visionの意味・覚え方・発音
vision
【名】 視覚、見通し
この単語はもう覚えましたか？
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください
/ˈvɪʒən/
visionの意味・説明
visionという単語は「視覚」や「展望」を意味します。「視覚」は目を通して物を見る能力や、物理的な観察を指します。一方、「展望」は将来の可能性や計画、目標についての考え方を示します。このように、visionは感覚的な側面と精神的な側面の両方を持つ言葉です。
visionは、さまざまな文脈で使用されます。例えば、デザインやアートの分野では、作品の「ビジョン」が重要です。ここでは、創造性や独自の視点を表現するために使われます。また、ビジネスにおいては、企業の「ビジョン」という表現があり、組織の目指す方向性や目標設定を意味します。これにより、将来の成長や発展を見据えた戦略をまとめるために用いられます。
この言葉は、個人の人生においても重要です。自分自身の将来や人生の目標を考える際に、「自分のビジョンを持つ」というフレーズが使われます。こうした使い方から、visionが持つ幅広い意味やニュアンスを理解できるでしょう。
visionは、さまざまな文脈で使用されます。例えば、デザインやアートの分野では、作品の「ビジョン」が重要です。ここでは、創造性や独自の視点を表現するために使われます。また、ビジネスにおいては、企業の「ビジョン」という表現があり、組織の目指す方向性や目標設定を意味します。これにより、将来の成長や発展を見据えた戦略をまとめるために用いられます。
この言葉は、個人の人生においても重要です。自分自身の将来や人生の目標を考える際に、「自分のビジョンを持つ」というフレーズが使われます。こうした使い方から、visionが持つ幅広い意味やニュアンスを理解できるでしょう。
visionの基本例文
She has a clear vision of her future goals.
彼女は将来の目標を明確に持っています。
The artist's vision for the painting was to evoke emotions in the viewers.
画家の絵のビジョンは、観客に感情を呼び起こすことでした。
The company's vision is to create innovative products that improve people's lives.
会社のビジョンは、人々の生活を向上させる革新的な製品を作ることです。
visionの意味と概念
名詞
1. 明晰な心のイメージ
この意味では、「vision」は心の中に鮮やかに描かれるイメージを指します。想像力を働かせて未来のビジョンを描く際や、アイデアを具体化する時に多く使われます。このような視覚的なイメージは、目に見えないものでも構築可能です。
She has a clear vision of what she wants her life to be.
彼女は自分の人生がどうあるべきか明確なビジョンを持っている。
2. 視覚
この意味では、「vision」は物を見る能力、すなわち視覚機能を指します。人間や動物が持つこの能力は、日常生活において非常に重要です。視力が悪い場合は、眼鏡やコンタクトレンズを使うことで視力を補うことが一般的です。
His vision has deteriorated, and he needs glasses to read.
彼の視力は低下しており、読むために眼鏡が必要だ。
3. 超自然的な体験
「vision」は宗教的または神秘的な体験の一部として使われることもあります。この意味では、超自然的な存在や出来事を目撃することを指し、信仰や文化に深く根ざした経験として語られます。特に宗教的な文脈では、神との直接的な接触を示唆します。
The monk reported a vision of a beautiful light during meditation.
