frivolousの意味・覚え方・発音
frivolous
【形】 軽薄な
この単語はもう覚えましたか？
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください
/ˈfɹɪv.əl.əs/
frivolousの覚え方ヒント
frivolousの意味・説明
frivolousという単語は「軽薄な」や「無駄な」という意味を持っています。この言葉は、重要性や深さに欠ける事柄を指す際に使われることが多いです。例えば、深刻さを欠く行動や考えについて話すとき、「frivolous」という表現が適切です。
この単語は、何かが本質的に重要でないと考えられる場合や、真剣さに欠ける様子を伝えるために用いられます。たとえば、 frivolousな議論とは、意味がなく、価値がないと見なされるような話題のことを指します。また、frivolousな支出とは、必要ではなく、無駄遣いであることを示します。
frivolousは、通常、否定的な文脈で使われることが多いですが、時には軽やかさや楽しさを強調する際にも用いられます。しかしながら、基本的には大事ではないことを示す言葉として理解されることが一般的です。
この単語は、何かが本質的に重要でないと考えられる場合や、真剣さに欠ける様子を伝えるために用いられます。たとえば、 frivolousな議論とは、意味がなく、価値がないと見なされるような話題のことを指します。また、frivolousな支出とは、必要ではなく、無駄遣いであることを示します。
frivolousは、通常、否定的な文脈で使われることが多いですが、時には軽やかさや楽しさを強調する際にも用いられます。しかしながら、基本的には大事ではないことを示す言葉として理解されることが一般的です。
frivolousの基本例文
The lawsuit was seen as frivolous and was thrown out of court.
その訴訟は根拠のないものとして、裁判所から却下された。
He made a frivolous remark and was promptly told to leave the meeting.
彼は軽薄な発言をしたので、すぐに会議から退出するよう言われた。
She spends her money on frivolous things like designer clothes and expensive jewelry.
彼女はデザイナー服や高価な宝石など軽薄なものにお金を使う。
frivolousの意味と概念
形容詞
1. 軽薄な
この語は、何かが重要でない、または真剣さに欠けている場合に使われます。例えば、軽薄な行動や発言は、状況に対して不適切であったり、真剣に受け止めるべきことに対して無関心であることを示しています。このように、frivolousは、その対象が重みを欠いている様子を強調します。
His frivolous comments during the meeting frustrated the team.
会議中の彼の軽薄なコメントは、チームを苛立たせた。
2. 無駄な
この意味では、特に重要性や目的がなく、浪費的であることを示します。例えば、無駄な買い物や活動など、実用的な価値がない場合に使用されることがあります。frivolousな行動は、時間や資源の無駄遣いを指摘する際に用いられることが多いです。
She spent her savings on frivolous luxury items.
彼女は貯金を無駄な贅沢品に使い果たした。
3. 軽い
この意味は、行動や態度が深刻でない、または重くないことを指します。フリボラスなものは、楽しいけれども内容が深くない、単純な楽しみを提供するものであることが多いです。このニュアンスは、フリボラスなテーマの映画や本に使われることがあります。
The movie was a frivolous comedy that made everyone laugh.
