winterの意味・覚え方・発音
winter
【名】 冬
この単語はもう覚えましたか？
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください
/ˈwɪntər/
winterの意味・説明
winterという単語は「冬」を意味します。冬は一年の四季の一つであり、通常北半球では12月から2月、南半球では6月から8月の期間を指します。この時期は気温が低く、雪が降ることが多い地域もあります。冬の特徴として寒さの他に、日照時間が短くなることが挙げられます。
この単語は、季節としての意味だけでなく、冬に関連する文化や行事とも結びついています。たとえば、クリスマスや新年を祝うイベントは多くの国で冬に行われます。また、冬季スポーツや冬の風景、さらには「冬の眠り」というように、自然界や動植物の休眠を表す場合にも使われます。
winterは、さまざまな文脈で使用される言葉で、特に気候や季節に関連する話題の際に頻繁に見られます。また、冬の寒さや雰囲気を表現するために様々な形容詞と共に使われることが多く、文学的な表現や日常会話でも重要な役割を果たします。
この単語は、季節としての意味だけでなく、冬に関連する文化や行事とも結びついています。たとえば、クリスマスや新年を祝うイベントは多くの国で冬に行われます。また、冬季スポーツや冬の風景、さらには「冬の眠り」というように、自然界や動植物の休眠を表す場合にも使われます。
winterは、さまざまな文脈で使用される言葉で、特に気候や季節に関連する話題の際に頻繁に見られます。また、冬の寒さや雰囲気を表現するために様々な形容詞と共に使われることが多く、文学的な表現や日常会話でも重要な役割を果たします。
winterの基本例文
I love the winter season because I can ski.
私はスキーができるから冬が大好きです。
During winter, I like to drink hot chocolate.
冬の間、私はホットチョコレートを飲むのが好きです。
Winter is a difficult time for animals in the wild.
冬は野生動物にとって厳しい季節です。
winterの意味と概念
名詞
1. 冬
一年で最も寒い季節。北半球では12月から2月頃にあたり、冬至から春分までの期間を指す。降雪や氷点下の気温、日照時間の短さが特徴的で、多くの動植物が休眠期に入る時期でもある。スキーやスケートなどの冬季スポーツが楽しまれる季節としても知られている。
We usually get heavy snow during winter in this region.
この地域では冬になると通常大雪が降ります。
2. 晩年期
人生における最後の時期を表す比喩的な表現。老年期や衰退期を意味し、特に人生の終わりに近づいた時期を指す。「人生の冬」という言い方で、活動的な時期を過ぎた状態を表現することがある。
He spent the winter of his life peacefully in the countryside.
彼は人生の晩年を田舎で穏やかに過ごした。
動詞
1. 越冬する
冬の期間を特定の場所で過ごすことを指します。主に動物や鳥が寒い冬の時期を乗り切るために暖かい地域に移動したり、特定の場所で冬を過ごしたりする行動を表現します。また、人間が冬季を特定の場所で過ごす場合にも使用されます。
Many birds winter in the southern regions to escape the cold weather.
多くの鳥は寒さを避けるため南方で越冬します。
2. 冬を過ごす
植物や作物が冬の期間を生き延びることを表現する際に使用されます。また、船舶や機械設備などを冬の間、安全に保管・維持することも意味します。寒い季節を乗り切るための準備や対策を含む意味合いを持ちます。
These plants can winter outdoors if properly protected.
これらの植物は適切に保護すれば屋外で冬を越すことができます。
winterの覚え方：語源
winterの語源は、古英語の「wintre」に由来しています。この言葉はさらに遡ると、ゲルマン語系に関連があり、古高ドイツ語の「wintar」や、古ノルド語の「vetr」などと繋がっています。これらの言語に共通する概念は、寒い季節を指しています。インド・ヨーロッパ語族においても、この季節を表す言葉が存在し、例えばラテン語の「hibernus」や、古典ギリシャ語の「cheimōn」などがそれにあたります。これらの語源から、winterは寒さや雪、暗い日が続く季節の象徴として受け継がれてきました。また、自然界のサイクルにおいて冬は重要な役割を果たしており、植物や動物の休息の時期でもあります。冬の厳しさと、その後の春の訪れを考えると、古代の人々にとっては一層その意味が深まっていたことでしょう。
winterの類語・関連語
- wintertimeという単語は、冬の時間を示す言葉で、連続した期間を強調します。具体的に冬の出来事や活動を話すときに使います。例: 'Wintertime is perfect for skiing.'（冬の時期はスキーに最適です。）
winterの類語・関連語の詳細解説
類語・関連語 1 : wintertime
「wintertime」は、冬の季節を指す単語で、特に冬の特定の期間や冬の雰囲気を強調する際に使われます。一般的に「winter」と同じ意味で用いられますが、より詩的または感情的な表現が求められる場合に好まれることがあります。
「winter」は、冬の季節そのものを指す単語で、気候や時期を表現する際に使用されます。一方で「wintertime」は、冬の期間における特有の雰囲気や活動、感情を含む場合が多く、特に人々の冬の過ごし方や冬の楽しみを強調したいときに使われることがあります。たとえば、「winter」がシンプルに寒い季節を指すのに対し、「wintertime」は家族と一緒に温かい飲み物を楽しんだり、雪遊びをしたりするような具体的な情景を思い浮かべさせることができます。このため、ネイティブスピーカーは文脈に応じて使い分けることが多いです。
I love the cozy feeling of wintertime when everyone gathers around the fireplace.
