externalとは・意味・覚え方・発音・例文

Shuffle

覚えたら非表示

externalの意味・説明

externalという単語は「外部の」「外の」「外側の」という意味を持ちます。通常、何かの内部や中心から離れているもの、または他の物と関係のある物事を指すときに使われます。例えば、external factor（外部要因）という表現では、内部の状況とは無関係に影響を与える外的な要因を指し示しています。このように、単語は周囲の環境や他の要素との関係性を強調するものとして使用されることが多いです。

この単語はさまざまな文脈で使用されます。例えば、ビジネスの世界では「external audit（外部監査）」という言葉があり、これは企業の財務状況を外部の専門家が評価することを意味します。また、技術の分野では「external storage（外部ストレージ）」と呼ばれることが多く、これにはコンピュータに接続してデータを保存するためのハードディスクやUSBメモリなどが含まれます。これらの用語は、それぞれの領域で外部の要素として機能するものを表現しています。

さらに、externalという単語は人間関係や心理的な側面でも使われることがあります。例えば、external motivation（外的動機）という表現では、他者からの報酬や評価といった外部からの要因が自分の行動に影響を与えることを意味します。つまり、この単語は物質的なものだけでなく、心理的な側面にまで広がる幅広い意味を持っています。これにより、具体的な状況に応じて適切な理解が求められることがわかります。

externalの基本例文

External hard drives are a useful tool for backing up data.

外付けハードドライブはデータのバックアップに役立つツールです。

The company is looking for external investors to fund their latest project.

その企業は最新プロジェクトの資金調達のために外部の投資家を探しています。

Some people prefer to exercise in external environments, like parks or beaches.

公園やビーチなどの屋外環境で運動することを好む人もいます。

externalの意味と概念

名詞

1. 外部の特性

この意味において「external」は物理的または見た目の特徴を指します。たとえば、物体の表面や外見、外側の構造などがこれに該当します。主に物体を観察する際に注意が向けられ、機能や内部構造ではなく、その外見や物価などに焦点が当たります。

The external features of the building were impressive, with large windows and a modern design.

その建物の外部の特性は印象的で、大きな窓と現代的なデザインがあった。

2. 外部的要因

この意味は、何かの内側とは対照的に、外部からの影響や要因を指します。たとえば、経済や環境、他者からの干渉など、外部的な条件や状況が計画や判断に影響を与える場合に使われることが多いです。

External factors such as weather conditions can affect the outcome of the event.

天候条件などの外的要因は、イベントの結果に影響を与えることがある。

3. 外部組織

この意味では、「external」は組織や企業の外部に存在する団体や個人を指します。例えば、外部の顧客、取引先、パートナーなどがこれに該当し、これらは企業の活動に直接関与していなくても重要な影響を及ぼすことがあります。

The company regularly collaborates with external agencies to enhance its marketing strategy.

その会社はマーケティング戦略を強化するために、定期的に外部の代理店と提携している。

形容詞

1. 外部の

この意味では、何かの外側や外部に位置する、または外から来ていることを示します。たとえば、外部要因がプロジェクトに影響を与える場合に使われます。

The external conditions affected the project's success.

外部要因がプロジェクトの成功に影響を与えた。

2. 表面的な

「外面的な」という意味では、内容や実質に対して、見た目や表面だけに注目する状況を表します。このニュアンスでは、実際の価値や意味合いを無視した見方をすることがあります。

The report provided only external analysis without any depth.

その報告書は、深みのない外面的な分析だけを提供した。

3. 国際的な

国と国の間の関係を示す場合に使われ、国内とは異なる視点を持つことが求められる場面で使用されます。特に国際問題に関連する文脈で使われることが多いです。

The external relations between the countries are crucial for peace.

その国々の国際関係は平和にとって重要である。

externalの覚え方：語源

externalの語源は、ラテン語の「externus」に由来します。この「externus」は「外側の」や「外部の」という意味を持ち、形容詞として用いられていました。「externus」の語根は「外」を示す「ex-」（外に、外へ）と関連しており、何かの内側ではなく、外側に位置することを表現しています。

