サイトマップ 
 
 

misjudgeの意味・覚え方・発音

misjudge

【動】 誤って判断する

この単語はもう覚えましたか?
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください
/ˌmɪsˈdʒʌdʒ/

misjudgeの意味・説明

misjudgeという単語は「誤解する」や「誤って評価する」という意味です。これは、他の人や物事について間違った判断をすることを指します。たとえば、ある人を見て、その人の性格や能力を誤って判断することがあります。このように、misjudgeは主に人に対する誤解や評価の間違いと関連して使われます。

この単語には、さまざまな文脈で使うことができるニュアンスがあります。たとえば、ある状況や行動を誤って解釈する場合にも使われます。「彼は彼女が不親切だとmisjudgeした」というように、相手の意図や行動を誤って捉える際に用いることができます。また、社会的な状況や人間関係においても、misjudgeが生じることがあります。誰かの動機や感情を誤って理解することがあるからです。

misjudgeはネガティブな意味合いを持つため、注意が必要です。相手を正しく理解できなかったり、判断を誤ったりすることで、結果的に誤解を生み出す可能性があります。したがって、この単語を用いる際は、相手や状況を慎重に観察することが重要です。誤解の要因や背景を考慮することが、misjudgeを避ける鍵となります。

misjudgeの基本例文

Don't misjudge a book by its cover, it may surprise you.
本を見かけだけで誤って判断しないで、驚くかもしれません。
She misjudged the situation and ended up making the wrong decision.
彼女は状況を誤って判断し、結局間違った決定を下した。
It's easy to misjudge someone based on first impressions, but it's important to give them a chance.
第一印象で人を誤って判断するのは簡単ですが、彼らにチャンスを与えることが重要です。

misjudgeの意味と概念

動詞

1. 誤って判断する

「misjudge」は、物事や人について誤った判断を下すことを意味します。特に、この言葉は相手の能力や意図を誤解する際によく使われます。例えば、相手を過小評価したり、全く別の意図を持っていると思い込むことがあります。このような誤解は、場合によっては人間関係に悪影響を及ぼすことがあります。
I misjudged her intentions, thinking she was only interested in my money.
彼女の意図を誤って判断し、私のお金だけに興味があると思い込んでいた。

2. 誤解する

「misjudge」は、特定の状況や事実を誤って解釈することを指すこともあります。この意味では、状況に対する理解が不十分だったり、情報が不正確だったりする場合に使われます。状況を誤解することで、適切な対応ができなくなることもあります。
He misjudged the weather and went hiking without proper gear.
彼は天候を誤解し、適切な装備なしでハイキングに出かけた。

3. 過小評価する

この言葉は、特定の能力や価値を過小評価する際にも使われます。人や物が持つ本来の力や利点を正しく評価せず、低く見積もることによって、実際の重要性を理解していない状態を表します。
Many people misjudge the importance of teamwork in achieving success.
多くの人は、成功におけるチームワークの重要性を過小評価している。

misjudgeの覚え方:語源

misjudgeの語源は、ラテン語の「judicare」に由来しています。この単語は「判断する」という意味を持ち、ラテン語の「jus」(法、権利)から派生したものです。「judicare」は、中世英語を経て古フランス語の「juger」に変化し、そこから英語の「judge」という単語が生まれました。「judge」は「裁判官」や「判断する人」という意味で使われています。

「misjudge」は「mis-」という接頭辞が加わっています。「mis-」は「間違った」や「誤った」という意味を持つ接頭辞です。したがって、「misjudge」は「誤って判断する」という意味を持つことになります。このように、語源をたどることで言葉の構造や意味を理解する手助けになります。英語の単語の背後にある歴史や変遷を学ぶことは、言語の理解を深める重要な要素と言えるでしょう。

