サイトマップ 
 
 

reuniteの意味・覚え方・発音

reunite

【動】 再びいっしょにする

この単語はもう覚えましたか?
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください
/ˌɹiːjuːˈnaɪt/

reuniteの意味・説明

reuniteという単語は「再会する」や「再び結びつける」を意味します。この言葉は、特に人々が長い間離れていた後に再び会うときや、失われた関係が回復する際に使われます。たとえば、家族や友人が別れた後に再び一緒になる状況を表すことが多いです。

この単語には「集まる」「結合する」というニュアンスも含まれており、物理的な再会だけでなく、感情的な結びつきの回復をも示します。たとえば、昔の友達と再びつながる時や、分かれていたカップルが再び一緒になる時などにも使われます。このように、reuniteは単なる肉体的な再会を超えた意味を持つ言葉です。

使い方としては、家族の再会や同窓会など、人と人との関係が再び築かれる文脈でよく用いられます。また、物や組織が再結合する場合にも使われることがあります。このように、reuniteは感情や関係の再構築を表現する大切な単語です。

reuniteの基本例文

The band reunited after a ten-year hiatus.
そのバンドは10年のブランク期間後にメンバーが再集結しました。
The two friends were reunited after many years.
2人の友人は何年もぶりに再会しました。
The organization hopes to reunite lost pets with their owners.
その団体は迷子のペットと飼い主を再会させることを目的としています。

reuniteの意味と概念

動詞

1. 再会する

この意味では、人々が再び会うことや、長い間離れていたものが再び一緒になることを指します。友人や家族が特別な機会に集まる場面で使われることが多く、感情的なつながりや再び一緒になったことの喜びが強調されます。
After many years apart, the old friends decided to reunite for a special celebration.
長年離れていた旧友たちは、特別な祝のために再会することに決めました。

2. 再統合する

国家や組織が分裂した後に再び結びつくことを意味します。この場合、経済的、政治的、または社会的な理由により、異なる部分が一つに戻る過程に焦点が当てられます。歴史的な背景や政治的状況によって使われることが多く、重大な変化や重要な決断を伴うことがあります。
After the war, the country aimed to reunite and rebuild what was lost.
戦争の後、その国は失ったものを再統合し、再建することを目指しました。

reuniteの覚え方:語源

reuniteの語源は、ラテン語の「re-」(再び)と「unire」(結合する、合わせる)から成り立っています。「re-」は「再び」や「戻る」という意味を持ち、「unire」は「一つにする」という意味があります。これらの語が組み合わさることで、「再び結びつける」という概念が生まれました。

英語において「reunite」は、通常、長い間離れていた人々やモノが再び一緒になることを指します。たとえば、家族や友人が再会する場合などが考えられます。このように、何かが再び一つになることを強調する言葉として使われています。語源を理解することで、単語の持つ意味やニュアンスをより深く知ることができます。

語源 re
再び、 後ろ
More
語源 uni
ひとつ
More

reuniteの類語・関連語

  • reconcileという単語は、対立や意見の違いを解消することを指します。元の状態に戻ることに加えて、平和的な解決が含まれます。例:Let's reconcile our differences.(意見の違いを解消しましょう。)
  • restoreという単語は、元の状態に戻すことを指します。物理的なものだけでなく、関係や状態を戻す場合にも使います。例:We need to restore our friendship.(私たちは友達関係を戻す必要があります。)
  • gatherという単語は、集まることや集めることを指します。特に人が集まるときにも使いますが、再会の感情は薄いです。例:Let's gather for a meeting.(会議のために集まりましょう。)
  • come together
    come togetherという単語は、人々が一つに集まることを指します。他の理由で集まることも意味するため、再会の要素は含みません。例:We need to come together as a team.(チームとして一つに集まる必要があります。)


reuniteの類語・関連語の詳細解説

類語・関連語 1 : reconcile

単語reconcileは、「和解する」や「調和させる」という意味を持ちます。これは、対立や不一致を解消し、関係を良好に戻すことを指します。特に、人間関係や意見の相違において用いられることが多く、感情的な要素が強い場面で使われることが特徴です。
一方で、単語reuniteは「再会する」や「再結合する」という意味を持ちます。これは、一度離れた人々や物が再び一緒になることを指します。例えば、家族や友人が長い間離れていた後に再び集まる場合に使われることが一般的です。両者は「再び一緒になる」という点で似ていますが、reconcileは主に感情や関係の修復に焦点を当てているのに対し、reuniteは物理的に一緒になることに重点を置いています。ネイティブスピーカーはこの違いを理解し、適切な文脈で使い分けます。
After years of conflict, they decided to reconcile their differences and work together.
数年の対立の後、彼らは意見の相違を和解させ、共に働くことに決めました。
After years of conflict, they decided to reunite and work together for a common goal.
数年の対立の後、彼らは再び再会し、共通の目標のために働くことに決めました。
この例では、両方の単語が使われていますが、reconcileは関係の修復に焦点を当てているのに対し、reuniteは物理的な再会を強調しています。文脈によっては両者を使い分けることが重要です。

