サイトマップ 
 
 

overwinterの意味・覚え方・発音

overwinter

【動】 冬を越す

この単語はもう覚えましたか?
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください
/ˌoʊvərˈwɪntər/

overwinterの意味・説明

overwinterという単語は「越冬する」や「冬を越す」を意味します。これは主に、動植物が冬の寒さを耐え抜くために行う行動を指します。特に寒冷地に生息する動物や植物に関連して使われることが多く、冬の厳しい条件に適応する様子を表現します。

この単語は、動物が食糧を求めて移動することなく、また植物が凍結を防ぐために特別な戦略を持つことを示唆しています。例えば、ある鳥が冬の間に暖かい場所に移動しないで過ごすことを「overwinter」と言います。また、多くの植物は葉を落とすことで水分の蒸発を抑え、冬を越す能力を持っています。このように、overwinterは、厳しい環境を生き抜くための知恵や戦略を強調する語でもあります。

この単語は、環境や生態系に関連する文脈で特に使われることが多いです。また、気候変動や生物の行動に関する議論においても重要な役割を果たすことがあります。越冬の方法やそれに関連する影響について話す際に関わってくるでしょう。

overwinterの基本例文

Many bird species overwinter in warmer regions.
多くの鳥は温暖な地域で越冬する。
He prepared his garden for plants to overwinter.
彼は植物が越冬するため、庭を準備した。
The sheep were kept inside overwinter to protect them from the cold.
羊は寒さから守るため冬期間、家の中で飼われていた。

overwinterの意味と概念

動詞

1. 冬を越す

この意味は、特に動植物が寒い冬の間を生き延びるために行う行動を指します。例えば、鳥が暖かい場所へ移動したり、昆虫が地下に隠れたりすることが含まれます。このような行動は、環境の変化に適応し、生命を維持するために重要です。
Many birds migrate south to overwinter in warmer regions.
多くの鳥は、暖かい地域で冬を越すために南に移動します。

2. 冬越しする

この意義は、特定の植物が越冬するための適応や手段に関連しています。寒冷地で育つ植物は、寒さから身を守るために特定の生理的変化を経て、春が来るまで生き残る必要があります。これにより、植生の継続が可能になります。
Some crops are specially cultivated to overwinter and survive the cold.
いくつかの作物は、寒さを乗り越えて生存するために特別に栽培されています。

overwinterの覚え方:語源

overwinterの語源は、古英語の「ofer」と「winter」に由来しています。「ofer」は「〜の上に」や「〜を越えて」という意味を持ち、「winter」はそのまま「冬」を指します。この二つの言葉が結びつき、「冬を越す」という具体的な意味が生まれました。

特に自然界では、動植物が厳しい冬を乗り越えるためにさまざまな適応をする様子が見られます。この語は、物理的な意味だけでなく、状況や過ごし方に関連づけられることもあります。例えば、一部の鳥や昆虫が冬を越すために南へ移動したり、土の中で冬眠することなどが考えられます。このように、overwinterという言葉は、シンプルな構成ながらも豊かな意味合いを持っていると言えます。

語源 over
超えて
More

overwinterの類語・関連語

  • hibernateという単語は、冬の間に活動を停止することを指します。特に動物が長期間食事を取らずに睡眠状態になることを表現する時に使われます。例:Bears hibernate in winter.(クマは冬眠します。)
  • stayという単語は、どこかに留まる、滞在するという意味です。特定の場所や環境に留まること全般を指し、overwinterのように季節によって決まった意味ではありません。例:I stay in my house during winter.(私は冬に家に留まります。)


overwinterの類語・関連語の詳細解説

類語・関連語 1 : hibernate

hibernate」は、動物が冬の間に活動を停止し、エネルギーを節約するために長期間眠ることを指します。特に多くの哺乳類がこの行動をとります。冬眠中、動物は体温を下げ、心拍数や呼吸数も減少させて、エネルギー消費を最小限に抑えます。
overwinter」は、主に植物や動物が冬の間を越すことを指し、必ずしも活動を停止するわけではありません。例えば、一部の動物は冬の間も活動的である一方、植物は冬を耐えて成長を続けることがあります。ネイティブスピーカーは、hibernateを使用する際、特に動物の冬眠の過程に焦点を当てることが多いのに対し、overwinterはより広い範囲で使用され、冬を通過すること全般を指すため、動物だけでなく、植物にも用いられます。
Bears hibernate during the winter months to conserve energy.
クマは冬の間にエネルギーを節約するために冬眠します。
Some plants can overwinter in cold climates and continue to grow in spring.
いくつかの植物は寒冷地で冬を越すことができ、春に成長を続けます。
このように、hibernateは特に動物の冬眠に使われるのに対し、overwinterは動植物が冬を過ごす広い意味合いを持ちます。したがって、文脈によって選択する単語が異なります。

