サイトマップ 
 
 

humilityの意味・覚え方・発音

humility

【名】 謙虚、謙そん

この単語はもう覚えましたか?
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください
/hjuːˈmɪlɪti/

humilityの覚え方ヒント

humilityの意味・説明

humilityという単語は「謙遜」や「へりくだり」を意味します。これは、自分の重要性や能力を過度に強調せず、他者や自分自身に対して控えめな態度を示すことを指します。humilityは、特に自己評価が過剰になりがちな現代社会において、重要な美徳とされています。

この単語は、他者との関係においても重要な役割を果たします。謙遜を持つことで、人は他者の意見や感情を尊重しやすくなります。また、謙遜はリーダーシップやチームワークの場面でも求められることが多く、人と人との信頼関係を築くために大切な要素とも言えます。humilityを持つことは、コミュニケーションや人間関係を円滑にするための一助となります。

さらに、humilityは個人の成長にも寄与します。自分の欠点や限界を認識し、それを受け入れることで、新しい知識やスキルを学ぶ姿勢を持つことが可能になります。このように、humilityは人間関係や自己成長において、非常に価値のある概念とされています。

humilityの基本例文

He showed great humility by admitting his mistakes.
彼は自分の間違いを認めることで大きな謙虚さを示した。
Humility is an important trait to have in a leader.
謙虚さはリーダーに必要な大切な特徴です。
She always speaks with humility, never boasting about her achievements.
彼女は常に謙虚に話し、自分の成果を自慢することはありません。

humilityの意味と概念

名詞

1. 謙遜

謙遜は自分を過小評価せず、他者と比較して自分を高く評価することを避ける姿勢を指します。この態度は、他の人々に対して敬意をもって接し、自分の能力や業績を誇示しないことに基づいています。謙遜は人間関係の構築や、社会的な場面での調和を促進する重要な態度です。
Her humility made her well-liked among her peers.
彼女の謙遜が同僚たちに好かれる理由となった。

2. 謙虚さ

謙虚さは、自分の限界を理解し、自分自身を誇示したり、他者を軽んじたりしない心の在り方を表します。この特徴は、特にリーダーシップやチームワークにおいて大切であり、他の人の意見や能力を尊重することで、より良いコミュニケーションが生まれます。
His humility allowed him to listen to others and grow as a leader.
彼の謙虚さは、他の意見に耳を傾け、リーダーとして成長する助けとなった。

humilityの覚え方:語源

humilityの語源は、ラテン語の「humilitas」に由来しています。この「humilitas」は「低いこと」や「地面に近いこと」を意味し、さらにそれは「humus」という言葉から派生しています。「humus」は「土」を意味します。つまり、humilityは「地面に近い状態」を示唆しており、そこから謙虚さや控えめさの概念が広がりました。中世ラテン語を経て、フランス語の「humilité」を通じて英語に取り入れられました。このように、humilityの語源は「低さ」や「土」に関連しており、自分を他人と同じ位置に置く謙虚な態度を表現しています。

語源 hum
人間
More
語源 ity
語源 ty
〜なこと、 〜な性質
More

humilityの類語・関連語

  • modestyという単語は、控えめさや謙虚さを表す言葉です。自分の能力や魅力を過大評価せず、他者を尊重する姿勢が含まれます。例えば、「Her modesty is admirable.(彼女の控えめさは素晴らしい)」のように使います。
  • humblenessという単語は、謙遜や卑下を意味します。自分を低く見積もることや、他者に対して優越感を持たない様子を表します。例として、「His humbleness was evident in his speech.(彼の謙遜は彼のスピーチに表れていた)」があります。
  • unpretentiousnessという単語は、見せびらかさがないことや、素朴さを指します。自然体であることが重要で、他人に印象を与えるための装飾を避ける様子を表します。例えば、「She is known for her unpretentiousness.(彼女は素朴さで知られている)」という使い方ができます。