その僧は瞑想中に美しい光のビジョンを報告した。
visionの覚え方：語源
visionの語源は、ラテン語の「visio」に由来しています。この「visio」は「見ること」や「視覚」を意味する言葉で、さらにその根源には「videre」という動詞があり、これは「見る」という意味を持っています。英語においても、「vision」は主に「見ること」や「視覚」を指す言葉として使われますが、比喩的に「未来のビジョン」や「思い描くイメージ」という意味にも広がっています。このように、visionという言葉は視覚的な要素に基づいており、人の心の中で思い描くことができるイメージや期待を表す重要な用語として発展してきました。また、感覚や直感に関する言葉とも関連しているため、様々な文脈で使用されています。
語源 vid
語源 vi
見る、 見える
visionの類語・関連語
- sightという単語は、目で見ることができる景色や視覚のことを指します。具体的には、「sight」には物理的な視覚という意味合いがあります。例：The view was a beautiful sight.（その景色は美しい光景だった。）
- dreamという単語は、心の中で想像や願望を描くことを指し、しばしば理想や未来の目標を表します。 visionは将来の計画を含むことがあります。例：She has a dream of becoming a doctor.（彼女は医者になる夢を持っている。）
- imaginationという単語は、思考や創造に関連し、何かを想像する力を指します。 visionとは異なり、実際に存在しないものを考えることです。例：He has a great imagination for storytelling.（彼は物語を作るための素晴らしい想像力を持っている。）
- visionaryという単語は、未来のアイデアや計画を持っている人を指します。 visionよりも人物に焦点を当てています。例：She is a visionary leader.（彼女は先見の明のあるリーダーだ。）
- perspectiveという単語は、物事を見る角度や見解を指します。 visionは広い意味を持つのに対し、perspectiveは特定の視点や意見に焦点が当たっています。例：His perspective on the issue is unique.（彼のその問題に対する見解は独特だ。）
visionの類語・関連語の詳細解説
類語・関連語 1 : sight
「sight」は「視覚」や「見ること」を意味し、物理的に目で見えるものや景色を指します。主に視覚的な経験や視覚に関連する状況で使われます。
一方で「vision」は「視力」や「未来の展望」を含む広範な意味を持ち、物事をどのように見ているか、または未来に対する計画や夢を指すことが多いです。ネイティブスピーカーは「sight」を具体的な視覚的体験に使う一方で、「vision」は抽象的な考えや理想、将来の展望に関連する場合が多いと感じています。たとえば、「sight」は美しい景色や名所を見たときに使われ、「vision」は将来の目標や夢について語る際に使用されます。
I was amazed by the beautiful sight of the sunset over the mountains.
山々の上に沈む夕日の美しい景色に感動しました。
I have a clear vision of what I want to achieve in the next five years.
私は次の5年間で達成したいことについて明確なビジョンを持っています。
この例文では、sightは具体的な視覚体験を示し、visionは抽象的な目標や未来の展望を表しています。したがって、これらの単語は異なる文脈で使われるため、置換は不自然です。
類語・関連語 2 : dream
単語dreamは、「夢」を意味し、主に睡眠中に見る映像やストーリー、または将来の理想や希望を表す際に使われます。一般的に、心の中で描く理想的な状況や願望を指すことが多く、ポジティブな意味合いを持つことが多いです。日常会話や文学作品でも広く使われる表現です。
単語visionとdreamの違いは、主にその使用される文脈と意味の深さにあります。visionは、単に「夢」を指すのではなく、未来の計画や目標、あるいは具体的なイメージを持ったビジョンを意味します。これは、ビジネスやアート、個人の成長において重要な概念です。一方で、dreamはより感情的で、個人的な願望や希望を表現する際に使われることが多いです。たとえば、「将来の夢」は、個人の生活における大きな希望や目標を指すことが一般的です。ネイティブスピーカーは、visionを使う時、具体的な計画や戦略を持っているというニュアンスを含めることが多く、dreamはもっと抽象的で感情的な願望を表すことが多いです。
I have a big dream of becoming a doctor one day.
私はいつか医者になるという大きな夢を持っています。
I have a big vision of becoming a doctor one day.
私はいつか医者になるという大きなビジョンを持っています。
この場合、dreamもvisionも同じ文脈で使えますが、ニュアンスが異なります。dreamは個人の願望や希望を強調し、感情的なつながりがあります。一方で、visionは、将来に向けた具体的な戦略や計画を持っていることを示唆します。
I often have sweet dreams about traveling the world.
