サイトマップ 
 
 

treasuredの意味・覚え方・発音

treasured

【形】 愛おしい

この単語はもう覚えましたか?
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください

treasuredの意味・説明

treasuredという単語は「大切にされた」や「貴重な」という意味を持ちます。この言葉は、特に感情的な価値があるものや、人々にとって特別な思い出を伴う何かに対して使われます。一般的には物や人との関わりを表し、愛情や感謝の気持ちが織り込まれた状況で多く用いられる単語です。

この単語が使われる文脈には、家族や友人、特に思い出の品や経験など、心の中で特別な位置を占めるようなものが含まれます。たとえば、祖父母から受け継いだ宝物や、特別な日の写真などを「treasured」なものとして表現することがあります。このように、treasuredは物理的な価値だけでなく、心のつながりや過去の思い出を強調する際にも使われます。

さらに、treasuredはしばしば宝物や価値ある物の形容詞としても使われます。そのため、文学や音楽、アートの文脈においても重視され、感情を豊かに表現するために重要な役割を果たします。このような広がりを持つ単語であるため、心の中で感じる大切なものを表現する際によく見られる用法となります。

treasuredの基本例文

His treasured memories are from his childhood.
彼の大切な思い出は子ども時代からです。
She keeps her treasured possessions in a safe.
彼女は大事なものをセーフにしまっている。
The painting is a treasured possession of the museum.
その絵画は博物館の大切な所有物です。

treasuredの意味と概念

動詞

1. 大切にする

この意味では、誰かや何かに対して強い愛着や感情を持っている状態を指します。例えば、思い出の品や大切な人への気持ちが強い場合、この動詞が使われます。愛する人や物を大切に育てたり、思いやりを持って接するニュアンスがあります。
She treasured the necklace her grandmother gave her.
彼女は祖母からもらったネックレスを大切にしている。

2. 愛着を持つ

この意味は、特に人や物に対して深い愛情や親しみを抱くことを示します。これに関連する感情は、思い出や結びつきの強さに影響されることが多いです。例えば、長い間持っている物や特別な思い出に関連するアイテムに対して使われます。
He treasured the memories of his childhood.
彼は子供の頃の思い出を愛着を持って大切にしている。

形容詞

1. 大切な

「treasured」は、個人の感情として大切にされ、愛情や特別な思い出が込められている物や人に使われます。この形容詞は、心のこもった価値を表し、何かがどれほど重要であるかを強調する時に用いることが多いです。
Her treasured memories of childhood always make her smile.
彼女の大切な子供時代の思い出は、いつも彼女を笑顔にさせる。

2. 愛惜のある

この意味において「treasured」は、特別な感情を持ち続けているもの、または誰かにとって感情的に価値があるものを指します。愛情を持って扱われているものに使われるため、その対象への深い思いの象徴となります。
She keeps her grandmother's necklace as a treasured heirloom.
彼女はおばあさんのネックレスを愛惜のある家宝として大切に保管している。

3. 大事にされている

この用法では、「treasured」は特に何かが物理的、または感情的に大切にされている状態を示します。価値が高く、手放すことができないほど重んじられる点に焦点が当たることが多いです。
Their treasured friendship has lasted through many challenges.
彼らの大事にされている友情は、多くの困難を乗り越えてきた。

treasuredの覚え方:語源

treasuredの語源は、古代英語の「treasure」に由来します。「treasure」は、ラテン語の「thesaurus」やフランス語の「trésor」にも関連しています。これらの言葉は、「貴重なもの」や「財宝」を意味しており、物理的な宝物だけでなく、感情的に大切に思うものを指すこともあります。英語の「treasure」は、本来、金銀財宝などの物質的な価値を持つものを表していましたが、後に人や思い出、特別な経験など、さまざまな形の「宝」にも使われるようになりました。

「treasured」は、その形容詞形で、何かが特に大切に思われることを示します。この単語は、過去分詞形であり、何かを「宝物」として持つまたは大切にするという行為を表しています。したがって、「treasured」は、単に物理的な価値だけでなく、感情的な価値や思い出を抱くものとも関連しているのです。

語源 ed
〜された、 〜した
More

treasuredの類語・関連語

  • valuedという単語は、大切に思われている存在を指します。treasuredよりも一般的な文脈で使われ、特に評価されているというニュアンスを持ちます。例えば、"valued member"(大切なメンバー)や"valued opinion"(大切な意見)というように使います。
  • cherishedという単語は、深い愛情や思い入れを持って大切にすることを示します。treasuredと似ていますが、より感情的なつながりを強調することが多いです。"cherished memories"(愛しい思い出)や"cherished friend"(大切な友人)といった例があります。
  • prizedという単語は、非常に高く評価されているものに使われることが多いです。treasuredよりも競争や選別の結果として得られたものを指すことが多いです。"prized possession"(大切な所有物)や"prized achievement"(誇るべき成果)という使い方がよくあります。
  • dearという単語は、親しい関係や大切さを示しますが、感情的背景がより強調されます。treasuredよりも、持つこと自体が感情に結びついている場合によく使われます。"dear friend"(親友)や"dear family"(愛しい家族)などの表現があります。
  • esteemedという単語は、高く評価されることを意味し、社会的地位や評価が重要です。treasuredよりも、他者からの評価が強調されることが多いです。"esteemed colleague"(尊敬される同僚)や"esteemed guest"(尊貴なゲスト)というように使います。


