サイトマップ 
 
 

glimpseの意味・覚え方・発音

glimpse

【名】 ちらっと見ること

この単語はもう覚えましたか?
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください

glimpseの意味・説明

glimpseという単語は「ちらりと見えること」や「一瞬の視覚」を意味します。この単語は、何かをほんの少しだけ見ることや、ほんの短い時間だけの観察を指します。たとえば、道端で偶然誰かを見かけたときや、遠くの景色が一瞬目に入った場合などに使われます。

この単語には、単に目にするだけでなく、何かの印象や感覚を掴むというニュアンスも含まれています。特に、物事の全体像を表すのではなく、その一部分を捉えた状態で使われることが多いです。たとえば、映画の予告を観てストーリーの一部を「見た」とか、特定の瞬間に何かを見かけて「その瞬間を感じた」という場合などが該当します。

また、glimpseは動詞としても使われ、自分が何かをちらりと見る行為を表すときに使われます。この場合、目にしたものが本当に重要であったり、特別な意味を持っていることもありますが、あくまで一瞬の出来事であることを強調しています。そのため、特定の情報を深く理解するのではなく、瞬間的な印象や気づきを表現するための言葉と言えます。

glimpseの基本例文

A glimpse is a brief look or glance.
「ちらっと見ること」とは、短い見た目や一瞥のことを指します。
I caught a glimpse of the famous singer as she hurried past me.
私は有名な歌手が急いで私の前を通り過ぎるのをちらっと見た。
She only had a glimpse of the breathtaking view before the clouds covered the sun again.
彼女は雲が再び太陽を隠す前に息をのむような景色をちらっとしか見ていなかった。

glimpseの意味と概念

名詞

1. 一瞬の視野

「glimpse」は、一瞬の視野を意味します。何かをちらりと見ることを指し、しばしば詳細が欠けている場合に使われます。例えば、道を歩いているときに何かが目に入る瞬間や、混雑した場所で誰かを見つけた時に感じる瞬間の感覚を示します。
I caught a glimpse of the sunset just as I was leaving the office.
仕事を終えてオフィスを出るとき、夕日の一瞬を見た。

2. 短い視覚的情報

この意味では、短い視覚的情報を指します。何かについての全体像を理解する前に、部分的に見ることができる状態を示しています。例えば、遠くの景色や人を一瞬だけ見ることで、全体の情報を得ることができる状況です。
She only had a glimpse of the painting before it was taken down.
彼女は絵が取り下げられる前に、ほんの一瞬だけその絵を見ただけだった。

3. あいまいな兆候

この用法では、あいまいな兆候や示唆を意味します。何かが起こるかもしれない予兆を示す場合に使われます。具体的な情報が不足している時に用いる表現です。例えば、ある出来事が起きる前に感じる不安や期待を示す際に使うことができます。
He had a glimpse of hope when she smiled at him.
彼女が彼に微笑んだとき、彼は希望の兆しを感じた。

動詞

1. 一見する

この意味では、「一瞬で見る」というニュアンスを持っており、物事や人をほんのわずかの時間だけ視界に捉えることを指します。この言葉は、特に何かを注意深く見たり、理解したりすることが難しい場面で使われることが多いです。たとえば、急いで通り過ぎるときに誰かをちらりと見た場合などが該当します。
As I walked by the park, I caught a glimpse of the beautiful fountain.
公園を通り過ぎるとき、美しい噴水を一見しました。

2. 噂や情報を耳にする

この意味では、特定の情報や噂を短時間で知ることを指します。例えば、会話の中で何気なく流れてきた情報を拾い上げるような場合に使われます。あまり深くは理解していないが、何かを知ったという感覚が伴う場合です。
I caught a glimpse of the news about the new policy on social media.
SNSで新しい政策についての噂をちょっと耳にしました。

3. 短時間で理解する

この意味では、物事の本質や要点を短時間で理解することを表します。特定の状況や考えを即座に把握する際に使われることが多いです。「一瞬で見抜く」ような感覚を持つ場合もあります。そのため、急いでいるときや難しい情報を簡潔に理解したいときに使われることがあります。
During the presentation, I caught a glimpse of what they meant by their proposal.
プレゼンテーションの間に、彼らの提案が何を意味するかを一瞬で理解しました。

glimpseの覚え方:語源

glimpseの語源は、古英語の「glimpson」に由来しています。この古英語の単語は「光る」や「ちらりと見る」という意味を持ち、さらにその背後には古ノルド語の「glíma」(輝くこと、または光ること)や、実際には同様の意味を持つ言葉が影響を与えています。英語の「glimpse」という単語は、一般的に少しの間に見えるものや、一瞬の視覚的な印象を指す際に用いられます。このように、視覚的な一瞬や短い時間での観察を表現する語として、現在の意味を持つようになりました。また、この語の派生形として「glimpse」の名詞形だけでなく、動詞形も存在し、短い時間で見る行為を強調します。語源を辿ることで、この単語が持つ意味の深さや、視覚に関するニュアンスを理解する手助けとなります。

