electionの意味・覚え方・発音
election
【名】 選挙
この単語はもう覚えましたか？
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください
/ɪˈlɛkʃən/
electionの意味・説明
electionという単語は「選挙」や「選択」を意味します。特に、国家や地方の公職に対して市民が票を投じるプロセスを指すことが多いです。electionは、民主主義の基本的な概念と深く関連しており、市民による政府の代表者の選出や政策決定に重要な役割を果たします。
また、electionは政治的文脈だけでなく、より広範な状況での選択や決断を示す場合にも使われます。例えば、特定の候補者や政策を選ぶことだけでなく、企業や団体内での意思決定においても用いられることがあります。このように、electionは選ぶ行為や選択肢の提供に関する言葉でもあり、さまざまな場面で使われる言葉です。
この単語は、選挙関連のニュースやディスカッション、政治活動などで非常によく見られます。また、文化的なイベントや投票行動について語る際にも頻繁に使われる用語です。選挙は社会における意見や価値観を反映する重要な手段であり、この単語に関連する語彙を理解することで、より深くこれらのテーマを理解する助けになります。
また、electionは政治的文脈だけでなく、より広範な状況での選択や決断を示す場合にも使われます。例えば、特定の候補者や政策を選ぶことだけでなく、企業や団体内での意思決定においても用いられることがあります。このように、electionは選ぶ行為や選択肢の提供に関する言葉でもあり、さまざまな場面で使われる言葉です。
この単語は、選挙関連のニュースやディスカッション、政治活動などで非常によく見られます。また、文化的なイベントや投票行動について語る際にも頻繁に使われる用語です。選挙は社会における意見や価値観を反映する重要な手段であり、この単語に関連する語彙を理解することで、より深くこれらのテーマを理解する助けになります。
electionの基本例文
She won the election by a landslide.
彼女は圧倒的な支持で選挙に勝ちました。
The election campaigns are getting more intense.
選挙戦略はますます激しさを増しています。
The presidential election is held every four years.
大統領選挙は4年に1度行われます。
electionの意味と概念
名詞
1. 選挙
選挙とは、特定の地位や政治的な役職を選ぶために行われる投票のことです。一般的には、政治家や公職者を選ぶために市民が参加し、意見を反映させる重要なプロセスです。選挙は民主主義の根幹を成し、多くの国で法律によって定められています。
The election for the new mayor will take place next month.
新しい市長の選挙は来月に行われます。
2. 選択
選択という意味では、何かを選ぶ行為全般を指します。例えば、何かを決める際に複数の選択肢から一つを選ぶことを表します。選挙はこの選択のプロセスを体系的に行う方法とも言えます。
In life, we often face important elections that shape our future.
人生では、私たちの未来を形作る重要な選択にしばしば直面します。
3. 当選の状態
当選の状態では、選挙によって選ばれた結果、特定の役職についていることを示します。この状態は、負託された責任や権限と密接に関連しています。選挙後に得られるこの状態は、政治家にとって重要な意味を持ちます。
After the election, she celebrated her election to the parliament.