その映画はみんなを笑わせる軽いコメディだった。
frivolousの覚え方：語源
frivolousの語源は、ラテン語の「frivolus」に由来しています。「frivolus」は「くだらない」や「無価値な」という意味を持ち、さらにその前の形である「frivus」は「余分なもの」や「地面に落ちたもの」を指していました。この言葉は、物事の重要性や価値を軽視する様子を表しています。
英語に取り入れられる際、frivolousは16世紀後半に登場しました。文学や日常会話の中で、軽薄さや浅はかな行動、重要でない事柄に対する態度を表現するために使われるようになりました。たとえば、frivolousな議論は、深い意味を持たない、ささいなトピックについての話し合いを指します。このように、frivolousは物事の重要性や真面目さから逸脱した状態を示す言葉として広がっていきました。
英語に取り入れられる際、frivolousは16世紀後半に登場しました。文学や日常会話の中で、軽薄さや浅はかな行動、重要でない事柄に対する態度を表現するために使われるようになりました。たとえば、frivolousな議論は、深い意味を持たない、ささいなトピックについての話し合いを指します。このように、frivolousは物事の重要性や真面目さから逸脱した状態を示す言葉として広がっていきました。
語源 ous
～でいっぱいの、 豊富な
frivolousの類語・関連語
- trivialという単語は、重要性が低いことを意味します。日常の小さな事柄に関連して使われ、あまり深刻に考えなくても良い事情や問題に適しています。例えば、'trivial matter'（些細な問題）という表現があります。
- insignificantという単語は、重大でない、取るに足らないことを示します。何かがそれほど重要でないときに使われ、例えば、'insignificant details'（重要でない詳細）のような使い方がされます。
- pettyという単語は、些細で小さいことを意味し、特に重要でない争いや問題を指します。例えば、'petty arguments'（取るに足らない議論）という表現があります。
- lightheartedという単語は、軽快で楽しい、心配事がない様子を示します。悲刻さや批判をあまり考えない態度に用いられ、例えば、'a lighthearted picnic'（楽しいピクニック）という表現が使われます。
frivolousの類語・関連語の詳細解説
類語・関連語 1 : trivial
「trivial」は「重要でない」「ささいな」という意味を持ち、何かの重要性や価値が非常に低いことを示します。この単語は、日常的な問題や軽い話題に関連することが多く、あまり気にする必要がない事柄を指す際に使われます。
「frivolous」と「trivial」は、どちらも重要性が低いことを示す単語ですが、ニュアンスには微妙な違いがあります。「frivolous」は、軽薄さや無駄な楽しみを強調し、責任感が欠けている印象を与えることが多いです。一方で、「trivial」は、単に重要でないという意味合いが強く、軽率さや無責任さを含むわけではありません。例えば、「frivolous」な行動は、遊び半分や真剣さが欠けていることを示す一方、「trivial」な事柄は、ただの些細なものであることを伝えます。そのため、ネイティブスピーカーはこの二つを状況に応じて使い分け、特に「frivolous」を使う際には、その行動や考えが軽薄であることを強調することが多いです。
Many people consider gossip to be trivial and unimportant.
多くの人は、噂話を<麻地のhilight'>些細なもので重要ではないと考えています。
Many people consider gossip to be frivolous and unimportant.
多くの人は、噂話を<麻地のhilight'>軽薄なもので重要ではないと考えています。
この場合、両方の単語が似たような意味で使えますが、「trivial」は単に重要でないことを示し、一方「frivolous」はその行動が軽薄であることを強調しています。
類語・関連語 2 : insignificant
「insignificant」は、「重要でない」「取るに足らない」という意味を持つ形容詞です。何かが「insignificant」であるということは、それが他の事柄に比べてあまり意味を持たない、または影響力がないことを示します。日常会話や文章でよく使われ、特に些細な事柄や重要性の低い状況を表現する際に用いられます。
「frivolous」と「insignificant」は、一見似た意味を持つ言葉ですが、ニュアンスには違いがあります。「frivolous」は、無駄であることや軽薄なことを示し、何かが真剣に考慮されるべきでない場合に使われます。一方で「insignificant」は、単にそれが重要でないことを示すため、必ずしも軽薄さを伴いません。たとえば、ある問題が「frivolous」であると言う場合、それはその問題が軽率であるか、または大したことではないという意味合いを含みますが、「insignificant」はその問題が単に重要でないということに留まります。このように、両者は使い分けが必要であり、文脈によって選ばれるべきです。
The amount of money they were arguing about was quite insignificant.
彼らが議論していた金額はかなり「重要でない」ものでした。
The amount of money they were arguing about was quite frivolous.