glimpseの類語・関連語

  • peekという単語は、隠れているものをこっそり覗く意味です。意図的に見えない部分を見ようとする行為を示します。例:"a peek inside the box"(箱の中を覗く)。
  • glanceという単語は、意識的に素早く見ることを意味し、興味を持って目を向けるニュアンスがあります。例:"take a glance at the clock"(時計をちらっと見る)。
  • sightという単語は、目に入る景色や視覚的な印象を指します。具体的に何かを見たときの印象です。例:"the sight of the mountains"(山の景色)。
  • viewという単語は、広い範囲での観察や眺めを意味します。特定の位置から見る事象を指します。例:"a beautiful view of the city"(街の美しい眺め)。


glimpseの類語・関連語の詳細解説

類語・関連語 1 : peek

単語peekは、「ちらっと見る」という意味を持ち、特に何かを隠された状態で少しだけ視界に入れることを指します。無断で見るというニュアンスや好奇心からの行動を含むことがあります。例えば、カーテンの隙間から外を見る時や、誰かの秘密を知りたい時などに使われます。
一方で、単語glimpseも「ちらっと見る」という意味ですが、こちらは短時間での視覚的な印象を強調します。例えば、速い動きの中で何かを見た場合や、一瞬だけ見えたものに対して使われることが多いです。ネイティブは、peekをより好奇心や秘密に関連付けて使い、glimpseは一瞬の視覚的な体験を表現する際に好みます。つまり、peekは意図的な行動を含み、glimpseは偶然性や一時性を強調する傾向があります。
I decided to peek at the surprise party decorations before everyone arrived.
サプライズパーティーの飾りをみんなが来る前にちらっと見てみることにした。
I caught a glimpse of the decorations as I walked by the room.
部屋の前を通り過ぎるときに飾りをちらっと見かけた。
この例文では、peekは意図的に何かを見る行動を示し、glimpseは偶然に見えた瞬間を表現しています。両者は「ちらっと見る」という意味で似ていますが、使われる状況に違いがあります。

類語・関連語 2 : glance

glance」は、一瞬の視線やちらっと見ることを意味します。通常、短い時間で何かを見たり、確認したりする行為を指します。例えば、時計をちらっと見ることや、何かの情報を急いで確認する際に使われます。glimpseと比べると、より意図的に視線を向けるニュアンスがあります。
glimpse」と「glance」は、どちらも「見る」という行為を示しますが、微妙なニュアンスの違いがあります。glimpseは、何かを一瞬見たり、偶然に視界に入ったものを指します。たとえば、通りすがりに見かけた景色や、早い段階での印象的な情報を示すことが多いです。一方で、glanceは、何かを意図的に短時間見たり、確認する行為に焦点を当てています。例えば、手元の時計を確認する場合、必要があって見るため「glance」を使用します。このように、glimpseは偶然的な視覚体験を表し、glanceは目的を持った瞬時の視線を強調するため、使い方に違いがあります。
I took a quick glance at my phone to check the time.
私は時間を確認するために、携帯電話をちらっと見ました。
I caught a brief glimpse of the sunset before it disappeared behind the clouds.
私は夕日が雲の後ろに消える前に、ほんの少しその姿を見ました。
この場合、glanceは意図的に携帯電話を見た行為を示し、glimpseは偶然に見えた夕日を指しています。両方の単語が使われていますが、それぞれの文脈での意味が異なるため、置換はできません。
I took a quick glance at the book before deciding to buy it.
私はその本を買う前に、ちらっと見ました。

類語・関連語 3 : sight

単語sightは、見ることや視覚的な経験を指します。特に、何かを見たときの印象や、その瞬間に得た視覚的な情報を強調する際に使われます。また、特定の場所や景色を指す場合にも用いられます。
一方で、単語glimpseは、一瞬の視覚的な体験を指し、あまり詳細に見ることはできない短い時間のことを意味します。たとえば、物事の全体像を捉えるのではなく、その一部だけを視認した場合に使われます。ネイティブスピーカーは、sightを使用する際、視覚的な経験や印象が強調されることが多く、特定の景色や名所を指すことが一般的です。対して、glimpseは、瞬間的な観察や見逃したものに対して使われ、より一時的かつ漠然とした印象を持つことが多いです。このように、二つの単語は似ているようでいて、使われる文脈や意図において重要な違いがあります。
I caught a glimpse of the beautiful sunset over the mountains.
私は山の上で美しい夕日を一瞬見ました。
I saw the beautiful sunset over the mountains.
私は山の上で美しい夕日を見ました。
この文では、glimpsesightがどちらも使えますが、ニュアンスが異なります。glimpseは一瞬の視覚的な体験を強調し、詳細には見ていない印象を与えます。一方で、sightは、より一般的に物を見ることを指し、特にその印象や美しさを強調する際に使われます。
The sight of the Eiffel Tower at night is breathtaking.
夜のエッフェル塔の光景は息をのむほど美しい。