語源 mis
語源 mes
悪い、 間違い
More
語源 just
語源 jud
正しい
More

misjudgeの類語・関連語

  • misinterpretという単語は、他人の言葉や行動を誤解して理解することを指します。特に誤った意味で解釈する場合に使われます。例文:I misinterpreted his smile.(私は彼の笑顔を誤解しました。)
  • underestimateという単語は、物事の重要性や能力を過小評価することを意味します。特に実力や努力を低く見積もる時に使います。例文:Don’t underestimate her skills.(彼女の能力を過小評価しないでください。)
  • mistakeという単語は、間違いを犯すこと全般を指し、単純に誤りを認識していない状態を含みます。他の人や自分自身に対する誤認にも使います。例文:I made a mistake in the calculation.(計算で間違いをしました。)
  • misconstrueという単語は、特に言葉の用法や意図を誤って理解することを指します。法的な文脈でも使われることが多いです。例文:Do not misconstrue my intentions.(私の意図を誤解しないでください。)
  • errという単語は、一般的に誤りを犯すことを意味し、判断や行動において過ちを犯すことを指します。フォーマルな文脈でも使われます。例文:We all err at times.(私たちは時々間違いを犯します。)


misjudgeの類語・関連語の詳細解説

類語・関連語 1 : misinterpret

単語misinterpretは「誤解する」や「誤って解釈する」という意味を持ち、特に言葉や行動を誤って解釈する際に使われます。通常、他者の意図やメッセージを正しく理解できなかった場合に使われることが多く、コミュニケーションの誤解を示すことが多いです。
一方で、misjudgeは「誤って判断する」という意味を持ち、状況や人についての評価を誤ることを指します。misjudgeは、感情や意見に基づく判断の誤りを含むことが多く、より広範囲な判断を指す場合があります。そのため、misinterpretは主に言語や意図の解釈に焦点を当てているのに対し、misjudgeは評価や意見に関連する場合が多いです。ネイティブスピーカーは、文脈に応じてこの2つの言葉を使い分けるため、状況に合わせた適切な単語選びが重要です。
I think you misinterpret what I said earlier.
私はあなたが以前私が言ったことを誤解していると思います。
I think you misjudge my intentions.
私はあなたが私の意図を誤って判断していると思います。
この例文では、両方の単語が使用されており、文脈が適切に保たれています。misinterpretは言葉の解釈に関する誤りを指し、misjudgeは意図や評価に関する誤りを指しています。状況に応じて使い分けることが重要です。

類語・関連語 2 : underestimate

underestimate」は、ある人や物事の能力、価値、重要性を過小評価することを意味します。これは、相手や状況に対する理解が不足していることから生じることが多いです。例えば、ある人が特定のスキルを持っているにもかかわらず、そのスキルを軽視する場合などに使われます。
misjudge」と「underestimate」は似た意味を持ちますが、ニュアンスに違いがあります。「misjudge」は、判断を誤ること全般を指し、相手の性格や状況に対して間違った評価をすることを強調します。一方、「underestimate」は特に能力や価値を低く見積もることに焦点を当てています。例えば、ある人が他人の努力や能力を軽視してしまう場合、それは「underestimate」に該当しますが、その人の性格や行動について誤った印象を持つことは「misjudge」になります。ネイティブスピーカーは、これらの単語を状況に応じて使い分けています。
I think many people underestimate her ability to solve complex problems.
多くの人が彼女の複雑な問題を解決する能力を過小評価していると思います。
I think many people misjudge her ability to solve complex problems.
多くの人が彼女の複雑な問題を解決する能力を誤って判断していると思います。
この文脈では、両方の単語が使えますが、「underestimate」は彼女の能力を低く見ることを強調し、一方で「misjudge」は彼女に対する誤った判断全般を指しています。したがって、状況によりどちらを使うかが変わります。