このラテン語は、中世英語を経て、古フランス語の「esternal」を経由し、最終的に現代英語の「external」となりました。英語においても、外部や外側に関する事柄を指す際に使用され、物理的、抽象的な両方の意味に広がっています。このように、externalは外に向かう性質や特性を持つものを表す言葉として定着しています。

outer
outerという単語は、主に外側や外部を指します。物の表面や外部に対する位置を強調したいときに使います。例えば「outer layer（外層）」などのフレーズがあります。
foreign
foreignという単語は、他国や異文化に関連する意味があります。特に、自国ではない物や人を指す場合に使われます。例えば「foreign country（外国の国）」という表現があります。
externality
externalityという単語は、外部的な要因や影響を指します。特に経済学などで、他者や社会に影響を与える部分を強調するのに使われます。例えば「externality cost（外部費用）」が例です。
outward
outwardという単語は、外向きの動きや方向を指します。物理的な方向や態度が外に向かう様子を表現する際に使用されます。「outward appearance（外見）」のように使います。
surface
surfaceという単語は、物の表面や外側を指します。物理的な表面に関連しており、何かの最上層や外貌を指すときに使います。例えば「surface area（表面積）」という用語があります。

externalの類語・関連語の詳細解説

類語・関連語 1 : outer

単語outerは、「外側の」「外部の」という意味を持ち、物理的な位置や形状に関連する文脈で使用されます。例えば、「外側の円」や「外部の構造」といった具体的なものを指す場合によく使われます。この単語は、何かの外側に位置するものや、その表面に関連する事柄を表現する際に適しています。

一方で、単語externalは、より広い意味を持ち、外部からの影響や、内側に対する外側を指す場合に使用されます。ネイティブスピーカーは、特定の状況に応じてこの2つの単語を使い分けます。例えば、物理的な特徴を強調する場合にはouterを使い、社会的、心理的、または抽象的な文脈ではexternalを選ぶことが多いです。そのため、コンテクストによってどちらの単語が適切かが異なります。

The outer layer of the earth is made up of rocks and soil.

地球の外側の層は、岩や土でできています。

The external layer of the earth is made up of rocks and soil.

地球の外部の層は、岩や土でできています。

この文脈では、両方の単語が置換可能ですが、outerは物理的な特徴を強調し、一方でexternalはより抽象的な外部の概念を含んでいることがわかります。

類語・関連語 2 : foreign

「foreign」は、他国や異なる文化から来たものを指す言葉です。この単語は、特に国や文化の違いを強調する際に使われます。例えば、外国の料理や言語について話すときに用いられ、一般的に自国とは異なるものを示します。

「external」と「foreign」は似たような意味を持つことがありますが、使われる文脈によりニュアンスが異なります。「external」は、外部の、外側のという意味を持ち、物理的な外側や外部からの影響を強調する際に使用されます。一方、「foreign」は、特に異なる国や文化に関連する場合に焦点を当てます。例えば、ある国の「foreign」企業は、他国から来た企業を指しますが、「external」企業はその国の外部に位置する企業を意味します。ネイティブスピーカーは、この微妙な違いを理解し、文脈に応じて使い分けます。

The foreign exchange student shared her experiences with our culture.

その外国がいこくからの交換留学生は、私たちの文化についての経験を共有しました。

The external exchange student shared her experiences with our culture.

その外部がいぶの交換留学生は、私たちの文化についての経験を共有しました。

この文脈では、「foreign」と「external」は互換性がありますが、微妙な違いがあります。「foreign」は文化的な違いを強調し、「external」は物理的な外部というニュアンスを持ちます。

類語・関連語 3 : externality

「externality」は、主に経済学で使われる用語で、ある行動が他者に与える影響や効果を指します。特に、個人や企業の行動が第三者に対して意図しない結果をもたらす場合に使われます。例えば、環境汚染は企業の生産活動によるexternalityとして考えられます。この言葉は、外部の要因が内部の決定にどのように影響を与えるかを理解するために重要です。

「external」と「externality」は関連していますが、意味には明確な違いがあります。externalは「外部の」や「外側の」という一般的な形容詞であり、物理的なものや状況を指す際に使われます。一方で、externalityは特に経済学において、他者に影響を及ぼす行動の結果を指す名詞です。ネイティブスピーカーはこの違いを意識して使い分けます。例えば、externalが「外部の情報」や「外部の要因」といった文脈で使われることが多いのに対し、externalityは「外部性」や「外部効果」として、具体的な影響や結果を指す場合に使われます。このため、日常会話では^externalが頻繁に使用されるのに対し、^externalityは特定の経済的な文脈での使用が多くなります。

The factory's emissions create a negative externality that affects the surrounding community.

その工場の排出物は、周囲のコミュニティに影響を与える悪影響のexternalityを生み出しています。

The factory's emissions are an external factor that affects the surrounding community.