選挙の後、彼女は議会への当選を祝いました。
electionの覚え方：語源
electionの語源は、ラテン語の「eligere」に由来します。この言葉は「選ぶ」という意味を持ち、さらに「e-」（外へ）と「legere」（選ぶ、集める）から成り立っています。つまり、特定の人や物を選ぶ行為を示しています。英語において「election」が最初に使われたのは、中世英語の時代であり、個人や団体の代表を選ぶことに関連しています。かつては宗教的な選挙や役職の選定にも使われていました。やがて「election」という言葉は、現代の政治的な選挙において、候補者を選ぶための正式なプロセスを指すようになりました。選挙は、民主主義社会において非常に重要な制度であり、市民が自らの意見を反映させる手段として機能しています。このように、electionは選び出すことに根付いた言葉であり、時代を経てもその基本的な意味は変わっていません。
語源 lec
語源 leg
集める
語源 tion
こと
electionの類語・関連語
- voteという単語は、選挙での投票行為を指します。選挙全体を指すelectionとは異なり、個々の意思表示に焦点を当てています。例：I will vote tomorrow.（私は明日投票します。）
- pollという単語は、意見調査や投票所を指します。選挙の日に人々が集まる場所を指し、electionとは異なる側面を持ちます。例：The poll opens at 7 AM.（投票所は午前7時に開きます。）
- referendumという単語は、特定の問題について国民の直接的な投票を意味します。electionが公職を選ぶのに対し、referendumは政策や法案の賛否を問います。例：The referendum will be held next month.（国民投票は来月行われます。）
- selectionという単語は、選ばれる行為自体に焦点を当て、選挙の形式や過程を強調します。electionとは異なり、広い意味での選択を指すことがあります。例：The selection of candidates is important.（候補者の選定は重要です。）
- primaryという単語は、主要な候補者を決める予備選を指します。electionは一般的な選挙を指しますが、primaryは特定の役割の候補者選出を指します。例：The primary elections are in June.（予備選挙は6月に行われます。）
electionの類語・関連語の詳細解説
類語・関連語 1 : vote
単語voteは、「投票する」という意味を持ち、特に選挙や意見を示す際に使われます。選挙において候補者や政策に対して自分の意見を表明するために行う行為を指します。一般的には「投票」をすることを指し、結果として誰かが選ばれることに関連しています。
単語electionは、特定の候補者や政策を選ぶための公式なプロセスやイベントを指します。つまり、electionは投票が行われる場面を指し、一方voteはそのプロセスの中での個々の行為を指します。例えば、学校の生徒会選挙などでは、electionはその選挙自体を指し、各生徒が行うvoteはその選挙における実際の投票行為を表します。このように、electionは広い意味での選挙を指し、voteはその選挙の中での具体的な行動を表すため、意味やニュアンスが異なります。
I decided to vote for the candidate I believe in.
私は、自分が信じる候補者に投票することに決めました。
I am excited about the upcoming election this weekend.
私は今週末の予定されている選挙に興奮しています。
この二つの文では、voteとelectionがそれぞれ異なる文脈で使用されていますが、どちらも選挙に関連しているため、意味的に補完関係にあります。最初の文では、個人の行動としての「投票」を示し、二つ目の文では「選挙」というイベント全体を表現しています。
類語・関連語 2 : poll
単語pollは、主に「世論調査」や「投票」を指す用語です。一般的には、特定の問題について人々の意見を集めたり、選挙での投票行動を指したりします。特に、予備的な調査や意見を探る際に使われることが多いです。
単語electionは、政府や組織の役職を選出するための正式な手続きやイベントを指します。例えば、大統領選挙や地方選挙など、特定の役職に就くために行われる投票を意味します。ネイティブスピーカーは、pollを使用する際に「意見を尋ねる」「予想をする」というニュアンスを持ち、electionという言葉を使うときは「公式な投票」としての意味合いが強調されるため、使い分けに注意が必要です。例えば、「世論調査」と「選挙」という言葉は、目的や文脈によって明確に異なる役割を持ちます。
Many people participated in the poll about the new policy.
多くの人々が新しい政策に関する世論調査に参加しました。
Many people participated in the election about the new policy.
多くの人々が新しい政策に関する選挙に参加しました。
この場合、pollとelectionは類似の文脈で使用されていますが、微妙な違いがあります。pollは意見の収集や調査を強調し、一方でelectionは公式な投票行動を指しています。したがって、具体的な状況によっては、両方の単語が使える場合でも、意味合いが異なることを理解しておく必要があります。
類語・関連語 3 : referendum
「referendum」は、特定の政策や法律について国民が直接投票で意見を表明する手続きを指します。これは通常、政府や議会が提案した内容に対して国民が賛成か反対かを決めるために行われます。一般的に、electionが候補者を選ぶための投票であるのに対し、referendumは具体的な問題に対する国民の意志を問うものです。
「election」と「referendum」の違いは、主にその目的と形式にあります。electionは、政治的な代表者や政党を選ぶための投票であり、その結果は選挙された人物が政治を行うための権限を与えることに繋がります。一方で、referendumは特定の法律や政策に対する賛否を問うものであり、国民が直接的に意見を表明する機会です。このため、electionは定期的に行われる制度的なプロセスであるのに対し、referendumは必要に応じて行われる特別な手続きであることが多いです。ネイティブスピーカーは、electionの結果が代表者を選ぶことに関わるのに対し、referendumは国民の意向を直接反映させる手段であることを理解しています。
The government decided to hold a referendum on the new tax law.