類語・関連語 3 : mistake

単語mistakeは「誤り」や「間違い」という意味で、何かを誤って行ったり、判断を誤ったりすることを指します。日常的に使われる言葉で、自分自身の行動や他者の行動についての評価に使われることが多いです。
単語misjudgeは「誤って判断する」という意味で、判断や評価を間違えた際に使われます。mistakeよりも、特に判断の誤りに焦点を当てています。例えば、他人の能力を見誤ったり、状況を誤解したりする場合に用います。ネイティブはこの二つを使い分ける際、misjudgeは特定の判断に関連する誤りを強調するため、より具体的なコンテクストで使われることが多いです。対してmistakeは一般的な誤りに幅広く用いられるため、使用頻度が高いです。
I made a big mistake in my calculation.
私は計算で大きな誤りを犯しました。
I misjudged the complexity of the problem.
私はその問題の複雑さを誤って判断しました
この例文では、mistakemisjudgeが異なるニュアンスを持っていることがわかります。前者は計算の誤りを指し、後者は問題の複雑さに対する判断の誤りを示していますが、いずれも誤りに関連しているため、文脈によっては置換可能です。
He realized he had made a serious mistake in his approach.
彼は自分のアプローチに重大な誤りがあったことに気づきました。

類語・関連語 4 : misconstrue

単語misconstrueは、「誤解する」や「誤って解釈する」という意味を持ちます。相手の言葉や行動を間違った方向で理解してしまう場合に使われます。しばしば、意図や意味を正しく把握できないことで発生する誤解に関連し、特にコミュニケーションの文脈でよく用いられます。
一方で、単語misjudgeは、「誤って判断する」といった意味合いを持ちます。こちらは評価や判断に関するもので、ある人や状況についての見解を間違えることに焦点を当てています。両者とも誤解や誤った理解を含みますが、misconstrueは主に言語や意図に関連し、misjudgeは判断や評価に関連しています。例えば、言葉の意味を誤解するのがmisconstrue、人の性格や行動を誤って評価するのがmisjudgeです。このように、使用される文脈によって異なるニュアンスを持つため、ネイティブスピーカーは意図に応じて使い分けています。
I think you misconstrued my message. I was trying to be supportive.
あなたは私のメッセージを誤解したと思います。私は支援的であろうとしていました。
I think you misjudged my intentions. I was trying to be supportive.
あなたは私の意図を誤って判断したと思います。私は支援的であろうとしていました。
この場合、両方の文で使用されている単語は、意図やメッセージに対する理解に関連していますが、misconstrueは言葉の解釈に焦点を当てており、misjudgeは判断や評価に焦点を当てています。このため、文脈によっては置き換え可能ですが、ニュアンスの違いが重要です。

類語・関連語 5 : err

err」は「間違う」や「誤りを犯す」という意味を持つ動詞で、特に判断や行動において何らかの間違いをすることを指します。この単語は、意図的ではなく、単純な過ちや誤解から生じることが多いです。日常会話や文書で頻繁に使用される一般的な表現です。
misjudge」は「誤解する」や「誤って判断する」という意味で、特に人や状況についての評価を誤ることを強調します。一方で「err」は、より広い範囲の誤りに使われ、誤解だけでなく、判断の誤りや不適切な行動も含まれます。ネイティブスピーカーは、misjudgeを人間関係や特定の評価に関連付けて使うことが多いのに対し、errはより一般的な場面で使われるため、使い分けが重要です。たとえば、ある人の性格を誤って判断した場合にはmisjudgeを使いますが、単に計算を間違えた場合にはerrが適切です。
He tends to err in his calculations.
彼は計算をする際に間違える傾向があります。
He tends to misjudge the complexity of the problems.
彼は問題の複雑さを誤解する傾向があります。
この場合、errは計算に関する一般的な間違いを指し、misjudgeは問題の評価に特化しています。どちらも「誤り」を示しますが、前者は広い概念で、後者は特定の判断の誤りにフォーカスしています。
He tends to err in his calculations.
彼は計算をする際に間違える傾向があります。


