violentの意味・覚え方・発音
violent
【形】 激しい、暴力的な
この単語はもう覚えましたか？
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください
/ˈvaɪ.ə.lənt/
violentの意味・説明
violentという単語は「暴力的な」や「激しい」を意味します。主に、他者に危害を加える行動や極端な形での感情の表現を表すときに使われます。例えば、暴力的な行動や暴風雨のような自然現象の激しさを指します。文脈によっては、感情の高まりや衝突の強さを表す場合もあります。
この単語は、特に危険や恐怖を伴う状況を描写する際に用いられます。暴力的な映画やニュース報道では、武力や攻撃性が強調されることがあります。また、スポーツや競技の文脈では、相手に対する厳しい態度や行動が「violent」と表現されることがあります。このように、violentはさまざまな場面で使われ、行動や状況の深刻さを伝えます。
人々や状況の過激さや強さを表現する際に使われるため、コミュニケーションにおいて感情的な影響を与えることがあります。特に、衝突や対立が起こる際の行動や態度を示す言葉として、注意深く使われることが求められます。
この単語は、特に危険や恐怖を伴う状況を描写する際に用いられます。暴力的な映画やニュース報道では、武力や攻撃性が強調されることがあります。また、スポーツや競技の文脈では、相手に対する厳しい態度や行動が「violent」と表現されることがあります。このように、violentはさまざまな場面で使われ、行動や状況の深刻さを伝えます。
人々や状況の過激さや強さを表現する際に使われるため、コミュニケーションにおいて感情的な影響を与えることがあります。特に、衝突や対立が起こる際の行動や態度を示す言葉として、注意深く使われることが求められます。
violentの基本例文
He has a history of violent behavior.
彼は暴力的な行動の歴史があります。
The movie features some very violent scenes.
その映画には非常に激しいシーンがあります。
The earthquake was so violent that it caused widespread damage.
地震は非常に激しかったため、広範囲に被害をもたらしました。
violentの意味と概念
形容詞
1. 激しい
この意味では、「violent」は力やエネルギーが非常に強く、または感情の高まりが伴う行動を指します。興奮や怒りが押し寄せる状況で用いることが多く、物理的にも心理的にも強い作用を示す時に使われる言葉です。
His violent outburst surprised everyone in the room.
彼の激しい叫び声は部屋の全員を驚かせた。
2. 暴力的な
この意味では、「violent」は自然の原因によらず、力や怪我によって引き起こされる状況を表します。この用法は、事故や対立などの暴力行為に関連する場合に多く見られます。
The violent crime rate has been increasing in the city.
その都市では暴力的犯罪の率が増加している。
3. 鮮やかな
この用法では、「violent」は非常に鮮やかで目立つ色合いや音を指します。視覚的または聴覚的に強い印象を与える場合に使われ、おそらく注意を引くために使われることが多いです。
The artist used violent colors to express intense emotions in his painting.
そのアーティストは、自身の絵画で強い感情を表現するために鮮やかな色を使用した。
violentの覚え方：語源
violentの語源は、ラテン語の「violentus」に由来しています。この「violentus」は、「力」や「勢い」を意味する「vis（ヴィス）」から派生しています。ですので、violentは元々、「力強い」「激しい」といった意味合いを持っていました。古フランス語の「violent」もこのラテン語から転じて用いられ、さらに英語に取り入れられました。
英語においてviolentは、物理的な暴力だけでなく、感情的な激しさや、動作が急激であることなども表すようになりました。つまり、violentは単に「暴力的な」という意味だけでなく、何かが強烈であることを示す幅広い意味を持った言葉へと発展してきました。このように、語源を知ることで、言葉の持つ深い意味やニュアンスが理解しやすくなります。
英語においてviolentは、物理的な暴力だけでなく、感情的な激しさや、動作が急激であることなども表すようになりました。つまり、violentは単に「暴力的な」という意味だけでなく、何かが強烈であることを示す幅広い意味を持った言葉へと発展してきました。このように、語源を知ることで、言葉の持つ深い意味やニュアンスが理解しやすくなります。
語源 vio
語源 vin
力、 暴力
語源 ent
〜な性質の
violentの類語・関連語
- aggressiveという単語は、攻撃的な態度や行動を示すときに使われます。violentに比べて、必ずしも物理的な暴力を伴わない場合もあります。「He has an aggressive personality.（彼は攻撃的な性格です）」のように使います。
- ferociousという単語は、非常に激しい、または恐ろしいという意味を持ちます。violentと同様に、強い力を持つものを表しますが、動物や自然災害に使われることが多いです。「The ferocious storm caused damage.（その猛烈な嵐は被害をもたらした）」のように使います。
- brutalという単語は、非道で残酷な行為や状況を示します。violentよりも感情や行動の冷酷さが強調される場合があります。「The film depicts brutal violence.（その映画は残酷な暴力を描いている）」のように使います。
- turbulentという単語は、劇的で乱れた状態を示すことがあり、特に感情や状況に関連して使われます。violentが物理的な意味合いを持つのに対し、turbulentは動きや変化の激しさを強調します。「The turbulent waters were dangerous.（その荒れた水は危険だった）」のように使います。
violentの類語・関連語の詳細解説
類語・関連語 1 : aggressive
「aggressive」は、攻撃的な態度や行動を指し、特に他者に対して挑戦的または敵対的な様子を表します。競争心が強い場合や、問題を解決するために積極的に行動する際にも使われますが、必ずしも暴力的とは限りません。
「violent」と「aggressive」はどちらも強い行動を示す言葉ですが、ニュアンスに違いがあります。「violent」は身体的な暴力や破壊を伴う行動を指し、より深刻で危険な状況を含みます。一方で「aggressive」は、相手に対する挑戦的な態度を示すことが多く、必ずしも物理的な暴力を意味するわけではありません。「aggressive」は、ビジネスやスポーツの場面で積極的に行動することを指す場合もあります。そのため、ネイティブスピーカーは状況に応じてこれら二つの単語を使い分けることが重要です。
The boxer was very aggressive in the ring, trying to knock out his opponent quickly.
