サイトマップ 
 
 

ramblerの意味・覚え方・発音

rambler

【名】 ぶらぶら歩く人

この単語はもう覚えましたか?
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください
/ˈræmb(ə)lər/

ramblerの意味・説明

ramblerという単語は「ぶらぶら歩く人」や「散歩好きな人」を意味します。この言葉には、特に目的もなく気ままに歩くことを楽しむ人を指すニュアンスがあります。自然や環境の中でリラックスしながら、ゆっくりとしたペースで周囲を楽しむ姿を想像させる言葉です。

ramblerは、一般的には散策やトレッキングを楽しむ人々に関連付けられます。公園や山、風景が美しい場所を歩くことが多いです。また、これらの活動は心のリフレッシュやストレス解消にもつながるため、ramblerという言葉には健康や多様な体験を求める姿勢が感じられます。

この単語は、特にイギリス英語においてよく使用されています。また、自然の中で過ごすことや、探検することへの愛情を表すかのような文脈で使われることが多いです。日常の会話や旅行に関する話題で見かけることがあります。

ramblerの基本例文

I am a rambler who loves to explore new places.
新しい場所を探検するのが大好きなランブラーです。
The hiker encountered a friendly rambler on the trail.
ハイカーはトレイルで親しみやすいランブラーに出会った。
As a rambler, I enjoy wandering through the countryside.
ランブラーとして、田舎を散策するのが楽しいです。

ramblerの意味と概念

名詞

1. 自然を散策する人

この意味の「rambler」は、自然や田舎の風景を楽しみながら、長い散歩をする人を指します。多くの場合、リラックスや健康を目的として、ハイキングや散策を行うことが多いです。特に休日に自然の中で過ごすのが好きな人に使われます。
On weekends, she enjoys being a rambler, exploring the beautiful hills and forests near her home.
週末には、彼女は自然の美しい丘や森を散策することを楽しむ。

2. 整理されていない話し方・文章を書く人

この意味では、「rambler」は、話し方や書き方が整理されていない、人の論理が混乱していることを指します。特に話が長く、要点がわかりにくい場合に使われることがあります。このような表現は、非公式な場面や会話でよく使われます。
He tends to be a rambler during meetings, making it hard for others to follow his points.
彼は会議中によく話が長くなるため、他の人が彼の言いたいことを理解しづらくなる。

ramblerの覚え方:語源

ramblerの語源は、古フランス語の「ramber」に由来しています。この言葉は「さまよい歩く」という意味を持ち、さらにその起源は古いゲルマン語にさかのぼります。具体的には、古英語の「rǣmpa」や古ノルド語の「rammr」から派生したと考えられています。このように、元々は特定の目的地を持たずに歩き回る人を指す意味がありました。

ramblerは近年、特にハイキングや散歩を楽しむ人々を指すのに用いられることが多く、緑の中を自由に歩くことや自然を楽しむ様子が想起されます。したがって、ramblerという言葉は、単に歩くことにとどまらず、自然との関わりやリラクゼーションを伴う行動を意味するようになりました。また、この言葉は特にイギリスの文脈で使われることが多く、制度や文化の中でその意味が進化してきました。

語源 ambi
語源 amphi
周りの、 両方の
More
語源 er
語源 or
~する人、 ~するもの
More

ramblerの類語・関連語

  • strollerという単語は、主に公園や街中を歩くときに使う小さなお子様を乗せるための車輪付きの道具を指します。ramblerは散策者を指すため、より広い意味合いで使われます。
  • wandererという単語は、特に目的なくさまよい歩く人を意味します。ramblerは主に自然の中での散策者を指し、より穏やかな印象です。
  • hikerという単語は、山や自然を目指して歩く人を指します。ramblerはもう少し一般的で、必ずしも険しい道を行く必要はありません。
  • roverという単語は、広い範囲を移動しながら探索する人を指します。ramblerは、特に道や場所をあまり気にせずに歩くことを重視します。
  • explorerという単語は、新しい場所や未知の領域を探検する人を意味します。ramblerは、より気軽に散策を楽しむ人を指し、大きな冒険感はありません。