類語・関連語 2 : stay

単語stayは「留まる」や「滞在する」といった意味を持ち、特定の場所や状態にとどまることを指します。旅行中の宿泊や、特定の状況においての保持を表現する際に非常に一般的に使用されます。例えば、友人の家にstayする、ある場所でstayするなど、日常的な状況で使われることが多いです。
一方で、単語overwinterは特に冬の間に生き延びるためにどこかで「越冬する」という意味があります。これは動植物が冬を過ごすために特定の場所に留まることを意図しており、自然界における生存戦略に関連しています。ネイティブスピーカーは、stayを使う場合は日常的な状況を想定し、overwinterを使用する場合は生物や自然の文脈を重視します。例えば、動物が冬を越すために特定の場所にとどまる場合、overwinterが適切ですが、人がホテルに宿泊する場合はstayが使われます。
I will stay at my friend's house for the winter.
冬の間、友人の家に滞在します。
The birds will overwinter in the warm climate of the south.
その鳥たちは南の温暖な気候で越冬します。
この場合、stayoverwinterはそれぞれ異なる文脈で使われています。stayは人間の行動に関連し、特定の場所に留まることを示しますが、overwinterは動植物が冬を越す際の特別な行動を指します。したがって、文脈によっては置換できません。
I plan to stay in the city for a few days.
数日間その街に滞在する予定です。


overwinterの覚え方:関連語

Powered by WordNet / 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。

overwinterの会話例

overwinterの日常会話例

「overwinter」は主に、冬を越すこと、特に動植物が寒い季節を過ごすための行動を指します。日常会話では、特に植物や生物の生態について話す際に使われることがあります。しかし、一般的な会話ではあまり頻繁には登場しない単語です。

  1. 冬を越すこと(植物や動物に関連)

意味1: 冬を越すこと(植物や動物に関連)

この会話では、友人同士が冬を越すための植物の管理について話しています。「overwinter」は植物が冬を越すために必要な対策として使われています。特に寒さに弱い植物を持っている人たちが、どのようにしてそれを守るかがテーマです。

【Example 1】
A: I need to figure out how to help my plants overwinter this year.
あなたの植物を今年どうやって冬越しさせるか考えないといけないわ。
B: Have you considered bringing them indoors to help them overwinter?
それらを室内に持って入って冬越しさせることを考えたことはある?

【Example 2】

A: I'm worried that my outdoor herbs won't overwinter well.
私の外のハーブがうまく冬越しできるか心配だわ。
B: You could cover them with mulch to help them overwinter.
マルチで覆ってあげれば、彼らが冬越ししやすくなるよ。

【Example 3】

A: Do you think my succulents can overwinter outside?
私の多肉植物は外で冬越しできると思う?
B: They might survive, but it's safer to bring them inside to overwinter.
生き残るかもしれないけど、室内に持って入って冬越しさせる方が安全だよ。

overwinterのビジネス会話例

「overwinter」は主に農業や環境に関連する文脈で使われる単語ですが、ビジネスの場面でも特定の意味合いを持つことがあります。特に、資源や在庫の管理、季節ごとのビジネス戦略において「overwinter」は重要な概念です。企業は、冬季においても安定した業績を維持するために、商品やサービスを「overwinter」させる必要がある場合があります。以下に、代表的な意味を示します。

  1. 冬を越すこと
  2. 在庫を冬の間保持すること

意味1: 冬を越すこと

この会話では、Aがビジネスの戦略として冬を越すことの重要性について話しており、Bがその計画に関する具体的なアクションを提案しています。ここでの「overwinter」は、ビジネスの持続可能性を保つために必要な戦略を示しています。

【Example 1】
A: We need to strategize how to overwinter our operations this year.
私たちは、今年のビジネスをどのように冬を越させるか戦略を立てる必要があります。
B: I suggest we focus on building our online presence to help us overwinter the slow season.
私は、売上が落ちる時期を冬を越すために、オンラインプレゼンスを強化することを提案します。

【Example 2】

A: If we can successfully overwinter, we will be in a strong position for spring.
もし私たちがうまく冬を越せれば、春に向けて強い立場になれるでしょう。
B: That's true, but we need to ensure our resources are managed properly to overwinter.
それは本当ですが、私たちのリソースが適切に管理されていることを確認しないといけませんね、そうしないと冬を越せません

【Example 3】

A: We should consider how to best overwinter our inventory.
在庫をどのように冬を越させるか考えるべきですね。
B: Yes, ensuring we don’t run out during the winter is crucial to overwinter successfully.
はい、冬の間に在庫が切れないようにすることは、うまく冬を越すために重要です。

