サイトマップ 
 
 

immunityの意味・覚え方・発音

immunity

【名】 免疫、免除

この単語はもう覚えましたか?
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください
/ɪˈmjuːnəti/

immunityの意味・説明

immunityという単語は「免疫」や「免責」を意味します。主に生物学や医療の文脈で用いられ、特に体内で病原体に対する抵抗力を示す際に使われます。具体的には、免疫システムがウイルスや細菌と戦う力のことを指します。この力があることで、人間の体は感染症にかかりにくくなります。

免疫は自然免疫と獲得免疫の2種類に分類されます。自然免疫は生まれつき備わった防御機能であり、感染に対して即座に反応します。一方、獲得免疫は過去の感染やワクチン接種によって得られるもので、特定の病原体に対する記憶を持つことが特徴です。これにより、同じ病原体に再び感染したときには、より速く強い反応を示します。

また、免疫という言葉は法的な文脈でも使われ、「免責権」として知られることもあります。これは特定の責任から免除される状態を意味し、法律や政治に関連する議論の中で言及されることがよくあります。以上のように、immunityは生物学的な意味合いが強いですが、その他の文脈でも使われるため、多様な理解が求められます。

immunityの基本例文

Vaccines can help boost immunity against diseases.
ワクチンは病気に対する免疫力を強化するのに役立ちます。
Regular exercise can improve your immunity and overall health.
定期的な運動は免疫力と全体的な健康を向上させることができます。
Some people are born with a natural immunity to certain diseases.
一部の人々は特定の病気に対する自然免疫を持って生まれます。

immunityの意味と概念

名詞

1. 健康の免疫

免疫とは、病気や感染に対する生物の抵抗力を指します。体内の免疫システムが正しく機能することで、ウイルスや細菌といった病原体に対抗し、健康を維持します。この概念は医学で特に重要で、ワクチン接種や健康管理に関連しています。
A strong immunity helps the body fight off diseases effectively.
強い免疫は、体が病気と効果的に戦うのを助けます。

2. 法律的免除

法律における免疫は、特定の人が特定の義務や責任を免除されることを意味します。例えば、外交官はその地位により、滞在国の法律から免除されることがあります。この概念は国際関係や法律の分野で重要な役割を果たします。
The diplomat was granted immunity from prosecution in the host country.
その外交官は、滞在国での起訴から免除されました。

3. 影響を受けない性質

免疫は、特定の事象や状況に影響を受けない状態を表すこともあります。この意味では、精神的なストレスや環境の変化に対する対応力を指すことがあります。つまり、何かの悪影響を受けにくい状態を示します。
Her emotional immunity made her resilient to criticism.
彼女の感情的な免疫は、批判に対して彼女を強くしました。

immunityの覚え方:語源

immunityの語源は、ラテン語の「immunitas」に由来します。この言葉は「免除」「自由」を意味し、さらに「免責」や「保護」という概念を含んでいます。「immunitas」は、形容詞「immunis」から派生したもので、この形容詞は「無負担の」や「責任のない」という意味を持っています。具体的には、「in-(~に対して)」と「munus(義務や負担)」の組み合わせで成り立っています。

このように、immunityは元々「特定の責任や義務から免れること」を指しており、現在の医療や生物学においては、病気に対する抵抗力や防御機構を示す言葉として使われています。免疫に関する知識が広まるにつれて、この語は医療の分野で重要な概念となり、私たちの健康を守るための基本的な原理として位置づけられるようになりました。

