サイトマップ 
 
 

procrastinateの意味・覚え方・発音

procrastinate

【動】 先延ばしする

この単語はもう覚えましたか？
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください
/prə(ʊ)ˈkrastɪneɪt/
Wikipedia 国際発音記号

procrastinateの意味・説明

procrastinateという単語は「先延ばしにする」や「怠ける」を意味します。この単語は、やるべきことを後回しにしたり、実際には何もせずに時間を浪費する状態を指します。特に、締め切りがある場合や重要なタスクがある時に、気が進まないことで別の活動に気を取られてしまう様子を表現する際によく使われます。

この言葉には、ただ単に遅れるだけでなく、自己管理の欠如や不安に対する逃避といったニュアンスが含まれています。多くの人が経験する感情で、日常生活の中での課題や責任を軽視してしまう行動を示します。特に学業や仕事において、準備や計画をせずに後回しにしてしまうことが多いです。

日常会話やビジネスシーンでもこの単語は使われます。たとえば、友人同士での会話や仕事のミーティングで、計画していることを実行に移せていない状況を話す時に使うことが一般的です。また、自己改善や効率的な時間管理を話す場面でも登場します。

procrastinateの基本例文

He tends to procrastinate and leave work until the last minute.
彼は仕事を後回しにする傾向にあり、最後の瞬間になってやる。
She knows she shouldn’t procrastinate, but can’t seem to help it.
彼女は後回しにすべきではないことを知っているが、どうしてもやめられない。

procrastinateの意味と概念

動詞

1. 先延ばしにする

この意味は、本来やるべきことを後回しにすることを指します。しばしば、やりたくないことやプレッシャーのあるタスクに対する抵抗から生じる行動で、結果的に時間を浪費してしまうことになります。先延ばしは、ストレスの原因にもなるため、注意が必要です。
I tend to procrastinate when I have important deadlines coming up.
重要な締切が迫っているとき、私は先延ばしをする傾向があります。

2. 不必要に遅らせる

この意味は、特に理由がないのに物事を遅らせてしまうことを指します。例えば、決断を引き延ばしたり、やるべきことを避けたりする行為で、時に自己管理の欠如から来ていることがあります。このような行動は、効率的な時間管理を妨げる要因となります。
He procrastinated unnecessarily, which made the situation worse.
彼は不必要に先延ばしをし、その結果状況が悪化しました。

procrastinateの覚え方：語源

procrastinateの語源は、ラテン語の「procrastinare」に由来しています。このラテン語は「pro-」と「crastinus」という二つの部分から成り立っています。「pro-」は「前に」や「先へ」という意味を持ち、「crastinus」は「明日」や「将来」という意味です。この二つを合わせることで、「先に延ばす」という意味が形成されました。

この言葉は中世ラテン語を経て、英語に取り入れられる際に、その意味を保ちながら変化しました。英語では、特定の行動や決定を後回しにすることを指すようになり、今日の形で広く使われるようになりました。procrastinateは、日常生活の中で多くの人が経験する行動を表す言葉となっています。

語源 pre
語源 pro
前に、 前の
present
現在
apron
エプロン
program
プログラム
More
語源 ate
語源 ati
～にする、 ～になる
elated
大喜びの
celebrate
祝う
separate
分ける
More

procrastinateの類語・関連語

  • delayという単語は、物事を遅らせるという意味で、時間をかけることを指します。また、急を要する場面での遅れを強調することが多いです。例：‘I will delay my decision.’（決定を遅らせます。）
  • postponeという単語は、予定されていた事柄を後に置き直すという意味で、特定の日を変更することを示します。計画を管理する際によく使います。例：‘We need to postpone the meeting.’（会議を延期する必要があります。）
  • deferという単語は、何かを他の時期に回すことで、通常は他の人や事情に従う意味合いがあります。敬意を表した上での延期が多いです。例：‘I will defer to your expertise.’（あなたの専門知識に従います。）


procrastinateの類語・関連語の詳細解説

類語・関連語 1 : delay

「delay」は、「遅らせる」という意味を持ち、何かを予定よりも遅らせたり、時間をかけたりすることを指します。主に、予定の変更や進行の妨げに関連する文脈で使われることが多いです。例えば、交通渋滞や天候の影響で予定の時間に到着できない場合など、具体的な理由で遅れることを指します。
「procrastinate」は「先延ばしにする」という意味で、特に避けたいと思うタスクや義務を意図的に後回しにすることを指します。たとえば、勉強や仕事の締切が近いにもかかわらず、他のことに時間を使ってしまうといった行動が該当します。両者は「遅れる」という点では共通していますが、「delay」は外的要因による遅れを指すことが多いのに対し、「procrastinate」は内的な理由や心理による遅れを強調します。このため、英語ネイティブはこの2つの単語を使い分ける際に、その遅れの原因や状況に注目します。
I had to delay my meeting because of a sudden emergency.
突然の緊急事態のため、会議を遅らせなければなりませんでした。
I always procrastinate my homework until the last minute.
私はいつも宿題を最後の瞬間まで先延ばしにします。
この例文では、delayは外的要因（緊急事態）によるもの、procrastinateは内的な理由（自分の意志）による遅れを示しています。したがって、意味やニュアンスが異なるため、置換は自然ではありません。
The train was delayed due to heavy rain.
大雨のため、電車は遅れました。

