aggressionの意味・覚え方・発音
aggression
【名】 侵略
この単語はもう覚えましたか？
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください
/əˈɡrɛʃən/
aggressionの覚え方ヒント
aggressionの意味・説明
aggressionという単語は「攻撃性」や「侵略」を意味します。この言葉は、他者に対する敵意や攻撃的な行動を示す際に使われます。例えば、動物の行動や人間関係の中で見られる対立や緊張感を表すことが多いです。攻撃的な態度や行動が目的的である場合にも用いられます。
aggressionには、心理的・社会的なニュアンスがあります。特に心理学の分野では、ストレスや不安によって引き起こされる攻撃的な反応が問題視されることがあります。社会的な文脈では、他者に対する侵略的な行動や争いを指摘する際にも使われます。これは、安全や平和を脅かす要因として理解され、対処が求められることが多いです。
この単語は、感情や行動の指標として非常に重要です。人間関係の理解や対立の解決を考える上で、aggressionを通じてコミュニケーションや社会的対応を見直すことが求められます。犯罪や暴力の問題に関連する場合も多く、社会的な問題の一部として取り上げられることがあります。
aggressionには、心理的・社会的なニュアンスがあります。特に心理学の分野では、ストレスや不安によって引き起こされる攻撃的な反応が問題視されることがあります。社会的な文脈では、他者に対する侵略的な行動や争いを指摘する際にも使われます。これは、安全や平和を脅かす要因として理解され、対処が求められることが多いです。
この単語は、感情や行動の指標として非常に重要です。人間関係の理解や対立の解決を考える上で、aggressionを通じてコミュニケーションや社会的対応を見直すことが求められます。犯罪や暴力の問題に関連する場合も多く、社会的な問題の一部として取り上げられることがあります。
aggressionの基本例文
His verbal aggression scared off many people.
彼の言葉の攻撃は多くの人を追い払いました。
The military aggression resulted in many casualties.
軍の侵略は多くの死傷者を出しました。
The teacher addressed the student's aggression in class.
教師は、クラスで学生の攻撃的な態度に対処しました。
aggressionの意味と概念
名詞
1. 攻撃性
攻撃性とは、他者に対して敵対的な行動を取ろうとする傾向や、攻撃の意図を示す感情のことを指します。これには身体的な攻撃や言葉での攻撃が含まれ、特に無防備な相手に対して向けられることが多いです。このような行動は、さまざまな環境や状況で見られ、個人の性格や際立ったストレスから生じることがあります。
His aggression during the game led to a penalty.
試合中の彼の攻撃性がペナルティにつながった。
2. 敵意
敵意は、他者に対して感じる否定的な感情や敵対的な思考を示します。これはしばしば突発的な攻撃行動を引き起こす可能性があり、個人的な対立や誤解が原因で生じることがあります。敵意が存在する状況では、コミュニケーションが妨げられたり、摩擦が生まれやすくなります。
Her aggression towards her colleague was evident during the meeting.
会議中、彼女の同僚に対する敵意が明らかだった。
3. 好戦的行動
好戦的行動は、他者に対して攻撃的に出る実際の行動を指します。これには暴力的な行為や、無防備な相手に対する挑発が含まれており、しばしば予告なしに行われることがあります。この種の行動は、特にストレスが高い状況で見られ、個人の問題や社会的な場面に根差していることがあります。
The protest escalated into aggression when the crowd clashed with the police.
