サイトマップ 
 
 

disadvantagedの意味・覚え方・発音

disadvantaged

【形】 恵まれない

この単語はもう覚えましたか?
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください
/ˌdɪsədˈvæntɪdʒd/

disadvantagedの意味・説明

disadvantagedという単語は「不利な立場にある」や「恵まれない」を意味します。この言葉は主に、経済的、社会的、または教育的な理由で他の人々よりも不利な状況にある人々を表すために使われます。たとえば、家庭環境や地域の資源が限られているために、特定の機会や支援を受けることができない人たちを指します。

この単語は、社会福祉や教育の文脈で特に使われることが多いです。disadvantagedな人々に対する支援やサービスが重要視されており、社会全体がこの問題に取り組むことが求められています。また、法律や政策でも、主に経済的な支援や教育機会の提供に関連した議論の中で使われる場合があります。

例えば、disadvantagedな背景を持つ学生に対して特別なプログラムや奨学金が提供されることがあります。このように、disadvantagedという言葉は、困難な状況に置かれた人々を理解し、支援するための概念として重要な役割を果たしています。

disadvantagedの基本例文

The program helps disadvantaged children succeed in school.
そのプログラムは教育で成功するのを助ける貧困層の子供たちを支援しています。
The school provides free lunches for disadvantaged students.
その学校は貧困層の学生に無料の昼食を提供しています。
The new policy aims to provide support for the disadvantaged.
新しい政策は、弱者に対する支援を目的としています。

disadvantagedの意味と概念

動詞

1. 不利にする

この意味では、何らかの状況や条件によって他の人や物が持つ利益や有利さを奪うことを指します。特に、社会的、経済的な背景から来る格差が影響する場合が多く、経済的に困難な状況にある人々が機会を奪われる様子を表すことが多いです。
The new policies may disadvantage low-income families.
新しい政策は低所得の家庭を不利にするかもしれません。

2. 妨げる

この意味では、行動や進行を阻むこと、もしくはその結果として効果や成果が減少することを指します。例えば、与えられたリソースや支援が不足することによって、目標達成が難しくなるケースで用いられます。
The lack of funding can disadvantage the project's success.
資金不足はそのプロジェクトの成功を妨げる可能性があります。

3. 傷つける

この意味では、物理的または心理的な面で人を傷つける、ダメージを与えることを示します。特に、心理的な要素において、自己肯定感や社会的地位を損なう場合に使われることが多いです。
Criticism can disadvantage a person's self-esteem.
批判は人の自己肯定感を傷つける可能性があります。

形容詞

1. 不遇の

この意味での「disadvantaged」は、生活の必要条件や健康に必要な環境が不足している人々を指します。特に経済的、社会的、または教育的な理由で恩恵を受けていない状態を表します。よく社会福祉や支援の文脈で用いられる言葉です。
Many disadvantaged children lack access to proper education.
多くの不遇な子供たちは、適切な教育を受けることができていません。

2. 不利な

この意味では、競争や対立の中で弱い立場にあることを指します。特定の状況において他者と比較して不利な条件に置かれた人やグループについて言及する際に使われることが多いです。
The disadvantaged communities often struggle to improve their living conditions.
不利な立場にあるコミュニティは、しばしば生活条件を改善するのに苦労します。

disadvantagedの覚え方:語源

disadvantagedの語源は、ラテン語の「dis-」と「advantage」に由来しています。「dis-」は「否定」を意味する接頭辞であり、何かを無くしたり、欠けた状態を示します。一方、英語の「advantage」は、中世フランス語の「avantage」に由来し、さらにその起源はラテン語の「advantagium」(利益や有利な条件を意味する)です。したがって、disadvantagedという言葉は「advantage(利点)」が欠けている、あるいは「不利な状況にある」という意味を持っています。この言葉は、特に経済的、社会的な困難を抱える人々を指す際に使われることが多いです。