そのボクサーはリングの中で非常に攻撃的で、相手を早くノックアウトしようとしていました。
The fight became violent as the two opponents started throwing punches wildly.
二人の対戦者が無茶苦茶にパンチを投げ始めたため、戦いは暴力的になりました。
この二つの文はどちらも戦う状況を描写していますが、「aggressive」はボクサーの態度を強調し、競技の一環としての積極性を表しています。一方、「violent」は行動の結果としての危険性や破壊性を示します。
類語・関連語 2 : ferocious
「ferocious」は、非常に激しい、または猛烈なという意味を持ち、特に攻撃的な行動や感情に関連する場合に使われます。この単語は、動物の攻撃性や、非常に強い感情、暴力的な行動などを表現する際に適しています。一般的に、ferociousは、恐ろしい力やエネルギーが伴った状況を示すことが多いです。
「violent」と「ferocious」は、どちらも激しさや攻撃性を示す単語ですが、微妙なニュアンスの違いがあります。「violent」は、物理的な暴力や衝突を指すことが多く、特に人間同士の争いや暴力行為を表す際に使われます。一方で、「ferocious」は、動物や自然現象などの本能的な激しさを強調する際に使われることが多いです。例えば、ライオンの攻撃的な振る舞いや、嵐の激しさを表現するのに「ferocious」が適しています。このように、violentは人間の行動に、ferociousは自然や動物に対して使われることが多く、ネイティブはこの違いを理解して使い分けています。
The ferocious storm caused widespread damage in the area.
その猛烈な嵐は、その地域に広範囲な被害をもたらしました。
The violent storm caused widespread damage in the area.
その暴力的な嵐は、その地域に広範囲な被害をもたらしました。
この場合、ferociousとviolentは置換可能ですが、ferociousは嵐の自然の力や激しさを強調し、一方でviolentは破壊的な行動や衝撃を強調しています。どちらも激しさを表現していますが、ニュアンスに違いがあります。
The lion's ferocious roar echoed through the jungle.
ライオンの猛烈な吠え声がジャングルに響き渡った。
類語・関連語 3 : brutal
「brutal」は、非常に残酷で無慈悲な行為や状況を指します。この単語は、肉体的または精神的な痛みを伴う厳しい様子を表現する際に使われます。また、動物や人間の行動が極めて野蛮であることを示すこともあります。感情が伴う場合もあり、特に暴力的な行為が伴う状況において強い印象を与えます。
「violent」は、一般的に暴力や攻撃性を伴う行為を指しますが、必ずしも肉体的な残虐性を強調するわけではありません。例えば、暴力的な行動は必ずしも「brutal」である必要はなく、時には感情的な爆発や急激な変化を指すこともあります。ネイティブスピーカーは、「brutal」を使う際に、その行為が非常に厳しく、容赦のないものであることを強調することが多いです。一方で、「violent」は、単に暴力が伴うことを示す場合が多く、文脈によっては比較的軽い印象を持つこともあります。したがって、両者は似た意味を持ちつつも、使用する際には注意が必要です。
The fight between the two gangs was brutal, leaving many injured.
二つのギャングの戦いは残酷で、多くの人が負傷した。
The fight between the two gangs was violent, leaving many injured.