語源 in
語源 im
~ない、 ~でない
More
語源 uni
ひとつ
More
語源 ity
語源 ty
〜なこと、 〜な性質
More

immunityの類語・関連語

  • resistanceという単語は、特に病気に対する抵抗力や免疫力を指すことが多いです。immunityは全般的な免疫を意味しますが、resistanceは特定の病気や影響に対する抵抗を強調します。例: "His body has strong resistance to infections."(彼の体は感染症に対する強い抵抗力を持っている。)
  • protectionという単語は、保護や防御の意味で、免疫の機能を広く指しています。immunityが生物学的な免疫を表すのに対し、protectionはより一般的であり、免疫に限らずサポートを示す場合もあります。例: "Vaccination provides protection against diseases."(ワクチン接種は病気に対する保護を提供します。)
  • defenseという単語は、身体が外部からの攻撃に対して行う防御を意味します。immunityはその防御システムそのものを指し、defenseはそのプロセスや行動的な側面に焦点を当てています。例: "The immune system's defense is crucial for survival."(免疫系の防御は生存にとって重要です。)
  • safeguardという単語は、何かが危険にさらされないようにする手段や方法を指します。immunityは生物学的な側面に特化していますが、safeguardは一般的な保護策を指し、保険や予防措置に使われます。例: "Good hygiene is a safeguard against illness."(良い衛生は病気からの保護手段です。)
  • fortificationという単語は、免疫力を高めるために体に栄養素やビタミンを追加することを指します。immunityはその結果としての状態を示しますが、fortificationはその過程にフォーカスしています。例: "Vitamins help in fortification of the immune system."(ビタミンは免疫システムの強化に役立ちます。)


immunityの類語・関連語の詳細解説

類語・関連語 1 : resistance

「resistance」は「抵抗」や「抵抗力」という意味を持ちます。特に病気や感染に対する体の抵抗力を指すことが多いですが、物理的な力に対する抵抗や、感情や行動における反発の意味でも使われます。一般的には、困難な状況に対する耐性や、外部からの影響に対して立ち向かう力を示す言葉です。
immunity」と「resistance」は似たような意味を持ちますが、微妙な違いがあります。immunityは主に生物学的な文脈で使用され、病気や感染に対する体の防御機能を指します。たとえば、ワクチン接種によって得られる免疫はこの意味です。一方で、resistanceは、より一般的に「抵抗」という概念を表し、病気に対する体の力だけでなく、何かに立ち向かう力を含みます。たとえば、特定の薬に対する抵抗力や、社会的な圧力に対する抵抗など、より広い意味で使われます。したがって、immunityはより専門的で限定的な用語であり、resistanceは多様な状況に適用できる柔軟性を持っています。
The patient's resistance to the virus increased after the vaccination.
患者はワクチン接種後、ウイルスに対する抵抗力が増加しました。
The patient's immunity to the virus increased after the vaccination.
患者はワクチン接種後、ウイルスに対する免疫が増加しました。
この例文では、resistanceimmunityの両方が自然に使われていますが、resistanceは体が病気に立ち向かう力を、immunityは病気に対する防御機能を強調しています。したがって、文脈によって使い分けることが重要です。

類語・関連語 2 : protection

protection」は、危険や害から守ることを指す言葉で、物理的、精神的、または法的な保護を意味します。特に、何かを守るために必要な手段や方法を示す場合に使われることが多いです。この単語は、個人やコミュニティが安全であることを保障するために重要な役割を果たします。
immunity」と「protection」の違いは、主にその使用される文脈にあります。immunityは、特に生物学的な文脈で、病気からの抵抗力や免疫を指します。例えば、ワクチンを接種することで得られる病気に対する抵抗力がこの例です。一方で、protectionは、もっと広範な意味で使われ、物理的な障害物や法律的な保護、心理的な支えなど、多様な形での保護を意味します。このため、protectionはより一般的に使われ、コンセプトが広いのに対し、immunityは特定の状況に関連していることが多いです。ネイティブスピーカーはこの違いを意識して使い分けており、文脈に応じて適切な言葉を選びます。
The vaccine provides protection against the disease.
そのワクチンはその病気からの保護を提供します。
The vaccine provides immunity against the disease.
そのワクチンはその病気に対する免疫を提供します。
この場合、「protection」と「immunity」は共に病気からの守りを示していますが、ニュアンスが異なります。「protection」は物理的な防御手段を強調し、「immunity」は体内の生理的な抵抗力を強調します。
The new law provides better protection for consumers.
新しい法律は消費者に対してより良い保護を提供します。