語源 dis
語源 dif
離れて、 反対の
More
語源 ab
語源 abs
離れて
More

disadvantagedの類語・関連語

  • underprivilegedという単語は、特に経済的または社会的に恵まれない人々を指す言葉です。disadvantagedと近い意味ですが、特に資源が限られていることに重点があります。例えば、"underprivileged children need more support."(恵まれない子供たちはもっと支援が必要です)という使い方ができます。
  • deprivedという単語は、何かを奪われた、または欠如している状態を指します。disadvantagedよりももっと強く、基本的な生活条件が欠けているニュアンスがあります。例えば、"deprived communities often lack essential services."(貧しい地域はしばしば必需サービスが不足しています)と使われます。
  • marginalizedという単語は、社会的に周縁に置かれた人々を指し、disadvantagedが示す意味よりも社会的・政治的な排除感が強いです。例として、"marginalized groups struggle for their rights."(周縁化されたグループは権利を求めて戦っています)という用法があります。
  • impoverishedという単語は、貧困に陥った状態を指し、disadvantagedよりも経済的な困難さを強調しています。例えば、"impoverished families face many challenges."(貧しい家庭は多くの課題に直面しています)という使い方ができます。


disadvantagedの類語・関連語の詳細解説

類語・関連語 1 : underprivileged

単語underprivilegedは、経済的、社会的な理由で十分な資源や機会を持たない人々を指します。教育、健康、住居などの面での不平等を強調する際に使われることが多いです。特に、貧困層や恵まれない状況に置かれたコミュニティに対する配慮の意味も含まれます。
単語disadvantagedは、一般的に不利な状況に置かれている人々を指しますが、その背景は必ずしも経済的なものに限りません。一方でunderprivilegedは、特に経済的な不利に焦点を当てている点が異なります。たとえば、教育の機会が不足している場合はdisadvantagedと言えるが、その背景が貧困に特定される場合はunderprivilegedが適切です。ネイティブスピーカーは、文脈によって使い分けを行い、特に社会的な問題について話す際に、両者の違いを意識しています。したがって、状況に応じた使い分けが重要です。
Many underprivileged children lack access to quality education.
多くの恵まれない子供たちは質の高い教育を受ける機会がありません。
Many disadvantaged children lack access to quality education.
多くの不利な状況にある子供たちは質の高い教育を受ける機会がありません。
この例文では、どちらの単語も「質の高い教育を受ける機会がない子供たち」という文脈で使われており、置換可能です。文脈によって、経済的な要因が強調される場合はunderprivilegedが主に使われ、より広い意味での不利な状況を示す場合はdisadvantagedが好まれることがあります。

類語・関連語 2 : deprived

deprived」は、特に必要なものや資源が不足している状態を指します。経済的、社会的、または教育的な面での不足が強調されることが多く、何かを奪われたというニュアンスがあります。たとえば、教育や医療へのアクセスが制限されている人々を指すことが一般的です。
disadvantaged」は、主に社会的、経済的な不利な状況にある人々を指す用語です。この言葉は、一般的に不平等な機会に焦点を当てています。たとえば、貧困層や教育を受けられない地域の住民などが該当します。両者は似たような状況を指しますが、「deprived」はより具体的に何かが不足している状態を示すのに対し、「disadvantaged」は機会の欠如を強調します。例えば、教育の機会が限られている人々は「disadvantaged」と呼ばれ、またその結果として教育を受けることができない場合には「deprived」とも言われます。ネイティブスピーカーは、状況に応じてこれらの単語を使い分けることができ、言葉の使い方に対する微妙な感覚を持っています。
Many children in low-income families are deprived of basic educational resources.
低所得家庭の多くの子どもたちは基本的な教育資源を奪われています。
Many children in low-income families are disadvantaged in terms of access to quality education.
低所得家庭の多くの子どもたちは質の高い教育へのアクセスにおいて不利な状況にあります。
この例文では、「deprived」と「disadvantaged」がそれぞれ異なる側面に焦点を当てています。「deprived」は具体的に教育資源が不足していることを示し、「disadvantaged」は教育の質や機会の不足を強調しています。文脈によって使い分けられ、相手に与える印象が異なることを理解しておくことが重要です。