Powered by WordNet / 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。

treasuredのいろいろな使用例

動詞

1. 大切にする、愛する

愛着を示す

この分類では、特定の人や物に対して深い愛情や親しみを持つことを示します。この感情は、家族や友人、思い出の品に対して感じるもので、特別な意味を持っています。
She treasured the gifts her grandmother had given her over the years.
彼女は祖母が数年にわたってくれた贈り物を大切にしていた。
  • treasured memories - 大切な思い出
  • treasured friendship - 大切にする友情
  • treasured possessions - 大切な持ち物
  • treasured family heirlooms - 大切に受け継がれる家宝
  • treasured moments - 大切な瞬間
  • treasured relationships - 大切な人間関係
  • treasured experiences - 大切な体験

大切に扱う

物理的に大切に扱うことを示すこのサブグループでは、物の価値や意味を認識して、丁寧に取り扱うことが強調されます。
He treasured his father's old watch, always keeping it in pristine condition.
彼は父の古い時計を大切にしていて、常にきれいな状態で保っていた。
  • treasured belongings - 大切な持ち物
  • treasured artifacts - 大切にしているアーティファクト
  • treasured collections - 大切なコレクション
  • treasured documents - 大切な文書
  • treasured antiques - 大切にしている骨董品
  • treasured photographs - 大切な写真
  • treasured letters - 大切な手紙

2. 愛着を抱く、好む

好意的に思う

この分類は、人や物に対する好意的な感情を持つことを示し、一般的にポジティブな価値を見出すことに関連しています。
He has always treasured the moments he spent with his childhood friends.
彼は子供時代の友人たちと過ごした時間をいつも大切にしている。
  • treasured encounters - 大切な出会い
  • treasured traditions - 大切にしている伝統
  • treasured beliefs - 大切な信念
  • treasured knowledge - 大切にする知識
  • treasured skills - 大切なスキル
  • treasured aspirations - 大切な志
  • treasured values - 大切にする価値

愛情を持っている

このサブグループでは、人に対して特別な親しみや愛情を感じていることを表現します。親しい関係が強調されます。
She treasured her mentor’s advice, always referring to it for guidance.
彼女はメンターのアドバイスを大切にし、常にそれを参考にしていた。
  • treasured guidance - 大切な指導
  • treasured insights - 大切な洞察
  • treasured encouragement - 大切な励まし
  • treasured mentorship - 大切なメンターシップ
  • treasured support - 大切なサポート
  • treasured affection - 大切な愛情
  • treasured encouragements - 大切な励まし

形容詞

1. 大切に思う、愛情をもって示す

感情や思い出に関する表現

このカテゴリでは、何かがどれだけ大切にされているか、または特別な思い出が伴っていることを示す表現が含まれます。人々や物、体験に対する感情が強調されています。
She has a treasured memory of her childhood.
彼女は子供の頃の大切な思い出を持っています。
  • treasured possession - 大切な持ち物
  • treasured childhood - 大切な子供時代
  • treasured memories - 大切な思い出
  • treasured moments - 大切な瞬間
  • treasured relationships - 大切な人間関係
  • treasured experiences - 大切な経験
  • treasured gifts - 大切な贈り物
  • treasured beliefs - 大切にする信念
  • treasured family traditions - 大切にする家族の伝統
  • treasured photographs - 大切な写真

人や動物に対する感情の表現

ここでは、特定の人や動物に対する強い愛情や親しみが強調されています。特に、家族やペットとの関係に焦点が当てられています。
He considered his dog a treasured companion.
彼は自分の犬を大切な仲間と考えていました。
  • treasured companion - 大切な仲間
  • treasured friend - 大切な友人
  • treasured child - 大切な子供
  • treasured pet - 大切にしているペット
  • treasured partner - 大切なパートナー
  • treasured mentor - 大切な指導者
  • treasured loved ones - 大切な愛する人たち
  • treasured colleague - 大切な同僚
  • treasured family member - 大切な家族の一員
  • treasured neighbor - 大切な隣人

2. 非常に価値がある、重要な

大切さや価値の強調

この分類では、対象がどれだけ価値があるか、または重要であるかを示す表現が含まれます。他と比べて特に重要性が強調される場面で使われます。
The treasured insights provided by her mentor guided her career.
彼女のメンターが提供した重要な洞察は、彼女のキャリアを導きました。
  • treasured insights - 大切な洞察
  • treasured knowledge - 大切な知識
  • treasured skills - 大切なスキル
  • treasured traditions - 大切な伝統
  • treasured values - 大切な価値
  • treasured artifacts - 大切な遺物
  • treasured literature - 大切な文学
  • treasured art - 大切な美術作品
  • treasured history - 大切な歴史
  • treasured community - 大切なコミュニティ

様々な場面における価値の表現

ここではビジネスや社会的な状況において、特に大切にすべき要素や資源に焦点が当てられます。その重要性や影響力が強調されています。
Her treasured reputation in the industry opened many doors for her.
彼女の業界での大切な評判は、彼女に多くの扉を開きました。
  • treasured resources - 大切な資源
  • treasured assets - 大切な資産
  • treasured partnerships - 大切なパートナーシップ
  • treasured networking opportunities - 大切なネットワーキングの機会
  • treasured contributions - 大切な貢献
  • treasured accomplishments - 大切な成果
  • treasured insights - 大切な見識
  • treasured feedback - 大切なフィードバック

その他

このカテゴリでは、特に固定された表現や用語に関連した使い方を示します。特定の設定や文脈における「treasured」の表現が含まれます。
Her treasured heirloom was passed down through generations.
彼女の大切な家宝は代々引き継がれてきました。
  • treasured heirloom - 大切な家宝
  • treasured collection - 大切なコレクション
  • treasured knowledge base - 大切な知識ベース
  • treasured memorabilia - 大切な記念品
  • treasured community resources - 大切な地域資源

英英和

  • characterized by feeling or showing fond affection for; "a cherished friend"; "children are precious"; "a treasured heirloom"; "so good to feel wanted"好きである愛情の感覚または、を示すことにより特徴づけられる愛おしい
    例:a treasured heirloom 大事な家宝