unplumbedのいろいろな使用例
形容詞
1. 深さに関連する意味
深く計測されていない
このカテゴリーでは、"unplumbed" が「測定されていない、または深さがわからない状態」を表します。この意味は物理的な深さについてだけでなく、比喩的に未知の領域や理解できない事柄に関しても使用されます。
The ocean remains largely unplumbed, revealing mysteries yet to be discovered.
海は依然としてほとんど測定されておらず、まだ発見されていない謎を明らかにしています。
- unplumbed depths - 測定されていない深さ
- unplumbed territory - 測定されていない領域
- unplumbed waters - 測定されていない水域
- unplumbed potential - 測定されていない可能性
- unplumbed mysteries - 測定されていない神秘
- unplumbed secrets - 測定されていない秘密
- unplumbed knowledge - 測定されていない知識
- unplumbed regions - 測定されていない地域
- unplumbed challenges - 測定されていない挑戦
- unplumbed areas - 測定されていないエリア
比喩的に未理解なもの
この種類の使用法では、"unplumbed" は理解が不足していることや、把握が難しい抽象的な概念を示唆します。これにより、思想や感情の深淵に触れられないことを表現できます。
Her feelings for him were unplumbed, deep and complex.
彼女の彼に対する感情は未測定で、深く複雑でした。
- unplumbed emotions - 測定されていない感情
- unplumbed thoughts - 測定されていない考え
- unplumbed relationships - 測定されていない関係
- unplumbed depths of despair - 測定されていない絶望の深さ
- unplumbed fears - 測定されていない恐れ
- unplumbed ideas - 測定されていない考え
- unplumbed motivations - 測定されていない動機
2. 深さ・幅広さの物理的な表現
測定が不完全な状況
ここでは、"unplumbed" が物理的な測定の不完全さや欠如を強調します。特に、自然環境や構造物における未探索の特性や部分に着目します。
The cave remained unplumbed, with many passages going unexplored.
その洞窟は未測定のままで、多くの通路が未探索のままでした。
- unplumbed caves - 測定されていない洞窟
- unplumbed forests - 測定されていない森
- unplumbed rivers - 測定されていない川
- unplumbed landscapes - 測定されていない風景
- unplumbed regions of space - 測定されていない宇宙の領域
- unplumbed areas of study - 測定されていない研究の領域
- unplumbed heights - 測定されていない高さ
物事の深遠さ
この分類では、物理的な深さだけでなく、比喩的に深い理解や認識のなされていない状態を指し示します。
The unplumbed secrets of history continue to intrigue researchers.
歴史の未測定の秘密は、研究者たちを引きつけ続けています。
- unplumbed truths - 測定されていない真実
- unplumbed aspects of life - 測定されていない生活の側面
- unplumbed sources of information - 測定されていない情報源