政府は新しい税法についての国民投票を実施することを決定しました。
The government decided to hold an election to choose the new representatives.
政府は新しい代表者を選ぶための選挙を実施することを決定しました。
この例では、referendumとelectionは異なる目的で使用されていますが、どちらも投票を通じて国民の意見を反映させるという点では共通しています。referendumは特定の法律や政策についての賛否を問うものであり、electionは政治的な代表者を選ぶためのものです。そのため、文の構造は似ていますが、内容や目的は明確に異なります。
類語・関連語 4 : selection
単語selectionは「選択」や「選抜」を意味し、何かを選ぶ行為やプロセスを指します。この言葉は、特定のものを選び出す場合に使われ、一般的には多くの選択肢の中から選ばれる状況で用いられます。例えば、食事のメニューの中から一品を選ぶ時など、日常的な文脈でよく使われます。
一方でelectionは「選挙」や「投票」を意味し、特に公的な場面での選出プロセスに使われます。選挙は、政府の役職を選ぶための公式な手続きであり、多くの人々が参加することが一般的です。このため、selectionはより個人的でカジュアルな選択を指すのに対し、electionは公共の意思表示や政治的な選択を強調するニュアンスがあります。ネイティブスピーカーは、文脈に応じてこれらの単語を使い分けており、selectionが個人の好みや選択を示す際に使われるのに対し、electionは社会的な選択や投票行為を指すことを理解しています。
The selection of the new team members will be announced next week.
新しいチームメンバーの選抜は来週発表されます。
The election of the new president will be held next week.
新しい大統領の選挙は来週行われます。
この二つの文では、選抜と選挙という異なる状況において、言葉が自然に使われているため、selectionとelectionは置換可能ではありません。前者は特定の人を選ぶプロセスに関連し、後者は公的な投票プロセスを示しています。
類語・関連語 5 : primary
「primary」は、主に選挙において候補者を選出するための前段階の投票を指します。特にアメリカの政治システムにおいて、各政党が候補者を決定するために行う投票のことを指し、一般的には「予備選挙」と訳されます。election（選挙）とは異なり、primaryは特定の候補者を選ぶためのプロセスに焦点を当てています。
「election」は、一般的に公職を選ぶための公式な投票を指しますが、primaryはその中の一部、つまり候補者を選ぶための予備的な選挙を示しています。例えば、アメリカでは「大統領選挙」が行われる際に、各政党で候補者を選ぶための「primary」が先に行われ、その結果に基づいて国民全体が参加する「election」が実施されます。このように、primaryは「election」の一部であり、より限定的な概念です。また、electionは国家全体や地域単位で行われるのに対し、primaryは特定の政党内での選挙であるため、文脈によって使い分ける必要があります。
In the upcoming primary, voters will choose their preferred candidates for the general election.
今度の予備選挙では、有権者が一般選挙のための候補者を選びます。
In the upcoming election, voters will choose their preferred candidates for office.