類語・関連語 3 : marginalized

marginalized」は、社会的・経済的な理由から周縁化され、重要視されない存在にされている人々やグループを指します。この語は、特に社会的な不平等や差別に関連して使われることが多く、声が届きにくい状況を表現します。
disadvantaged」は、経済的、教育的、社会的な条件が不利である人々を指す言葉です。この単語は主に資源や機会が限られていることに焦点を当てています。一方で、「marginalized」は、社会的な構造や文化的な背景により、周縁に追いやられた人々を強調します。つまり、disadvantaged は主に経済的な側面に関連し、marginalized は社会的な立場や声の届きにくさに関連することが多いです。ネイティブスピーカーは、特に文脈によってこれらの言葉を使い分けることが重要であると理解しています。
Many marginalized communities struggle to access basic services.
多くの周縁化されたコミュニティは、基本的なサービスにアクセスするのに苦労しています。
Many disadvantaged communities struggle to access basic services.
多くの不利なコミュニティは、基本的なサービスにアクセスするのに苦労しています。
この例文では、「marginalized」と「disadvantaged」を互換的に使用することが可能です。どちらの単語も、特定のコミュニティが直面している困難さを示していますが、前述の通り、ニュアンスの違いには留意する必要があります。

類語・関連語 4 : impoverished

単語 impoverished は「貧困に陥った」や「資源が不足している」といった意味を持ち、経済的な困難さを強調します。主に生活水準が非常に低く、基本的なニーズを満たすことが難しい状態を指します。特に、社会的な背景や経済状況によって影響を受けた人々を表現する際に使用されることが多いです。
一方で、disadvantaged は「不利な立場にある」や「特定の条件が不利である」という広い意味を持ちます。経済的な状況だけでなく、教育、健康、社会的な支援が不足している場合にも使われ、一般的により多くの側面を考慮します。ネイティブスピーカーは、disadvantaged を使うことで、特定の状況における不利な側面を強調し、impoverished を使うことで、特に経済的な困難を指摘する場合が多いです。つまり、impoverished は経済的な文脈で使われることが多く、disadvantaged はより広範囲な状況に適用されるため、使い分けが重要です。
The impoverished community struggled to access basic healthcare services.
その貧困に陥ったコミュニティは、基本的な医療サービスにアクセスするのに苦労した。
The disadvantaged community struggled to access basic healthcare services.
その不利な立場にあるコミュニティは、基本的な医療サービスにアクセスするのに苦労した。
ここでは、impoverisheddisadvantaged は同じ文脈で使われています。両方の単語が、経済的・社会的な困難さを表現しているため、置換が自然です。ただし、impoverished は特に経済的な側面に焦点を当てているのに対し、disadvantaged はより幅広い不利な状況を指すことに注意が必要です。
The impoverished families in the area need more support from the government.
その地域の貧困に陥った家族は、政府からの支援がもっと必要です。


disadvantagedの覚え方:関連語

Powered by WordNet / 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。

disadvantagedの会話例

disadvantagedの日常会話例

「disadvantaged」は主に「不利な立場にある」という意味で使われる単語です。日常会話では、主に社会的、経済的な背景を持つ人々を指す際に使われることが多く、支援や理解を求める文脈で登場します。一般的には、貧困層や教育機会が限られている人々を表現する際に使用されます。

  1. 不利な立場にある

意味1: 不利な立場にある

このケースでは、「disadvantaged」が経済的や社会的に不利な状況にいる人々を指しており、支援を求めるような文脈で使われています。会話では、友人同士がその問題について話し合っている様子が描かれています。