Powered by WordNet / 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。

misjudgeの会話例

misjudgeの日常会話例

「misjudge」は、相手や状況を誤って判断することを指します。この単語は、他人の性格や行動、状況を正しく理解できなかったり、誤解したりすることに関連しています。日常会話では、友人や知人とのやり取りの中でよく使われ、誤解や判断ミスに対する反省や気づきを表現する場面で見られます。

  1. 他人を誤って評価する
  2. 状況を誤解する

意味1: 他人を誤って評価する

この会話では、友人が他の友人を誤解していることについて話し合っています。「misjudge」は、他人に対する誤った評価や判断を示しています。

【Example 1】
A: I think you misjudge Tom. He's actually really nice once you get to know him.
彼のことをあなたは誤解していると思います。知ってみると、彼は本当にいい人なんですよ。
B: Really? I always thought he was a bit rude.
本当に?彼はちょっと失礼だと思っていました。

【Example 2】

A: I didn't mean to misjudge her intentions. I just misunderstood the situation.
彼女の意図を誤解するつもりはなかったんです。ただ状況を誤解していただけです。
B: It's okay, we all make mistakes sometimes.
大丈夫ですよ、誰でも時々間違いを犯しますから。

【Example 3】

A: I think I misjudge my neighbor. I thought he was unfriendly, but he helped me with my groceries.
隣人を誤って評価していたと思います。彼は不親切だと思っていたのですが、買い物を手伝ってくれました。
B: That's great to hear! Sometimes we just need to give people a chance.
それを聞いて嬉しいです!時には人にチャンスを与える必要がありますね。

意味2: 状況を誤解する

この会話では、ある出来事についての誤解が話題になっています。「misjudge」は、特定の状況を誤って解釈することを示しています。

【Example 1】
A: I think you misjudge what happened at the party last night. It wasn't that bad.
昨夜のパーティーで何が起こったかをあなたは誤解していると思います。そんなに悪くはなかったですよ。
B: Really? I thought everyone was having a terrible time.
本当に?みんながひどい時間を過ごしていると思っていました。

【Example 2】

A: I feel like I misjudge the weather. I didn't bring an umbrella and it started to rain!
天気を誤って判断してしまった気がします。傘を持ってこなかったら、雨が降ってきました!
B: That happens to the best of us. Always check the forecast!
それは誰にでも起こります。いつも天気予報を確認しましょう!

【Example 3】

A: I think I misjudge how long the meeting would take. I should have prepared better.
会議にどれくらい時間がかかるかを誤って評価してしまったと思います。もっと準備しておくべきでした。
B: It’s alright. Next time, you’ll know better.
大丈夫です。次回はもっとよく分かるでしょう。

misjudgeのビジネス会話例

misjudgeは、ビジネスシーンにおいて他者や状況を誤って評価することを指します。特に、取引先や同僚の能力、意図、状況を誤解することが多く、これがコミュニケーションや意思決定に影響を与えることがあります。この単語の使用は、リーダーシップやマネジメントの文脈で特に重要です。

  1. 他者の能力を誤って評価する
  2. 状況を誤って理解する

意味1: 他者の能力を誤って評価する

この会話では、AがBのスキルを誤解していることを示しています。AはBの能力を低く見積もっており、それがプロジェクトの進行に影響を与えています。

【Exapmle 1】
A: I think we should assign this task to someone else; I really misjudge your ability to handle it.
あなたにはこの仕事を任せるべきだと思うけど、あなたの能力を誤って評価してしまったと思う。
B: I appreciate your honesty, but I assure you I'm more than capable of handling this task.
率直に言ってくれてありがとう。でも、私はこの仕事を十分にこなせる能力があると確信しています。

【Exapmle 2】

A: I didn’t expect you to finish the report so quickly. I misjudge your efficiency.
あなたがこんなに早くレポートを仕上げるとは思わなかった。あなたの効率性を誤って評価してしまったようだ。
B: Thank you! I’ve been working on improving my speed and efficiency.
ありがとうございます!私はスピードと効率を改善するよう努めてきました。