群衆が警察と衝突したとき、抗議は好戦的行動にエスカレートした。
aggressionの覚え方：語源
aggressionの語源は、ラテン語の「aggredi」に由来しています。この言葉は「ad-（〜へ）」と「gradi（歩む、進む）」から構成されており、元々は「何かに向かって歩む」という意味を持っていました。そこから転じて、より積極的または攻撃的な行動を指すようになりました。
また、英語において「aggression」は、19世紀の初めに登場し、特に心理学や生物学の分野で使われるようになりました。この言葉は、単なる身体的な攻撃行動に留まらず、精神的な攻撃や侵入的な態度を含む広範な意味を持っています。つまり、言葉の根源からもわかるように、「aggression」は他者に対する直接的な挑戦や攻撃の行動を強調する概念として発展しました。
また、英語において「aggression」は、19世紀の初めに登場し、特に心理学や生物学の分野で使われるようになりました。この言葉は、単なる身体的な攻撃行動に留まらず、精神的な攻撃や侵入的な態度を含む広範な意味を持っています。つまり、言葉の根源からもわかるように、「aggression」は他者に対する直接的な挑戦や攻撃の行動を強調する概念として発展しました。
語源 a
語源 ad
～の方向へ、 ～に
語源 grad
語源 gred
進む、 歩く
語源 ion
〜の状態、 〜であること
aggressionの類語・関連語
- hostilityという単語は、敵対的な態度や反感を指します。攻撃的な行動を伴うことが多いですが、言葉や態度で表現される場合もあります。例えば、"Her hostility was evident.（彼女の敵意は明らかだった）"のように使います。
- belligerenceという単語は、戦争の状態や敵対的な行為を指します。特に、戦いを挑む姿勢を示す場合に使われることが多いです。"The country's belligerence escalated.（その国の敵対行動がエスカレートした）"といった使い方をします。
- offensivenessという単語は、攻撃的で不快な態度や言葉を指します。相手を傷つけるような発言や行動です。"Her offensiveness shocked everyone.（彼女の攻撃的な態度は皆を驚かせた）"のような文で使われます。
aggressionの類語・関連語の詳細解説
類語・関連語 1 : hostility
「hostility」は、敵対心や敵意を表す言葉です。一般的には、他者に対する攻撃的な感情や行動を指します。感情的な背景が強く、相手に対して明確な敵意がある場合に使われることが多いです。この単語は、個人間の対立だけでなく、国と国の間の緊張関係など、広い範囲で使われます。
「aggression」と「hostility」はどちらも攻撃的な行動や感情を指しますが、そのニュアンスには違いがあります。「aggression」は、より広い意味で、攻撃的な行動や態度全般を指すのに対し、「hostility」は特に敵意や敵対的な感情に焦点を当てています。また、「aggression」は時に防御的な攻撃や自衛の意味合いを持つこともありますが、「hostility」は基本的に相手に対する攻撃的な姿勢を示します。ネイティブはこの違いを意識して使い分けており、例えば「aggression」は一般的な攻撃的行動を指す際に使い、「hostility」は相手に対する直接的な敵意を強調する時に使います。
The ongoing hostility between the two countries has led to increased tensions.
二国間の継続的な敵意は、緊張の高まりをもたらしています。
The ongoing aggression between the two countries has led to increased tensions.
二国間の継続的な攻撃性は、緊張の高まりをもたらしています。
この文脈では、「hostility」と「aggression」は互換性がありますが、「hostility」はより感情的な敵意を強調し、「aggression」は行動自体に焦点を当てる傾向があります。
His hostility towards the new policies was evident during the meeting.
新しい政策に対する彼の敵意は、会議中に明らかでした。
類語・関連語 2 : belligerence
「belligerence」は、敵対的または攻撃的な態度や行動を指す言葉です。この単語は、特に戦争や争いごとが関連する文脈で使われることが多く、相手に対して敵意を持つ様子を強調します。aggression（攻撃性）と同様に、他者に対して攻撃的な行動を示すことを意味しますが、より具体的に敵対的な状況に焦点を当てるニュアンスがあります。
「aggression」と「belligerence」は、いずれも攻撃的な態度や行動を示す言葉ですが、ニュアンスに違いがあります。aggressionは、感情的な攻撃性を含む広い意味を持ち、必ずしも物理的な行動に限らない場合もあります。例えば、言葉による攻撃や心理的な圧力も含まれます。一方で、belligerenceは、主に戦争や戦闘、敵対的な状況に関連する言葉で、具体的な対立や戦争を想起させることが多いです。ネイティブスピーカーは、状況に応じてこれらの単語を使い分けており、belligerenceはより物理的でオープンな敵意を示す場面で使われる傾向があります。
His belligerence during the debate made it difficult for others to express their opinions.
彼の討論中の敵対的態度は、他の人が意見を表現するのを難しくしました。
His aggression during the debate made it difficult for others to express their opinions.
彼の討論中の攻撃性は、他の人が意見を表現するのを難しくしました。
この2つの例文では、belligerenceとaggressionが同じ文脈で使われており、相手に対する攻撃的な態度を示していますが、belligerenceはより明確に敵対的な態度を強調しています。
The soldier's belligerence was evident as he prepared for battle.