みんなが暖炉の周りに集まるときの、心地よい冬の季節が大好きです。
I love the cozy feeling of winter when everyone gathers around the fireplace.
みんなが暖炉の周りに集まるときの、心地よい冬が大好きです。
この場合、「wintertime」と「winter」は置換可能です。どちらの文も自然で、冬の心地よさを伝えています。
Sign in with GoogleSign in with Google
Powered by WordNet
/ 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。
winterの覚え方：Amazon 洋書情報
※書籍情報はAmazon公開のデータを使用していますが、タイトルや内容が実際の商品と異なる場合があります。最新の情報については、Amazonの商品ページでご確認ください。
【書籍タイトルの和訳例】
冬の終わりのタンゴ（戯曲）
【「end」の用法やニュアンス】
「end」は物事の終わりや完結を示します。このタイトルでは、冬の終わりに訪れる変化や新しい始まりを象徴し、感情や期待感が込められたニュアンスが感じられます。
【書籍タイトルの和訳例】
ブライアンの冬
【「winter」の用法やニュアンス】
「winter」は寒さや雪、静けさを象徴する季節。タイトルに使われることで、主人公の経験や成長を通じて、厳しい環境や孤独感、そしてそれを乗り越える力が強調されるニュアンスがある。
winterの会話例
winterの日常会話例
「winter」は季節を表す単語で、主に冬の時期を指します。寒い気候や雪、冬の活動に関連する言葉として使われることが多いです。また、冬に関連するイベントや行事、例えばクリスマスや新年を指す場合にも用いられます。日常会話では、季節の話題や天候に関する会話で頻繁に登場します。
- 冬の季節
- 冬に関連する行事や活動
意味1: 冬の季節
この会話では、AとBが冬の季節について話しています。冬の特性や寒さについての意見交換が行われ、冬に対する感情や思い出を共有しています。「winter」はここで具体的に寒い季節を指しています。
【Example 1】
A: I love winter because I can go skiing!
A: 私は冬が大好きです。スキーに行けるから！
B: Really? I find winter too cold for my liking.
B: 本当に？私は冬は冷たすぎると思うわ。
【Example 2】
A: Do you think we will have a lot of snow this winter?
A: 今年の冬はたくさん雪が降ると思う？
B: I hope so! I love building snowmen in the winter.
B: そうだね！私は冬に雪だるまを作るのが大好きなの。
【Example 3】
A: What do you like to do during winter?
A: あなたは冬に何をするのが好き？
B: I enjoy drinking hot chocolate while watching the snow in winter.
B: 私は冬に雪を見ながらホットチョコレートを飲むのが好きです。
意味2: 冬に関連する行事や活動
この会話では、AとBが冬に特有の活動や行事について話しています。クリスマスや新年の祝い方など、冬に行われるイベントへの期待や思い出を語り合っています。「winter」はここで冬の行事や活動を指しています。
【Example 1】
A: Are you excited for the winter holidays?
A: あなたは冬の休暇が楽しみですか？
B: Yes! I love celebrating Christmas during winter.
B: はい！私は冬にクリスマスを祝うのが大好きです。
【Example 2】
A: What are your plans for winter break?
A: あなたの冬休みの計画は何ですか？
B: I'm going to visit my family and enjoy the winter festivities.
B: 家族を訪ねて、冬の祭りを楽しむ予定です。
【Example 3】
A: Do you want to go ice skating this winter?
A: 今年の冬にアイススケートに行きたい？
B: That sounds fun! I love ice skating in the winter.
B: それは楽しそう！私は冬にアイススケートをするのが大好きです。
winterのビジネス会話例
ビジネスにおいて「winter」は、季節を指す以外に、特定のビジネスサイクルや市場の状況を表す際に使用されることがあります。特に、経済が低迷している時期を比喩的に表現することが多いです。また、企業の業績や戦略の計画においても、冬の時期を考慮してリソースの配分やマーケティング戦略を調整することがあります。以下にいくつかの代表的な意味をリストアップします。
- 季節としての「冬」
- 経済的に厳しい時期
- ビジネス戦略における冬期計画
意味1: 季節としての「冬」
この会話では、シーズンセールに向けた計画の話がされています。「winter」は明確に季節を指しており、ビジネスの活動やプロモーションがその季節に影響されることを示しています。
【Example 1】
A: We should start planning our marketing campaign for winter sales.