意味2: 在庫を冬の間保持すること

この会話では、Aが商品在庫の管理について話しており、その冬季の保持方法をBと共に検討しています。「overwinter」はここで在庫戦略の一環として使われており、冬の需要に応じた計画を立てる重要性を示しています。

【Example 1】
A: We need to find a way to overwinter our stock without incurring too much cost.
コストをあまりかけずに在庫を冬の間保持する方法を見つける必要があります。
B: Perhaps a temporary storage solution will help us overwinter effectively.
一時的な保管ソリューションを利用すれば、私たちがうまく冬を越す手助けになるかもしれません。

【Example 2】

A: We cannot afford to let our products spoil while we overwinter.
私たちは、在庫を冬を越させている間に商品が腐ってしまうわけにはいきません。
B: Right, that’s why we need to implement proper inventory management to overwinter successfully.
その通りです。だからこそ、私たちは適切な在庫管理を実施して冬を越す必要があります。

【Example 3】

A: If we overwinter our inventory wisely, we can maximize our profit margin.
在庫を賢く冬を越せれば、利益率を最大化できます。
B: Exactly! A solid plan will ensure we overwinter without losses.
その通りです!しっかりした計画があれば、損失なしで冬を越すことができます。

overwinterのいろいろな使用例

動詞

1. 冬を越す、冬を過ごす

自然界における動植物の行動

このカテゴリーでは、動植物が冬の間生存し続けるための行動を示します。特に厳しい気象条件下での適応が重要です。
Many species of birds overwinter in warmer climates.
多くの鳥は暖かい気候で冬を越します。
  • overwinter in a warmer climate - 暖かい気候で冬を越す
  • fish that overwinter in shallow waters - 浅い水域で冬を越す魚
  • insects that overwinter as larvae - 幼虫として冬を越す昆虫
  • plants that overwinter in pots - 鉢植えで冬を越す植物
  • animals that overwinter underground - 地下で冬を越す動物
  • birds that overwinter near the coast - 海岸近くで冬を越す鳥
  • mammals that overwinter in dens - 巣穴で冬を越す哺乳類
  • reptiles that overwinter in burrows - 地中で冬を越す爬虫類
  • species that overwinter in hibernation - 冬眠で冬を越す種
  • fauna that overwinter by migrating - 移動で冬を越す動物群

個別の行動や戦略

この分類ーでは、特定の動植物がどのように冬を乗り越えるのか、その戦略や行動に焦点を当てます。
Some frogs can overwinter by freezing in puddles.
いくつかのカエルは水たまりで凍って冬を越すことができます。
  • mammals that overwinter by hibernating - 冬眠することによって冬を越す哺乳類
  • birds that overwinter in flocks - 群れで冬を越す鳥
  • reptiles that overwinter by brumation - 冬眠を通じて冬を越す爬虫類
  • amphibians that overwinter under leaf litter - 落ち葉の下で冬を越す両生類
  • organisms that overwinter in a dormant state - 休眠状態で冬を越す生物
  • species that overwinter with a thickened coat - 厚い毛皮で冬を越す種
  • small mammals that overwinter with stored fat - 脂肪を蓄えて冬を越す小型哺乳類
  • plants that overwinter by going dormant - 休眠することで冬を越す植物

2. 特定の場所で冬を過ごす

固定の場所での行動

このカテゴリーでは、動植物が特定の場所で冬を過ごし、その地域に留まることを強調しています。
Some animals overwinter in specific national parks.
いくつかの動物は特定の国立公園で冬を越します。
  • overwinter in a national park - 国立公園で冬を越す
  • overwinter in a protected area - 保護地域で冬を越す
  • overwinter in northern regions - 北部地域で冬を越す
  • overwinter in tropical forests - 熱帯林で冬を越す
  • overwinter in coastal habitats - 海岸の生息地で冬を越す
  • overwinter in high-altitude regions - 高地地域で冬を越す
  • overwinter in urban environments - 都市環境で冬を越す

環境適応

このサブグループでは、動植物がどのように特定の環境に適応して冬を過ごすのかを探ります。
Certain fish can overwinter in the frozen lakes.
特定の魚は凍った湖で冬を越すことができます。
  • overwinter in frozen lakes - 凍った湖で冬を越す
  • overwinter in snow-covered areas - 雪に覆われた地域で冬を越す
  • overwinter in wetlands - 湿地で冬を越す
  • overwinter in warm springs - 温泉で冬を越す
  • overwinter in grassy meadows - 草原で冬を越す
  • overwinter in urban gardens - 都市の庭で冬を越す
  • overwinter in undisturbed habitats - 手つかずの生息地で冬を越す

英英和

  • spend the winter; "We wintered on the Riviera"; "Shackleton's men overwintered on Elephant Island"冬を過ごす越冬