disorderlyの意味・覚え方・発音
disorderly
【形】 無秩序な
この単語はもう覚えましたか？
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください
/dɪsˈɔː.də.li/
disorderlyの意味・説明
disorderlyという単語は「無秩序な」や「乱れた」という意味です。この単語は、物事が整理されていない状態や、騒がしい状況を表す際に用いられます。例えば、部屋の中が散らかっているときや、行動が抑制されずに乱雑である様子を表現するのに適しています。
この単語は、特に具体的な状況を描写するときに頻繁に使われます。例えば、「disorderly conduct」というフレーズは、「無秩序な行動」という意味で、公共の場での騒がしい振る舞いや、法律に反する行動を指します。そのため、使われる文脈によって、物理的な混乱だけでなく、社会的な規範に反する状態を示すこともあります。
disorderlyは、日常生活やビジネスの場面など、さまざまなシチュエーションで使用されることがあります。この単語に含まれるニュアンスは、単に整理されていない状態を表すだけでなく、その結果としての不快感や困惑を感じさせる点にもあります。したがって、言葉の使い方によっては、感情や社交的な影響をも含む場合があることも留意が必要です。
この単語は、特に具体的な状況を描写するときに頻繁に使われます。例えば、「disorderly conduct」というフレーズは、「無秩序な行動」という意味で、公共の場での騒がしい振る舞いや、法律に反する行動を指します。そのため、使われる文脈によって、物理的な混乱だけでなく、社会的な規範に反する状態を示すこともあります。
disorderlyは、日常生活やビジネスの場面など、さまざまなシチュエーションで使用されることがあります。この単語に含まれるニュアンスは、単に整理されていない状態を表すだけでなく、その結果としての不快感や困惑を感じさせる点にもあります。したがって、言葉の使い方によっては、感情や社交的な影響をも含む場合があることも留意が必要です。
disorderlyの基本例文
The disorderly conduct got him arrested.
乱暴な行為が彼を逮捕させました。
The protest turned disorderly and the police were called in.
デモが乱れ、警察が出動しました。
The party was so disorderly that the neighbors called the police.
パーティーはとても乱雑で、近所の人が警察に通報しました。
disorderlyの意味と概念
形容詞
1. 無秩序な
この意味は、物事や状況が整っておらず、規則や秩序がない状態を指します。無秩序な状況では、混乱や不規則性が支配しており、何が起こるか予測できないことが多いです。時に、カオスな状態や、計画がなく自由に行動することを指すこともあります。
The meeting turned disorderly as people began shouting over each other.
会議は人々が互いに叫び始めたため、無秩序な状態になった。
2. 狂乱の
この意味は、物事が非常に混沌とした状態にあり、制御や安定がない様子を表します。特に、集団行動やイベントでの暴動や騒動を指すことが多いです。このような状況では、混乱や恐れが広がり、スムーズな進行が難しくなります。
The concert ended in a disorderly frenzy when the power went out.
コンサートは停電が起きたとき、狂乱の無秩序に終わった。
3. 無法な
この意味では、ルールや法律を無視した行動や状態を指します。無法な状況では、人々が自由すぎて、他者に対する配慮が欠けている場合があります。特に、社会的なルールが無視されるような場合に使われることが多いです。
The party became disorderly when guests started breaking things.
