fragmentの会話例
fragmentの日常会話例
「fragment」は、日常会話において「断片」や「破片」という意味で使われることがあります。何かが完全ではなく、部分的であることを示す際に使われます。他にも「断片的な情報」や「未完成のもの」というニュアンスでも使われることがあります。この単語は、日常会話の中で物事の一部や一部分を指す場合によく見られます。
- 何かの一部や断片
- 未完成または不完全な状態
意味1: 何かの一部や断片
この意味での「fragment」は、物や情報の一部を指します。会話の中では、何かが破損したり、欠けたりしている状況や、全体の一部を話している時に使われます。
【Example 1】
A: I found a fragment of the old vase in the garden.
A: 私は庭で古い花瓶の断片を見つけたよ。
B: Really? How does it look?
B: 本当に?どんな感じなの?
【Example 2】
A: Can you send me a fragment of that document?
A: その書類の一部を送ってもらえる?
B: Sure, I’ll send it right away.
B: もちろん、すぐに送るよ。
【Example 3】
A: I heard a fragment of the song on the radio.
A: ラジオでその歌の一部を聞いたよ。
B: Which song was it?
B: それはどの歌だったの?
意味2: 未完成または不完全な状態
「fragment」が未完成や不完全さを示す場合、会話では物事が途中であったり、全体として機能していない状態を表現するために使われます。この意味は、特にプロジェクトやアイデアの進行状況について話す際に見られます。
【Example 1】
A: The project is just a fragment of what we planned.
A: プロジェクトは私たちが計画したことの断片に過ぎない。
B: I know, we need more time to complete it.
B: わかってる、完成させるにはもっと時間が必要だね。
【Example 2】
A: Her story felt like a fragment – it was missing a lot of details.
A: 彼女の話は断片のように感じたよ-多くの詳細が欠けていた。
B: Yes, it left me wanting to know more.
B: うん、もっと知りたい気持ちになったよ。
【Example 3】
A: This painting looks like a fragment of a larger work.
A: この絵は大きな作品の断片のように見えるね。
B: It does! I wonder what the whole picture is like.
B: 本当にそうだね!全体の絵はどんな感じなんだろう。
fragmentのビジネス会話例
ビジネスにおいて「fragment」という単語は、主にデータや情報の一部を指す際に使用されます。特に、プロジェクトの進捗状況やマーケティングデータの一部など、全体の中での小さな部分を示す時に使われることが多いです。また、顧客からのフィードバックや意見の断片を指す場合にも使われることがあります。
- データや情報の一部
- 顧客のフィードバックや意見の断片
意味1: データや情報の一部
この会話では、プロジェクトの進捗状況について話しており、その中で「fragment」が全体のデータの一部として使われています。プロジェクト管理の文脈で、特定のデータポイントがどれほど重要かを示しています。
【Example 1】
A: We need to analyze the fragment of data from the last quarter to understand our growth.
A: 我々は成長を理解するために、昨四半期のデータの一部を分析する必要があります。
B: That's a good idea. The fragment related to customer acquisition is particularly interesting.
B: それは良いアイデアですね。顧客獲得に関する一部は特に興味深いです。
【Example 2】
A: We only have a fragment of the report so far; we need the complete version soon.
A: 現在、報告書の一部しかありません。早く完全版が必要です。
B: I'll follow up with the team to get the missing fragment.
B: チームに確認して、欠けている部分を手に入れます。
【Example 3】
A: The presentation lacks coherence because we only have a fragment of the necessary data.
A: プレゼンテーションは必要なデータの一部しかないため、一貫性に欠けています。
B: Let's gather all the data to ensure we have a complete picture instead of just a fragment.
B: データをすべて集めて、ただの一部ではなく、全体像を確実に把握しましょう。
意味2: 顧客のフィードバックや意見の断片
この会話は、顧客からのフィードバックを受け取った後のやり取りです。「fragment」が顧客の意見の一部として使われており、どう活用するかを考える場面が描かれています。顧客の意見を大切にするビジネスの姿勢が反映されています。
【Example 1】
A: We received a fragment of feedback from the client that they are not satisfied.
A: クライアントからのフィードバックの一部を受け取りましたが、満足していないようです。
B: It's crucial that we address this fragment of feedback immediately.
B: この一部のフィードバックにはすぐに対処することが重要です。
【Example 2】
A: The survey gave us a fragment of insights into customer preferences.
A: 調査から顧客の好みに関する一部の洞察が得られました。
B: Let's compile all the fragments to develop a comprehensive strategy.
B: すべての一部をまとめて、包括的な戦略を立てましょう。
【Example 3】
A: This fragment of feedback is invaluable for our product development.
A: この一部のフィードバックは、我々の製品開発にとって非常に価値があります。
B: Exactly! We should analyze every fragment carefully.
B: その通りです!すべての一部を慎重に分析すべきです。
fragmentのいろいろな使用例
名詞
1. 物の一部としての意味
破片
この破片は何か大きな物の一部であり、通常はそれが壊れたり切れたりしてできたものです。美術品や古代の遺物などがこの形で残ることがよくあります。
The archaeologist found a fragment from an ancient pottery.