その工場の排出物は、周囲のコミュニティに影響を与える外部の要因です。

この例文では、externalityとexternalが似た文脈で使用されていますが、意味が異なります。externalityは、特に経済的な影響を強調しており、他者に与える結果を指しています。一方で、externalは物理的な外部要因として一般的な表現であり、影響を及ぼす具体的な内容を示していません。

類語・関連語 4 : outward

「outward」は、外側へ向かう、または外部に関連するという意味を持つ形容詞です。この単語は、物理的な方向や見た目に関する文脈でよく使われます。また、感情や態度が表面的に見えるときにも使用され、内面的なものではなく、外に出ている様子を強調します。

「external」と「outward」は、どちらも「外部」を意味しますが、ニュアンスには違いがあります。「external」は、物事が外部に存在することや、外部からの影響を受けることを指す場合が多いです。例えば、外部の要因が内面に影響を与えるような文脈で使われます。一方、「outward」は、より物理的な視覚や方向に関連しており、特に外に向かっている状態や外見に焦点を当てます。ネイティブスピーカーは、文脈によってこの2つの単語を使い分け、具体的な状況に応じて適切な言葉を選びます。たとえば、「external factors」や「outward appearance」という表現は、それぞれ異なる意味合いを持っています。

The child was looking outward from the window, excited to see the world outside.

その子供は窓から外を見て、外の世界を見るのが楽しみだった。

The child was looking external from the window, excited to see the world outside.

その子供は窓から外部を見て、外の世界を見るのが楽しみだった。

この例文では、「outward」と「external」がどちらも文脈において使われていますが、自然な使い方としては「outward」が適切です。「external」は通常、他の文脈で使われるため、この場合は不自然に感じます。

類語・関連語 5 : surface

単語surfaceは、「表面」や「外観」を意味し、物理的な外側や見た目に関連しています。何かの第一印象や見え方を表現する際に使われることが多く、物体の外側に焦点を当てるニュアンスがあります。また、比喩的に使われることもあり、感情や意見の「表面的な」側面を指すこともあります。

一方、単語externalは「外部の」や「外的な」という意味を持ち、物事の内部とは対照的な位置づけにあります。通常、物理的なものだけでなく、関係性や状況に対しても適用されます。例えば、何かが内面的な要素と対比される場合に使われます。ネイティブスピーカーは、surfaceがより具体的な物理的または表面的な側面を強調するのに対し、externalはより広範で抽象的な外部の要素を示すといった使い分けをします。このため、文脈に応じて適切に選択することが重要です。

The surface of the water was calm and reflective.

水面は穏やかで反射していた。

The external appearance of the building was impressive.

その建物の外観は印象的だった。

この場合、両方の文において、surfaceとexternalはそれぞれ「物体の外側」や「外観」という意味で使われていますが、surfaceは物理的な面に特化しているのに対し、externalはより広い意味での外部の特徴を指しています。

externalの覚え方：外のつながり

externalの覚え方：関連語

externalの覚え方：Amazon 洋書情報

※書籍情報はAmazon公開のデータを使用していますが、タイトルや内容が実際の商品と異なる場合があります。最新の情報については、Amazonの商品ページでご確認ください。

The External Fixator: Ao/Asif-Threaded Rod System, Spine-Fixator

【書籍タイトルの和訳例】

外部固定具：Ao/Asifスレッドロッドシステム、脊椎固定具

【「external」の用法やニュアンス】

「external」は「外部の」という意味で、体の外に取り付ける医療器具を指します。この文脈では、内部の構造体に対して、外部から支持や固定を行うことを強調しています。

External Disease and Cornea (Basic & Clinical Science Cours)

【書籍タイトルの和訳例】
外部疾患と角膜（基礎および臨床科学コース）

【「cornea」の用法やニュアンス】
「cornea」は「角膜」を指し、目の外部疾患に関連する医学的な文脈で使われます。このタイトルでは、角膜の健康や病気に関する基礎知識や臨床的な知見を示唆しています。

External Prestressing in Bridges: Sp 120

【書籍タイトルの和訳例】

橋における外部プレストレス：Sp 120

【「external」の用法やニュアンス】

「external」は「外部の」という意味で、この場合は橋の構造において外から加えられる力を指します。内部ではなく外部の要素が重要であることを強調しています。

externalの会話例

externalの日常会話例

「external」という単語は、主に「外部の」「外側の」という意味で使われます。この言葉は、物理的な外部や外的な要因を示すときによく使われます。日常会話では、物事の外側に関連する話題に用いられることが多いです。

外部の、外側の

意味1: 外部の、外側の

この会話では、「external」が物体の外部に関する文脈で使われています。たとえば、家の外観や外部の状況についての話をしています。日常的な会話の中で、物の外側や外的要因を強調する際に使われることが多いです。

【Example 1】

A: I think the external part of the building needs a paint job.

