paternallyのいろいろな使用例
副詞
1. 親のように、父性的に行動すること
行動的表現
この分類では、'paternally'が行動や態度に関連する表現に用いられます。親が示す愛情や支援といった、父性的な行動を表現するのに使われます。
He treated her paternally, always offering help and guidance.
彼は彼女に父親のように接し、常に助けと指導を提供した。
- behave paternally - 父親のように振る舞う
- act paternally - 父性的に行動する
- speak paternally - 父親のように話す
- regard paternally - 父親のように考える
- summon paternally - 父親のように呼ぶ
- advise paternally - 父親のように助言する
- protect paternally - 父親のように守る
- guide paternally - 父親のように導く
- treat paternally - 父親のように扱う
- encourage paternally - 父親のように励ます
支援的表現
この分類は、支援や助けを提供することに焦点を当てています。'paternally'は、特に保護的な姿勢や責任感を持った支援を示すために使われます。
She approached him paternally, making sure he felt supported.
彼女は彼に父親のように近づき、彼が支えられていると感じるようにした。
- encourage paternally - 父親のように励ます
- support paternally - 父親的に支援する
- nurture paternally - 父親のように育てる
- mentor paternally - 父親のように指導する
- guide paternally - 父親のように導く
- assist paternally - 父親的に助ける
- care paternally - 父親のように気にかける
- love paternally - 父親のように愛情を持つ
- cherish paternally - 父親のように大切にする
- foster paternally - 父親のように育成する
2. 家族と関連する父性的な態度
家族観点
この分類では、家族や親族に関連した父性的な態度を示します。特に、家庭内の関係における父親の役割や感情が強調されます。
He always paternally cared for his siblings, taking on the role of the protector.
彼は常に兄弟姉妹を父親のように大切にし、保護者の役割を果たしていた。
- defend paternally - 父親として守る
- connect paternally - 父親としてつながる
- relate paternally - 父親的に関係する
- invest paternally - 父として投資する
- love paternally - 家族愛を持って接する
- teach paternally - 父親のように教える
- share paternally - 家族として分かち合う
- bond paternally - 父親的に結びつく
- protect paternally - 父親のように守る
- involve paternally - 家族の一員として関与する
その他の関係
この分類では、血縁以外の場合など、父性的な方法での接触について説明します。広義な意味での保護や支援に関連します。
He acted paternally towards his friends, always looking out for their well-being.
彼は友人に対して父親のように行動し、常に彼らの健康を気にかけていた。
- treat paternally - 父親のように扱う
- support paternally - 父親として支持する
- guide paternally - 父親のように導く
- care paternally - 父親的に世話をする
- advise paternally - 父親の視点で助言する
- mentor paternally - メンターとして指導する
- protect paternally - 保護者として守る
- nurture paternally - 育成する気持ちで接する
- intervene paternally - 父親として介入する
- influence paternally - 父親的に影響を与える