類語・関連語 2 : restore

「restore」は、失われたものや損なわれたものを元の状態に戻すという意味を持つ動詞です。物理的な対象や状態だけでなく、感情や関係性を回復する場合にも使用されます。例えば、古い建物を修復したり、友人との絆を取り戻したりすることが含まれます。
一方で、reuniteは「再会する、再び一緒になる」という意味で、特に人々の関係に焦点を当てています。restoreが元の状態に「戻す」ことに重点を置くのに対し、reuniteは物理的または感情的に離れていた人々が再び結びつくことを強調します。例えば、家族が再び集まる、長い間会っていなかった友人同士が再会する際に使われます。英語のネイティブは、reuniteを使う時、特に人間同士のつながりや感情の重要性を意識します。
They decided to restore their friendship after years of silence.
彼らは数年の沈黙の後、友情を回復することに決めた。
They decided to reunite after years of silence.
彼らは数年の沈黙の後、再会することに決めた。
この場合、restorereuniteは似た文脈で使われていますが、微妙なニュアンスの違いがあります。restoreが友情の状態を元に戻すことに焦点を当てているのに対し、reuniteは再会によって新たなつながりを築くことを強調しています。
The city plans to restore the historic building to its former glory.
その都市は歴史的な建物を以前の栄光に戻す計画を立てている。

類語・関連語 3 : gather

単語gatherは「集まる」「集める」という意味を持ち、人や物が一つの場所に集まることを指します。この言葉は、友人や家族が集まる際や、物を集める行為など、様々な文脈で使用されます。特に、穏やかな雰囲気やイベントを伴う場合に使われることが多いです。
一方でreuniteは「再会する」「再結合する」という意味を持ち、特に別れていた人々が再び一緒になることに重点を置いています。gatherは日常的な集まりやイベントに使われることが多いのに対し、reuniteは感情的な背景を伴う場合が多く、特に長期間離れていた人々が再び会う際に使われることが多いです。例えば、戦争から帰還した兵士が家族と再会するシーンではreuniteが適切ですが、友人同士がパーティーで会う場合はgatherが自然です。このように、両者は文脈によって使い分けられ、感情の強さや再会の重要性に差があります。
We will gather at the park for a picnic.
公園でピクニックのために集まります。
We will reunite at the park after many years apart.
長い間離れていた後、公園で再会します。
この文脈では、両方の単語が使えるものの、gatherは友人同士の軽い集まりを示し、reuniteは感情的な再会を強調しています。

類語・関連語 4 : come together

come together」は、複数の人や物が集まることを指すフレーズで、特に共通の目的や理由のために集合する場合に使われます。友人や家族が再会する時、または人々が一つの目標に向かって協力する時などに使用されることが多いです。この表現は、単に物理的に集まるだけでなく、感情的なつながりや協力を強調する文脈でも使われます。
reunite」は、特に以前に離れていた人々が再び会うことを意味します。この単語は、再会の感情的な側面が強調されることが多く、家族や友人、恋人の再会など、親しい関係において使われることが一般的です。一方で、「come together」は、より広範囲に使われ、個人の再会だけでなく、グループやコミュニティ全体が集まる場面にも適用されます。ネイティブスピーカーは、再会の感情や親密さを強調したい場合には「reunite」を選ぶ一方で、より一般的な集まりを表現する際には「come together」を使用します。
Friends from high school will come together at the reunion next month.
来月の同窓会で高校の友達が再会します。
They hope to reunite after many years apart.
彼らは長い間離れていた後、再会したいと望んでいます。
この例文では、「come together」と「reunite」は似たような場面で使われていますが、ニュアンスが異なります。「come together」はグループ全体の集合を示し、「reunite」は個人の再会に焦点を当てています。


Powered by WordNet / 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。

reuniteの会話例

reuniteの日常会話例

「reunite」は、主に「再会する」や「再結合する」という意味を持つ単語です。この単語は、離れていた人々が再び一緒になる際や、分かれていたものが再び一つになることを表現するために使われます。日常会話では、友人や家族との再会を語る際に使われることが多く、感情的なニュアンスを含むことが一般的です。