{私は、その建物の外部部分が塗り替えが必要だと思う。}

B: Yeah, it looks a bit worn out. We should hire someone to fix the external features.

{そうだね、少し古びて見える。外部の部分を修理するために誰かを雇うべきだ。}

【Example 2】

A: Have you checked the external speakers? They seem to be malfunctioning.

{外部スピーカーをチェックしましたか？故障しているように見えます。}

B: Not yet, but I'll take a look at the external connections first.

{まだですが、まずは外部の接続を見てみます。}

【Example 3】

A: The external lights are not working properly. We need to replace them.

{外部のライトが正常に動いていない。交換する必要があります。}

B: I agree. The external lighting is important for safety.

{同意します。外部の照明は安全のために重要です。}

externalのビジネス会話例

「external」は、ビジネスの文脈で「外部の」という意味を持ち、企業活動やプロジェクトにおける外部要因や外部関係、外部リソースなどを指す際に使用されます。この単語は、内部と対比される形で使われることが多く、外部の市場や顧客、パートナーとの関係を示す重要な用語です。

外部の、外来的な（例：external factors）
外部の関係者や顧客（例：external stakeholders）

意味1: 外部の、外来的な

この会話では、企業のプロジェクトにおける外部要因について話し合っています。「external」という言葉は、プロジェクトに影響を与える外部の要素を指しており、内部要因との対比がされていることがわかります。

【Exapmle 1】

A: We need to consider the external factors that could impact our project.

A: 私たちはプロジェクトに影響を与える可能性のある外部の要因を考慮する必要があります。

B: Yes, the external market conditions are changing rapidly.

B: はい、外部の市場状況は急速に変化しています。

【Exapmle 2】

A: How do we plan to address the external challenges?

A: 私たちは外部の課題にどのように対処する予定ですか？

B: We should collaborate with external consultants for better insights.

B: より良い洞察を得るために外部のコンサルタントと協力すべきです。

【Exapmle 3】

A: The external pressures from competitors are intense right now.

A: 現在、競合からの外部のプレッシャーは非常に強いです。

B: We need to adapt our strategy to manage these external challenges.

B: これらの外部の課題に対処するために戦略を適応させる必要があります。

意味2: 外部の関係者や顧客

この会話では、企業の外部関係者や顧客とのコミュニケーションについて話しています。「external」という言葉は、企業の内部ではなく、外部にいる関係者や顧客を指し、彼らとの関係構築の重要性が強調されています。

【Exapmle 1】

A: We should gather feedback from external stakeholders to improve our service.

A: 私たちはサービスを改善するために外部の関係者からフィードバックを収集するべきです。

B: Good idea! External customers often provide valuable insights.

B: いいアイデアですね！外部の顧客はしばしば貴重な洞察を提供してくれます。

【Exapmle 2】

A: How often do we communicate with our external partners?

A: 私たちは外部のパートナーとどのくらいの頻度でコミュニケーションを取っていますか？

B: We need to schedule regular meetings with external stakeholders.

B: 外部の関係者との定期的な会議をスケジュールする必要があります。

【Exapmle 3】

A: It's important to engage with external audiences during our marketing campaign.

A: 私たちのマーケティングキャンペーン中に外部のオーディエンスと関わることは重要です。

B: Absolutely! Their feedback can shape our approach to external communication.

B: その通りです！彼らのフィードバックは私たちの外部のコミュニケーションのアプローチを形作ることができます。

externalのいろいろな使用例

名詞

1. 外的特徴や要素

外部の特性

external という単語は、何かの外部または表面的な特徴を指す名詞として使われます。外的要素は、物事の内部ではなく、外側から観察される特性や状況を表しています。

The external of the building showcases a modern design.