パーティーはゲストが物を壊し始めたため、無法な状態になった。
disorderlyの覚え方：語源
disorderlyの語源は、英語の「dis-」という接頭辞と「order」という名詞から成り立っています。「dis-」は否定や反対の意味を持つ接頭辞で、例えば「disagree」（同意しない）や「dislike」（好まない）などに使われます。一方、「order」は「秩序」や「整然」といった意味を持ち、物事が整った状態や規則正しさを表します。
したがって、disorderlyは「秩序がない」「無秩序な」といった意味になります。元々は、物事が整っていない状態や、順序が守られていない様子を指す言葉でした。このように、「disorderly」は「整然とした状態がない」という意味から派生して日常生活において使われるようになりました。
したがって、disorderlyは「秩序がない」「無秩序な」といった意味になります。元々は、物事が整っていない状態や、順序が守られていない様子を指す言葉でした。このように、「disorderly」は「整然とした状態がない」という意味から派生して日常生活において使われるようになりました。
語源 dis
語源 dif
離れて、 反対の
語源 ord
順番、
語源 er
語源 or
～する人、 ～するもの
disorderlyの類語・関連語
- chaoticという単語は、無秩序で混乱した状態を指します。disorderlyも似たような意味ですが、特に物や環境が乱れている状況に使われることが多いです。例: "the room is chaotic"（部屋は混乱している）。
- messyという単語は、物事が散らかっている状態を表します。disorderlyはより広い意味を持ち、行動や状況にまで使われることがあります。例: "a messy desk"（散らかった机）。
- disorganizedという単語は、整理されていない、または整っていない状態を表します。disorderlyは行動や風景など、さらなる動的な側面を含むことが多いです。例: "his disorganized notes"（彼の整理されていないノート）。
- untidyという単語は、整頓されておらず、だらしない状態を指します。disorderlyは、示している状態が動的かつ意図的に見えることが多いので使い分けが必要です。例: "the untidy room"（散らかった部屋）。
- lawlessという単語は、法律やルールが存在しない、または無視されている状態を指します。disorderlyは、特に時間や空間における無秩序さを強調します。例: "a lawless street"（無法地帯の通り）。
disorderlyの類語・関連語の詳細解説
類語・関連語 1 : chaotic
単語chaoticは、非常に混乱した状態や予測できない状況を表す言葉です。物事が整然としておらず、秩序がない様子を強調します。この単語は、物理的な環境や状況だけでなく、感情や思考の面でも使われることがあります。例えば、混沌とした街の様子や、計画が崩れてしまった状況を表現するのに適しています。
単語disorderlyとchaoticは、どちらも「秩序がない」や「混乱している」ことを示す言葉ですが、ニュアンスに違いがあります。disorderlyは、物理的な秩序が乱れている状態に焦点を当てることが多く、特に行動や振る舞いに関連して使われることが多いです。たとえば、公共の場での無礼な行動や、散らかった部屋などがdisorderlyと表現されます。一方で、chaoticは、より広範で抽象的な混乱を指し、状況全体が不安定であることを強調します。したがって、ある状況が「混乱している」と言いたいとき、特にその状況全体が予測できない場合にはchaoticを使います。逆に、具体的な行動や状況の不備を指摘する際にはdisorderlyが適切です。このように、二つの単語は似た意味を持ちながらも、使い分けが求められる場面があります。
The classroom was in a chaotic state after the science experiment.
科学実験の後、教室は混乱した状態だった。
The classroom was in a disorderly state after the science experiment.
科学実験の後、教室は秩序が乱れた状態だった。
この文脈では、chaoticとdisorderlyのどちらも使うことができますが、chaoticはより全体的な混乱を意味し、disorderlyは特に物理的な秩序の乱れを強調しています。
類語・関連語 2 : messy
「messy」は、物や状況が整理されていない、または混乱していることを指します。特に、物理的な空間や状態に対して使われることが多く、散らかった部屋や汚れた場所など、視覚的に不整然とした様子を表現する際に適しています。
「disorderly」は、混乱や無秩序を意味し、物理的な状況だけでなく、行動や振る舞いにも関連しています。例えば、disorderlyは、秩序を欠いた行動や、場の雰囲気が乱れている様子を指すことが多いです。ネイティブスピーカーは、messyが主に物理的な状態に使われるのに対し、disorderlyはより抽象的な概念や行動に使うことを理解しています。したがって、messyは「物が散らかっている」という意味に特化しており、disorderlyは「無秩序な行動」や「場の雰囲気が乱れている」といった広い範囲をカバーしています。
The room was messy after the party.
