naughtilyのいろいろな使用例
副詞
1. いたずらや反抗的な行動を示す
子供のいたずら
この分類は、主に子供たちが無邪気にいたずらをする様子を表現します。この場合、"naughtily"は子供の特性や遊び心を強調するためによく使われます。
The child smiled naughtily as he plotted his next prank.
その子供は次のいたずらを企んでいるとき、いたずらっぽく微笑んだ。
- naughtily laughed - いたずらっぽく笑った
- acted naughtily - いたずらをした
- naughtily snuck - こっそりと逃げた
- naughtily whispered - いたずらっぽく囁いた
- ran naughtily - いたずらっぽく走った
- naughtily teased - からかいながら
- naughtily grinned - いたずらっぽくニヤリとした
- naughtily planned - いたずらを計画した
- naughtily hid - いたずらっぽく隠れた
- naughtily engaged - いたずらに関与した
大人のいたずら
この分類は、成人が冗談や軽いからかいを行う際に使われることが多いです。"naughtily"の使用により、単に反抗的なだけではなく、楽しさや遊び心を表現します。
He naughtily joked about skipping work for a day at the beach.
彼はビーチでの一日を過ごすために仕事をサボることをいたずらっぽく冗談に言った。
- naughtily suggested - いたずらっぽく提案した
- naughtily encouraged - いたずらっぽく励ました
- naughtily interrupted - いたずらっぽく口を挟んだ
- naughtily winked - いたずらっぽくウィンクした
- naughtily laughed - いたずらっぽく笑った
- naughtily commented - いたずらっぽくコメントした
- naughtily agreed - いたずらっぽく同意した
- naughtily provoked - いたずらっぽく挑発した
- naughtily revealed - いたずらっぽく明かした
- naughtily played - いたずらっぽく遊んだ
2. 不従順や反抗を示す
行動の反抗性
この分類は、指示やルールに従わない行動を示すときに使われます。"naughtily"は、反抗的な行動を強調する手段として使われます。
The dog naughtily chewed the furniture despite being scolded.
その犬は叱られても家具をいたずらに噛んでいた。
- naughtily disobeyed - いたずらに従わなかった
- naughtily ignored - いたずらっぽく無視した
- naughtily played with fire - いたずらに火遊びした
- naughtily broke the rules - いたずらでルールを破った
- naughtily sabotaged - いたずらっぽく妨害した
- naughtily declined - いたずらに断った
- naughtily challenged - いたずらに挑戦した
- naughtily rebelled - いたずらに反抗した
- naughtily tested limits - いたずらに限界を試した
- naughtily caused trouble - いたずらで問題を引き起こした