muffleとは・意味・覚え方・発音・例文 | 天才英単語

muffle

【動】押包む

この単語はもう覚えましたか？

YES

学習記録を保存するにはログインしてください

/ˈmʌfl/

muffleの意味・説明

muffleという単語は「 muffled音」や「 muffled感」を意味します。この単語は、音や声を小さくしたり、明瞭性を失わせることを表現する際に使われます。また、何かを覆うことによって、外部の影響を和らげるといった意味でも用いられます。

具体的には、muffleは「防音する」「遮音する」というニュアンスを持っています。例えば、ビニールで包まれたスピーカーからはっきりとした音が出ない場合、その音はmuffled（こもった音）と形容されます。何かを包むことによって、それが本来持つ特性や音を抑えるといったイメージです。

さらに、muffleは身体的な動作や感情にも関連することがあります。誰かの声を低くするために手で口を覆う際にも使われます。このように、基本的な音の抑制にとどまらず、さまざまな文脈で使用される多義的な単語です。

muffleの基本例文

She muffled her sobs by covering her face with a pillow.

彼女は枕で顔を覆い、泣き声を抑えた。

He had to muffle his laughter during the serious meeting.

彼は真剣な会議で笑い声を押さえなければいけなかった。

The loud music was muffled by the walls of the soundproof room.

音の漏れを防ぐため、壁で音を遮断する部屋でラウドな音楽がかかっていた。

muffleの意味と概念

名詞

1. 陶器窯

この意味の「muffle」は、陶器やその他の物を低温で焼くための内側の室を持つ窯を指します。通常は、特に陶器やセラミックを焼成するために使用され、外部の環境から保護されており、温度を均一に保つために設計されています。このような窯は、美術作品などの製造に重要な役割を果たします。

The artist used a muffle kiln to create her ceramic pieces.

そのアーティストは、陶芸作品を作るために陶器窯を使用しました。

動詞

1. 音を和らげる

この意味では、音や騒音を完全には消さずに、その強さを弱めることを指します。たとえば、特定の素材で包むことによって音が響きにくくなる場合があります。この表現は、音の抑制や環境音を軽減したいときに使われます。

She used a thick blanket to muffle the sound of the television.

彼女は厚い毛布を使ってテレビの音を和らげた。

2. 隠す

この意味は、何かを目立たなくしたり、見えないようにしたりすることを指します。例えば、感情や思考を隠すために使うことがあります。この単語は精神的、または物理的な隠蔽に対して使われることが一般的です。

He tried to muffle his feelings during the meeting.

彼は会議中に自分の感情を隠そうとした。

3. 無声化する

この意味では、声や音が全く聞こえなくなる、もしくは聞こえにくくなることを指します。特に、誰かがシャウトしている音を直接的に小さくすることや、音を完全に消すことを意味します。この使い方は、より強い抑圧のニュアンスがあります。

The noise from the construction site muffled her voice completely.

工事現場の音が彼女の声を完全に聞こえなくさせた。

muffleの覚え方：語源

muffleの語源は、古フランス語の「mofler」に由来しています。この言葉は「音を柔らかくする」「消す」という意味を持っていました。さらに、古フランス語の「moufle」（手袋）に関連しているとも考えられています。手袋は、手を覆って音を吸収し、冷たさを和らげるものとして、音を減衰させるという意味を持つことに繋がっています。英語に取り入れられた際には、音を抑える、または薪などの熱を和らげるといったニュアンスを持つようになりました。このように、muffleは音や熱を「包み込む」金属的な感覚に結びついています。

muffleの類語・関連語

dampen
dampenという単語は、音や感情を抑える、軽減させる意味があります。音を小さくする時に使われます。例：The rain will dampen the sound.（雨が音を抑えるだろう。）
silence
silenceという単語は、完全に音を消す、または静かにする意味があります。静かな状態にすることを指します。例：Please silence your phone.（電話を消音にしてください。）
mute
muteという単語は、音を無くすこと、または音が聞こえない状態を指します。特に技術的に音を消す時に使われます。例：I need to mute the TV.（テレビの音を消さなければならない。）
soften
softenという単語は、音や感情を柔らかくする、穏やかにする意味があります。強い音を和らげる時に使われます。例：She spoke to soften the atmosphere.（彼女は雰囲気を和らげるために話した。）

muffleの類語・関連語の詳細解説

類語・関連語 1 : dampen

「dampen」は、音や感情、状況などを和らげたり抑えたりするという意味を持つ動詞です。この単語は、特に何かの強さや影響を減少させる際に使われます。たとえば、音を小さくすることや、興奮を抑えることなど、幅広い文脈で使用されます。

「muffle」と「dampen」は、どちらも「音を和らげる」といった意味がありますが、ニュアンスには違いがあります。muffleは、音を物理的に抑えることに特化しており、例えば何かを包んで音を消したり、静かにしたりする場面で使われます。一方で、dampenは、音だけでなく感情や状況の強さを減少させる場合にも使われ、より広範な意味を持ちます。英語ネイティブは、muffleを使うときには、具体的な物理的な遮音をイメージし、dampenを使うときには、感情や状況の変化に焦点を当てる傾向があります。

The heavy curtains helped to dampen the noise from the street.