その建物の外部は現代的なデザインを示しています。

external features - 外部の特徴
external factors - 外的要因
external appearance - 外見
external characteristics - 外的特性
external conditions - 外部の条件
external elements - 外的要素
external influences - 外部の影響
external structure - 外部構造
external components - 外部構成要素
external signs - 外的兆候

外的な影響

external という単語は、外部からの影響や作用を示す名詞としても用いられます。この場合、主体がどのように外的な要因によって影響を受けているかが強調されます。

The external can greatly affect the internal environment.

外的要素は内部環境に大きな影響を与えることがあります。

external pressures - 外的圧力
external forces - 外部の力
external assistance - 外部の支援
external feedback - 外部からのフィードバック
external support - 外的なサポート
external validation - 外的検証
external environment - 外部環境
external challenges - 外的な課題
external communications - 外部とのコミュニケーション
external relationships - 外部関係

2. 外部からの視点または評判

外部の視点

external という単語は、何かがどのように外から見られるか、または評価されるかという視点を指すこともあります。この観点は、内面的な要因とは対照的です。

The external view of the project was very positive.

そのプロジェクトの外部からの見方は非常に肯定的でした。

external perception - 外部の認識
external reputation - 外部の評判
external image - 外部のイメージ
external evaluation - 外的評価
external scrutiny - 外部の監視
external assessments - 外部評価
external opinions - 外部の意見
external reviews - 外部のレビュー
external perspective - 外部の視点
external insights - 外部の洞察

形容詞

1. 外部からの、または外側に位置するもの

外部の存在

external という単語は、何かが外部から来る、または外側に位置していることを示します。例えば、物理的な物体や、社会的な要素が外部からの影響を受ける場合に使われます。

The external factors impacted the project's outcome significantly.

外部の要因がプロジェクトの結果に大きく影響した。

external resources - 外部資源
external factors - 外部要因
external influences - 外部の影響
external environment - 外部環境
external inspection - 外部検査
external appearance - 外観
external validation - 外部検証
external support - 外部支援
external communication - 外部コミュニケーション
external partnerships - 外部パートナーシップ

外的な見地

external という単語は、外的な見地から評価することに関連しています。特に国際関係やビジネスなどで他国や外部の視点を考慮する際に使われることが多いです。

The company needs to analyze external competition to thrive.

その企業は、成功するために外部の競争を分析する必要がある。

external review - 外部評価
external stakeholders - 外部の利害関係者
external audits - 外部監査
external market - 外部市場
external collaboration - 外部とのコラボレーション
external perception - 外部の認識
external relations - 外交関係
external systems - 外部システム
external reports - 外部報告
external events - 外的イベント

2. 表面的または見かけ上のこと

表面的な属性

external という言葉は、内面的な要素に対して、表面的または見かけ上の特徴を示す場合にも使われます。心理的または社会文化的な側面での外見や表情などに焦点を当てています。

Her external demeanor suggested confidence, despite her inner doubts.

彼女の外面的な態度は自信を示していたが、内心の不安があった。

external beauty - 外面的な美しさ
external characteristics - 外部の特性
external image - 外見イメージ
external attributes - 外部属性
external style - 外部スタイル
external signs - 外部の兆候
external display - 外的表示
external behavior - 外面的行動
external motivations - 外部の動機
external signals - 外的信号

その他

この分類では、特に具体的な外的条件や状況に関連した使用例が含まれています。特定の状況や条件を外的な観点から見た場合に使用されることが多いです。

The project's success heavily relied on external conditions.

そのプロジェクトの成功は外的条件に大きく依存していた。

external conditions - 外部条件
external pressure - 外部からの圧力
external variables - 外部変数
external challenges - 外部の課題
external systems - 外部システム
external resources - 外部リソース
external opportunities - 外部の機会
external solutions - 外部の解決策
external benchmarks - 外部ベンチマーク
external situations - 外部状況

英英和

happening or arising or located outside or beyond some limits or especially surface; "the external auditory canal"; "external pressures"ある限度または表面を超えてまたはその外側に起きているまたは上がってきているまたは、位置している外面的
例：The external auditory canal. 外耳道。
purely outward or superficial; "external composure"; "an external concern for reputation"- A.R.Gurney,Jr.純粋に、外部の、または、表面の外面的
例：an external concern for reputation- A.R.Gurney,Jr. 世評に対する外部の懸念?A・R・ガーニー・Jr
from or between other countries; "external commerce"; "international trade"; "developing nations need outside help"他の国から、または、それらの間国際的
coming from the outside; "extraneous light in the camera spoiled the photograph"; "relying upon an extraneous income"; "disdaining outside pressure groups"外側から来る外的