彼らが議論していた金額はかなり「無駄な」ものでした。
この文脈では、両方の単語が使えますが、ニュアンスが異なります。「insignificant」はその金額が重要性が低いことを示し、「frivolous」はその議論自体が軽薄または無意味であることを強調しています。
類語・関連語 3 : petty
「petty」は、重要性や価値が低い、または小さな事柄に関連する形容詞です。一般的に、ささいな、取るに足らないという意味合いがあります。人々が細かいことにこだわっている様子を表現する際や、無視すべき事柄を指摘する際に使われます。
「frivolous」は、軽薄である、あるいは真剣さを欠いているというニュアンスを持ちます。frivolousは、特に重要性がないことに対して時間や労力を費やすことを指し、しばしば否定的な意味合いを含みます。一方で、pettyは、主に小さな事柄に関連しており、他の重要な問題に比べて無意味または重要でないことを指します。ネイティブスピーカーは、frivolousを用いる場合、より深い軽薄さや無駄に時間を使っている状態を強調することが多く、pettyはより表面的で、細かいことにこだわる様子を示す際に使われます。
She was upset about a petty argument over who would do the dishes.
彼女は、誰が皿を洗うかというささいな議論について不満を抱いていた。
She was upset about a frivolous argument over who would do the dishes.
彼女は、誰が皿を洗うかという軽薄な議論について不満を抱いていた。
この文脈では、pettyとfrivolousは置換可能です。ただし、pettyが指すのは細かいことにこだわる様子であり、frivolousはその議論の軽薄さを強調しています。
類語・関連語 4 : lighthearted
「lighthearted」は、軽快で楽しい気持ちや雰囲気を表す言葉です。この単語は、深刻さやストレスがなく、明るい気分を持つことを意味します。特に、楽しい思い出や無邪気な瞬間に関連して使われることが多いです。日常会話や文学作品でよく見られ、ポジティブな感情を伝える際に適しています。
一方で、「frivolous」は、軽薄であることや重要でないことに対する態度を示します。この単語は、しばしば責任感や真剣さを欠いた行動を指し、無駄なことに時間やエネルギーを使うことを意味します。ネイティブスピーカーは、frivolousを使うとき、特にそれが否定的なニュアンスを持つことが多く、厳しい批判や軽蔑の感情が伴う場合があります。つまり、「lighthearted」はポジティブな感情や雰囲気を持ち、「frivolous」はしばしばネガティブな評価を伴うため、使い方には注意が必要です。
The party was filled with lighthearted laughter and joyful conversations.
そのパーティーは、軽快な笑い声と楽しい会話に満ちていました。
The party was filled with frivolous laughter and meaningless conversations.
そのパーティーは、軽薄な笑い声と無意味な会話に満ちていました。
この例文からも分かるように、lightheartedとfrivolousは文脈によって置き換え可能ですが、意味合いが異なります。「lighthearted」は楽しい雰囲気を強調し、「frivolous」はその楽しさが表面的であることを強調します。したがって、置換可能な場合でも、全体のニュアンスが変わることに注意が必要です。
frivolousの覚え方：関連語
Powered by WordNet
/ 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。
frivolousの会話例
frivolousの日常会話例
「frivolous」という単語は、日常会話の中では「些細な」「軽薄な」「無駄な」といった意味で使用されることが一般的です。この単語は、特に重要でない事柄や、真剣さを欠いた行動に対して使われます。日常の軽い会話や、冗談を交えたシチュエーションでよく見られる表現です。
- 些細な、無駄な
- 軽薄な
意味1: 些細な、無駄な
この意味での「frivolous」は、ちょっとした事柄や無駄なことを指します。会話の中で、この単語を使うことで、相手に対してその話題が重要ではないということを示すことができます。
【Example 1】
A: I can't believe you spent so much time on that frivolous issue!
A: あんな些細な問題にそんなに時間を使ったなんて信じられないよ！
B: I know, but it was kind of fun to discuss.
B: わかってるけど、話すのはちょっと楽しかったんだ。
【Example 2】
A: Why are you worried about such a frivolous detail?
A: なんでそんな無駄な細部について心配してるの？
B: Because I want everything to be perfect!
B: だって、全てを完璧にしたいから！
【Example 3】
A: Instead of worrying about frivolous things, let's focus on what's really important.
A: 些細なことを心配するのはやめて、本当に大切なことに集中しよう。
B: You're right, let's get back to the main topic.