ramblerの類語・関連語の詳細解説

類語・関連語 1 : stroller

stroller」は、主に赤ちゃんや幼児を乗せて移動するための車輪付きのベビーカーを指します。また、散歩をするためにゆっくりと歩くことを意味することもあります。この単語には、散歩することによってリラックスしたり、楽しんだりするニュアンスが含まれています。
rambler」と「stroller」は、どちらも移動の意味を持ちますが、使用される文脈には違いがあります。「rambler」は、特に自然の中を歩き回る人を指し、しばしば長時間の散策やハイキングを楽しむ人を意味します。一方で「stroller」は、より日常的な散歩や、特に子供を連れて歩くことに焦点が当たります。ネイティブスピーカーは、移動の目的や状況に応じてこれらの単語を使い分けます。例えば、友人とのリラックスした散歩の場合には「stroller」が適切ですが、自然の中を探検する場合には「rambler」が使われます。
I took my baby for a walk in the stroller at the park.
公園でベビーカーに赤ちゃんを乗せて散歩しました。
During the weekend, I saw a rambler exploring the hiking trails in the forest.
週末に、森のハイキングコースを探検している散策者を見かけました。
この2つの例文は、散歩をするという行動を表していますが、「stroller」は赤ちゃんを乗せたベビーカーを使っている場面を示しているのに対し、「rambler」は自然の中を歩く人を描写しています。このように、文脈によって使う単語が異なります。

類語・関連語 2 : wanderer

wanderer」は、特に目的を持たずにあちこち移動したり、旅をしたりする人を指します。自然の中を歩き回ることが多く、放浪の雰囲気や自由な心を持つ人をイメージさせます。この単語は、「さまよう人」としての意味を強調し、時には哲学的な探求や自己発見の旅を暗示することもあります。
rambler」は、主に自然の中を散策する人を指しますが、その行動にはリラックスした雰囲気や気軽さが含まれます。wandererと比較すると、ramblerの方が、特に散歩やハイキングのような活動に焦点を当てており、目的地があまり重要でない場合が多いです。つまり、ramblerは「のんびりした散策者」を示すことが多く、長距離移動をすることはあまり意識されないのに対し、wandererは不特定の場所を探している自由な精神を強調することがあります。また、wandererは自己探求や人生の目的を求める旅人としてのニュアンスも含まれることがあり、より深い意味合いを持っています。
The wanderer roamed the mountains, enjoying the beauty of nature.
そのさまよう人は山々を歩き回り、自然の美しさを楽しんでいました。
The rambler roamed the mountains, enjoying the beauty of nature.
その散策者は山々を歩き回り、自然の美しさを楽しんでいました。
この例文では、wandererramblerはどちらも同じ文脈で使われており、意味が非常に近いことを示しています。どちらも自然の中を歩くことを楽しんでいる様子を表現しており、自由でリラックスした雰囲気が感じられます。
The wanderer sought the meaning of life as they traveled from place to place.
そのさまよう人は、場所から場所へ移動しながら人生の意味を求めていました。

類語・関連語 3 : hiker

「hiker」は、自然の中で歩いたり、登山をしたりする人を指します。特に、山道やトレッキングコースを歩くことを好む人を指し、しっかりとした装備を持っていることが多いです。一般的に、目的地に到達することを重視し、計画的に行動します。
一方で、ramblerは、特定の目的地を持たず、のんびりと散策することを楽しむ人を指します。hikerが目的を持って行動するのに対し、ramblerは探索やリラックスを重視します。例えば、hikerは山を登るために特定のルートを選ぶことが多いのに対し、ramblerは特定のルートにこだわらず自由に歩き回ることが多いです。このため、hikerは身体的な挑戦を求める傾向があり、ramblerはよりリラックスした時間を楽しむことが特徴です。
The hiker carefully planned his route through the mountains.
その登山者は山を通るルートを慎重に計画した。
The rambler wandered aimlessly through the beautiful countryside.
その散策者は美しい田舎を気ままに歩き回った。
この2つの文は、hikerramblerの異なる行動を反映しています。hikerは計画的に行動するのに対し、ramblerは自由な散策を楽しむ様子が描かれています。

類語・関連語 4 : rover

rover」は、旅をする人や移動することを好む人を指します。特に、特定の目的地を持たずに自由に歩き回ることを楽しむ人に使われます。この単語は、広く冒険心を持つ人々の行動を表現するのに適しています。
rambler」と「rover」は、どちらも移動や散歩をする人を指しますが、ニュアンスには違いがあります。「rambler」は特に自然の中をのんびりと歩くことを好む人を指し、ハイキングや散策を楽しむ人々に関連しています。一方で、「rover」は、より広範囲にわたって移動する人を指し、特に目的地を持たずに自由に探索することを重視する傾向があります。このため、英語ネイティブは「rambler」を使うときには、リラックスした雰囲気や自然の美しさを楽しむことに重点を置き、「rover」を使うときには冒険や探索の意味合いが強くなることがあります。
The rover wandered through the fields, enjoying the scenery.
そのローバーは、景色を楽しみながら野原をさまよった。
The rambler wandered through the fields, enjoying the scenery.
そのランブラーは、景色を楽しみながら野原をさまよった。
この文脈では、「rover」と「rambler」は置換可能です。どちらも同じように使われ、自然の中を楽しみながら歩く行為を示しています。ただし、ニュアンスとして「rambler」はよりリラックスした散歩を強調し、「rover」は自由に探索することを強調しています。

