fabricatedのいろいろな使用例
動詞
1. 製作する(作る)
人工的な要素を含む場合
この分類は、製品や物が人工的な部品や要素を利用して作られる様子を示しています。例えば、工業製品において、特定の材料や部品を組み合わせて製造される際に用いられる表現です。
The car was fabricated using advanced materials for better performance.
その車は、より良い性能のために先進的な材料を使って製造された。
- fabricated components - 製造された部品
- fabricated goods - 製造された商品
- fabricated materials - 製造された材料
- fabricated products - 製造された製品
- fabricated systems - 製造されたシステム
- fabricated structures - 製造された構造
- fabricated devices - 製造された装置
自然素材を用いる場合
この分類では、自然の素材を組み合わせて何かを施工する場合を示しています。木材や金属などの自然素材を利用した作品や建物の製作が該当します。
The artist fabricated the sculpture from recycled wood and metal.
そのアーティストはリサイクルされた木材と金属を使って彫刻を製作した。
- fabricated sculptures - 製作された彫刻
- fabricated furniture - 製作された家具
- fabricated installations - 製作されたインスタレーション
- fabricated structures - 製作された構造物
- fabricated artwork - 製作されたアート作品
- fabricated designs - 製作されたデザイン
- fabricated crafts - 製作された工芸品
2. 作り上げる(虚偽や偽情報を含む)
虚構を創り出す
この分類では、事実に基づかない虚構や偽情報を創り出すことを示しています。ウソや嘘を含むストーリーや一部のデータを捏造する際に使用されます。
He fabricated evidence to support his claim in the court.
彼は、裁判での主張を支持するための証拠を捏造した。
- fabricated stories - 捏造された話
- fabricated evidence - 捏造された証拠
- fabricated claims - 捏造された主張
- fabricated statistics - 捏造された統計
- fabricated reports - 捏造された報告
- fabricated documents - 捏造された文書
- fabricated narratives - 捏造された物語
ディスインフォメーションを作る
この分類は、意図的に誤解を招く情報や虚偽の情報を広める行為に関連しています。特にメディアやインターネット上での使われ方が非常に重要です。
The article fabricated several facts to mislead the readers.
その記事は読者を誤解させるためにいくつかの事実を捏造した。
- fabricated news - 捏造されたニュース
- fabricated headlines - 捏造された見出し
- fabricated stories - 捏造されたストーリー
- fabricated information - 捏造された情報
- fabricated claims - 捏造された主張
- fabricated rumors - 捏造された噂
- fabricated details - 捏造された詳細
形容詞
1. 想像や虚構に関連する意味
虚構の状態を表す
このカテゴリは、想像や心の中で作り出されたものとしての「fabricated」を示しています。これには、虚偽やフィクションに基づく何かが含まれます。
The fabricated story was entertaining but not based on facts.
その作られた物語は面白かったが、事実には基づいていなかった。
- fabricated evidence - 作られた証拠
- fabricated narrative - 作られた物語
- fabricated claims - 作られた主張
- fabricated characters - 作られたキャラクター
- fabricated details - 作られた詳細
- fabricated history - 作られた歴史
- fabricated persona - 作られたペルソナ
- fabricated documents - 作られた文書
- fabricated data - 作られたデータ
- fabricated scenarios - 作られたシナリオ
フィクション表現の観点
このグループは、虚構やフィクションの表現としての「fabricated」を扱います。物語やキャラクターが人工的に創造された場合に使われることが多いです。
The characters in the movie were fabricated to entertain the audience.
映画のキャラクターは観客を楽しませるために作られた。
- fabricated scenarios - 作られたシナリオ
- fabricated plot - 作られたプロット
- fabricated identities - 作られたアイデンティティ
- fabricated accounts - 作られたアカウント
- fabricated words - 作られた言葉
- fabricated events - 作られた出来事
- fabricated worlds - 作られた世界
- fabricated emotions - 作られた感情
- fabricated memories - 作られた記憶
- fabricated friendships - 作られた友情
2. 文脈における捏造の意味
捏造されたものを示す
この分類では、意図的に捏造された、または虚偽であることを示す「fabricated」の使い方を説明します。結論や真実を歪めるために作られた要素を持つものを指します。
The fabricated evidence was intended to mislead the jury.
その作られた証拠は陪審員を誤解させる意図があった。
- fabricated reports - 作られた報告
- fabricated testimonials - 作られた証言
- fabricated information - 作られた情報
- fabricated circumstances - 作られた状況
- fabricated relationships - 作られた関係
- fabricated assertions - 作られた主張
- fabricated facts - 作られた事実
- fabricated accusations - 作られた告発
- fabricated records - 作られた記録
- fabricated findings - 作られた発見
社会的影響を表す
このグループは、社会や人々に及ぼす影響を持つ捏造された内容としての「fabricated」を扱います。特に、社会的認識や信頼に影響を与える場合に重要です。
The fabricated news led to public outrage and distrust.
その作られたニュースは公衆の怒りと不信を引き起こした。
- fabricated scandals - 作られたスキャンダル
- fabricated propaganda - 作られたプロパガンダ
- fabricated controversies - 作られた論争
- fabricated statistics - 作られた統計
- fabricated stories - 作られた話
- fabricated rumors - 作られた噂
- fabricated theories - 作られた理論
- fabricated narratives - 作られた物語
- fabricated hypotheses - 作られた仮説
- fabricated fears - 作られた恐怖