類語・関連語 3 : defense

「defense」は「防御」や「防衛」を意味し、主に外部からの攻撃や脅威に対する保護を指します。この単語は、軍事的な文脈やスポーツ、法的な状況など、さまざまなシーンで使われます。特に敵からの攻撃を防ぐための行動や戦略を強調する際に用いられることが多いです。
一方で、immunity(免疫)は、主に生物学的な文脈で使われる言葉です。具体的には、病気に対する抵抗力や防御能力を指します。defenseimmunityは、どちらも「守る」という意味がありますが、defenseがより一般的で広範囲な防御を指すのに対し、immunityは特定の脅威、特に病原菌やウイルスに対する身体の反応に特化しています。ネイティブスピーカーは、この違いを理解し、文脈に応じて使い分けています。
The team developed a strong defense against their opponents.
そのチームは相手に対して強力な防御を築いた。
The body developed a strong immunity against the virus.
その体はウイルスに対して強力な免疫を獲得した。
この場合、defenseimmunityは、どちらも「防御」を意味しますが、前者はスポーツや戦いにおける防御を指し、後者は身体の病気に対する防御を表しています。このため、文脈によって使い分けることが重要です。

類語・関連語 4 : safeguard

「safeguard」は「保護するもの」や「安全装置」を指し、何かを守るための手段や措置を意味します。特に、安全や健康を守るための措置を強調する場合に使われます。例えば、法律や規則、技術的な手段など、人々や物を危険から守るための具体的な方法を示すことが多いです。
一方で、immunityは「免疫」や「免除」を意味し、特に病気に対する身体の抵抗力や、特定の義務から解放される状態を表します。例えば、免疫系が病気を防ぐ仕組みや、法律において特定の責任から免除されることを指します。ネイティブスピーカーは、safeguardが特定の安全策や保護手段を指すのに対し、immunityはより抽象的な概念であるため、使用する文脈が異なることを理解しています。このため、safeguardは具体的な行動や手段を示すのに対し、immunityは自然の防御機能や法律上の特権を示す場合に使われることが多いです。
The new regulations serve as a safeguard for public health.
新しい規則は公衆衛生を守るための保護策となります。
The new regulations provide immunity for public health.
新しい規則は公衆衛生に対して免除を提供します。
この文脈では、safeguardimmunityは異なる意味を持ちます。safeguardは具体的な保護策を示しているのに対し、immunityは特権や免除を示しているため、完全に置換可能ではありません。

類語・関連語 5 : fortification

fortification」の意味は「防御、強化、要塞化」といったニュアンスを持ちます。主に物理的な防御や強化に関連する文脈で使われることが多いです。例えば、食物に栄養素を加えることでその栄養価を高めることや、城壁の強化などが挙げられます。
immunity」は「免疫」という意味で、主に生物学的な防御機構を指します。これに対して「fortification」は、具体的な物理的防御や強化を指すことが多いです。ネイティブスピーカーは「immunity」を健康や病気に対する体の防御力に関連づけて考えますが、「fortification」は食べ物や建物など、より広範な防御や強化の概念を含みます。そのため、文脈によって使い分けが必要です。例えば、免疫システムの強化に言及する際には「immunity」が適切ですが、食事や建物の強化について話す場合には「fortification」が使われます。
The fortification of the castle made it nearly impossible for enemies to breach its walls.
城の要塞化により、敵がその壁を突破することはほぼ不可能になった。
The immunity of the body helps protect against various diseases and infections.
体の免疫はさまざまな病気や感染から守るのに役立つ。
この場合、「fortification」と「immunity」はそれぞれ異なる文脈で使われているため、置換はできません。「fortification」は物理的な防御を指し、「immunity」は生物学的な防御を指します。
The fortification of the food with vitamins ensures better health for consumers.
ビタミンでの強化は、消費者の健康をより良くすることを保証する。


Powered by WordNet / 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。

immunityの覚え方:Amazon 洋書情報

※書籍情報はAmazon公開のデータを使用していますが、タイトルや内容が実際の商品と異なる場合があります。最新の情報については、Amazonの商品ページでご確認ください。

【書籍タイトルの和訳例】
体の生態ダイエット:健康を取り戻し、免疫力を再構築する

【書籍の概要】
「体の生態ダイエット」は、カンジダやその他の免疫障害を克服する自然な方法を提案します。薬に頼らず、体内の生態系を回復させることで、健康を取り戻し、癒しをコントロールする方法を示しています。カンジダ症や慢性疲労症候群などの問題を抱える人々にとって必読の一冊です。

