lowbredのいろいろな使用例
形容詞
1. （洗練や優雅さの欠如）
社会的地位についての評価
このグループでは、'lowbred' が社会的地位や教育的背景を評価する文脈で使われ、相手が洗練さや教養を欠いていることを示します。
People often consider him lowbred due to his lack of manners.
彼はマナーがないため、よく低い身分の人間だと見なされる。
- lowbred behavior - 低地位の行動
- lowbred origins - 低い出所
- lowbred family - 教養のない家庭
- lowbred demeanor - 洗練されていない態度
- lowbred upbringing - 低いレベルの育成
- lowbred speech - 教養のない話し方
- lowbred taste - 味のない趣味
教育や教養の欠如
このサブグループでは、'lowbred' が教育や文化的教養の不足を示し、他者との比較を通じてその特性を際立たせます。
Her lowbred knowledge of art was obvious during the gallery tour.
ギャラリーツアー中、彼女の美術に関する乏しい知識が明らかになった。
- lowbred references - 低い格の引用
- lowbred interests - 低俗な興味
- lowbred habits - 教養のない習慣
- lowbred interactions - 教養のない交流
- lowbred social skills - 低い社会的スキル
- lowbred comprehension - 理解力の欠如
- lowbred values - 価値観の欠落
2. （見た目や行動による評価）
外見に関する印象
この部分では、'lowbred' が人の見た目や外見を評価し、洗練されていない印象を与える場合に使われます。
His lowbred outfit made him stand out in a room full of elegance.
彼の無造作な服装は、優雅に満ちた部屋の中で際立っていた。
- lowbred appearance - 洗練されていない外見
- lowbred clothing - 洗練されていない服装
- lowbred grooming - 手入れの足りない容姿
- lowbred hairstyle - 媚びない髪型
- lowbred accessories - 洗練されていないアクセサリー
行動に関する評価
この分類では、'lowbred' が人の行動の粗野さや無礼さを強調し、特に社会的な場においてその影響を明確にします。
Her lowbred behavior at the gala shocked everyone.
彼女のガラでの下品な行動は皆を驚かせた。
- lowbred manners - マナーの欠如
- lowbred etiquette - 礼儀知らずな振る舞い
- lowbred jokes - 下品なジョーク
- lowbred comments - 不適切なコメント
- lowbred reactions - 無礼な反応
- lowbred expressions - 無教養な表現