サイトマップ 
 
 

perambulatorの意味・覚え方・発音

perambulator

【名】 乳母車

この単語はもう覚えましたか?
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください
/pərˈæmbjəˌleɪtər/

perambulatorの意味・説明

perambulatorという単語は「散歩させるもの」や「巡回者」を意味します。一般的には、赤ちゃんを乗せて移動できるベビーカーや、ある場所を巡回する人を指す場合に使われます。この言葉は、ラテン語の「perambular」(周囲を歩く)に由来しており、歩くことや移動することに関連するニュアンスを持っています。

特に、perambulatorは主に子供向けのベビーカーを指す際に用いられることが多いです。そのため、家族での散歩や近所を探索するシーンで使われる言葉と言えます。また、歴史的には地域の監視を行う人々のことも指していたため、都市計画や公共の場での安全を考える際にも関連があるかもしれません。使用文脈は比較的限定されていますが、家庭や育児に関わる会話や読み物で目にすることがあります。

さらに、perambulatorは他の関連語と組み合わせて使われることもあります。たとえば、「perambulator service」(巡回サービス)として使うと、定期的に特定の地域を巡回するサービスを指したり、公共の場の安全点検を行う人々を指して使われることがあります。このように、perambulatorはその使用において状況に応じた意味を持つ、多様性のある語彙の一つです。

perambulatorの基本例文

The baby slept in the perambulator.
赤ちゃんはベビーカーで寝ました。
The perambulator was left outside the store.
ベビーカーが店の外に置かれていました。
The old perambulator was passed down through generations.
昔のベビーカーは代々受け継がれてきました。

perambulatorの意味と概念

名詞

1. ベビーカー

perambulatorは、通常4つの車輪を持ち、赤ちゃんや幼児を運ぶための小型の乗り物を指します。特に、外出時に子どもを楽に移動させるために使用され、若い親にとって育児の必需品となっています。これにより、親は必要な持ち物を持ちながら、子どもと一緒に外出することができます。
She pushed the baby in the perambulator along the park path.
彼女は、公園の小道をベビーカーで赤ちゃんを押しながら進んだ。

perambulatorの覚え方:語源

perambulatorの語源は、ラテン語の「perambulare」に由来しています。「per」は「通り抜ける」という意味で、「ambulare」は「歩く」を意味します。つまり、perambulatorは「歩き回ること」を示す言葉となります。このラテン語から派生して、英語では特に「乳母車」を指すようになったのです。初めは、小さな子供を乗せて運ぶための歩行道具として使われ、次第にその形が固定化されていきました。英語の中でこの単語が用いられる際には、子供を運ぶための道具としての意味が強くなっています。このように、perambulatorは人や物を移動させるためのツールとしての役割を持つ言葉として発展しました。

perambulatorの類語・関連語

  • strollerという単語は、赤ちゃんや小さな子供を乗せるための車輪付きの道具を指します。日常の移動に handy であることに重点があります。例:The mother pushed the stroller.(母親はストローラーを押した。)
  • pushchairという単語は、主にイギリス英語で使われるもので、子供を運ぶための押すタイプの椅子を指します。strollerと似ていますが、より装備が充実していることがあります。例:He folded the pushchair.(彼はプッシュチェアを折りたたんだ。)
  • baby carriage
    baby carriageという単語は、よりレトロな響きを持つ表現で、赤ちゃんを運ぶためのベビーカーを指します。通常、より大きく、初期の赤ちゃん用です。例:They took a ride in the baby carriage.(彼らはベビーカーで乗り出した。)
  • pramという単語は、イギリス英語で使われる赤ちゃんを寝かせるための型のベビーカーを指します。赤ちゃんが横になれるように設計されています。例:She placed the baby in the pram.(彼女は赤ちゃんをプラムに置いた。)
  • carriageという単語は、より広い意味で、物を運ぶための車両を指します。例えば、鉄道の客車も含まれます。赤ちゃんを運ぶのだけでなく、さまざまな用途があります。例:The train has a dining carriage.(その列車にはダイニングキャリッジがある。)


