intermediatorのいろいろな使用例
名詞
1. 仲介者、交渉者としての意味
交渉の場における仲介
intermediatorは、対立するグループ間での意見の調整や解決をする役割を果たします。特に複雑な問題については、neutralな立場で各側の意見をまとめることが求められます。
The intermediator facilitated the discussions between the two companies to reach a compromise.
その仲介者は、二つの企業間の討議を促進し、妥協点に至る手助けをしました。
- intermediator role - 仲介者の役割
- effective intermediator - 効果的な仲介者
- skilled intermediator - 熟練した仲介者
- trusted intermediator - 信頼される仲介者
- professional intermediator - プロフェッショナルな仲介者
- experienced intermediator - 経験豊富な仲介者
- unbiased intermediator - 偏りのない仲介者
- judicial intermediator - 法的仲介者
- informal intermediator - 非公式な仲介者
- cultural intermediator - 文化的仲介者
組織内やビジネスでの仲介
企業や組織内でのプロジェクトや意見の調整を行う際に、intermediatorが必要とされることがあります。他部門の間での調整が特に重要です。
An intermediator is often essential for resolving conflicts in a corporate environment.
企業の環境において対立を解決するために、仲介者が必要とされることが多いです。
- internal intermediator - 内部仲介者
- corporate intermediator - 企業の仲介者
- project intermediator - プロジェクト仲介者
- team intermediator - チームの仲介者
- business intermediator - ビジネス仲介者
- conflict intermediator - 対立の仲介者
- negotiation intermediator - 交渉の仲介者
- diplomatic intermediator - 外交的仲介者
- inter-departmental intermediator - 部門間仲介者
- strategic intermediator - 戦略的仲介者
2. 中立的な立場での調整者としての意味
社会的な問題に対する仲介
社会的な対立や問題解決においても、intermediatorの役割は重要であり、様々な利害関係者を調整することが期待されます。
A skilled intermediator can make a significant difference in community disputes.
熟練した仲介者は、地域の争いや対立を解決する上で大きな差を生むことができます。
- community intermediator - 地域の仲介者
- social issues intermediator - 社会問題の仲介者
- conflict resolution intermediator - 紛争解決の仲介者
- civic intermediator - 市民の仲介者
- grassroots intermediator - グラスルーツの仲介者
- public intermediator - 公共の仲介者
- humanitarian intermediator - 人道的仲介者
- community relations intermediator - 地域関係の仲介者
- social mediators - 社会的仲介者
- peace intermediator - 平和の仲介者
国際的な文脈における仲介
国際的な交渉や対話の場では、intermediatorとしての能力が不可欠であり、各国との信頼関係を築く役割も果たします。
An international intermediator plays a crucial role in diplomatic negotiations.
国際仲介者は、外交交渉において重要な役割を果たします。
- international intermediator - 国際的な仲介者
- diplomatic intermediator - 外交的仲介者
- transnational intermediator - 越境仲介者
- global intermediator - グローバルな仲介者
- multilateral intermediator - 多国間仲介者
- cross-cultural intermediator - 異文化仲介者
- governmental intermediator - 政府の仲介者
- treaty intermediator - 条約の仲介者
- multilateral negotiations intermediator - 多国間交渉の仲介者
- conflict resolution processes intermediator - 紛争解決プロセスの仲介者