  1. 再会する
  2. 再結合する

意味1: 再会する

この意味では、特に友人や家族が長い間離れ離れになっていた後に再び会うことを指します。感情的な背景があり、特別な瞬間として捉えられることが多いです。

【Exapmle 1】
A: I can't believe we're finally going to reunite after all these years!
あなたとこんなに長い間会っていなかったのに、ついに再会できるなんて信じられない!
B: I know! It's going to be so emotional when we reunite.
わかるよ!再会するときはとても感情的になるだろうね。

【Exapmle 2】

A: Are you excited to reunite with your college friends?
大学の友達と再会するのが楽しみなの?
B: Absolutely! It's been so long since we all reunited.
もちろん!みんなと再会するのは本当に久しぶりだからね。

【Exapmle 3】

A: I think we should plan a party to reunite everyone.
みんなを再会させるためにパーティーを企画すべきだと思う。
B: That sounds great! Everyone would love to reunite!
それは素晴らしいね!みんな再会するのを楽しみにしているだろうね!

意味2: 再結合する

この意味では、物理的なものやグループが再び一緒になることを表します。たとえば、チームやプロジェクトが再結合する際に使われることがありますが、日常会話ではあまり一般的ではないため、具体的な例は少ないです。

【Exapmle 1】
A: After some time apart, the band decided to reunite for a new album.
しばらく離れていた後、バンドは新しいアルバムのために再結合することに決めた。
B: That's exciting! Fans are eager to see them reunite on stage.
それは興奮するね!ファンは彼らがステージで再結合するのを楽しみにしているよ。

【Exapmle 2】

A: The project team will reunite next week to discuss the next steps.
プロジェクトチームは来週、次のステップを話し合うために再結合する予定です。
B: Great! It's important for us to reunite and share our ideas.
素晴らしい!私たちが再結合してアイデアを共有することが重要だね。

【Exapmle 3】

A: I heard the old friends are going to reunite for a charity event.
昔の友人たちがチャリティーイベントのために再結合するって聞いたよ。
B: That’s wonderful! It’s nice to see them reunite for a good cause.
それは素晴らしい!良い目的のために彼らが再結合するのを見るのは素敵だね。

reuniteのビジネス会話例

「reunite」は「再会する」や「再結合する」という意味を持つ動詞で、ビジネスシーンでは主にチームやプロジェクトのメンバーが再び集まることを指す際に使われます。特にリモートワークが進む中、従業員やチームメンバーが再び一堂に会することが重要視されています。この言葉は、プロジェクトの再始動や新たな戦略の策定に向けたミーティングなどにも関連しています。

  1. {チームメンバーの再結集}
  2. {プロジェクトの再始動}
  3. {関係者の再接続}

意味1: チームメンバーの再結集

この会話では、リモートワークが進む中で、チームメンバーが再び集まることの重要性が語られています。「reunite」は、メンバー同士のコミュニケーションを強化するための手段として使われています。

【Exapmle 1】
A: I think it's time for us to reunite and discuss our project face-to-face.
私たちは再び集まってプロジェクトについて対面で話し合う時期だと思います。
B: I agree. Meeting in person will help us reunite our ideas and strategies.
賛成です。対面で会うことで、私たちのアイデアや戦略を再結集するのに役立ちます。

【Exapmle 2】

A: Do you think we should reunite the team for the upcoming conference?
次の会議のためにチームを再結集すべきだと思いますか?
B: Absolutely! It’s essential to reunite and align our goals before the event.
その通りです!イベント前に目標を整えるために再結集することが重要です。

【Exapmle 3】

A: Our last meeting was so productive. We should reunite next week.
前回の会議はとても生産的でしたね。来週また集まるべきです。
B: Yes, I think it will help us reunite our focus.
はい、それが私たちの焦点を再度結集するのに役立つと思います。

意味2: プロジェクトの再始動

この会話では、プロジェクトが一時的に中断された後に再始動する際に「reunite」が使用されています。再結集することで、新たな方向性や改善策を見出すことが期待されています。

【Exapmle 1】
A: We need to reunite the project team to address the issues we faced last quarter.
昨四半期に直面した問題に対処するために、プロジェクトチームを再結集する必要があります。
B: Right! Let’s set a meeting to reunite and come up with solutions.
そうですね!解決策を考えるために、再結集するための会議を設定しましょう。

【Exapmle 2】

A: After the setback, we have to reunite and strategize for the next phase.
後退した後、私たちは再結集して次のフェーズの戦略を立てなければなりません。
B: Agreed! It’s important to reunite our efforts and move forward.
同意します!私たちの努力を再結集して前進することが重要です。