Powered by WordNet / 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。

perambulatorのいろいろな使用例

名詞

1. ベビーカー(乳母車としての意味)

使用シーン

ベビーカーは、赤ちゃんや幼児を外に連れて行くための便利な乗り物です。公園やショッピングモールでよく見かけます。
The perambulator made it easy for them to take their baby out for walks.
その乳母車は、彼らが赤ちゃんを散歩に連れて行くのを簡単にしてくれました。
  • perambulator for the baby - 赤ちゃん用の乳母車
  • stylish perambulator - おしゃれな乳母車
  • lightweight perambulator - 軽量の乳母車
  • electric perambulator - 電動乳母車
  • new perambulator - 新しい乳母車
  • comfortable perambulator - 快適な乳母車
  • vintage perambulator - ヴィンテージの乳母車
  • foldable perambulator - 折りたたみ式の乳母車
  • perambulator with storage - ストレージ付き乳母車
  • spacious perambulator - 広々とした乳母車

機能性

乳母車は、赤ちゃんを安全に運ぶだけでなく、さまざまな機能を持っています。収納スペースやリクライニング機能などがあります。
The perambulator features a reclining seat for the baby's comfort.
その乳母車は、赤ちゃんの快適さのためにリクライニングシートが付いています。
  • perambulator with reclining seat - リクライニングシート付き乳母車
  • adjustable perambulator - 調整可能な乳母車
  • perambulator for rough terrain - 凹凸のある地形用乳母車
  • safety features in perambulator - 乳母車の安全機能
  • perambulator with sunshade - 日よけ付き乳母車
  • maneuverable perambulator - 操作性の高い乳母車
  • perambulator with canopy - キャノピー付き乳母車
  • durable perambulator - 耐久性のある乳母車
  • stylish design perambulator - スタイリッシュデザインの乳母車
  • easy-to-handle perambulator - 操作しやすい乳母車

2. その他の使い方(文学的、形容的な使用)

比喩的表現

「乳母車」という言葉は、時には比喩的に使われ、守り育てる存在や環境を象徴することがあります。このような使い方は、言葉に地域性や文脈に依存します。
In her poem, she used the perambulator as a metaphor for nurturing care.
彼女の詩では、乳母車が育成の象徴として使用されています。
  • perambulator of dreams - 夢の乳母車
  • life’s perambulator - 人生の乳母車
  • emotional perambulator - 感情の乳母車
  • perambulator of hope - 希望の乳母車
  • literary perambulator - 文学的な乳母車
  • perambulator of memories - 思い出の乳母車
  • philosophical perambulator - 哲学的な乳母車
  • perambulator of life - 生命の乳母車
  • perambulator of ideas - アイデアの乳母車
  • perambulator for the mind - 心の乳母車

ユーモアや風刺

ユーモアや風刺において、乳母車は時折、老齢や幼稚さを象徴したり、逆説的な状況を描写するために使われます。
He joked that he needed a perambulator to keep up with his aging friends.
彼は、自分の年老いた友人に付いていくために乳母車が必要だと冗談を言いました。
  • metaphorical perambulator - 比喩的な乳母車
  • perambulator of laughter - 笑いの乳母車
  • expensive perambulator - 高価な乳母車
  • perambulator for the elderly - 高齢者用乳母車
  • humorous perambulator - ユーモラスな乳母車
  • sarcastic perambulator - 皮肉的な乳母車
  • political perambulator - 政治的な乳母車
  • whimsical perambulator - 風変わりな乳母車
  • perambulator of absurdities - 不条理の乳母車
  • ironic perambulator - 皮肉な乳母車

英英和

  • a small vehicle with four wheels in which a baby or child is pushed around赤ん坊か子供を押して回る小型の四輪車乳母車