私はよく世界を旅するという甘い夢を見ます。
類語・関連語 3 : imagination
単語imaginationは、創造的な思考や夢想を指し、現実には存在しないものを心に描く力を表します。これは、芸術や文学、科学の分野で新しいアイデアを生み出す際に重要な役割を果たします。例えば、子どもが遊びの中で新しい世界を思い描くことや、作家が物語を創造する際に使う力がimaginationです。
一方で、単語visionは、将来の計画や目標を持つこと、またはそれに基づくイメージを指します。たとえば、企業のリーダーがビジョンを持つことで、戦略を立てたり方向性を示したりします。このように、imaginationは創造性に焦点を当てているのに対し、visionは未来の具体的な方向性や目的を見据えた思考に関係しています。ネイティブスピーカーは、imaginationを使うときに、自由で無限の可能性を感じるのに対し、visionを使うときは、実現可能な目標に向かって進む具体的な計画を意識します。
In her story, the author used her imagination to create a magical world.
彼女の物語では、著者が自分の想像力を使って魔法の世界を創造しました。
In her vision, the company will become a leader in sustainable energy.
彼女のビジョンでは、その会社は持続可能なエネルギーのリーダーになるでしょう。
この二つの例文は、imaginationとvisionの使い方の違いを示しています。前者は創造的な物語の創造を指し、後者は企業の将来の目標を示しています。文脈が異なるため、両者は置換可能ではありません。
The child's imagination brought the story to life, making everyone smile.
その子どもの想像力が物語を生き生きとさせ、みんなを笑顔にしました。
類語・関連語 4 : visionary
「visionary」は、先見の明を持つ人や、将来の可能性を考え、革新的なアイデアを持っている人を指します。この言葉は、未来を見据えて新しい考え方や計画を提案する能力を強調します。visionとは異なり、visionaryは具体的な行動や影響力を持つ人物を意識しています。
「vision」と「visionary」の違いは、主にその使われ方と意味の焦点にあります。visionは、物事をどのように見通すか、または将来の考え方や計画を指し、抽象的な概念として使われます。一方で、visionaryは、具体的にその視点を持つ人物やその行動を指し、より実践的で影響力のある意味合いがあります。たとえば、ある人物が社会に変革をもたらすための新しいアイデアを持っている場合、その人は「visionary」と呼ばれますが、そのアイデア自体は「vision」として表現されます。このように、visionはアイデアや計画の側面に焦点を当て、visionaryはそれを実現しようとする人々を強調します。
Many people consider Steve Jobs a visionary for his innovative ideas in technology.
多くの人々は、スティーブ・ジョブズを技術における革新的なアイデアを持つ「visionary」だと考えています。
Many people believe that the company's vision will lead to groundbreaking innovations in the future.
多くの人々は、その会社の「vision」が将来の画期的な革新につながると信じています。
この場合、visionaryとvisionは異なる文脈で使用されていますが、どちらも未来に対する考え方を表しています。visionaryはそのアイデアを持つ人物を強調し、visionはその考え方自体を指し示します。
類語・関連語 5 : perspective
単語perspectiveは、物事をどのように見るか、または理解するかという観点や視点を指します。この単語は、特定の問題や状況に対する考え方や見解を強調する際に使われることが多いです。例えば、異なる文化やバックグラウンドを持つ人々の意見を理解する際には、その人のperspectiveを考慮することが重要です。
一方で、単語visionは、より広い意味を持ち、未来に対する計画や理想、または目標を表現する際に使われます。例えば、ビジネスの世界では、企業のvisionという言葉がよく使われ、その会社が目指す方向性を示します。つまり、perspectiveは特定の状況に対する個々の見方であるのに対し、visionは未来の理想や目標を描くものです。このように、両者は異なるニュアンスを持っており、使う文脈によって選択が重要になります。
We need to consider different perspectives when making a decision.
私たちは決定を下す際に異なるperspectiveを考慮する必要があります。
We need to consider different visions when making a decision.