類語・関連語 2 : postpone

「postpone」は「延期する」という意味で、予定されていたことを後の日時に移すことを指します。例えば、会議やイベント、締切など、ある特定の時間に行う予定だったものを、他の時間に変更することを表現します。
一方で「procrastinate」は「先延ばしにする」という意味で、やるべきことを意図的に遅らせることを指します。postponeは外的な要因によって予定を変更することが多いのに対し、procrastinateは自己の意思や心理的理由から行動を遅らせることが一般的です。例えば、宿題をやらずにテレビを見続けることはprocrastinateの例ですが、悪天候のためにイベントをpostponeする場合は、外的な理由によるものです。このように、両者は似ている部分もありますが、根本的な違いがあります。
I decided to postpone my meeting until next week due to unforeseen circumstances.
予期しない事情のため、私は会議を来週に延期することに決めました。
I decided to procrastinate my meeting until next week because I wasn’t prepared.
私は準備ができていなかったので、会議を来週まで先延ばしにすることに決めました。
この二つの例文では、postponeとprocrastinateがそれぞれ異なる理由で使われています。最初の文では外的な事情によって会議を延期しているのに対し、二つ目の文では自己の準備不足が理由で会議を先延ばしにしています。したがって、この特定の文脈では両者が互換性を持つわけではありませんが、状況によって使い分ける必要があります。

類語・関連語 3 : defer

「defer」は「延期する」や「後回しにする」という意味を持ちます。一般的に、何かを予定通りに行うのではなく、別の時間に実施することを指します。特に、他者の意見や要求に従って行動を遅らせる場合などに使われることが多いです。
一方で、procrastinateは「先延ばしにする」という意味で、特にやるべきことを意図的に後回しにすることを指します。deferは外部の要因によって行動を遅らせるニュアンスが強いのに対し、procrastinateは自分の意志や心理的な理由から行動を先延ばしにする傾向があります。例えば、procrastinateは、試験勉強を怠けて後回しにする場合に使われることが多いですが、deferは会議の日程を変更する場合など、他者との調整が関わる場合に使われます。つまり、deferはより客観的な状況に基づく一時的な遅延を表すのに対し、procrastinateは自己の内面的な葛藤や怠惰を反映した行動を示す言葉です。
I decided to defer my vacation until next month.
私は休暇を来月まで延期することに決めました。
I decided to procrastinate my vacation until next month.
私は休暇を来月まで先延ばしにすることに決めました。
この場合、両方の文は意味的には似ていますが、deferは他の要因（例えば、仕事の都合）による一時的な延期を示し、procrastinateは自己の意志や怠け心からの先延ばしを示すため、ニュアンスが異なります。


procrastinateの覚え方：関連語

procrastination
遷延
stall
[類]
停止する
dillydally
[類]
ぐずぐずする
Powered by WordNet / 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。

procrastinateの会話例

procrastinateの日常会話例

「procrastinate」は「先延ばしにする」という意味で、特に何かをするべき時に意図的にそれを避ける行動を指します。日常会話では、友人同士や家族との会話でよく使われ、自分や他人の行動を説明する際に便利です。この単語を使うことで、時間管理の重要性や、ついしてしまう無駄な時間の使い方について話すことができます。

  1. 先延ばしにする

意味1: 先延ばしにする

この会話では、友人が宿題を procrastinate していることについて話しています。相手の行動をからかうことで、友人の気持ちを軽くしようとしている様子がうかがえます。

【Example 1】
A: I can't believe you still haven't finished your project. Why do you keep procrastinating?
あなたがまだプロジェクトを終わらせていないなんて信じられない。どうしてそんなに先延ばしにしているの？
B: I know, I just keep getting distracted by other things.
わかってる、でも他のことに気を取られちゃうんだよね。

【Example 2】

A: You should really start studying for the exam. Don't procrastinate!
試験の勉強を始めた方がいいよ。先延ばしにしちゃダメだよ！
B: Yeah, I keep telling myself that, but it's hard to get started.
そうだね、自分にそう言い聞かせてるけど、始めるのが難しいんだ。

【Example 3】

A: I have a deadline tomorrow, but I keep procrastinating instead of working on it.
明日が締切なのに、それに取り組む代わりに先延ばしにしているんだ。
B: You really need to focus. Just start with something small.
本当に集中しないと。まずは小さなことから始めてみて。

procrastinateのビジネス会話例

「procrastinate」は、ビジネスの文脈において「先延ばしにする」という意味で使われます。この単語は、タスクやプロジェクトを意図的に遅らせる行為を指し、特に納期が迫っている状況での行動を表します。ビジネスシーンでは、プロジェクトの進行を妨げたり、チームの生産性に影響を与えたりするため、注意が必要です。