重いカーテンが通りの音を和らげるのに役立ちました。

The heavy curtains helped to muffle the noise from the street.

重いカーテンが通りの音を消すのに役立ちました。

この2つの例文では、dampenとmuffleが同じ文脈で使用されています。どちらも音を和らげるという意味ですが、dampenは音の強さを減らすことを強調し、muffleは音を物理的に消すことを強調しています。

類語・関連語 2 : silence

単語silenceは「静けさ」や「沈黙」を意味し、音がない状態や話し合いがない状況を指します。特に、音を抑えることや人々が話さないことに焦点が当たります。感情的な場面や重要な瞬間において、意図的に静寂を作り出すことを強調することもあります。

一方、muffleは音を抑えたり、聞こえにくくすることを指します。具体的には、何かを使って音を抑える行為を示します。例えば、布で覆ったり、音を吸収する素材を使ったりする状況です。silenceは音が全くない状態を強調するのに対し、muffleは音が小さくなることに焦点を当てています。ネイティブスピーカーは、音の存在はあるが、それが弱められた状態を表す際にmuffleを使い、完全に音が消えた状態を表現する際にsilenceを使う傾向があります。

The silence in the room was deafening after the announcement.

発表の後、部屋の中は静けさが圧倒的だった。

The thick curtains helped to muffle the sounds from outside.

厚いカーテンは外の音を抑えるのに役立った。

この場合、silenceとmuffleは異なる意味を持ち、置換が自然ではありません。silenceは完全に音がなくなった状態を指し、muffleは音が抑えられた状態を示しています。

類語・関連語 3 : mute

単語muteは、「音を消す」「静かにする」という意味を持ちます。特に、音声や音楽を一時的に聞こえなくすることを指すことが多いです。例えば、テレビやスピーカーの音を消す際に使われます。また、比喩的に「発言を控える」や「意見を言わない」という意味でも使われることがあります。

一方、単語muffleは、音を「和らげる」または「抑える」というニュアンスが強いです。この単語は、音が完全に消えるのではなく、音が小さくなる場合に使われることが多いです。たとえば、布で包むことで音を和らげる状況や、遠くから聞こえる音が弱くなる様子を表現する際に適しています。ネイティブスピーカーは、muteが「音を完全に消す」ことを強調するのに対して、muffleは「音がまだ存在するが聞こえにくい状態」を強調するという感覚の違いを持っています。

Please mute the television while we have dinner.

夕食中はテレビの音を消してください。

Please muffle the sound of the television while we have dinner.

夕食中はテレビの音を和らげてください。

この文では、muteとmuffleが同じ状況で使われていますが、意味が少し異なります。muteは音を完全に消すことを示しているのに対し、muffleは音を抑えることを示しています。

類語・関連語 4 : soften

単語softenは「柔らかくする」という意味を持ち、物理的な性質を変えることや、感情や態度を和らげることを指します。例えば、硬い物を柔らかくするために何かを加えたり、言葉遣いや態度を穏やかにすることに使われます。この単語は、主に物理的な変化や感情的な調整に関連して使われることが多いです。

一方、単語muffleは「音を muff」または「遮る」という意味があり、音を小さくすることや、他の音が聞こえづらくすることを指します。例えば、音を吸収する素材を使って音を軽減する状況で使われます。ネイティブは、softenが物理的または感情的な柔らかさを強調するのに対し、muffleは音の強度を抑えることに特化していると感じています。したがって、これらの単語は似た意味を持つものの、使用される文脈は異なります。softenは広い範囲で使われるのに対し、muffleは特に音に関連する状況で使われることが多いです。

To soften the harshness of her words, she spoke gently.

彼女は言葉の厳しさを和らげるために、優しく話しました。

To muffle the harshness of her words, she spoke gently.

彼女は言葉の厳しさを抑えるために、優しく話しました。

この文では、softenとmuffleの両方が使われていますが、softenは言葉の厳しさを「柔らかくする」ことを強調しているのに対し、muffleはその厳しさを「抑える」ことに焦点を当てています。どちらの単語も自然に使える文脈ですが、意味合いには微妙な違いがあります。