【Exapmle 1】
A: I think we should do something for the disadvantaged kids in our community.
A: 私たちのコミュニティの不利な立場にある子供たちのために何かをすべきだと思う。
B: You're right. They really need more support and resources.
B: その通りだね。彼らにはもっと支援と資源が必要だよ。

【Exapmle 2】

A: The program is designed to help disadvantaged families get back on their feet.
A: このプログラムは不利な立場にある家族が再起するのを助けるために作られているんだ。
B: That's a great initiative! It can really make a difference.
B: それは素晴らしい取り組みだね!本当に変化をもたらすことができるよ。

【Exapmle 3】

A: Many disadvantaged individuals lack access to quality education.
A: 多くの不利な立場にある人々は質の高い教育を受ける機会がないんだ。
B: We need to raise awareness about this issue.
B: この問題についての認識を高める必要があるね。

disadvantagedのビジネス会話例

「disadvantaged」は主に「不利な立場にある」という意味で使われ、特にビジネスや社会的な文脈で見られます。例えば、経済的、教育的、あるいは社会的な支援を必要とする人々を指す際に使用されることが多いです。この単語は、企業の社会的責任(CSR)や、支援プログラムの目的を説明する際にも見られます。

  1. 経済的に不利な立場にある人々
  2. 社会的支援が必要なコミュニティ

意味1: 経済的に不利な立場にある人々

この会話では、企業が経済的に不利な立場にある人々を支援するプログラムを議論しています。「disadvantaged」は、特定の団体や個人が直面する困難を示しています。

【Exapmle 1】
A: We should implement a program to help the disadvantaged in our community.
A: 私たちは、地域の経済的に不利な立場にある人々を支援するプログラムを実施すべきです。
B: That's a great idea! How can we reach out to the disadvantaged families?
B: それは素晴らしいアイデアですね!どうやって不利な立場にある家庭にアプローチできますか?

【Exapmle 2】

A: The new policy targets the disadvantaged groups to ensure equal opportunities.
A: 新しい政策は、平等な機会を保証するために不利な立場にあるグループを対象としています。
B: It's important to focus on the disadvantaged to make a real impact.
B: 実際に影響を与えるためには、不利な立場にある人々に焦点を当てることが重要です。

【Exapmle 3】

A: We need to allocate more resources for the disadvantaged students in our program.
A: 私たちは、プログラム内の経済的に不利な立場にある学生のために、もっとリソースを割り当てる必要があります。
B: Absolutely! The disadvantaged students deserve our support.
B: もちろんです!不利な立場にある学生は私たちの支援に値します。

意味2: 社会的支援が必要なコミュニティ

この会話では、社会的支援が必要なコミュニティに対する取り組みについて話しています。「disadvantaged」は、特定の地域や集団が直面する問題を示すために使われています。

【Exapmle 1】
A: We must invest in programs that support disadvantaged neighborhoods.
A: 私たちは、不利な立場にある地域を支援するプログラムに投資する必要があります。
B: Yes, those disadvantaged areas require our attention and resources.
B: はい、その不利な立場にある地域は私たちの注意とリソースを必要としています。

【Exapmle 2】

A: Our initiative aims to empower the disadvantaged communities through education.
A: 私たちの取り組みは、教育を通じて不利な立場にあるコミュニティをサポートすることを目的としています。
B: That's crucial for helping the disadvantaged thrive.
B: それは不利な立場にある人々が成長するために重要です。