考古学者は古代の陶器からの破片を見つけた。
- fragment of glass - ガラスの破片
- ceramic fragment - 陶器の破片
- fragment of a letter - 手紙の一部
- fossil fragment - 化石の断片
- metal fragment - 金属の破片
- fragment of stone - 石の破片
- literary fragment - 文学の断片
- technological fragment - 技術的な断片
- watercolor fragment - 水彩画の断片
- script fragment - 脚本の断片
未完成の部分
この分類は、特に何かが未完成な状態にあることを示します。文章やプロジェクトなどがこの形で存在し、全体が欠けている状態を指します。
Her thesis had a fragment that needed more research.
彼女の論文にはさらなる研究が必要な部分があった。
- fragment of a story - 話の一部
- fragment of evidence - 証拠の断片
- fragment of a song - 曲の一部
- fragment of an idea - アイデアの断片
- fragment of a plan - 計画の未完成部分
- film fragment - 映画の断片
- scene fragment - シーンの一部
- speech fragment - スピーチの一部
- argument fragment - 議論の断片
- project fragment - プロジェクトの一部
2. 脆い物体としての意味
脆いアーチファクトの破片
この観点では、特に壊れやすい物品についての破片を扱っています。歴史的価値があるものがこの状態で見つかることが多いです。
The museum displayed a ceramic fragment from the Ming Dynasty.
博物館は明朝の陶器の破片を展示した。
- fragment of history - 歴史の断片
- fragile fragment - 脆弱な破片
- archaeological fragment - 考古学的な破片
- ancient fragment - 古代の破片
- decorative fragment - 装飾用の破片
- valuable fragment - 貴重な破片
- historical fragment - 歴史的な破片
- glass fragment - ガラスの破片
- pottery fragment - 陶器の破片
- textile fragment - 繊維の破片
不完全な状態
この分類ーは、物が完全ではないことを強調します。特に技術的な文脈やアートで使われることがあります。
The artist revealed a fragment of his unfinished work.
そのアーティストは未完成作品の一部を公開した。
- incomplete fragment - 不完全な部分
- abstract fragment - 抽象的な断片
- digital fragment - デジタルの断片
- conceptual fragment - 概念的な断片
- visual fragment - 視覚的な断片
- narrative fragment - 物語上の断片
- audio fragment - 音声の断片
- graphic fragment - グラフィックの断片
- technical fragment - 技術的な断片
- thematic fragment - テーマに関する断片
動詞
1. 物を破壊する、壊す
物理的に破壊する
この分類では、物体を物理的に破壊し、欠片や部分に分かれることを表します。指定された対象が完全ではなくなることを示しています。
The storm fragment the old tree into pieces.
嵐が古い木を破壊して、いくつかの部分に分かれました。
- fragment a glass - ガラスを割る
- fragment the sculpture - 彫刻を壊す
- fragment the paper - 紙を破る
- fragment the wall - 壁を壊す
- fragment the vase - 花瓶を壊す
- fragment the artwork - 美術作品を壊す
- fragment a brick - レンガを砕く
- fragment the furniture - 家具を壊す
- fragment the computer - コンピュータを壊す
- fragment the electronics - 電子機器を破壊する
比喩的に壊す
この分類では、物理的でなくとも、概念や計画が不完全である状態を表すことが含まれています。
The argument fragment their relationship beyond repair.
その議論は、彼らの関係を修復不能に壊しました。
- fragment trust - 信頼を壊す
- fragment a dream - 夢を打ち砕く
- fragment a plan - 計画を狂わせる
- fragment the bond - 絆を断つ
- fragment the friendship - 友情を破壊する
- fragment the narrative - 物語を分断する
- fragment one's focus - 集中を妨げる
- fragment the project - プロジェクトを中断する
- fragment the process - プロセスを妨げる
- fragment the story - 物語を断片化する
2. 情報を断片化する
情報を分ける
この分類では、情報やデータが断片的に扱われる様を反映しています。特定の情報を分割し、小さな部分にすることを示します。
Researchers fragment data to analyze it accurately.
研究者はデータを分割して、正確に分析します。
- fragment the data - データを分割する
- fragment the text - テキストを分ける
- fragment the information - 情報を分断する
- fragment the findings - 発見を分ける
- fragment the analysis - 分析を小分けする
- fragment the report - レポートを断片化する
- fragment the results - 結果を分ける
- fragment the observations - 観察を断片化する
- fragment the notes - メモを小さく分ける
- fragment the conclusions - 結論を分割する
組織的に分ける
この分類では、情報やデータを意図的に、あるいはシステマチックに分けて整理することに焦点を当てています。
They fragment the data for clearer organization.
彼らはデータを明確に整理するために分割します。
- fragment the sources - 情報源を整理する
- fragment the categories - カテゴリを分ける
- fragment the elements - 要素を分ける
- fragment the samples - サンプルを分ける
- fragment the variables - 変数を分ける
- fragment the references - 参考文献を断片化する
- fragment the tasks - タスクを分ける
- fragment the subjects - 主題を分割する
- fragment the chapters - 章を分ける
- fragment the reviews - レビューを分ける