【Exapmle 3】

A: I thought you wouldn't be able to lead the meeting, but I really misjudge your leadership skills.
あなたが会議をリードできないと思っていたけど、あなたのリーダーシップスキルを誤って評価してしまった
B: No problem! I’ve had training in this area, and I’m glad to help.
問題ありません!この分野のトレーニングを受けてきたので、手伝えてうれしいです。

意味2: 状況を誤って理解する

この会話では、Aがビジネスの状況を誤解していることを示しています。AはBが直面している課題を正しく理解しておらず、それが意思決定に影響を及ぼしています。

【Exapmle 1】
A: I thought the project was going smoothly, but I misjudge the difficulties you were facing.
プロジェクトは順調だと思っていたが、あなたが直面していた困難を誤って理解してしまった
B: Yes, there were several unexpected challenges that we had to deal with.
はい、私たちは対処しなければならないいくつかの予期しない課題がありました。

【Exapmle 2】

A: I didn't realize how tight the deadline was; I totally misjudge the timeline.
締め切りがどれほど厳しいか気づかなかった。私はタイムラインを誤って理解してしまった
B: That's why we need to prioritize our tasks more effectively.
だからこそ、私たちはタスクをもっと効果的に優先順位をつける必要があります。

【Exapmle 3】

A: I thought we had enough budget for this campaign, but I misjudge the expenses.
このキャンペーンに十分な予算があると思っていたが、費用を誤って理解してしまった
B: We should review our budget plan to avoid any overspending.
私たちは予算計画を見直して、無駄遣いを避けるべきです。

misjudgeのいろいろな使用例

動詞

1. 誤った判断をする

人に対する誤解

この分類では、特定の人に対して誤った評価や判断をすることに焦点を当てています。
She misjudged him as being rude without knowing his situation.
彼女は彼の状況を知らずに彼を無礼だと誤って判断した。
  • misjudge a person's character - 人の性格を誤って判断する
  • misjudge someone's intentions - 誰かの意図を誤って判断する
  • misjudge a colleague - 同僚を誤って判断する
  • misjudge a friend's loyalty - 友人の忠誠心を誤って判断する
  • misjudge a teacher's reaction - 教師の反応を誤って判断する

状況に対する誤解

このカテゴリでは、特定の状況や文脈を誤って評価することが扱われます。
He misjudged the seriousness of the situation and didn't take action.
彼は状況の深刻さを誤って判断し、行動を起こさなかった。
  • misjudge the severity of a problem - 問題の深刻さを誤って判断する
  • misjudge a market opportunity - 市場の機会を誤って判断する
  • misjudge the safety measures - 安全対策を誤って判断する
  • misjudge the outcome of an event - 事象の結果を誤って判断する
  • misjudge a risk - リスクを誤って判断する

2. 誤った評価を行う

物や状況の評価

この分類は、物品や状況についての価値や有用性を誤って評価することに関連しています。
They misjudged the value of the artwork during the auction.
彼らはオークション中にそのアート作品の価値を誤って評価した。
  • misjudge a product's worth - 製品の価値を誤って評価する
  • misjudge a situation's potential - 状況の可能性を誤って評価する
  • misjudge a historical artifact - 歴史的な遺物を誤って評価する
  • misjudge the success of a project - プロジェクトの成功を誤って評価する
  • misjudge the impact of a decision - 決定の影響を誤って評価する

時間の使い方に関する判断

この分類では、時間の使い方について誤った判断をすることがテーマです。
He misjudged how long the project would take to complete.
彼はそのプロジェクトを完成させるのにかかる時間を誤って判断した。
  • misjudge time needed - 必要な時間を誤って判断する
  • misjudge the duration of an event - イベントの期間を誤って判断する
  • misjudge how much time to allocate - 割り当てるべき時間を誤って判断する
  • misjudge preparation time - 準備時間を誤って判断する
  • misjudge deadline pressure - 期限のプレッシャーを誤って判断する

この単語が含まれる単語帳