私たちは決定を下す際に異なるvisionを考慮する必要があります。
この例文では、perspectiveとvisionが置換可能ですが、ニュアンスが異なります。perspectiveは「視点」としての意味合いが強く、具体的な意見や見解を示します。一方で、visionは「未来のビジョン」としての意味を含み、長期的な目標や理想を表現するために使われます。
visionの覚え方：眺め つながり
Sign in with GoogleSign in with Google
Powered by WordNet
/ 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。
visionの覚え方：Amazon 洋書情報
※書籍情報はAmazon公開のデータを使用していますが、タイトルや内容が実際の商品と異なる場合があります。最新の情報については、Amazonの商品ページでご確認ください。
【書籍タイトルの和訳例】
ライフビジョン: プレインターミディエイト: 学生用ブックとオンライン練習: 印刷された学生用ブックと2年間の学生リソースへのアクセス。
【「vision」の用法やニュアンス】
「vision」は、将来の目標や理想を描く力を指します。このタイトルでは、人生における目標設定や自己成長の重要性を強調していると考えられます。
【書籍タイトルの和訳例】
ライフビジョン：上級中級：オンライン練習付き生徒用ブック：印刷された生徒用ブックと2年間の生徒用電子書籍へのアクセス。
【「vision」の用法やニュアンス】
このタイトルの「vision」は、将来の目標や理想像を意味し、個人の人生設計や成長を促進する視点を示しています。自己理解や夢の実現に向けた考え方が重視されています。
【書籍タイトルの和訳例】
「ビジョンIAS 現在の出来事 2020年8月版（ヒンディー語）（ペーパーバック、ビジョンIAS）（白黒プリントアウト）」
【「printout」の用法やニュアンス】
「printout」は、コンピュータで生成された情報の印刷物を指します。この場合、書籍の内容が白黒で印刷された形式で提供されることを示し、特にデジタルデータを物理的な形で扱うことに焦点を当てています。
visionの会話例
visionの日常会話例
「vision」は視覚や視野、または将来についての展望や計画を意味します。日常会話では、特に個人の理想や目標を語る際に使われることが多いです。例えば、友人と将来の夢について話す時や、自分の考えを述べる時に使われます。さらに、ビジョンが共有されることで、他者との理解が深まり、共通の目標に向かって進む手助けとなることもあります。
- 視覚、視野
- 展望、理想、目標
意味1: 視覚、視野
この意味では、視覚や視野に関連する場合に「vision」が使われます。例えば、何かを見たり、視覚的な印象を話す際に使われます。この会話例では、友人が美しい景色について話し、どのようにその「vision」を共有しているかを示しています。
【Example 1】
A: The vision of the sunset from the hilltop was breathtaking.
丘の上からの夕日の視覚は息を呑むほど美しかった。
B: I can only imagine how beautiful it must be!
どれほど美しいか想像することしかできないよ！
【Example 2】
A: I love capturing the vision of nature in my photographs.
自然の視覚を写真に収めるのが好きなんだ。
B: That sounds amazing! Nature has such a unique beauty.
それは素晴らしいね！自然には独特の美しさがあるよね。
【Example 3】
A: Can you describe the vision you had when you first saw the ocean?
初めて海を見たときの視覚を説明してくれる？
B: It was like stepping into a painting! So vibrant and alive.
まるで絵の中に飛び込んだようだった！とても鮮やかで生き生きしてたよ。
意味2: 展望、理想、目標
この意味では、将来の展望や理想を表現する際に「vision」が使われます。友人同士が自分の目標や夢について語るシーンでの会話を通じて、どのように「vision」が日常的に用いられるかを示します。
【Example 1】
A: My vision for the future is to travel around the world.
私の将来の理想は、世界中を旅行することだ。
B: That sounds incredible! Where do you want to go first?
それは素晴らしいね！最初に行きたい場所はどこ？
【Example 2】
A: I have a clear vision for my career; I want to be a doctor.