二つのギャングの戦いは暴力的で、多くの人が負傷した。
この文では、両方の単語が置き換え可能ですが、「brutal」を使うことで、より激しい残虐性が強調されています。一方で、「violent」は一般的な暴力を指し、必ずしも残酷さを強調するわけではありません。
類語・関連語 4 : turbulent
「turbulent」は、主に「乱れた」「不安定な」「波乱に満ちた」といった意味を持ち、特に感情や状況が不安定であることを表現する際に使われます。例えば、激しい風や波、または政治的・社会的な混乱など、物事が落ち着かず動揺している様子を示す際によく用いられます。
「violent」は、主に「暴力的な」「激しい」という意味で、身体的な攻撃や破壊的な行動を示す際に使われます。一方、「turbulent」は、物理的な暴力ではなく、感情や状況が不安定であることを強調します。たとえば、暴力的な行為（violent act）は直接的な危険を伴いますが、乱れた状況（turbulent situation）は、必ずしも直接の危険を示すわけではなく、混乱や不安を引き起こす可能性があることを意味します。また、violentが物理的な力を伴う場合が多いのに対し、turbulentは心理的な状態や状況の不安定さを示すことが多く、使い分けが重要です。
The ocean was turbulent during the storm.
嵐の間、海は乱れていた。
The ocean was violent during the storm.
嵐の間、海は激しかった。
この文脈では、turbulentとviolentの両方が使われていますが、ニュアンスが異なります。turbulentは波や流れが不安定であることを示し、状況の「乱れ」を強調します。一方、violentはその状態が危険や攻撃性を伴っていることを示唆しています。したがって、状況によってどちらの単語を使うかが変わることに注意が必要です。
violentの覚え方：すさまじい つながり
Sign in with GoogleSign in with Google
Powered by WordNet
/ 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。
violentの覚え方：Amazon 洋書情報
※書籍情報はAmazon公開のデータを使用していますが、タイトルや内容が実際の商品と異なる場合があります。最新の情報については、Amazonの商品ページでご確認ください。
【書籍タイトルの和訳例】
暴力的な神々 - 現代インドにおけるヒンドゥー国家主義 - オリッサからの物語
【書籍の概要】
本書は、現代インドにおけるヒンドゥー国家主義を深く考察した作品です。ヒンドゥー教徒の武闘派動員を通じて、文化、政治、経済、宗教、法、階級、カースト、性、土地、記憶に現れる権威主義的な動きの実態を明らかにしています。特に、クリスチャンやムスリム、アディバシやダリットに対する組織的な攻撃が描かれています。
【「violent」の用法やニュアンス】
この書籍における「violent」は、単に物理的な暴力を指すだけでなく、文化的、社会的、政治的な文脈での暴力の広がりを示唆しています。ヒンドゥー国家主義の文脈では、暴力は権威主義的な国家形成やアイデンティティの強化に利用され、特定の集団に対する抑圧や排除の手段として機能しています。著者は、暴力がどのように日常生活に浸透し、政治的な目的を達成するために使われるのかを探求しており、その結果、文化的優位性や支配的なナラティブが形成される過程を明らかにしています。
【書籍タイトルの和訳例】
「暴力的な所持品：ポストコロニアル・インディアにおける分割、ジェンダー、国民文化」
【「belongings」の用法やニュアンス】
「belongings」は「所持品」や「持ち物」を指し、個人に属する物を意味します。このタイトルでは、暴力的な歴史や文化的背景が個人のアイデンティティや所有物に与える影響を示唆しており、社会的な文脈が強調されています。
【書籍タイトルの和訳例】
薬物関連犯罪と暴力的な犯罪行為
【「violent」の用法やニュアンス】
このタイトルでの「violent」は、身体的な攻撃や傷害を伴う行動を指し、特に薬物の影響で引き起こされる凶暴な行動を強調しています。犯罪の深刻さや危険性を示す言葉です。
violentの会話例
violentの日常会話例
「violent」という単語は、主に「暴力的な」という意味で使われます。これは、身体的な暴力や攻撃性を示す場合に使用されることが一般的ですが、感情や行動が激しい状況を表すこともあります。日常会話では、映画やテレビ番組の内容、または特定の行動について話す際に使われることが多いです。
- 暴力的な（身体的な攻撃性を持つ）
- 激しい（感情や状況が極端である）
意味1: 暴力的な（身体的な攻撃性を持つ）
AとBが映画について話している場面です。ここでは、映画の内容が暴力的であることを示すために「violent」が使われています。この会話では、暴力的な描写が視聴者に与える影響についても触れています。
【Example 1】
A: I heard that the new action movie is really violent.
新しいアクション映画は本当に暴力的だと聞いたよ。
B: Yeah, I saw it last night. Some scenes were too violent for me.
うん、昨夜見たけど、いくつかのシーンは私にはちょっと暴力的すぎた。
【Example 2】
A: Why do you think kids shouldn't watch violent movies?
子供たちが暴力的な映画を見てはいけない理由は何だと思う？
B: Because it can make them think that violence is acceptable.
それは、暴力が許容されると思わせるかもしれないから。
【Example 3】
A: Did you hear about the violent incident at the mall?