冬のセールに向けて、私たちのマーケティングキャンペーンの計画を始めるべきです。
B: Good idea! Last year, our winter promotion brought in a lot of revenue.
いい考えですね！昨年の冬のプロモーションは多くの収益をもたらしました。
【Example 2】
A: Do you think we need to adjust our inventory for winter?
冬に向けて、在庫を調整する必要があると思いますか？
B: Yes, especially for products that are popular during winter.
はい、特に冬に人気のある商品については必要です。
【Example 3】
A: What are our competitors planning for winter?
競合他社は冬に向けて何を計画していますか？
B: I heard they are launching a new line specifically for winter.
彼らは特に冬向けの新しい商品ラインを投入する予定だと聞きました。
意味2: 経済的に厳しい時期
この会話では、経済が低迷している状況を指して「winter」が使われています。比喩的に使用することで、企業の戦略や忍耐力が試される時期を表現しています。
【Example 1】
A: We need to brace ourselves for a tough winter in the market.
市場で厳しい冬に備える必要があります。
B: Absolutely, we should cut costs and streamline our operations during this winter.
その通りです。この冬の間はコストを削減し、業務を効率化するべきです。
【Example 2】
A: Analysts predict a long winter for our industry.
アナリストは、私たちの業界にとって長い冬になると予測しています。
B: We need to prepare a contingency plan for this winter.
この冬に備えて、緊急対策計画を準備する必要があります。
【Example 3】
A: Is our company ready for the upcoming economic winter?
私たちの会社は、今後の経済的な冬に備えて準備はできていますか？
B: We have to ensure our finances are stable before the winter hits.
冬が来る前に、私たちの財務が安定していることを確認しなければなりません。
意味3: ビジネス戦略における冬期計画
この会話では、冬期のビジネス戦略に関する具体的な計画が話し合われています。「winter」は、企業の戦略的な視点から重要な時期として扱われています。
【Example 1】
A: Our winter strategy should focus on customer retention.
私たちの冬の戦略は、顧客の維持に焦点を当てるべきです。
B: I agree. Keeping our customers engaged during winter is crucial.
同意します。冬の間に顧客を引きつけ続けることが重要です。
【Example 2】
A: What new initiatives are we planning for the winter season?
冬の季節に向けて、どんな新しい取り組みを計画していますか？
B: We're looking at launching a loyalty program for winter.
冬に向けて、ロイヤルティプログラムを開始することを検討しています。
【Example 3】
A: Should we revise our marketing approach for the upcoming winter?
今後の冬に向けて、マーケティングアプローチを見直すべきでしょうか？
B: Yes, adapting to the winter conditions is essential for success.
はい、冬の状況に適応することが成功のためには不可欠です。
winterのいろいろな使用例
名詞
1. 冬の季節に関する意味
季節的特徴
winterという単語は、寒い気候が特徴の季節を指し、北半球では冬至から春分までを含みます。この季節は、多くの地域で雪や寒風が吹き、特有の行事や文化が根付いています。
Winter is the season characterized by cold weather, spanning from the winter solstice to the vernal equinox in the northern hemisphere.
冬は寒い気候で、冬至から春分までの期間が含まれます。
- winter season - 冬の季節
- cold winter - 寒い冬
- long winter - 長い冬
- harsh winter - 厳しい冬
- quiet winter - 静かな冬
- winter months - 冬の月
- winter solstice - 冬至
- winter equinox - 冬分
冬に関連する活動
winterという単語が関連する活動には、スキーや雪遊び、冬の祭りなどがあります。この季節は、家族や友人と過ごす機会が多いため、特別なイベントが開催されることが一般的です。
Activities related to winter include skiing, snow sports, and winter festivals, which are often celebrated with family and friends.
冬にはスキーや雪遊び、冬の祭りなどが行われます。
- enjoy winter sports - 冬のスポーツを楽しむ
- winter festival celebrations - 冬祭りの祝い
- winter holiday traditions - 冬のホリデーの伝統
- winter attractions - 冬のアトラクション
- celebrate winter solstice - 冬至を祝う
- winter hiking trips - 冬のハイキング旅行
2. 冬という概念・感情に関する意味
冬の風景や雰囲気
winterは、特定の風景や雰囲気を表す際にも使われます。凍った湖や雪に覆われた木々など、冬ならではの美しさを楽しむことができます。
Winter is often used to describe specific landscapes and moods, showcasing the beauty of frozen lakes and snow-covered trees.