私は自分のキャリアについて明確な目標を持っている。医者になりたいんだ。
B: That's a noble goal! You will help so many people.
それは立派な目標だね！多くの人を助けることができるよ。
【Example 3】
A: What’s your vision for the community project?
コミュニティプロジェクトのための展望は何？
B: I want to create a space where everyone can feel welcome and included.
誰もが歓迎され、受け入れられる空間を作りたいんだ。
visionのビジネス会話例
ビジネスにおける「vision」は、企業やプロジェクトの長期的な目標や理想を指します。これは、組織の方向性を示す重要な要素であり、チーム全体が共有するビジョンによって動機付けられることが多いです。具体的には、企業の戦略や文化、価値観を形作る要素として使われます。このように、ビジネスの文脈での「vision」は、未来に対する明確なイメージや目標を示す重要な概念です。
- 企業のビジョン
- 戦略的ビジョン
- 個人のビジョン
意味1: 企業のビジョン
企業のビジョンは、会社全体の目標や理想を示すもので、従業員やステークホルダーが共通の目的に向かって働くための指針となります。この会話では、経営者が新しいビジョンを社員に伝え、その重要性を強調しています。
【Example 1】
A: We need to clarify our vision for the next five years.
A: 私たちは今後5年間のためのビジョンを明確にする必要があります。
B: What do you think our main vision should be?
B: 私たちの主要なビジョンは何だと思いますか？
【Example 2】
A: Our vision is to be the leader in sustainable technology.
A: 私たちのビジョンは、持続可能な技術のリーダーになることです。
B: That's an inspiring vision for our team.
B: それは私たちのチームにとって刺激的なビジョンですね。
【Example 3】
A: We should align our projects with our company’s vision.
A: 私たちは、プロジェクトを会社のビジョンに合わせるべきです。
B: Absolutely! A clear vision helps us stay focused.
B: 確かに！明確なビジョンがあれば、私たちは集中できます。
意味2: 戦略的ビジョン
戦略的ビジョンは、企業の長期的な計画や方針を示し、具体的な目標を達成するための枠組みを提供します。この会話では、マネージャーが戦略的な視点からビジョンを見直し、必要な変更を提案しています。
【Example 1】
A: We need to revisit our vision in light of recent market changes.
A: 最近の市場の変化を考慮して、私たちのビジョンを再検討する必要があります。
B: What adjustments do you have in mind for our vision?
B: 私たちのビジョンにどのような調整を考えていますか？
【Example 2】
A: A strong vision can drive our strategic initiatives.
A: 強力なビジョンが私たちの戦略的な取り組みを推進できます。
B: Exactly! Our vision should inspire innovation.
B: その通りです！私たちのビジョンは革新を促すべきです。
【Example 3】
A: How does our current vision align with our goals?
A: 現在のビジョンは私たちの目標とどのように整合していますか？
B: We may need to refine our vision to meet our objectives.
B: 私たちの目標に合うようにビジョンを洗練させる必要があるかもしれません。
意味3: 個人のビジョン
個人のビジョンは、個人が持つ将来の目標や夢を指します。この会話では、社員が自分のキャリアに対するビジョンを語り、同僚と意見交換をしています。自己成長やキャリアプランに関する重要な要素です。
【Example 1】
A: My personal vision is to become a leader in my field.
A: 私の個人的なビジョンは、自分の分野でリーダーになることです。
B: That's a great vision! How do you plan to achieve it?
B: それは素晴らしいビジョンですね！どうやってそれを達成するつもりですか？
【Example 2】
A: I believe a clear vision can guide my career decisions.
A: 明確なビジョンが私のキャリアの決定を導くと信じています。
B: Yes, it helps you stay focused on your goals.
B: はい、それはあなたが目標に集中するのを助けます。
【Example 3】
A: My vision is to create a positive impact on society.
A: 私のビジョンは、社会に良い影響を与えることです。
B: That's inspiring! We need more people with that vision.
