of an ascetic or the practice of rigorous self-discipline; "ascetic practices"厳格な自己管理の禁欲主義または習慣の特徴またはそれらに関するストイック