類語・関連語 4 : view

単語viewは、物体や景色を見ること、または特定の見解や意見を持つことを指します。一般的に、視覚的な体験や、何かを観察する際の行為を表現する際に使われます。具体的には、風景を見ることや、映画を観る際の観賞など、広い意味を持ちます。
一方で、単語glimpseは、ものを一瞬だけ見ることを意味します。これは通常、短い時間の観察や、物事の一部をちらりと見ることを指します。例えば、何かが素早く通り過ぎる時に、その一部分を見た場合などです。ネイティブスピーカーは、viewを使うことでより長い時間、またはより詳細に観察する行為を示す一方で、glimpseを使うと、瞬間的かつ一時的な視覚体験を強調します。したがって、viewは「見る」という行為全般を広く表すのに対し、glimpseは「ちらりと見る」という特定のシチュエーションに特化しているのです。
I took a moment to view the beautiful sunset over the ocean.
私は海の上に広がる美しい夕日を眺めるために一瞬立ち止まりました。
I caught a glimpse of the beautiful sunset over the ocean.
私は海の上に広がる美しい夕日をちらりと見ました。
この例文では、viewglimpseは異なるニュアンスを持っています。viewは、夕日をじっくりと観賞することを示しており、時間をかけてその美しさを楽しむ印象を与えます。一方で、glimpseは、夕日を一瞬だけ見たことを表現しており、瞬間的な体験を強調しています。これにより、二つの単語の使い方が明確に異なることがわかります。


Powered by WordNet / 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。

glimpseの覚え方:Amazon 洋書情報

※書籍情報はAmazon公開のデータを使用していますが、タイトルや内容が実際の商品と異なる場合があります。最新の情報については、Amazonの商品ページでご確認ください。

【書籍タイトルの和訳例】
他の現実のひらめき:事実と目撃者

【書籍の概要】
本書『Glimpses of Other Realities』は、世界中の作物の輪、動物の切断、そして人間の誘拐ミステリーに関する調査を詳細に紹介しています。写真や図、地図、文書を交えながら、これらの謎に迫ります。特に、作物の輪に関連する生物物理学的変化についての研究が紹介され、さらにはUFO誘拐症候群に関する情報も含まれています。

【「glimpse」の用法やニュアンス】
glimpse」は、「ちらりと見る」「一瞬の視覚」などの意味を持つ英単語です。本書のタイトルにおける「glimpse」は、他の現実に対する一瞬の視界や直感的な理解を示しています。このタイトルからは、読者が未知の現象や事実に対する断片的な理解を得ることを期待されていることが伝わります。他の現実の「ひらめき」という表現は、通常の認識を超えた世界への扉を開くようなニュアンスも含まれており、特に神秘的なテーマに対する興味を引き立てています。


【書籍タイトルの和訳例】

「知らない日本のひとこま(第2巻)」

【「unfamiliar」の用法やニュアンス】

「unfamiliar」は「知られていない」「なじみのない」という意味で、未知や新しい体験への興味を示します。このタイトルでは、読者が普段接しない日本の側面を発見する期待感が表現されています。


【書籍タイトルの和訳例】
月のひと目(ひとしずく)のかけら

【「glimpse」の用法やニュアンス】
glimpse」は「ちらりと見る」や「一瞬の視覚」を意味し、物事の全体を把握するのではなく、ほんの少しの情報や印象を得ることを示します。このタイトルでは、月の神秘や美しさを一瞬の視点で捉えるイメージを強調しています。


glimpseの会話例

glimpseの日常会話例

「glimpse」は日常会話で使われる際に、「ちらりと見る」「一瞬の視界」といった意味でよく用いられます。この単語は何かを短時間で見る、または部分的に知るというニュアンスがあります。特に、速い動きや一瞬の出来事を捉えた時に使用されます。日常的な会話の中で、特定の出来事や人を短い時間で見たことについて話す際に便利です。

  1. ちらりと見ること
  2. 一瞬の視界

意味1: ちらりと見ること

この会話では、AがBに最近見た映画の一部をちらりと見たことについて話しています。「glimpse」は映画の一瞬のシーンを見たという意味で使われています。

【Example 1】
A: I caught a glimpse of that movie trailer; it looks really exciting!
A: その映画の予告編をちらりと見たけど、本当に面白そうだね!
B: I know! I saw a glimpse of it too, and now I can't wait to watch it.
B: わかる!私もそれをちらりと見たけど、今から見るのが待ちきれないよ。

【Example 2】

A: Did you get a glimpse of the new car they just released?
A: 彼らが新しく発売した車をちらりと見た
B: Yes, I saw a glimpse of it on social media; it looks amazing!
B: はい、SNSでそれをちらりと見たよ。すごく素敵だね!