ショッピングモールでの暴力的な事件について聞いた？
B: Yes, it's really concerning how violent the world has become.
うん、本当に世界がどれだけ暴力的になってしまったか心配だよ。
意味2: 激しい（感情や状況が極端である）
AとBがあるスポーツの試合について話している場面です。ここでは、試合が非常に激しいことを表現するために「violent」が使われています。感情や状況の激しさを強調する文脈での使用が見られます。
【Example 1】
A: That game was so violent! I couldn't believe what I was watching.
あの試合は本当に激しかった！見ているのが信じられなかった。
B: I know right? The players were so violent in their actions.
分かるよね？選手たちの行動がとても激しかった。
【Example 2】
A: The debate got pretty violent at one point.
その討論はある時点でかなり激しくなった。
B: Yes, emotions were running high, and things got out of hand.
うん、感情が高ぶって、物事が手に負えなくなった。
【Example 3】
A: The weather has been violent this week with all the storms.
今週は嵐があって天気がとても激しい。
B: I agree! It's been a violent change from the calm we had last week.
同感だよ！先週の穏やかさからの激しい変化だった。
violentのいろいろな使用例
形容詞
1. 強い力やエネルギーを伴う、またはそれから生じる
感情的強度
この分類は、感情や信念の極端な強さを示す「violent」の使用に焦点を当てています。感情が非常に激しい場合、その表現に「violent」が使用されることが多いです。
His violent reaction surprised everyone in the room.
彼の暴力的な反応は、部屋の誰もが驚かせるものでした。
- violent outburst - 暴力的な爆発
- violent disagreement - 激しい意見の相違
- violent passion - 激しい情熱
- violent argument - 激しい議論
- violent emotions - 激しい感情
- violent conflict - 暴力的な対立
- violent protest - 暴力的な抗議
- violent obsession - 暴力的な執着
力やエネルギー
この分類では、物理的な力やエネルギーが伴う場合に「violent」が使われる状況を指します。何かが非常に強力で、影響力を持っている場合にこの形容詞が用いられます。
The storm caused a violent shake of the building.
その嵐は建物を激しく揺らしました。
- violent shaking - 激しい揺れ
- violent storm - 激しい嵐
- violent motion - 激しい動き
- violent winds - 激しい風
- violent turbulence - 激しい乱流
- violent explosion - 大きな爆発
- violent acceleration - 激しい加速
2. 血なまぐさい特徴を持つ、または暴力によって特徴づけられる
暴力的な行為に関連
この分類では、血なまぐさい行為や暴力的な結果に関連して「violent」が使われる場面を示します。これにより、特に過激で危険な状況が強調されます。
The region has been known for its violent crime rate.
その地域は暴力的な犯罪率で知られています。
- violent crime - 暴力犯罪
- violent attack - 暴力的な攻撃
- violent offense - 暴力的な違反
- violent behavior - 暴力的な行動
- violent resistance - 暴力的な抵抗
- violent struggle - 激しい争い
- violent confrontation - 暴力的な対立
極端な色彩や音
この分類は、鮮やかに強調された色彩や音が非常に目立つときに「violent」を使用する状況を説明します。感覚的な要素が大きく影響を与える場合に特に使用されます。
The artwork features violent colors that grab attention.
そのアート作品は、注目を集める激しい色彩が特徴です。
- violent colors - 激しい色彩
- violent sound - 大音量
- violent contrast - 激しいコントラスト
- violent imagery - 鮮やかなイメージ
- violent patterns - 鮮やかなパターン
- violent noise - 大きな音
英英和
- acting with or marked by or resulting from great force or energy or emotional intensity; "a violent attack"; "a violent person"; "violent feelings"; "a violent rage"; "felt a violent dislike"大きな力、エネルギーまたは激しい感情を持って行動する、あるいはそれらを特徴とする、あるいはそれらに起因するさま猛烈例：a violent attack 激しい攻撃
- (of colors or sounds) intensely vivid or loud; "a violent clash of colors"; "her dress was a violent red"; "a violent noise"; "wild colors"; "wild shouts"（色または音について）強烈に鮮明であるか大きい激しい例：a violent clash of colors 色のひどい不調和
- effected by force or injury rather than natural causes; "a violent death"自然の原因よりもむしろ力または怪我に影響された荒らか例：a violent death 非業の死
- marked by extreme intensity of emotions or convictions; inclined to react violently; fervid; "fierce loyalty"; "in a tearing rage"; "vehement dislike"; "violent passions"極端に強い情緒と確信によって、特徴づけられる非道い
- characterized by violence or bloodshed; "writes of crimson deeds and barbaric days"- Andrea Parke; "fann'd by Conquest's crimson wing"- Thomas Gray; "convulsed with red rage"- Hudson Strode暴力または流血によって特徴づけられる狂暴