B: それは刺激的ですね！そのようなビジョンを持つ人がもっと必要です。
visionのいろいろな使用例
名詞
1. （鮮明な精神的イメージ）
具体的なイメージ
この分類では、物や状況に対する鮮明な精神的イメージの形成について説明しています。思い描くことができるこれらのイメージは、想像力やクリエイティビティに根ざしています。
Her vision of the future includes flying cars and smart cities.
彼女の未来のビジョンには、空飛ぶ車とスマートシティが含まれています。
- vivid vision - 鮮やかなビジョン
- clear vision - 明確なビジョン
- future vision - 未来のビジョン
- artistic vision - 芸術的なビジョン
- creative vision - クリエイティブなビジョン
- innovative vision - 革新的なビジョン
- personal vision - 個人的なビジョン
- shared vision - 共有されたビジョン
- bold vision - 大胆なビジョン
- long-term vision - 長期的なビジョン
抽象的なイメージ
抽象的なビジョンは、具体的なものではなく、感情や概念に関するものです。これらは時に理解しにくいが、人々の想像力を刺激することができます。
His vision transcends ordinary reality and explores deeper meanings.
彼のビジョンは平凡な現実を超え、より深い意味を探究します。
- spiritual vision - 精神的なビジョン
- visionary vision - ビジョナリーのビジョン
- philosophical vision - 哲学的なビジョン
- holistic vision - ホリスティックなビジョン
- existential vision - 存在的なビジョン
- universal vision - 普遍的なビジョン
- social vision - 社会的なビジョン
- ethical vision - 倫理的なビジョン
- transformational vision - 変革的なビジョン
- aspirational vision - 目指すべきビジョン
2. （視覚的能力）
視覚的な機能
この分類は視覚に関連する能力や機能に焦点を当てています。人間が物を見るために必要な視覚的な能力を表します。
His vision has improved after he started wearing glasses.
彼は眼鏡をかけ始めてから視力が改善されました。
- poor vision - 視力が悪い
- excellent vision - 優れた視力
- impaired vision - 障害された視力
- 20/20 vision - 20/20 視力
- corrected vision - 修正された視力
- near vision - 近くの視力
- distance vision - 遠くの視力
- vision check - 視力検査
- vision therapy - 視力療法
- vision loss - 視力喪失
3. （宗教的または神秘的な体験）
超常現象の経験
このカテゴリは、通常の現実から超自然的な現象に関連する体験についてです。ビジョンは、神秘的な出会いや啓示を通して得られることがあります。
She claimed to have a vision during her meditation session.
彼女は瞑想の際にビジョンを見たと主張しました。
- mystical vision - 神秘的なビジョン
- prophetic vision - 予言的なビジョン
- divine vision - 神聖なビジョン
- spiritual vision - 精神的なビジョン
- illuminating vision - 啓示のビジョン
- transformative vision - 変革的なビジョン
- transcendent vision - 超越的なビジョン
- visionary experience - ビジョナリー体験
- sacred vision - 聖なるビジョン
- angelic vision - 天使のビジョン
英英和
- a religious or mystical experience of a supernatural appearance; "he had a vision of the Virgin Mary"超自然現象の宗教的や神秘的経験幻視例：He had a vision of the Virgin Mary. 彼には、聖母マリアの展望があった。
- a vivid mental image; "he had a vision of his own death"はっきりとした心の中の像空想例：He had a vision of his own death. 彼には、彼自身の死のビジョンがあった。
- the ability to see; the visual faculty見る能力視覚
- the perceptual experience of seeing; "the runners emerged from the trees into his clear vision"; "he had a visual sensation of intense light"見ることによる視覚的な経験視覚
- the formation of a mental image of something that is not perceived as real and is not present to the senses; "popular imagination created a world of demons"; "imagination reveals what the world could be"現実として認められなくて、感覚に存在しない何かの心像の形成空想