fomentの会話例
fomentの日常会話例
「foment」は主に「刺激する」や「助長する」という意味で使われる単語ですが、日常会話ではあまり一般的ではありません。特に積極的な行動や状況を引き起こすことを指すことが多いです。文脈によっては、特定の感情や状況を助長するニュアンスも含まれます。以下に代表的な意味をリストアップします。
- 刺激する、助長する
意味1: 刺激する、助長する
この意味では、何かを引き起こしたり、発展させたりすることを指します。例えば、議論を刺激したり、特定の行動を促す場合に使用されます。日常会話では、あまり使われないが、特定の状況での行動や感情を強調する際に見られます。
【Example 1】
A: I think we need to foment more creativity in our team.
A: 私たちのチームにもっと創造性を刺激する必要があると思う。
B: That's a great idea! How do you plan to foment that?
B: それは素晴らしいアイデアだね！どうやってそれを助長するつもりなの？
【Example 2】
A: We should foment a positive atmosphere in the office.
A: オフィスにポジティブな雰囲気を作り出すべきだ。
B: Absolutely! A good environment can really foment productivity.
B: その通り！良い環境は本当に生産性を助長することができるよ。
【Example 3】
A: Let's foment some discussions about our future plans.
A: 私たちの将来の計画についての議論を促進しよう。
B: Good idea! That could really foment new opportunities.
B: いいアイデアだね！それは本当に新しい機会を生み出すかもしれない。
fomentのビジネス会話例
「foment」は主に「促進する」や「助長する」といった意味を持つ動詞で、ビジネスの文脈では特に新しいアイデアやプロジェクトを推進する際に使われることがあります。また、問題や対立を引き起こす、またはそれを助長するという意味合いでも使われることがあります。以下は、この単語の代表的な意味です。
- 新しいアイデアやプロジェクトを促進する
- 問題や対立を助長する
意味1: 新しいアイデアやプロジェクトを促進する
この意味での「foment」は、特にビジネスにおいて新しい取り組みやプロジェクトを積極的に推進する際に使用されます。経営者やマネージャーがチームを鼓舞し、革新的な考えを実現するための活動を支援する様子が想像されます。
【Example 1】
A: We need to foment a culture of innovation in our team to stay competitive.
A: 私たちは競争力を維持するために、チーム内で革新の文化を促進する必要があります。
B: I agree! Let's organize workshops to foment new ideas.
B: 賛成です！新しいアイデアを促進するためにワークショップを開催しましょう。
【Example 2】
A: Our goal is to foment collaboration between departments.
A: 私たちの目標は、部門間の協力を促進することです。
B: That sounds great! We should have regular meetings to foment communication.
B: それは素晴らしいですね！コミュニケーションを促進するために定期的な会議を開くべきです。
【Example 3】
A: To succeed, we must foment a positive mindset in our employees.
A: 成功するためには、従業員に前向きな考え方を促進する必要があります。
B: Absolutely! A positive environment will foment productivity.
B: その通りです！前向きな環境は生産性を促進するでしょう。
意味2: 問題や対立を助長する
この意味での「foment」は、特にネガティブな文脈で使用され、対立や問題を引き起こす、またはそれを助長する様子を表します。ビジネスにおいては、競争や摩擦を生む要因についての議論に使われることがあります。
【Example 1】
A: Some decisions might foment conflict among the teams.
A: 一部の決定がチーム間の対立を助長するかもしれません。
B: We need to be careful not to foment any misunderstandings.
B: 私たちは誤解を助長しないように注意する必要があります。
【Example 2】
A: This rumor could foment distrust among employees.
A: この噂は従業員の間に不信感を助長する可能性があります。
B: Let's clarify the situation to prevent it from fomenting further issues.
B: さらなる問題を助長することを防ぐために、状況を明確にしましょう。
【Example 3】
A: We should avoid actions that might foment competition instead of collaboration.
A: 協力ではなく競争を助長する可能性のある行動は避けるべきです。
B: Yes, fostering teamwork is essential to prevent fomenting any rivalry.
B: そうですね、対立を助長するのを防ぐためには、チームワークを促進することが重要です。
fomentのいろいろな使用例
動詞
1. 扇動する、煽る
fomentという単語は、不満や暴力、反乱などを意図的に引き起こしたり助長したりする行為を表します。政治的な文脈で使われることが多く、特に社会的な混乱や対立を意図的に作り出す場合に用いられます。
The opposition leaders were accused of fomenting unrest among the workers.
野党指導者たちは、労働者の間で不安を煽ったとして非難された。
Social media can be used to foment discord and spread misinformation.
ソーシャルメディアは不和を煽り、誤情報を広めるために使用される可能性がある。
政治的・社会的な扇動：
- foment rebellion - 反乱を煽る
- foment discord - 不和を煽る
- foment violence - 暴力を煽る
- foment unrest - 不安を煽る
- foment dissent - 反対意見を煽る
- foment revolution - 革命を煽る
- foment trouble - 問題を引き起こす
- foment conflict - 対立を煽る
- foment hatred - 憎しみを煽る
- foment division - 分断を煽る
2. （医療用語として）温湿布する
fomentという単語は、医療用語として、温かい水や薬用ローションで患部を温めたり湿布したりすることを意味します。現代では、この用法は比較的まれです。
The nurse fomented the patient's swollen ankle with warm compresses.
看護師は患者の腫れた足首に温湿布を施した。
医療的な用法：
- foment the injury - 怪我部分を温める
- foment with herbs - 薬草で湿布する
- foment the area - 患部を温める
- foment the wound - 傷を温める
- foment with warm water - 温水で湿布する