パーティーの後、部屋は散らかっていた。
The room was disorderly after the party.
パーティーの後、部屋は無秩序だった。
この場合、両方の文章は自然で、同じ状況を描写しています。messyは物理的な散らかりを強調しており、disorderlyはその混乱が無秩序であることを示していますが、意味合いとしては共通しています。
類語・関連語 3 : disorganized
「disorganized」は、物事が整理されていない、または秩序がない状態を表す形容詞です。この単語は、物理的な空間だけでなく、計画や思考の整理ができていない場合にも使われます。例えば、書類が散らかっている部屋や、計画が不明瞭な状況を指すことができます。
「disorderly」と「disorganized」は似たような意味を持つ単語ですが、ニュアンスには違いがあります。「disorderly」は主に混乱や無秩序な状態を強調し、場合によっては規律が欠けていることを示唆します。例えば、騒がしい場所や、行動が制御されていない場合に使われることが多いです。一方で、「disorganized」は温和な表現で、物の配置や計画の整理ができていないことに焦点を当てています。ネイティブスピーカーは、例えば「disorderly conduct」（無秩序な行動）という表現を用いるとき、法的または社会的な文脈を意識することが多いですが、「disorganized desk」（整理されていない机）では、日常的な状況を表現します。
My room is very disorganized right now; I need to clean it up.
今、私の部屋はとても整理されていないので、片付ける必要があります。
My room is very disorderly right now; I need to clean it up.
今、私の部屋はとても無秩序な状態なので、片付ける必要があります。
この文脈では、「disorganized」と「disorderly」は互換性がありますが、微妙な違いがあります。「disorganized」は物理的な整理の欠如を示し、一方で「disorderly」は見た目や行動の混乱を強調します。
類語・関連語 4 : untidy
「untidy」は「きちんとしていない」「散らかった」という意味で、物や場所が整頓されていない状態を表します。また、外見や服装についても使われることがあります。「disorderly」と似ていますが、よりカジュアルなニュアンスを持ち、特に日常生活における整頓の欠如を指します。
「disorderly」は、特に混乱や秩序の欠如を強調する言葉で、物理的な散らかりだけでなく、行動や状況が無秩序であることにも使われます。例えば、スポーツイベントでのファンの行動が「disorderly」とされる場合、暴力的または混乱した行動を指します。一方、「untidy」は、主に物や場所の見た目に関連しており、多少の散らかりを示す際に使われます。そのため、ネイティブはこれらの言葉を場面に応じて使い分け、untidyは日常的なカジュアルさを、disorderlyはより深刻な混乱を表現する際に使用されることが多いです。
My room is very untidy, with clothes scattered everywhere.
私の部屋はとても散らかっている、服があちこちに散らばっている。
The crowd at the concert became disorderly, pushing and shoving each other.
コンサートの観客は無秩序になり、互いに押し合いをしていた。
この例文では、「untidy」と「disorderly」は異なる文脈で使われており、前者は部屋の状態を指しているのに対し、後者は人々の行動について述べています。したがって、これらの単語は直接的には置き換えられないですが、場面によってはそれぞれの意味を生かして使うことが重要です。
類語・関連語 5 : lawless
「lawless」は、法や規則が存在せず、またはそれに従わない状態を指します。この単語は、特に無秩序や暴力が支配する地域や状況を描写する際に用いられます。つまり、社会のルールが無視され、混乱や危険が伴う状況を表すことが多いです。
一方で「disorderly」は、混乱や無秩序を意味しますが、必ずしも法や規則の存在を否定するわけではありません。「disorderly」は、特定の状況においての行動や振る舞いが秩序を欠いていることを指し、たとえば、騒がしいパーティーや公共の場での無作法な行動など、広い範囲に使われます。したがって、「lawless」はより深刻な法の無視を示し、「disorderly」は一般的な混乱や不規則な状態を示すことが多いです。ネイティブスピーカーはこの二つを状況に応じて使い分けます。
The lawless streets were filled with chaos after the storm.