humilityの類語・関連語の詳細解説

類語・関連語 1 : modesty

modesty」は、自分自身を控えめに表現する態度や性格を指します。一般的には、自分の能力や成功を過小評価することに関連しており、他人に対して謙虚であることを意味します。この言葉は、特に社会的な文脈や文化において、自己主張を控えめに行うことの重要性が強調される場面で使われることが多いです。
humility」と「modesty」は似たような意味を持ちますが、微妙なニュアンスの違いがあります。「humility」は、自分の限界を理解し、他者に対して優越感を持たない姿勢を強調します。一方で、「modesty」は、自己表現の控えめさにより焦点を当てており、特に外部からの評価に対する反応として現れることが多いです。たとえば、成功した人がその成功を誇示しない態度は「modesty」として理解されますが、自分の強みや弱みを正しく捉え、他者との関係において謙虚でいることは「humility」と呼ばれます。このように、「humility」は内面的な価値観や信条に関連し、「modesty」は外的な行動や態度に関連する傾向があります。
Her modesty made her even more likable among her peers.
彼女の控えめさは、仲間の間で彼女をさらに好かれる存在にしました。
Her humility made her even more likable among her peers.
彼女の謙虚さは、仲間の間で彼女をさらに好かれる存在にしました。
この場合、「modesty」と「humility」は、どちらも「好かれる存在」という文脈で使われており、相互に置換可能です。ただし、微妙なニュアンスの違いを考慮すると、「modesty」は外的な態度を強調し、「humility」は内面的な価値観に焦点を当てていることに留意してください。
Her modesty was evident when she downplayed her achievements during the award ceremony.
彼女の控えめさは、受賞式で自分の業績を過小評価したときに明らかでした。

類語・関連語 2 : humbleness

単語humblenessは、謙虚さや控えめさを指し、自己を過大評価せず、他者を尊重する態度を表現します。これは、自己中心的な振る舞いを避け、他者との関係を大切にする姿勢として理解されます。特に人間関係において、謙虚さは重要な美徳とされ、リーダーシップや協力の場面でも評価される特性です。
単語humilityhumblenessは非常に似た意味を持ちますが、微妙なニュアンスの違いがあります。一般的に、humilityは「謙遜」という概念が強調され、自己を低く評価することを意味します。一方で、humblenessはその状態や特性を指し、謙虚であること自体を強調します。ネイティブスピーカーは、humilityをより抽象的に、内面的な特性として捉えることが多く、humblenessは具体的な行動や姿勢として捉えることが一般的です。
Her humbleness inspires everyone around her to be more considerate.
彼女の謙虚さは、周りの全ての人にもっと思いやりを持つように促します。
Her humility inspires everyone around her to be more considerate.
彼女の謙遜は、周りの全ての人にもっと思いやりを持つように促します。
この例文からもわかるように、humblenesshumilityは置き換え可能であり、同じ文脈で使うことができます。ただし、humblenessは具体的な性質を指す場合に、humilityはその概念の抽象的な側面を強調することが多いです。

類語・関連語 3 : unpretentiousness

「unpretentiousness」とは、他人に対して誇張や見栄を張らず、自然体でいることを指します。この言葉は、特に人の性格や態度に関連して使われ、シンプルで飾らない様子を表現します。自己主張を控えめにし、他者と平等であることを重視する姿勢を含みます。
一方で、humilityは「謙虚さ」を意味し、自分自身を過小評価することや、他者の価値を認める姿勢を示します。unpretentiousnesshumilityは似ている部分もありますが、微妙な違いがあります。humilityが自己評価の低さや他者への敬意を強調するのに対し、unpretentiousnessは外見や態度のシンプルさに焦点を当てています。つまり、humilityは内面的な特性を指すことが多いのに対し、unpretentiousnessは外面的な行動や態度に関連して使われます。ネイティブスピーカーは、これらの言葉を文脈に応じて使い分けます。
Her unpretentiousness made her very approachable and easy to talk to.
彼女の飾らない性格は、彼女をとても話しやすく、近づきやすい人にしました。
Her humility made her very approachable and easy to talk to.
彼女の謙虚さは、彼女をとても話しやすく、近づきやすい人にしました。
この二つの例文は、unpretentiousnesshumilityが同じ文脈で使えることを示しています。どちらの言葉も、相手に対して親しみやすさを与える性質を表現していますが、unpretentiousnessは外見や態度のシンプルさを、humilityは内面的な謙虚さを強調しています。


