intercessorのいろいろな使用例
名詞
1. 交渉者、仲介者
仲介者としての役割
intercessorは、異なる当事者間での合意形成や調整を図る役割を持つ。特に対立する意見を持つ人々の間に立つことで、円滑なコミュニケーションを促進する。
The intercessor played a crucial role in resolving the conflict between the two groups.
その仲介者は、2つのグループ間の対立を解決する上で重要な役割を果たした。
- intercessor in negotiations - 交渉における仲介者
- trusted intercessor between parties - 当事者間の信頼できる仲介者
- intercessor for peace - 平和のための仲介者
- legal intercessor - 法的仲介者
- intercessor in discussions - 話し合いにおける仲介者
- diplomatic intercessor - 外交的仲介者
- intercessor during conflicts - 紛争時の仲介者
- community intercessor - コミュニティの仲介者
- effective intercessor - 効果的な仲介者
- intercessor advocating for solutions - 解決策を提唱する仲介者
宗教的・精神的な側面
宗教やスピリチュアルな文脈において、intercessorは神や宗教的存在に人々の祈りや願いを届ける役割を果たすことが多い。
She believes that the intercessor can relay her prayers to a higher power.
彼女は、その仲介者が彼女の祈りをより高い存在に届けてくれると信じている。
- spiritual intercessor - 精神的仲介者
- intercessor for the faithful - 信者のための仲介者
- intercessor in prayer - 祈りにおける仲介者
- intercessor before the divine - 神の前の仲介者
- intercessor seeking guidance - 指導を求める仲介者
- intercessor of mercy - 慈悲の仲介者
- intercessor for healing - 癒しの仲介者
- divine intercessor - 神聖な仲介者
- intercessor in worship - 礼拝における仲介者
- intercessor championing justice - 正義を擁護する仲介者
2. コメントや推薦を行う役割も持つことがある
代表的な意見表明
intercessorは、特定の立場や意見を代表する存在として機能することがあり、他者の代弁を行うことで必要なメッセージを通達する役割を持つ。
As an intercessor, he often speaks on behalf of those who cannot voice their opinions.
仲介者として、彼は声を上げられない人々の代わりにしばしば意見を述べる。
- intercessor for those in need - 必要としている人々のための仲介者
- intercessor articulating concerns - 関心事を明確にする仲介者
- intercessor representing the voiceless - 声を持たない人々を代表する仲介者
- intercessor delivering messages - メッセージを届ける仲介者
- intercessor aiding advocacy - 擁護を助ける仲介者
- intercessor addressing issues - 課題に取り組む仲介者
- intercessor shaping discussions - 討論を形成する仲介者
- intercessor providing support - 支援を提供する仲介者
- intercessor facilitating dialogue - 対話を促進する仲介者
- intercessor building bridges - 橋を架ける仲介者
このように、intercessorは様々な文脈や役割において活用される重要な概念であり、それぞれのシチュエーションに応じて異なる意味を持ちます。