今度の選挙では、有権者が公職の候補者を選びます。
この例文では、primaryが候補者選びに特化した投票を示しているのに対し、electionはより広範な公職選挙を示しています。したがって、文脈によってどちらの単語を使うかが変わります。
electionの覚え方：投票 つながり
electionの覚え方：関連語
Powered by WordNet
/ 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。
electionの覚え方：Amazon 洋書情報
※書籍情報はAmazon公開のデータを使用していますが、タイトルや内容が実際の商品と異なる場合があります。最新の情報については、Amazonの商品ページでご確認ください。
【書籍タイトルの和訳例】
2016年選挙の理解を深める: CQプレスガイド
【書籍の概要】
この書籍は、2016年のアメリカ大統領選挙に関する重要な要素を分析しています。ドナルド・トランプが共和党の指名を獲得した理由や、投票率を左右した要因、重要視された課題について探求します。政治学の視点から、学生が選挙の全体像を理解できるように設計されています。
【「election」の用法やニュアンス】
書籍内での「election」は、特定の政治的イベント、すなわち2016年のアメリカ大統領選挙を指しています。この文脈では「election」は単なる投票のプロセスを超え、選挙結果に影響を与えるさまざまな社会的、経済的要因を考察するための中心的なテーマとなっています。著者は「election」を通じて政治学の理論や概念がどのように現実の選挙に適用されるかを示し、選挙が持つ社会的意義とその結果がもたらす影響を強調しています。したがって、ここでの「election」は、単なる手続き的な出来事ではなく、複雑な政治的背景と結びついた重要な現象です。
Revel for Government By the People, 2016 Presidential Election Edition -- Access Card (26th Edition)
【書籍タイトルの和訳例】
「人々による政府のための祝祭 2016年大統領選挙版 -- アクセスカード（第26版）」
【「election」の用法やニュアンス】
「election」は民主的なプロセスを通じてリーダーを選ぶことを意味し、特に公職に関する重要な決定を反映します。このタイトルでは、参加と投票の重要性が強調されています。
【書籍タイトルの和訳例】
2012年の選挙：結果と分析
【「election」の用法やニュアンス】
「election」は「選挙」という意味で、特定の候補者や政策を選ぶための公式なプロセスを指します。このタイトルでは、2012年の選挙結果を詳しく分析することが示唆されており、政治や社会の動向を理解するための重要なイベントとしてのニュアンスがあります。
electionの会話例
electionの日常会話例
「election」は主に投票や選挙を指す言葉ですが、日常会話の中での使用は限られています。選挙の話題になると、多くの場合、政治や社会問題に関連するため、カジュアルな会話ではあまり登場しないことが多いです。ただし、友人同士での話題や特定のイベント時には使われることがあります。
- 投票や選挙を指す
意味1: 投票や選挙を指す
この意味では、選挙についての話題が中心となる。友人同士で最近の選挙について話したり、意見を交換したりするシーンが想定される。
【Example 1】
A: Did you vote in the last election?
最近の選挙には投票した？
B: Yes, I think it's important to participate in the election.
はい、選挙には参加することが大切だと思うよ。
【Example 2】
A: What do you think about the upcoming election?
次の選挙についてどう思う？
B: I have mixed feelings, but I hope for a positive change in the election.
複雑な気持ちだけど、選挙で良い変化があることを願っているよ。
【Example 3】
A: Are you following the news about the election?
選挙のニュースを追っている？
B: Yes, I try to stay informed before the election.
はい、選挙の前に情報を得ようと努めているよ。
electionのビジネス会話例
ビジネスにおける「election」は、一般的には「選挙」を指しますが、企業や組織の内部での意思決定プロセスや、役員選出などの文脈でも使用されます。特に、株主総会や取締役会における「選挙」は重要な意味を持ち、企業の方針や経営戦略に影響を与えることがあります。このように、ビジネスの場では単なる選挙を超えた意味を持つことがあります。
- 企業の役員選出における選挙
- 株主総会での決定プロセスとしての選挙
意味1: 企業の役員選出における選挙
この文脈では、企業内で役員や取締役を選ぶ際のプロセスを指します。役員選出は企業の方向性や戦略に大きな影響を与えるため、慎重に行われます。ここでの「election」は、経営陣の選出に関する重要な意思決定を伴います。
【Exapmle 1】
A: We need to prepare for the upcoming election of our new board members.
私たちは新しい取締役の選挙に向けた準備をする必要があります。
B: Yes, it's crucial that we present our candidates effectively during the election.
はい、選挙の際に候補者を効果的に提示することが重要です。
【Exapmle 2】
A: Have you reviewed the proposals for the election next month?
来月の選挙のための提案を確認しましたか？
B: Not yet, but I will make it a priority before the election.
まだですが、選挙の前に優先事項として取り組みます。
【Exapmple 3】
A: The election process can significantly impact our company's future.
その選挙プロセスは、私たちの会社の未来に大きな影響を与える可能性があります。
B: Absolutely, we need to ensure transparency during the election.