冬は凍った湖や雪に覆われた木々の美しさを表すことがあります。
- winter wonderland - 冬のワンダーランド
- winter scenery - 冬の風景
- cozy winter nights - 居心地の良い冬の夜
- crisp winter air - ひんやりした冬の空気
- winter landscape photography - 冬の風景写真
感情と冬のイメージ
winterという語は、時に孤独や静けさなどの感情を象徴します。寒い季節に感じる気持ちや、思い出深い出来事に関連付けられることがよくあります。
The term winter can also symbolize feelings of loneliness or tranquility, often associated with emotions experienced during this cold season.
冬は孤独や静けさを象徴することがあります。
- feel lonely in winter - 冬に孤独を感じる
- winter's quiet beauty - 冬の静かな美しさ
- emotional winter memories - 感情的な冬の思い出
動詞
1. 冬を過ごす・冬の間に滞在する
冬を過ごす場所に関する動き
winter という単語は、「冬を過ごす」という意味で使われ、特定の場所や状態に滞在することを指します。特に寒冷な季節にどのように過ごすかが重要です。
They decided to winter in Florida to escape the cold weather.
彼らは寒い天気を避けるためにフロリダで冬を過ごすことに決めました。
- winter in a warmer climate - 暖かい気候で冬を過ごす
- winter in the mountains - 山で冬を過ごす
- winter in a city - 都会で冬を過ごす
- winter in a cabin - 小屋で冬を過ごす
- winter in the snow - 雪の中で冬を過ごす
- winter in isolation - 孤立して冬を過ごす
- winter in a resort - リゾートで冬を過ごす
- winter in a tent - テントで冬を過ごす
- winter in the sunshine - 日差しの中で冬を過ごす
- winter in the countryside - 田舎で冬を過ごす
冬を過ごすための行動
winter という単語は、冬を過ごすための様々なアクティビティや行動に基づいたフレーズでも使われます。
Every year, we winter together at our family cabin.
私たちは毎年、家族の小屋で冬を一緒に過ごします。
- winter together with family - 家族と一緒に冬を過ごす
- winter comfortably indoors - 屋内で快適に冬を過ごす
- winter happily - 幸せに冬を過ごす
- winter peacefully - 静かに冬を過ごす
- winter in warmth - 温かさの中で冬を過ごす
- winter with friends - 友達と冬を過ごす
- winter with joy - 喜びをもって冬を過ごす
- winter by the fire - 火のそばで冬を過ごす
- winter under the stars - 星の下で冬を過ごす
- winter while traveling - 旅行しながら冬を過ごす
2. 冬を越す・耐える
厳しい冬を耐える
このカテゴリーでは、冬を過ごすことがどのように耐え難いことか、あるいはそれを乗り越えることに焦点を当てています。
They learned to winter through harsh conditions in the northern region.
彼らは北部地域の厳しい条件を乗り越えることを学びました。
- winter through the storm - 嵐を乗り越えて冬を過ごす
- winter through the cold - 寒さを耐えて冬を過ごす
- winter through hardships - 厳しい状況を乗り越えて冬を過ごす
- winter through challenges - 課題を克服しながら冬を過ごす
- winter without heat - 暖房なしで冬を過ごす
- winter despite obstacles - 障害があっても冬を過ごす
- winter through adversity - 逆境を乗り越えて冬を過ごす
- winter without comfort - 快適さなしで冬を過ごす
- winter through uncertainty - 不確実性の中で冬を過ごす
- winter without supplies - 物資なしで冬を過ごす
季節としての冬を考慮する
この分類では、冬を自然の一部として、また生活の一部として受け入れることについて焦点を当てます。
They embraced the beauty of winter while they wintered in the mountains.
彼らは山で冬を過ごす間に、冬の美しさを受け入れました。
- winter with appreciation - 感謝の気持ちで冬を過ごす
- winter with wonder - 驚きと共に冬を過ごす
- winter as a season - 季節として冬を過ごす
- winter in nature - 自然の中で冬を過ごす
- winter with reflection - 省みながら冬を過ごす
- winter outdoors - アウトドアで冬を過ごす
- winter in tranquility - 静けさの中で冬を過ごす
- winter amidst snowflakes - 雪の中で冬を過ごす
- winter on the ice - 氷の上で冬を過ごす
- winter with a smile - 微笑みながら冬を過ごす
英英和
- spend the winter; "We wintered on the Riviera"; "Shackleton's men overwintered on Elephant Island"冬を過ごす越冬
- the coldest season of the year; in the northern hemisphere it extends from the winter solstice to the vernal equinox1年の大寒冬期