類語・関連語 5 : explorer

explorer」は、未知の場所や新しい経験を求めて旅をする人を指します。この単語には、冒険心や好奇心が強いニュアンスがあり、自然環境や文化を探求することが含まれます。特に科学的な意義を持つ探検や冒険に関連することが多いです。
rambler」と「explorer」は、どちらも「旅をする人」という意味を持ちますが、そのニュアンスに違いがあります。「rambler」は、特に特定の目的や計画がなく、自然の中をぶらぶらと歩くことを楽しむ人を指します。つまり、目的地を持たず気ままに歩くことが重要です。一方で「explorer」は、特定の目的を持って未知の場所を探検し、新しい発見をすることを重視します。このため、ネイティブスピーカーは、行動の意図や目的に応じてこれらの単語を使い分けます。
The explorer climbed the mountain to discover new species of plants.
その探検家は、新しい植物の種を発見するために山を登った。
The rambler climbed the mountain just to enjoy the view.
そのぶらぶら歩く人は、ただ景色を楽しむために山を登った。
この例文は、「explorer」と「rambler」が異なる目的を持って山を登る様子を示しています。「explorer」は新しい発見を目指しており、「rambler」は景色を楽しむために行動しています。このように、同じ行動をしていても、動機に違いがあるため、単語の使い方が変わります。


Powered by WordNet / 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。

ramblerの覚え方:Amazon 洋書情報

※書籍情報はAmazon公開のデータを使用していますが、タイトルや内容が実際の商品と異なる場合があります。最新の情報については、Amazonの商品ページでご確認ください。

【書籍タイトルの和訳例】
「野生生物の散策者の本:動植物の魅力的な描写。野生の自然をどこでどのように見るか。月ごとに注釈付き。」

【「rambler」の用法やニュアンス】
rambler」は「散策者」という意味で、特に自然の中を歩き回る人を指します。このタイトルでは、自然や野生生物を楽しむことに重点を置いています。


【書籍タイトルの和訳例】

「タマルパイス山とマリンヘッドランズの小道を歩く人のガイド」

【「rambler」の用法やニュアンス】

rambler」は「ぶらぶら歩く人」や「散策者」を意味し、特に自然の中で自由に歩くことを楽しむ人を指します。このタイトルでは、トレイルを楽しむための親しみやすいガイドを示唆しています。


【書籍タイトルの和訳例】
「コリンズ・ランブラーガイド:ピーク・ディストリクト」

【「rambler」の用法やニュアンス】
rambler」は「散歩者」や「ハイカー」を意味し、自然の中を気ままに歩くことを楽しむ人を指します。このタイトルでは、ピーク・ディストリクトの自然や風景を散策することを提案しており、自由な探検のイメージが強調されています。


ramblerの会話例

ramblerの日常会話例

「rambler」という単語は、主に「ぶらぶら歩く人」や「おしゃべり好きな人」という意味で使われます。カジュアルな会話の中では、特に散歩を楽しむ人や、話が長くなる人を指すことが多いです。日常会話では、友人同士の軽い冗談や、散歩の楽しみについての会話で頻繁に使われることがあります。

  1. ぶらぶら歩く人
  2. おしゃべり好きな人

意味1: ぶらぶら歩く人

この意味では、「rambler」は主に散歩やハイキングを楽しむ人を指します。友人同士で散歩の計画を立てる際に、誰が「rambler」かを話し合うことがあります。

【Exapmle 1】
A: I heard you went hiking last weekend. Were you a rambler on the trails?
B: 先週末ハイキングに行ったって聞いたけど、君はその道でぶらぶら歩く人だったの?
B: Yeah, I love being a rambler. It helps me clear my mind.
A: うん、私はぶらぶら歩く人になるのが好きだよ。心をリフレッシュできるからね。

【Exapmle 2】

A: Do you think we should invite that rambler from the club to the hike?
B: クラブのあのぶらぶら歩く人をハイキングに誘った方がいいと思う?
B: Absolutely! He knows all the best trails for ramblers.
A: もちろん!彼はぶらぶら歩く人に最適なトレイルを全部知ってるよ。

【Exapmle 3】

A: I saw a rambler wandering around the park today.
B: 今日、公園をぶらぶら歩いているぶらぶら歩く人を見かけたよ。
B: He looked so relaxed, just enjoying the fresh air as a rambler.
A: 彼はとてもリラックスしていて、まさにぶらぶら歩く人って感じだったね。

