disperseの会話例
disperseの日常会話例
「disperse」という単語は、主に「散らす」「分散させる」といった意味を持つ動詞です。日常会話では、物や人が特定の場所から広がったり、散らばったりする状況で用いられます。たとえば、群衆が解散する場面や、香りが漂って広がる様子など、具体的なシチュエーションで使われることが多いです。
- 群衆や人々が散らばる
- 物質が広がる
意味1: 群衆や人々が散らばる
この意味では、特に人々が集まっていた場所からそれぞれの方向に散り去る様子を表現します。例えば、イベントや集会の後に人々が帰っていく場面で使われます。
【Example 1】
A: We should let everyone know that the event is over so they can disperse safely.
みんなにイベントが終了したことを知らせて、彼らが安全に散らばることができるようにしよう。
B: Good idea! Otherwise, they might not realize it's time to disperse.
いい考えだね！そうしないと、彼らは時期が来て散らばることに気づかないかもしれない。
【Example 2】
A: Once the concert is finished, the crowd will disperse quickly.
コンサートが終わると、群衆はすぐに散らばるだろうね。
B: Yes, we need to be ready to manage the traffic as they disperse.
そうだね、彼らが散らばるときのために交通を管理できるように準備しておかないと。
【Example 3】
A: The festival ended, and people started to disperse in different directions.
祭りが終わって、人々はさまざまな方向に散らばり始めた。
B: It was such a fun event! I hope everyone disperse safely.
楽しいイベントだったね！みんなが安全に散らばることを願っているよ。
意味2: 物質が広がる
この意味では、物質や香りなどが空間に広がっていく様子を指します。化学的な現象や、日常の何気ない状況での使用が考えられます。
【Example 1】
A: I love how the smell of the coffee disperse throughout the room.
コーヒーの香りが部屋中に広がるのが大好きだ。
B: Yes, it makes the whole place feel warm and inviting as it disperse.
そうだね、香りが広がると、場所全体が暖かくて居心地の良い感じになるね。
【Example 2】
A: When you mix the paint, you can see how the colors disperse into each other.
絵の具を混ぜると、色が互いに広がるのが見えるよ。
B: Exactly! It creates such beautiful effects as they disperse.
その通り！色が広がると、とても美しい効果が生まれるね。
【Example 3】
A: The fog will disperse by noon, making it easier to see.
霧は正午までに晴れるから、見やすくなるよ。
B: Great! I can't wait to see the view once it disperse.
素晴らしい！霧が晴れたときの景色を見るのが待ちきれないよ。
disperseのビジネス会話例
「disperse」は主に「分散する」や「散らす」といった意味でビジネスシーンでも使われることがあります。特に、資源や情報の広がりを表現する際に用いられることが多いです。また、チームやグループが集まっている状況から離れることを示す場合にも使われます。以下に代表的な意味をリストアップします。
- 分散する、散らす
- 解散する、離散する
意味1: 分散する、散らす
この会話では、disperseが資源や情報を広げることを示す状況で使われています。特に企業が新しい戦略を導入する際に、情報がチーム全体に広がる過程を表現しています。
【Exapmle 1】
A: We need to disperse the new marketing strategies to all departments.
私たちは新しいマーケティング戦略を全ての部署に分散させる必要があります。
B: Yes, it's crucial that everyone is on the same page once we disperse the information.
はい、情報を分散させる際には、全員が同じ認識を持つことが重要です。
【Exapmle 2】
A: How do we plan to disperse the resources effectively?
私たちはどのようにリソースを分散させる計画ですか？
B: We should create a detailed plan to ensure we disperse them evenly across all projects.
私たちは、すべてのプロジェクトに均等に分散させるための詳細な計画を立てるべきです。
【Exapmle 3】
A: Once we disperse the team, we can start working on individual tasks.
チームを分散させたら、個々のタスクに取り掛かることができます。
B: That's a good approach, it will help us be more efficient after we disperse.
それは良いアプローチですね。私たちが分散した後、より効率的に作業が進められます。
意味2: 解散する、離散する
この会話では、disperseがチームやグループが集まっている状況から離れることを示す場面で使われています。特にプロジェクトの終了後や会議の後にメンバーがそれぞれの場所に戻る際に使われることが多いです。
【Exapmle 1】
A: After the meeting, we should disperse to our respective offices.
会議の後は、それぞれのオフィスに解散するべきです。
B: Agreed, it's important to disperse quickly so we can start our tasks.
賛成です、私たちがタスクを始められるように、迅速に解散することが重要です。
【Exapmle 2】
A: Let's disperse now that the project is completed.
プロジェクトが完了したので、今解散しましょう。
B: Sounds good! We can regroup later if necessary after we disperse.
いいですね！後で必要であれば、私たちが解散した後に再集結できます。
【Exapmle 3】
A: It's time to disperse the team now that we have shared our ideas.
アイデアを共有したので、今チームを解散する時間です。
B: Yes, let's disperse and start implementing those ideas.
はい、私たちがそのアイデアを実行に移すために解散しましょう。
disperseのいろいろな使用例
動詞
1. 「分散させる、分配する」
分散する
disperse という単語は、物や人を広がるように分散させることを示します。この使用方法は、群衆や物体が一方向に移動しないようにばらけることに関連しています。
The police used tear gas to disperse the crowd after the protest turned violent.
抗議が暴力的になった後、警察は群衆を分散させるために催涙ガスを使用した。
- disperse the crowd - 群衆を分散させる
- disperse the group - グループを分散させる
- disperse into smaller clusters - 小さい塊に分散させる
- disperse widely - 幅広く分散する
- disperse quickly - すぐに分散する
- disperse particles - 粒子を分散させる
- disperse after the event - イベントの後に分散する
- disperse in all directions - 四方に分散する
- disperse at the signal - 合図で分散する
- disperse elements evenly - 要素を均等に分散させる
配布する
disperse は、物を広く配布する場合にも使用されます。この場合、物品や情報がさまざまな場所や人に伝わることを指します。
The organization plans to disperse the funds to various community projects.
その組織は、資金をさまざまな地域プロジェクトに配布する計画を立てている。
- disperse information - 情報を配布する
- disperse resources - 資源を分配する
- disperse materials - 材料を配布する
- disperse benefits - 利益を分配する
- disperse aid to areas - 地域に援助を配布する
- disperse flyers - チラシを配布する
- disperse knowledge - 知識を広める
- disperse supplies - 供給品を配布する
- disperse donations - 寄付金を配布する
- disperse assistance - 支援を配布する
2. 「広がる、拡散する」
拡散する
disperse という単語は、物やエネルギーが広がり、均等に分散するプロセスを示すこともあります。この場合、特に光などの波動に関連しています。
Light rays disperse when they pass through a prism, creating a spectrum of colors.
光線はプリズムを通過するときに拡散し、色のスペクトルを生成する。
- disperse light - 光を拡散させる
- disperse into colors - 色に分散する
- disperse the wave - 波を分散させる
- disperse sound - 音を拡散させる
- disperse energy - エネルギーを広げる
- disperse particles in the air - 空気中の粒子を拡散させる
- disperse smoke - 煙を拡散させる
- disperse heat - 熱を分散させる
- disperse by wind - 風によって拡散する
- disperse quickly through space - 空間を迅速に拡散する
その他の使用例:
- The scientist studied how pollution disperses in the atmosphere. - 科学者は汚染物質が大気中でどのように拡散するかを研究した。
- The seeds disperse throughout the field when the wind blows. - 風が吹くと、種は田んぼ全体に散布される。