obsoleteのいろいろな使用例
形容詞
1. 使用されなくなった物や技術について
技術の進歩により使われなくなったもの
技術の急速な進歩により、特定の製品や技術が次第に無用とされる状態を示します。この状態は、社会や経済において進歩があったことを反映しています。
The traditional typewriter is now considered obsolete.
古いタイプライターは、今では使われないものと見なされています。
- obsolete technology - 時代遅れの技術
- obsolete devices - 使われなくなった機器
- obsolete practices - 廃れた慣習
- obsolete software - 旧式のソフトウェア
- obsolete machinery - 使われなくなった機械
- obsolete methods - 時代遅れの方法
- obsolete tools - 使わなくなった道具
- obsolete systems - 古いシステム
- obsolete equipment - 使用されなくなった設備
- obsolete models - 廃れたモデル
文化や概念に関連する無用さ
この状態は、文化や伝統が新しい価値観や考え方に取って代わられることを示しています。過去の観念がもはや受け入れられなくなることを含みます。
Many traditional beliefs are now seen as obsolete.
多くの伝統的な信念は、今では時代遅れと見なされています。
- obsolete customs - 時代遅れの習慣
- obsolete beliefs - 使われなくなった信念
- obsolete ideologies - 廃れたイデオロギー
- obsolete practices - 廃れた実践
- obsolete norms - 旧式の規範
- obsolete trends - 時代遅れのトレンド
- obsolete values - 時代遅れの価値観
- obsolete theories - 廃れた理論
- obsolete languages - 使われなくなった言語
- obsolete art forms - 時代遅れの芸術様式
2. 更新や刷新によって無用となること
更新による無用さ
新しい技術や発見が古いものに取って代わると、その古いものは無用になることを示します。この状況は一般的に、革新や改善が進んだ結果です。
The previous version of the software is now obsolete due to updates.
ソフトウェアの以前のバージョンは、更新によって無用になりました。
- obsolete versions - 時代遅れのバージョン
- obsolete references - 廃れた参照
- obsolete standards - 時代遅れの基準
- obsolete regulations - 使われなくなった規制
- obsolete guidelines - 古くなったガイドライン
- obsolete procedures - 使われなくなった手続き
- obsolete functions - 旧式の機能
- obsolete specifications - 廃れた仕様
- obsolete documents - 使用されなくなった文書
- obsolete policies - 旧式の方針
廃棄や消失による無用さ
物理的に存在しない、またはもはや利用できない状況も指します。この状態は特定の資源や物品がもはや存在しないことを示します。
The obsolete file system no longer serves any purpose.
その古いファイルシステムはもはや目的を果たしていません。
- obsolete items - 廃棄されたアイテム
- obsolete resources - 使用できなくなった資源
- obsolete technology - 廃れた技術
- obsolete data - 無用となったデータ
- obsolete equipment - 使われなくなった設備
- obsolete components - 使用されない部品
- obsolete programs - 旧式のプログラム
- obsolete information - もはや有用ではない情報
- obsolete inventories - 廃棄した在庫
- obsolete methodologies - 使われなくなった方法論