  1. タスクを先延ばしにすること

意味1: タスクを先延ばしにすること

この会話では、プロジェクトの進行状況について話し合っています。Aはタスクを先延ばしにしたことを認め、Bはその影響を指摘しています。ビジネス環境では、procrastinateがチーム全体に影響を及ぼす可能性があるため、注意が必要です。

【Exapmle 1】
A: I really need to stop procrastinating on this report; it's due next week.
本当にこのレポートの提出を来週に控えているので、先延ばしにするのをやめる必要があります。
B: I understand, but delaying it will only make it worse for our team.
わかりますが、遅らせるだけでは私たちのチームにとって悪化するだけです。

【Exapmle 2】

A: Why do you keep procrastinating on your tasks?
なぜあなたは自分のタスクを先延ばしにし続けるのですか？
B: I guess I just feel overwhelmed by the workload.
仕事量に圧倒されているのだと思います。

【Exapmle 3】

A: If you keep procrastinating, we won't meet the deadline.
もしあなたがこのまま先延ばしにし続けるなら、締切に間に合いませんよ。
B: You're right, I need to focus and get it done.
あなたの言う通りです、集中して終わらせる必要があります。

procrastinateのいろいろな使用例

動詞

1. 先延ばしにする

日常のタスク

プロクラスティネートは、日常生活の中で直面するさまざまなタスクを先延ばしにする行動を反映しています。これによって、重要な仕事が後回しになり、結果としてストレスやプレッシャーが増すことがあります。
I often procrastinate when it comes to doing my household chores.
私は家事をする際、よくプロクラスティネートしています。
  • procrastinate on tasks - タスクを先延ばしにする
  • procrastinate doing homework - 宿題を先延ばしにする
  • procrastinate with deadlines - 締切を先延ばしにする
  • procrastinate on chores - 家事を先延ばしにする
  • procrastinate on projects - プロジェクトを先延ばしにする
  • procrastinate on studying - 勉強を先延ばしにする
  • procrastinate with responsibilities - 責任を先延ばしにする

学業

学業に関するプロクラスティネーションは、特に学生によく見られる現象です。勉強や課題の提出を遅らせることで、結果的に成績に影響を及ぼすことがあります。
Many students tend to procrastinate on their assignments until the last minute.
多くの学生は宿題を最後の瞬間までプロクラスティネートする傾向があります。
  • procrastinate on studying - 勉強を先延ばしにする
  • procrastinate with papers - 論文を先延ばしにする
  • procrastinate on research - 研究を先延ばしにする
  • procrastinate on group work - グループ作業を先延ばしにする
  • procrastinate with test preparation - テスト準備を先延ばしにする
  • procrastinate in writing essays - エッセイを書くのを先延ばしにする
  • procrastinate on projects for school - 学校のプロジェクトを先延ばしにする

2. 無駄に先延ばしにする

個人的な目標

個人の目標に関してプロクラスティネートすることは、達成したいことを無駄に遅らせる結果になります。これにより、自己成長やキャリアの進展が妨げられることがあります。
If I continue to procrastinate on my fitness goals, I won't see any progress.
もし私がフィットネス目標をプロクラスティネートし続ければ、進展が見られないでしょう。
  • procrastinate on fitness - フィットネスを先延ばしにする
  • procrastinate on career plans - キャリアプランを先延ばしにする
  • procrastinate with personal projects - 個人プロジェクトを先延ばしにする
  • procrastinate on self-improvement - 自己改善を先延ばしにする
  • procrastinate on starting a business - ビジネスを始めるのを先延ばしにする
  • procrastinate on learning a new skill - 新しいスキルを学ぶのを先延ばしにする
  • procrastinate on pursuing hobbies - 趣味に取り組むのを先延ばしにする

職場の活動

職場でのプロクラスティネーションは、生産性を低下させ、チーム全体に悪影響を及ぼす可能性があります。タスクを無駄に遅らせることで、同僚にも迷惑をかけることがあるため注意が必要です。
Procrastinating on important work tasks can lead to falling behind on projects.
重要な仕事のタスクをプロクラスティネートすると、プロジェクトの遅れにつながります。
  • procrastinate on work assignments - 仕事の割り当てを先延ばしにする
  • procrastinate with meetings - ミーティングを先延ばしにする
  • procrastinate on presentations - プレゼンテーションを先延ばしにする
  • procrastinate with reports - レポートを先延ばしにする
  • procrastinate on professional development - 職業能力開発を先延ばしにする
  • procrastinate with client communication - クライアントとのコミュニケーションを先延ばしにする
  • procrastinate on deadlines at work - 職場の締切を先延ばしにする

英英和

  • postpone doing what one should be doing; "He did not want to write the letter and procrastinated for days"すべきことを先伸ばしにする逡巡

この単語が含まれる単語帳

tentan.jp

| お問い合わせ | サイトマップ | 運営会社 |
© 2021 tentan.jp, OTA System Develpment Inc. All Rights Reserved.