【「immunity」の用法やニュアンス】
この書籍における「immunity」は、主に体の免疫力や防御機能を指しています。カンジダやその他の免疫障害に関する内容において、免疫力の重要性が強調されており、ダイエットを通じてそれを再構築することが目的とされています。具体的には、食事や体内の生態系のバランスを整えることで、免疫力を高め、健康を回復する方法が述べられています。このように、「immunity」は単なる身体の防御機能に留まらず、全体的な健康状態や生活の質に深く関連しているというニュアンスがあります。


【書籍タイトルの和訳例】

無脊椎動物の免疫:細胞、分子、および防御反応(ライフサイエンスの進展)

【「invertebrate」の用法やニュアンス】

「invertebrate」は脊椎を持たない動物を指し、主に無脊椎動物の生物学や生理学における免疫機構を探求する文脈で使われます。このタイトルでは、無脊椎動物の免疫反応における細胞や分子の役割に焦点を当てています。


【書籍タイトルの和訳例】
身体の生態学的ダイエット:健康を回復し、免疫力を再構築する

【「ecology」の用法やニュアンス】
「ecology」は生態学を指し、環境や生物の相互作用を重視します。このタイトルでは、身体の健康が環境や食事と密接に関連しているという考え方を示唆しています。


immunityのいろいろな使用例

名詞

1. 免疫の状態

生物学的免疫

immunity という単語は、特に生物学において、病気を抵抗することができる生物の状態を指します。この状態は、感染症などの外的要因に対して防御機能を発揮することを意味します。
Having strong immunity can help prevent infections.
強い免疫を持つことは、感染を防ぐのに役立ちます。
  • immune system immunity - 免疫系の免疫
  • natural immunity - 自然免疫
  • acquired immunity - 獲得免疫
  • cellular immunity - 細胞性免疫
  • humoral immunity - 液性免疫
  • vaccine-induced immunity - ワクチンによる免疫
  • community immunity - 集団免疫

医療的免疫

immunity という単語は、医学的には特定の病気や感染からの保護手段として解釈され、ワクチン接種や自然感染によって得られることがあります。
Vaccines help enhance immunity against diseases.
ワクチンは、病気に対する免疫を強化するのに役立ちます。
  • immunity from disease - 病気からの免疫
  • immunity through vaccination - ワクチン接種による免疫
  • passive immunity - 受動免疫
  • lifelong immunity - 一生続く免疫
  • temporary immunity - 一時的な免疫
  • robust immunity - 強力な免疫

2. 影響を受けない状態

影響からの免疫

immunity という単語は、何らかの影響や責任から解放されている状態を指すこともあります。この場合、法律や社会的な規制における特権を意味することがあります。
Diplomatic immunity protects officials from prosecution.
外交官の免疫は、公訴から公式を守ります。
  • legal immunity - 法的免疫
  • parliamentary immunity - 議会の免疫
  • sovereign immunity - 主権免疫
  • absolute immunity - 絶対的免疫
  • qualified immunity - 条件付き免疫
  • immunity from prosecution - 起訴からの免疫

免除を意味する免疫

この意味では、特定の義務や制約から免除されることを指すことが多く、特に税金や法律において用いられることが一般的です。
Certain organizations are granted immunity from taxes.
特定の組織には、税金からの免除が与えられます。
  • tax immunity - 税の免疫
  • immunity from liability - 責任からの免疫
  • financial immunity - 財務上の免疫
  • immunity from interruption - 中断からの免疫

英英和

  • an act exempting someone; "he was granted immunity from prosecution"だれかを免除する行為課税控除
    例:He was granted immunity from prosecution. 彼は起訴を免れた。
  • the state of not being susceptible; "unsusceptibility to rust"影響されやすくない状態免疫性
  • (medicine) the condition in which an organism can resist disease有機体が病気に抵抗できる状態耐性
  • the quality of being unaffected by something; "immunity to criticism"何かの影響を受けない特性免疫性