【Example 3】

A: I only had a glimpse of him at the party last night.
A: 昨夜のパーティーで彼をちらりと見ただけだった。
B: Really? I missed him. What did you see?
B: 本当に?私は彼を見逃した。何を見たの?

意味2: 一瞬の視界

この会話では、Aがある出来事を一瞬だけ見たことについて話しています。「glimpse」はその瞬間の視界を指しており、何かを一瞬見た印象を伝えています。

【Example 1】
A: I had a quick glimpse of the sunset before it disappeared.
A: 日が沈む前にその夕焼けを一瞬見たよ。
B: Sounds beautiful! I wish I could have caught a glimpse of it too.
B: それは美しいね!私もそれを一瞬見たかったな。

【Example 2】

A: Did you catch a glimpse of the fireworks last night?
A: 昨夜の花火をちらりと見た
B: Yes, just a glimpse before they ended.
B: はい、終わる前にただ一瞬見たよ。

【Example 3】

A: I got a glimpse of the famous actor at the cafe yesterday!
A: 昨日カフェで有名な俳優をちらりと見たよ!
B: No way! I would love to have had a glimpse of him too.
B: ありえない!私も彼をちらりと見たかったな。

glimpseのビジネス会話例

「glimpse」は、ビジネスにおいては一時的に見ることや、短い瞬間の洞察を示す際に使われます。特に、プロジェクトや市場の動向に関する一部の情報を得る時に用いられることが多いです。この単語は、全体像を把握するための第一歩としての役割を果たします。

  1. 一時的に見ること
  2. 短い洞察や情報

意味1: 一時的に見ること

この会話では、Aが新しいプロジェクトの進行状況について短い情報を得たことを話しています。Bはその情報をもとに、プロジェクトの全体像に対する理解を深めようとしています。ここでの「glimpse」は、全体を知る前の初期段階の情報を指しています。

【Example 1】
A: I just got a glimpse of the latest sales report.
A: 最新の売上報告書を少し見ました。
B: Oh really? What did you find out?
B: そうなんですか?何がわかりましたか?

【Example 2】

A: During the meeting, I caught a glimpse of the new marketing strategy.
A: 会議中に新しいマーケティング戦略を少し見ました。
B: That sounds interesting! Can you share more details?
B: 面白そうですね!もっと詳しく教えてもらえますか?

【Example 3】

A: I had a glimpse of the competitor's product at the expo.
A: エキスポで競合の製品を少し見ました。
B: That's good! We need to analyze it further.
B: それは良いですね!もっと分析する必要があります。

意味2: 短い洞察や情報

この会話では、Aが新しい市場トレンドについての短い情報を得たことを示しています。Bはその情報を基に、今後の戦略について考えています。「glimpse」は、将来の計画を立てるための重要な手がかりを示しています。

【Example 1】
A: I got a glimpse of the upcoming market trends in our sector.
A: 私たちの業界の今後の市場トレンドについて少し情報を得ました。
B: That's crucial! We should adapt our strategy accordingly.
B: それは重要ですね!それに応じて戦略を適応させるべきです。

【Example 2】

A: The report gave me a glimpse of potential growth areas.
A: その報告書は潜在的な成長分野について少し示してくれました。
B: Great! We need to focus on those areas for next quarter.
B: いいですね!次の四半期にその分野に注力する必要があります。

【Example 3】

A: I received a glimpse into the clients' needs from the feedback.
A: フィードバックからクライアントのニーズについて少しわかりました。
B: That's useful! We can improve our services based on that.
B: それは役立ちますね!それに基づいてサービスを改善できます。

英英和

  • a brief or incomplete view; "from the window he could catch a glimpse of the lake"短い、あるいは不十分な見方片鱗
    例:from the window he could catch a glimpse of the lake 窓から彼は湖を垣間見ることができた
  • a quick lookすばやく見ること打見
  • catch a glimpse of or see briefly; "We glimpsed the Queen as she got into her limousine"ちらりと見る、または、短く見る垣間見る

この単語が含まれる単語帳