Powered by WordNet / 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。

humilityの会話例

humilityの日常会話例

「humility」は「謙虚さ」という意味を持ち、自分の限界を理解し、他者に対して敬意を持つ態度を指します。この単語は、人間関係や自己認識において重要な概念として、日常会話でも使われることがあります。

  1. 謙虚さ

意味1: 謙虚さ

この意味において「humility」は、自己過信せず、他者を尊重する姿勢を表します。特に、成功や成果を上げた際に、自分を誇示せず、周囲の人々に感謝することが強調されます。日常の会話においては、友人や家族との関係で使われることが多く、謙虚さが良い人間関係を築く要素として語られます。

【Example 1】
A: I really admire her humility even after winning the award.
彼女が賞を受賞した後も、その 謙虚さ に本当に感心するよ。
B: Yes, it shows how grounded she is.
そうだね、彼女がどれだけ地に足がついているかを示しているね。

【Example 2】

A: His humility is what makes him such a great leader.
彼の 謙虚さ が、彼を素晴らしいリーダーにしているんだよ。
B: I agree, he always listens to others' opinions.
同感だよ、彼はいつも他の人の意見を聞くからね。

【Example 3】

A: It's impressive how much humility he shows despite his success.
彼が成功しているにもかかわらず、どれだけの 謙虚さ を示しているかは素晴らしいね。
B: Definitely! That’s why people respect him so much.
確かに!だからこそ、みんな彼をとても尊敬しているんだよ。

humilityのビジネス会話例

ビジネスにおける「humility」は、リーダーシップやチームワークにおいて重要な要素とされます。この単語は、自己過信を避け、他者の意見やフィードバックを大切にする姿勢を示します。特に、成功や権力を持つ人々が謙虚さを保つことは、信頼関係を築く上で重要です。ここでは、ビジネスの文脈での「humility」の使い方を解説します。

  1. 自分の限界を理解し、他者の意見を尊重する姿勢
  2. 成功や地位におごらず、謙虚でいること

意味1: 自分の限界を理解し、他者の意見を尊重する姿勢

この意味では、「humility」は自分の限界を認識し、他者の意見を尊重する姿勢を表します。特にリーダーシップにおいて、この謙虚さはチームの信頼を得るために不可欠です。

【Example 1】
A: I believe that showing humility in our meetings can encourage everyone to share their ideas.
私は、会議での謙虚さを示すことが、みんながアイデアを共有することを促すと考えています。
B: That's true. When we demonstrate humility, it creates a more open atmosphere.
それは本当ですね。謙虚さを示すと、よりオープンな雰囲気が生まれます。

【Example 2】

A: A good leader must practice humility and listen to their team.
良いリーダーは、謙虚さを実践し、チームの意見を聞かなければなりません。
B: Agreed! Humility helps in making better decisions.
賛成です!謙虚さはより良い意思決定を助けます。

【Example 3】

A: I think we should approach this project with humility and be ready to learn from others.
このプロジェクトには謙虚さを持って取り組み、他者から学ぶ準備をするべきだと思います。
B: That's a great point! It shows we value humility.
それは素晴らしい点です!それは私たちが謙虚さを重視していることを示します。

意味2: 成功や地位におごらず、謙虚でいること

この意味では、「humility」は成功や地位におごらず、常に謙虚でいることを表します。特にビジネスの成功者がこの姿勢を持つことで、他者との良好な関係を築くことができます。