B: その通りだね、メインの話に戻ろう。
意味2: 軽薄な
この意味では、「frivolous」は軽薄さや真剣さの欠如を示す表現として使われます。特に、人の行動や態度について言及する際に、軽い気持ちで何かをすることを批判するニュアンスがあります。
【Example 1】
A: I think he's being a bit frivolous with his spending habits.
A: 彼はお金の使い方がちょっと軽薄だと思う。
B: Maybe he just wants to enjoy life.
B: たぶん、彼はただ人生を楽しみたいだけなんだよ。
【Example 2】
A: Her frivolous attitude towards serious issues is concerning.
A: 彼女の深刻な問題に対する軽薄な態度は心配だ。
B: I agree, she needs to take things more seriously.
B: 同意する、彼女はもっと真剣に物事を考えるべきだ。
【Example 3】
A: It's frustrating to see him being so frivolous about his responsibilities.
A: 彼が自分の責任に対してそんなに軽薄なのを見るのはイライラするよ。
B: Perhaps he needs a wake-up call.
B: 彼には何か気づかせるものが必要なのかもしれないね。
frivolousのいろいろな使用例
形容詞
1. 内容や態度が深刻でない
日常生活での軽視
この分類は、日常生活において軽率な態度や軽視される行動を示すものです。それは、物事を真剣に考えない瞬間や不適切な行動を指すことが多いです。
She often makes frivolous comments during serious discussions.
彼女は真剣な議論の最中に軽率なコメントをすることがよくあります。
- frivolous behavior - 軽率な行動
- frivolous remarks - 軽い発言
- frivolous concerns - 軽々しい心配
- frivolous arguments - 不毛な議論
- frivolous activities - くだらない活動
- frivolous spending - 無駄遣い
- frivolous distractions - どうでもいい気晴らし
- frivolous purchases - 不必要な購入
- frivolous entertainment - 無意味な娯楽
- frivolous interests - 無駄な興味
社会的な軽視
この分類は、社会的な問題または重要なテーマを真剣に扱わない態度を示します。人々が問題を軽視することにより、重要な議論が促進されない場合が多いです。
His frivolous attitude toward climate change angered many activists.
彼の気候変動に対する軽率な態度は多くの活動家を怒らせました。
- frivolous comments on politics - 政治に関する軽率なコメント
- frivolous talk about economics - 経済に関する軽い話
- frivolous debates on social issues - 社会問題についての無意味な議論
- frivolous opinions on serious matters - 深刻な問題に関する軽い意見
- frivolous takes on global events - 世界情勢に関する軽率な見解
- frivolous interpretations of history - 歴史の軽率な解釈
- frivolous discussions on ethics - 倫理に関する軽薄な議論
2. 重要でない、無駄な
資源の無駄遣い
この分類は、時間やお金などのリソースを無駄に使うことを指します。これには、無駄な出費や有意義でない活動が含まれます。
Investing in frivolous trends can lead to financial loss.
軽薄なトレンドへの投資は、経済的損失につながることがあります。
- frivolous expenses - 無駄な出費
- frivolous investments - 意味のない投資
- frivolous time-wasting - 無駄な時間の浪費
- frivolous financial choices - 軽率な財務選択
- frivolous consumption - 無駄な消費
- frivolous purchases - 意味のない購入
目標がない活動
この分類は、目標や目的がない活動や高尚でない趣味を示します。これには、自分の時間を使って楽しむアクティビティが含まれることがあります。
I find frivolous activities more enjoyable on relaxing weekends.
私はリラックスした週末に軽い活動を行うことをより楽しみます。
- frivolous hobbies - 無目的な趣味
- frivolous games - 意味のないゲーム
- frivolous pastimes - 無駄な暇つぶし
- frivolous entertainment options - 軽薄な娯楽オプション
- frivolous socializing - 無駄な社交活動
英英和
- not serious in content or attitude or behavior; "a frivolous novel"; "a frivolous remark"; "a frivolous young woman"内容、態度または行動が、深刻でない軽軽しい例：a frivolous novel つまらない小説