嵐の後、無法な通りは混乱で溢れていた。
The disorderly streets were filled with chaos after the storm.
嵐の後、無秩序な通りは混乱で溢れていた。
この場合、「lawless」と「disorderly」は置換可能で、どちらも混乱した状況を表現しています。しかし、「lawless」はより法律の欠如を強調し、「disorderly」は単に秩序がない状態を指している点が異なります。
Powered by WordNet
/ 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。
disorderlyのいろいろな使用例
形容詞
1. 「無秩序、乱雑」としての意味
無秩序な状態
この状態は、物事や人々が整理されていない、または制御されていない様子を示します。社会的な場面や日常生活の一部で、順序や整然さが失われていることを表す際に使われます。
The event was disorderly due to the large crowd.
そのイベントは、多くの人々のために無秩序となった。
- disorderly behavior - 無秩序な行動
- disorderly conduct - 無秩序な行為
- disorderly crowd - 無秩序な群衆
- disorderly fashion - 無秩序な様式
- disorderly manner - 無秩序な方法
- disorderly scene - 無秩序なシーン
- disorderly room - 散らかった部屋
- disorderly queue - 整理されていない列
- disorderly meeting - 無秩序な会議
- disorderly house - 散らかった家
乱れた状況
この状態は、特に場所や環境が整理されていない、または期待される秩序が失われていることを強調します。物理的なスペースや、集団の行動について言及する際に使われます。
The classroom was left in a disorderly state after the lunch break.
昼食休みの後、教室は乱れた状態のまま残された。
- disorderly environment - 無秩序な環境
- disorderly workplace - 散らかった職場
- disorderly basement - 無秩序な地下室
- disorderly yard - 散らかった庭
- disorderly storage - 散らかった収納
- disorderly collection - 整理されていないコレクション
- disorderly living space - 乱れた居住空間
- disorderly office - 整理されていないオフィス
- disorderly facility - 散らかった施設
- disorderly neighborhood - 整理されていない近所
2. 「無規律で規則に従っていない」としての意味
社会的な規律に反する
この状態は、社会の期待される行動規範やルールに従わない行動を示します。法律や社会的な規範に違反する行為について言及するときによく用いられます。
His disorderly actions led to his arrest.
彼の無規律な行動は逮捕につながった。
- disorderly group - 言うことを聞かないグループ
- disorderly assembly - 無秩序な集まり
- disorderly behavior in public - 公共の場での無秩序な行動
- disorderly youth - 無秩序な若者
- disorderly demonstration - 無秩序なデモ
- disorderly protest - 無秩序な抗議
- disorderly return - 無秩序な戻り
- disorderly fashion show - 無秩序なファッションショー
- disorderly meeting place - 無秩序な会合場所
- disorderly public space - 公共の場での無秩序
予測不可能で混乱した様子
この状態は、システムや状況が無秩序であることから、予想外の事態や混乱が生じる場合に使われます。計画や構造が脆弱な時に見られる様子です。
The project turned into a disorderly mess without proper management.
適切な管理がないと、そのプロジェクトは混乱した状態に陥った。
- disorderly chaos - 混乱状態
- disorderly situation - 無秩序な状況
- disorderly transition - 無秩序な移行
- disorderly series of events - 無秩序な系列の出来事
- disorderly workflow - 無秩序な作業の流れ
- disorderly sequence - 混乱した順序
- disorderly outcomes - 予測できない結果
- disorderly patterns - 無秩序なパターン
- disorderly fluctuations - 無秩序な変動
- disorderly operations - 無秩序な運営
英英和
- in utter disorder; "a disorderly pile of clothes"乱脈を極めて雑然たる例：a disorderly pile of clothes 無秩序に積まれた服
- completely unordered and unpredictable and confusing完全に統率がなく、予測できず、困惑させる雑然たる
- undisciplined and unruly; "disorderly youths"; "disorderly conduct"節操がなく、手に負えない無規律