その兵士の敵対的態度は、戦闘の準備をする姿から明らかだった。
類語・関連語 3 : offensiveness
「offensiveness」は、何かが人に対して不快感や怒りを引き起こす性質や行動を指します。主に言動や態度が他人を傷つけたり、嫌な思いをさせたりする場合に使われます。この単語は、攻撃的な行動よりも、むしろその行動が他人に与える感情に重点を置いています。
一方で、aggressionは、攻撃的な行動そのものや、他者に対して敵対的な態度を示すことを指します。aggressionはしばしば身体的な攻撃や、言葉による攻撃を含むことが多く、より直接的な行動を意味します。それに対し、offensivenessは、必ずしも身体的な攻撃を伴わない場合も多く、言葉や態度が人を不快にさせることを強調します。たとえば、冗談が他人を傷つけるとき、それはoffensivenessの例ですが、実際に手を出す行動はaggressionに該当します。英語ネイティブは、これら二つの言葉を使い分ける際に、その行動がどれほど直接的であるか、または相手に与える感情的影響に基づいて判断します。
His remarks about her dress were marked by a certain offensiveness that made her uncomfortable.
彼の彼女のドレスに関する発言には、彼女を不快にさせるような< span class='hilight'>攻撃性がありました。
His remarks about her dress were marked by a certain aggression that made her uncomfortable.
彼の彼女のドレスに関する発言には、彼女を不快にさせるような攻撃性がありました。
この文脈では、offensivenessとaggressionは互換性がありますが、微妙なニュアンスの違いがあります。offensivenessは言葉の不快感を強調しており、相手の感情を傷つけることに焦点を当てています。一方で、aggressionはより攻撃的な態度や行動を示すため、文脈によってはより深刻な感情や行動を示唆することがあります。
Many people found his comments to be quite offensive during the meeting.
多くの人が、会議中に彼のコメントが非常に< span class='hilight'>攻撃的だと感じました。
Powered by WordNet
/ 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。
aggressionの覚え方：Amazon 洋書情報
※書籍情報はAmazon公開のデータを使用していますが、タイトルや内容が実際の商品と異なる場合があります。最新の情報については、Amazonの商品ページでご確認ください。
【書籍タイトルの和訳例】
攻撃性の社会心理学：個人の行動から社会的相互作用へ
【「aggression」の用法やニュアンス】
「aggression」は攻撃性や敵対的な行動を指し、個人の内面的な要因から社会的な相互作用に至るまでの幅広い行動を含みます。心理学的な観点から、個人の動機や社会的な影響がどのように攻撃性に関与するかを探るテーマです。
【書籍タイトルの和訳例】
教育を受けた求職者たち—フラストレーションと攻撃性
【「frustration」の用法やニュアンス】
「frustration」は、期待や目標が達成できないことから生じる不満やいら立ちを表します。このタイトルでは、求職者が困難や挫折を感じる状況を強調し、感情の葛藤を示唆しています。
aggressionの会話例
aggressionの日常会話例
「aggression」という単語は、主に攻撃的な行動や態度を指す言葉ですが、日常会話では主に人間関係や感情の文脈で使われることが多いです。特に、争いごとや衝突が発生した時の感情表現として使われます。以下に代表的な意味をリストアップします。
- 攻撃的な行動や態度
- 敵対心や挑戦的な姿勢
意味1: 攻撃的な行動や態度
この会話例では、友人同士がスポーツの試合を観戦している際に、選手の攻撃的なプレイについて話しています。「aggression」は、選手のプレイスタイルを表現するために使われています。
【Example 1】
A: Did you see that player? His aggression on the field is incredible!
A: あの選手見た？彼のフィールドでの攻撃的な態度はすごいね！
B: I know, right? It really adds excitement to the game.
B: そうだよね？それが試合に緊張感を加えてるよね。
【Example 2】
A: I think his aggression is what makes him a great player.
A: 彼の攻撃的な行動が彼を素晴らしい選手にしていると思う。
B: Yeah, but sometimes it can lead to fouls.
B: うん、でも時々それがファウルにつながることもあるよね。
【Example 3】
A: The coach said he needs to control his aggression during the match.
A: コーチは試合中に彼が攻撃的な態度をコントロールする必要があると言ってたよ。
B: That's true, he needs to stay focused.