【Example 1】
A: Despite his success, he always shows humility towards his colleagues.
彼は成功しているにもかかわらず、常に同僚に対して謙虚さを示しています。
B: That's inspiring! Humility is key to lasting relationships.
それは刺激的ですね!謙虚さは持続的な関係の鍵です。

【Example 2】

A: He attributes his success to his team, which shows his humility.
彼は自分の成功をチームのおかげだとし、それは彼の謙虚さを示しています。
B: Exactly! Humility can lead to more opportunities.
その通りです!謙虚さはより多くの機会をもたらすことがあります。

【Example 3】

A: It's important to maintain humility even when we achieve our goals.
目標を達成したときでも謙虚さを保つことが重要です。
B: True! Staying humble can help us grow further.
確かに!謙虚でいることで、さらに成長できるかもしれません。

humilityのいろいろな使用例

名詞

1. 謙虚さ

謙虚な態度

謙虚さは、人が自分を過小評価したり、他者を敬重する姿勢を示すものであり、自己中心的な態度と対極にあります。この属性は、個人の人間関係や社会的な相互作用において重要な役割を果たします。
Humility is essential for building strong relationships with others.
謙虚さは他者との強い関係を築くために不可欠です。
  • humility in leadership - リーダーシップにおける謙虚さ
  • embrace humility - 謙虚さを受け入れる
  • demonstrate humility - 謙虚さを示す
  • value humility - 謙虚さを重んじる
  • express humility - 謙虚さを表現する
  • humility leads to growth - 謙虚さは成長につながる
  • cultivate humility - 謙虚さを育む
  • humility promotes cooperation - 謙虚さは協力を促進する
  • humility in failure - 失敗における謙虚さ
  • humility in success - 成功時の謙虚さ

謙虚な感情

謙虚感は、自分の成果や能力を過大評価せず、他者への感謝や謙遜を抱くことができる心理的状態を指します。この感情は、個人の成長や他者との調和を促進します。
Humility helps us to stay grounded in our achievements.
謙虚さは私たちが達成したことに対して常に地に足をつけた状態を保つのに役立ちます。
  • feeling of humility - 謙虚感
  • experience humility - 謙虚さを経験する
  • sense of humility - 謙虚さの感覚
  • show humility - 謙虚さを示す
  • humility as a virtue - 美徳としての謙虚さ
  • embrace a humble attitude - 謙虚な態度を受け入れる
  • humbling experience - 謙虚にさせる経験
  • cultivate a sense of humility - 謙虚さの感覚を育む
  • humility in the face of adversity - 逆境における謙虚さ
  • humility before others - 他者に対しての謙虚さ

2. 偽りのない誇りの欠如

偽りの誇りの欠如

謙虚さは、自己評価だけではなく、他者に対する見方にも影響を与えます。偽りの誇りが薄れることで、より正直でオープンな対話が可能となり、真のコミュニケーションに寄与します。
Humility removes the need for false pride during conversations.
謙虚さは、会話中の偽りの誇りの必要性を取り除きます。
  • lack of false humility - 偽りのない謙虚さの欠如
  • humility over arrogance - 傲慢さよりも謙虚さ
  • approach with humility - 謙虚に接近する
  • humility encourages honesty - 謙虚さは正直さを促進する
  • humility versus pride - 謙虚さと誇りの比較
  • practice humility - 謙虚さを実践する
  • humility in service - サービスにおける謙虚さ
  • humility in teamwork - チームワークにおける謙虚さ
  • humility inspires trust - 謙虚さは信頼を生む
  • humility in conversation - 会話における謙虚さ

英英和

  • a disposition to be humble; a lack of false pride; "not everyone regards humility as a virtue"謙虚な性質謙遜
    例:not everyone regards humility as a virtue 全ての人が謙遜が美徳であると考えるわけではない
  • a humble feeling; "he was filled with humility at the sight of the Pope"謙遜の気持ち謙遜
    例:He was filled with humility at the sight of the Pope. 彼は法王を見て謙遜の気持ちでいっぱいになった。