revenantのいろいろな使用例
名詞
1. 人が長い間不在の後に帰ってくること
帰還者
この用語は、長い間不在であった人が戻ってくることを指します。そのため、故郷や親しい場所に戻る人物を示す場合に使われることが多いです。
The story revolves around a revenant who finally returns home after many years.
物語は、多くの年を経て故郷に戻る帰還者を中心に展開されます。
- revenant from the past - 過去からの帰還者
- lost revenant - 行方不明の帰還者
- legendary revenant - 伝説的な帰還者
- revenant of a hero - 英雄の帰還者
- revenant without memory - 記憶を失った帰還者
- revenant returning home - 帰宅する帰還者
2. 死者が戻ってきた人
死者の帰還
死者が幽霊のように戻ってくることを示します。この意味では、幽霊や亡霊として扱われることが一般的です。
In many cultures, a revenant is believed to return from the dead to resolve unfinished business.
多くの文化では、帰還者は未解決の問題を解決するために死者から戻ると信じられています。
- ghostly revenant - 幽霊のような帰還者
- vengeful revenant - 復讐のために帰ってきた者
- revenant seeking peace - 平和を求める帰還者
- revenant with a message - メッセージを持つ帰還者
- haunted by a revenant - 帰還者に取り憑かれる
- revenant in folklore - 民間伝承における帰還者
3. その他の関連例
比喩的用法
この用語は、物理的な帰還だけでなく、比喩的に何かが復活することを意味することもあります。
The revenant of their old friendship was evident in their recent conversations.
彼らの最近の会話には、古い友情の帰還が見られました。
- revenant of lost traditions - 失われた伝統の帰還者
- emotional revenant - 感情の帰還者
- revenant in literature - 文学における帰還者
- revenant of the past - 過去の帰還者
- revenant ideas - 再来のアイデア
形容詞
1. 「帰ってきた、再来」 (of or relating to a revenant)
神秘的な要素
この分類では、"revenant"が持つ神秘的なニュアンスを示します。主に映画や文学で登場するキャラクターや要素が特徴です。
The revenant character emerged from the shadows to confront his past.
その帰還者は影から現れ、彼の過去に立ち向かった。
- revenant spirit - 帰ってきた魂
- revenant legend - 帰郷者の伝説
- revenant figure - 帰省者の姿
- revenant tale - 帰還の物語
- revenant story - 帰還する話
- revenant myth - 帰省者の神話
- revenant entity - 帰ってきた存在
- revenant vision - 再来のビジョン
- revenant appearance - 帰還者の出現
- revenant character - 帰省者のキャラクター
文学的表現
この分類では、"revenant"が文学や映画において特異な役割を持つことを強調します。物語を豊かにし、読者や観客の関心を引く要素です。
The revenant story captivates readers with its themes of resurrection and vengeance.
その帰還者の物語は、復活と復讐のテーマで読者を惹きつけた。
- revenant protagonist - 帰還者の主人公
- revenant narrative - 帰還の物語
- revenant conflict - 帰省者の葛藤
- revenant symbolism - 帰還者の象徴性
- revenant archetype - 帰還者の典型
- revenant motif - 帰還者のモチーフ
- revenant saga - 帰還者の叙事詩
- revenant plot - 帰還のプロット
- revenant theme - 帰省者のテーマ
- revenant genre - 帰還者のジャンル
2. 「復活的、再出現する」 (coming back)
負の側面
この分類では、"revenant"がもたらす負の側面や恐ろしさ、再来の暗い側面について言及します。このニュアンスは伝説やホラーでよく見られます。
The revenant's return signified an unsettled spirit seeking resolution.
帰還者の到来は、解決を求める不安定な魂を示していた。
- revenant horror - 帰還者の恐怖
- revenant fear - 帰還者への恐れ
- revenant nightmare - 帰還者の悪夢
- revenant warning - 帰還者の警告
- revenant omen - 帰省者の前兆
- revenant threat - 帰還者の脅威
- revenant curse - 帰還者の呪い
- revenant encounter - 帰ってきた者との遭遇
- revenant fearsome - 恐ろしい帰還者
- revenant apparition - 帰還者の出現
フィクションとの関連
この分類では、フィクションにおける"revenant"とその演出方法に焦点を当て、さまざまな文脈でどう使われるかを示します。
In fiction, the revenant often serves as a catalyst for character development.
フィクションにおいて、帰還者はキャラクターの成長の触媒として機能することが多い。
- revenant role - 帰還者の役割
- revenant trope - 帰還者の陳腐化
- revenant storyline - 帰還のストーリーライン
- revenant archetype - 帰還者の archetype
- revenant narrative device - 帰還者の語りの技法
- revenant character evolution - 帰還者のキャラクターの進化
- revenant depiction - 帰還者の描写
- revenant in literature - 文学における帰還者
- revenant in cinema - 映画における帰還者
- revenant in folklore - 民間伝承における帰還者