B: 確かに、彼は集中していなきゃね。
意味2: 敵対心や挑戦的な姿勢
この会話例では、友人が職場での同僚とのやりとりについて話しています。ここでは、「aggression」が対人関係における敵対的な態度を表現しています。
【Example 1】
A: I noticed some aggression in the way he spoke to the team.
A: 彼のチームへの話し方に少し敵対心を感じたよ。
B: Really? I thought he was just being direct.
B: 本当に？彼はただ率直なだけだと思ったけど。
【Example 2】
A: That meeting was filled with aggression from both sides.
A: あの会議は両方の側からの挑戦的な姿勢でいっぱいだったね。
B: I know, it felt like they were ready to fight.
B: そうだね、まるで彼らは戦う準備ができているみたいだった。
【Example 3】
A: His aggression towards new ideas is concerning.
A: 彼の新しいアイデアに対する敵対的な態度は心配だね。
B: Yes, it makes collaboration difficult.
B: うん、協力が難しくなるよね。
aggressionのビジネス会話例
ビジネスにおける「aggression」は、主に競争や市場での積極的なアプローチを指します。企業が市場シェアを拡大するために aggressive な戦略を採用する際に使われることが多いです。この用語は、必ずしも否定的な意味合いではなく、ビジネス戦略としての積極性を示すことができます。以下に代表的な意味をリストアップします。
- 市場での攻撃的な競争戦略
- 積極的な営業活動
- 新規顧客獲得のための攻勢
意味1: 市場での攻撃的な競争戦略
この会話では、企業が市場競争において積極的に攻める姿勢について語っています。「aggression」は、他社に対する競争力を高めるための戦略的な行動を示しています。
【Example 1】
A: Our company needs to show more aggression in capturing market share.
A: 私たちの会社は、市場シェアを獲得するためにもっと攻撃的な姿勢を見せる必要があります。
B: I agree. We should implement some aggressive marketing strategies.
B: 同意します。私たちはいくつかの攻撃的なマーケティング戦略を実施すべきです。
【Example 2】
A: The competition is fierce, and we must adopt an aggression approach.
A: 競争が激しいので、私たちは攻撃的なアプローチを採用しなければなりません。
B: Right, we cannot afford to be passive at this point.
B: その通りです。この段階で受動的でいる余裕はありません。
【Example 3】
A: Our new product launch requires a lot of aggression.
A: 私たちの新製品の発売には、多くの攻撃的な戦略が必要です。
B: Let's prepare a comprehensive plan to ensure we are aggressive in our approach.
B: 私たちが攻撃的なアプローチをとれるように、包括的な計画を準備しましょう。
意味2: 積極的な営業活動
この会話では、営業チームの活動について話しています。「aggression」は、積極的に顧客を獲得するための行動を表しています。営業活動における戦略的な攻撃性が重要であることが示されています。
【Example 1】
A: We need to increase our sales team’s aggression to boost performance.
A: 営業チームの攻撃的な姿勢を強化して、パフォーマンスを向上させる必要があります。
B: Absolutely, a more aggressive approach can lead to more deals.
B: その通りです。もっと攻撃的なアプローチがあれば、より多くの契約に結びつくでしょう。
【Example 2】
A: Our last quarter's results were disappointing. We should adjust our aggression in sales.
A: 前四半期の結果は残念でした。営業における攻撃的な姿勢を調整すべきです。
B: Agreed. Let's focus on reaching out to potential clients more aggressively.
B: 同意します。潜在顧客にもっと攻撃的にアプローチすることに集中しましょう。
【Example 3】
A: To improve our market presence, we need to enhance our aggression in outreach efforts.
A: 市場でのプレゼンスを向上させるために、アプローチ活動における攻撃的な姿勢を強化する必要があります。
B: That’s a great idea. Let’s set some aggressive sales targets.
B: それは良いアイデアです。もっと攻撃的な営業目標を設定しましょう。
意味3: 新規顧客獲得のための攻勢
この会話では、新規顧客を獲得するための戦略について話しています。「aggression」は、特に新しい市場や顧客層に対する攻撃的なアプローチを示しています。この戦略の重要性が強調されています。
【Example 1】
A: We must show more aggression in targeting new customers.