【Exapmle 3】

A: Let’s reunite the team and review our progress on the project.
チームを再結集してプロジェクトの進捗を見直しましょう。
B: Definitely! We can reunite to identify areas for improvement.
確かに!改善が必要な領域を特定するために再結集できます。

意味3: 関係者の再接続

この会話では、関係者同士が再度つながることを目的に「reunite」が使われています。特にビジネス関係の強化や新たな機会を模索するために重要なポイントとなります。

【Exapmle 1】
A: We should reunite with our partners to strengthen our collaboration.
私たちは、コラボレーションを強化するためにパートナーと再接続すべきです。
B: That sounds good! It’s essential to reunite and discuss future projects.
それは良いですね!将来のプロジェクトについて話し合うために再接続することが重要です。

【Exapmle 2】

A: Let’s reunite with the stakeholders and gather their feedback.
関係者と再接続して意見を集めましょう。
B: Absolutely! It’s important to reunite and ensure everyone is on the same page.
その通りです!全員が同じ認識を持っていることを確認するために再接続することが重要です。

【Exapmle 3】

A: We’re planning to reunite with our old clients to explore new opportunities.
私たちは新しい機会を探るために既存のクライアントと再接続する予定です。
B: That’s a great idea! Let’s reunite and see how we can collaborate again.
それは素晴らしいアイデアです!再接続して再度協力できる方法を見てみましょう。

reuniteのいろいろな使用例

動詞

1. 再会する

友人と再会する

「reunite」は、長らく会っていない友人や家族と再び会うことを表します。この行為は感情的なつながりや喜びを伴うことが多いです。
I was so happy to reunite with my childhood friends after many years.
多くの年を経て、幼馴染の友人と再会できてとても嬉しかったです。
  • reunite with family - 家族と再会する
  • reunite with friends - 友人と再会する
  • reunite after a long time - 長い時間を経て再会する
  • reunite for a special occasion - 特別な機会のために再会する
  • hope to reunite soon - すぐに再会できることを願う
  • will reunite at the reunion - 同窓会で再会する予定です
  • plan to reunite this summer - この夏に再会する計画を立てる

何年も経て再会する

この分類では、長い時間の後に再会する際の用語を扱います。特に、感動的な瞬間や記憶の共有が強調されることが多いです。
They had not seen each other in decades, but they finally reunited at the memorial.
彼らは数十年ぶりにお互いに会っていませんでしたが、ついに追悼式で再会しました。
  • reunite after years - 数年後に再会する
  • finally able to reunite - ようやく再会できる
  • emotionally reunite - 感情的に再会する
  • reunite for the first time - 初めて再会する
  • reuniting with someone special - 特別な誰かと再会する
  • friends reunited at the airport - 空港で再会した友人たち
  • a heartwarming reunion - 心温まる再会

2. 再統合する

国を再統合する

「reunite」は、国や地域が一つに戻る際にも利用されます。この場合、政治的や文化的な意味も感じられます。
The country aimed to reunite after years of division.
その国は数年の分裂の後に再統合することを目指しました。
  • reunite the nation - 国を再統合する
  • efforts to reunite the country - 国を再統合するための努力
  • desire to reunite as one - 一つとして再統合しようという望み
  • challenges to reunite - 再統合に対する挑戦
  • hope to reunite the land - 土地を再統合できることを願う
  • political movement to reunite - 再統合を目指す政治運動

文化的な再統合

文化的文脈における再統合も評価され、その地域のアイデンティティを重視する場合があります。
They worked hard to reunite the diverse cultures within the region.
彼らは地域内の多様な文化を再統合するために一生懸命働きました。
  • reunite diverse cultures - 多様な文化を再統合する
  • efforts to reunite traditions - 伝統を再統合するための努力
  • celebrations to reunite the heritage - 遺産を再統合するための祝典
  • fostering a reunite community - 結束したコミュニティを育む

その他

再会の意義

「reunite」は、個人や集団が再び一緒になることの意義や重要性を強調する単語です。時には、再会が新たな始まりを意味します。
When we reunite, it brings hope for a brighter future together.
再会すると、一緒に明るい未来への希望がもたらされます。
  • reunite for a new beginning - 新たな始まりのために再会する
  • provide an opportunity to reunite - 再会の機会を提供する
  • sense of belonging when they reunite - 再会した時の帰属感

このように「reunite」は、感情的、文化的、政治的な側面からの再会や再統合を表現するための重要な動詞です。

英英和

  • have a reunion; unite again再会する再結合する