意味2: おしゃべり好きな人

この意味では、「rambler」はおしゃべりが好きで、話が長くなる人を指します。友人との会話の中で、冗談交じりにこの表現を使うことがあります。

【Exapmle 1】
A: I met your friend yesterday. He is quite the rambler!
B: 昨日、君の友達に会ったよ。彼はかなりのおしゃべり好きな人だね!
B: I know! He can turn any topic into a long story as a rambler.
A: 知ってる!彼はどんな話題でも長い話にできるおしゃべり好きな人なんだ。

【Exapmle 2】

A: Did you talk to John? He’s such a rambler!
B: ジョンと話した?彼は本当におしゃべり好きな人だよね!
B: Yeah, but I love listening to his stories as a rambler.
A: うん、でも彼の話を聞くのは好きだよ。彼はおしゃべり好きな人だから。

【Exapmle 3】

A: Sometimes I feel like a rambler when I start sharing my thoughts.
B: 時々、思いを話し始めると自分がおしゃべり好きな人になってる気がする。
B: You and me both! We could be a pair of ramblers!
A: そうだね!私たち二人はおしゃべり好きな人のペアになれるかもね!

ramblerのいろいろな使用例

名詞

1. 自然の中で長い散歩をする人

活動に関連する使い方

このカテゴリーでは、 'rambler'が自然の中でのアクティビティやハイキングを好む人々について説明しています。彼らはアウトドアを楽しむ傾向があります。
The rambler enjoys exploring the beauty of nature.
その散歩者は自然の美しさを探求するのを楽しんでいます。
  • rambler in the woods - 森の中の散歩者
  • avid rambler - 熱心な散歩者
  • seasoned rambler - 経験豊富な散歩者
  • enthusiastic rambler - 熱心な散歩者
  • solo rambler - 一人で散歩する人
  • picturesque rambler - 絵のように美しい散歩者
  • rural rambler - 農村の散歩者
  • adventurous rambler - 冒険好きな散歩者
  • weekend rambler - 週末の散歩者
  • local rambler - 地元の散歩者

地域に関連する使い方

このカテゴリーでは、 'rambler'が特定の地域やトレイルを散歩する人々について説明しています。多くの場合、彼らはその地域の地形や文化を楽しみます。
The rambler explored the trails of the national park.
その散歩者は国立公園のトレイルを探索しました。
  • rambler on the Appalachian Trail - アパラチアントレイルの散歩者
  • city rambler - 都市での散歩者
  • coastal rambler - 海岸の散歩者
  • country rambler - 田舎の散歩者
  • historical rambler - 歴史的な散歩者
  • scenic rambler - 絶景の散歩者
  • urban rambler - 都市の散歩者
  • guided rambler - ガイド付きの散歩者
  • family rambler - 家族と一緒の散歩者
  • seasonal rambler - 季節ごとの散歩者

2. 組織的でないスピーチやライティングをする人

言語に関連する使い方

このカテゴリーでは、 'rambler'が不規則な話し方や文章を書く人を指します。彼らのコミュニケーションはしばしば分かりにくいです。
The rambler struggled to get to the point during the presentation.
その散歩者はプレゼンテーション中に要点を押さえるのに苦労しました。
  • rambler in conversation - 会話での散歩者
  • unclear rambler - 不明瞭な散歩者
  • verbose rambler - 冗長な散歩者
  • distracted rambler - 注意散漫な散歩者
  • rambling rambler - 脈絡のない散歩者
  • unorganized rambler - 組織的でない散歩者
  • chaotic rambler - 混沌とした散歩者
  • meandering rambler - 脱線する散歩者
  • nonsensical rambler - 無意味な散歩者
  • lengthy rambler - 長ったらしい散歩者

文章や発言のスタイルに関連する使い方

このカテゴリーでは、 'rambler'が流れるような文章や話し方をする人を示しており、そのスタイルは通常聴き手や読み手を混乱させることがあります。
The rambler's writing style is often confusing to readers.
その散歩者の文章スタイルは読者にとってしばしば混乱を招きます。
  • rambler with unclear ideas - アイデアが不明瞭な散歩者
  • rambling thoughts - 脈絡のない考え
  • disorganized rambler’s notes - 整理されていない散歩者のノート
  • intoxicated rambler - 酔った散歩者
  • unclear rambler’s message - 不明瞭な散歩者のメッセージ
  • scattered rambler's approach - 散漫な散歩者のアプローチ
  • endless rambler - 終わることのない散歩者
  • careless rambler - 注意を払わない散歩者
  • wandering rambler’s words - うろつく散歩者の言葉
  • uninhibited rambler - 制約のない散歩者