A: 新規顧客をターゲットにするためにもっと攻撃的な姿勢を示さなければなりません。
B: Definitely. Our current strategy isn't enough to attract them.
B: 確かに。今の戦略では彼らを引きつけるには不十分です。
【Example 2】
A: Increasing our aggression in customer acquisition can lead to better results.
A: 顧客獲得における攻撃的な姿勢を強化することで、より良い結果が得られるでしょう。
B: I agree. We should create targeted campaigns to attract new clients.
B: 同意します。新しいクライアントを引き寄せるためのターゲットキャンペーンを作成すべきです。
【Example 3】
A: Our goal is to increase our market share, and we need aggression to achieve that.
A: 私たちの目標は市場シェアを拡大することであり、それを達成するために攻撃的な姿勢が必要です。
B: Let's brainstorm some aggressive tactics for reaching out to potential customers.
B: 潜在顧客にアプローチするための攻撃的な戦術を考えましょう。
aggressionのいろいろな使用例
名詞
1. 攻撃的な態度、敵意
敵意の表現
このカテゴリーでは、攻撃的な態度や行動を示す場合の「aggression」を扱います。言語や行動において、敵対的であったり挑発的であることを示しています。
His aggression towards his opponents is well known.
彼の対戦相手に対する攻撃性はよく知られています。
- verbal aggression - 言葉による攻撃性
- hostile aggression - 敵の攻撃性
- physical aggression - 身体的攻撃性
- overt aggression - 明示的な攻撃性
- aggressive behavior - 攻撃的行動
- unchecked aggression - 制御されない攻撃性
- aggressive posture - 攻撃的な姿勢
- irrational aggression - 不合理な攻撃性
- low-level aggression - 低度の攻撃性
- reactive aggression - 反応的な攻撃性
攻撃的な行動
この分類では、特に行動として表れる攻撃性に焦点を当てます。物理的な行動や言葉での表現を含み、様々なシチュエーションで見られます。
His aggression led to a violent confrontation.
彼の攻撃性は暴力的な対立を引き起こしました。
- show aggression - 攻撃性を示す
- react with aggression - 攻撃的に反応する
- express aggression - 攻撃性を表現する
- encounter aggression - 攻撃性に遭遇する
- display aggression - 攻撃性を見せる
- escalate aggression - 攻撃性をエスカレートさせる
- respond with aggression - 攻撃的に応答する
- exhibit aggression - 攻撃性を示す
- provoke aggression - 攻撃性を挑発する
2. 先制攻撃、敵対行為
ホストilitiesの開始
このカテゴリーは、戦争や対立の文脈での「aggression」に関するもので、先制攻撃や敵対行為を示します。
The country's aggression sparked widespread conflict.
その国の攻撃行為が広範な対立を引き起こしました。
- initiate aggression - 攻撃を始める
- justify aggression - 攻撃を正当化する
- confront aggression - 攻撃に対処する
- recognize aggression - 攻撃を認識する
- condemn aggression - 攻撃を非難する
- respond to aggression - 攻撃に応じる
- label aggression - 攻撃をラベル付けする
- end aggression - 攻撃を終わらせる
- counter aggression - 攻撃に対抗する
政治的・社会的攻撃
この分類では、人的な関係だけでなく、国際関係や社会的な文脈での「aggression」を扱います。政治的な意図や背景が関与している場合があります。
Political aggression often leads to severe repercussions.
政治的な攻撃はしばしば深刻な影響を引き起こします。
- engage in aggression - 攻撃に従事する
- escalation of aggression - 攻撃のエスカレーション
- economic aggression - 経済的攻撃
- diplomatic aggression - 外交的攻撃
- military aggression - 軍事的攻撃
- territorial aggression - 領土的攻撃
- cultural aggression - 文化的攻撃
- systemic aggression - 体系的攻撃
このように、「aggression」は様々な文脈で使われ、「攻撃性」「敵意」「先制攻撃」など多岐にわたる意味を持っています。
英英和
- deliberately unfriendly behavior故意の非友好的な行動蚕食
- a disposition to behave aggressively攻撃的に振る舞う傾向攻撃性
- violent action that is hostile and usually unprovoked敵対的で、通常正当な理由のない暴力行為侵襲
- a feeling of hostility that arouses thoughts of attack攻撃を仕掛けさせるような敵意害意