その通りです、選挙の際には透明性を確保する必要があります。
意味2: 株主総会での決定プロセスとしての選挙
この文脈では、株主総会やその他のビジネス会議における決定事項を選出するプロセスを指します。企業の方針や戦略がこの「election」によって決まるため、株主や経営陣にとって極めて重要なイベントです。
【Exapmle 1】
A: The upcoming election at the annual meeting will determine our future direction.
年次総会での次回の選挙は、私たちの将来の方向性を決定します。
B: We should prepare a strong presentation for the election at the meeting.
会議での選挙に向けて、強力なプレゼンテーションを準備すべきです。
【Exapmple 2】
A: I hope the shareholders will support our plan during the election.
株主が選挙の際に私たちの計画を支持してくれることを願っています。
B: Yes, we need to engage them effectively before the election.
はい、選挙の前に彼らを効果的に巻き込む必要があります。
【Exapmple 3】
A: The election results will be announced at the end of the meeting.
選挙の結果は会議の終わりに発表されます。
B: I'm looking forward to seeing how the election influences our strategy.
その選挙が私たちの戦略にどのように影響するか楽しみです。
electionのいろいろな使用例
名詞
1. 投票に関連する意味
政治的選挙
election という単語は、特に政治の文脈で使用されることが多く、特定の役職や公職の当選者を決定するための投票を指します。この意味では、選挙プロセス全体やその結果について議論する際に用いられることが一般的です。
The election results were announced last night.
選挙結果は昨夜発表されました。
- General election - 総選挙
- Local election - 地方選挙
- Presidential election - 大統領選挙
- Midterm election - 中間選挙
- Primary election - 予備選挙
- Special election - 特別選挙
- Election day - 選挙日
- Voter turnout in the election - 選挙における投票率
- Election campaign - 選挙活動
- Election fraud - 選挙詐欺
選ばれる行為
election には、何かまたは誰かを選ぶこと自体を指す意味も含まれています。この場合、選択行為としての「選挙」の重要性が強調され、個人や集団が特定の候補者や選択肢を選ぶ際の過程に焦点が当たります。
The election process requires careful consideration of the candidates.
選挙プロセスは候補者について慎重に考慮することを必要とします。
- Freedom of election - 選挙の自由
- Fair election - 公正な選挙
- Direct election - 直接選挙
- Right to election - 選挙権
- Election choice - 選挙の選択
2. 選挙の結果や状態に関連する意味
選挙の結果
election は、選挙そのものだけでなく、その結果や当選者のステータスを示す際にも用いられます。この観点からは、選挙がもたらす影響や社会的意義について論じることが可能です。
Her election as mayor was a historic moment for the city.
彼女の市長への選出は、市にとって歴史的な瞬間でした。
- Outcome of the election - 選挙の結果
- Election winner - 選挙の勝者
- Election status - 選挙の状態
- Election victory - 選挙勝利
- Post-election analysis - 選挙後の分析
選挙の候補
この意味合いでは、election は特定の役職に立候補している人々や、選ばれた結果としての個人に焦点が当たります。候補者の選出やその選考過程が重要な議論の対象となります。
The election features several candidates with diverse backgrounds.
その選挙には多様な背景を持ついくつかの候補者が出ています。
- Election candidates - 選挙候補者
- Prominent election figure - 著名な選挙人物
- Election nomination - 選挙指名
- Candidate for election - 選挙に出馬する候補者
その他
宗教的な意味合い
election という単語は、特にカルビニズムにおいて、神の慈悲を受けるために選ばれた特定の個人を指す場合もあります。これは政治的な選挙とは異なる、神学的な文脈で用いられます。
In some theological views, election refers to divine selection.
いくつかの神学的見解では、選挙は神の選択を指します。
- Divine election - 神の選択
- Election of grace - 恵みの選挙
- Election theology - 選挙神学
- Elect of God - 神に選ばれた者
英英和
- a vote to select the winner of a position or political office; "the results of the election will be announced tonight"政治的職務を得る人を選ぶ投票選挙例：The results of the election will be announced tonight. 選挙の結果は今夜発表される。
- the status or fact of being elected; "they celebrated his election"選出される状態か事実選挙