【Exapmle 3】

A: Many disadvantaged groups lack access to basic services.
A: 多くの不利な立場にあるグループは基本的なサービスにアクセスできません。
B: We should collaborate with local organizations to help the disadvantaged.
B: 私たちは地元の組織と協力して、不利な立場にある人々を助けるべきです。

disadvantagedのいろいろな使用例

動詞

1. 不利な状況に置く、妨げる

不利にする

disadvantagedという単語は、対象を不利な状況に置くことを意味します。この用法は、特定の条件や環境によって個人や集団が成功する機会を制限される場合に使われます。
The new regulations disadvantaged small businesses in the competitive market.
新しい規制は、競争の激しい市場において小規模企業を不利にしました。
  • disadvantaged individuals - 不利な状況にある個人
  • disadvantaged groups - 不利な状況にあるグループ
  • disadvantaged communities - 不利な状況にあるコミュニティ
  • disadvantaged students - 不利な状況にある学生
  • disadvantaged sectors - 不利な状況にあるセクター
  • disadvantaged areas - 不利な状況にある地域
  • disadvantaged persons - 不利な状況にある人々
  • disadvantaged regions - 不利な状況にある地域
  • disadvantaged families - 不利な状況にある家族
  • disadvantaged youth - 不利な状況にある若者

妨害する

この表現は、何かを行う上での障害がある場合に用います。ここでは、特に障害が特定の人々やコミュニティによって受ける影響に焦点を当てています。
Poor access to education disadvantages children from low-income families.
教育へのアクセスが悪いため、低所得家庭の子供たちが不利な状況に置かれています。
  • disadvantaged opportunities - 不利な機会
  • disadvantaged settings - 不利な環境
  • disadvantaged access - 不利なアクセス
  • disadvantaged resources - 不利な資源
  • disadvantaged outcomes - 不利な結果
  • disadvantaged options - 不利な選択肢
  • disadvantaged situations - 不利な状況
  • disadvantaged prospects - 不利な見通し
  • disadvantaged environments - 不利な環境
  • disadvantaged conditions - 不利な条件

2. 障害を与える、害を及ぼす

障害を与える

この用法は特に対象が何らかの形で傷つけられる、または障害を受けることを示しています。個人の発展や成長を妨げることが焦点となります。
The lack of funding disadvantaged the research team's ability to complete their project.
資金不足が研究チームのプロジェクト完成能力を障害しました。
  • disadvantaged growth - 不利な成長
  • disadvantaged performance - 不利なパフォーマンス
  • disadvantaged development - 不利な発展
  • disadvantaged initiatives - 不利な取り組み
  • disadvantaged efforts - 不利な努力
  • disadvantaged achievements - 不利な成果
  • disadvantaged skills - 不利なスキル
  • disadvantaged innovations - 不利な革新
  • disadvantaged initiatives - 不利な取り組み
  • disadvantaged relationships - 不利な関係

害を及ぼす

この場合、disadvantagedは何かに悪影響を与える意味合いで使用され、それが結果として個人やグループにどのような影響を及ぼすかを示します。
Environmental factors can disadvantage people living in urban areas.
環境的要因は、市街地に住む人々に悪影響を及ぼす可能性があります。
  • disadvantaged health - 不利な健康
  • disadvantaged safety - 不利な安全
  • disadvantaged welfare - 不利な福祉
  • disadvantaged rights - 不利な権利
  • disadvantaged benefits - 不利な利益
  • disadvantaged choices - 不利な選択
  • disadvantaged protection - 不利な保護
  • disadvantaged living standards - 不利な生活水準
  • disadvantaged support - 不利な支援
  • disadvantaged freedoms - 不利な自由

形容詞

1. 社会的・経済的に恵まれない

社会的背景

disadvantaged という単語は、特に生活必需品や健康的な環境からの乏しさを示す形容詞です。主に経済的または社会的な状況が不利な人々を指します。そのため、教育、雇用機会、健康サービスなど、さまざまな生活の側面において劣っている状態を表す際に使用されます。
The disadvantaged communities often struggle to access proper healthcare and education.
恵まれない地域社会は、適切な医療や教育にアクセスするのに苦労することが多い。
  • disadvantaged youth - 恵まれない若者
  • disadvantaged families - 恵まれない家庭
  • disadvantaged students - 恵まれない学生
  • disadvantaged neighborhoods - 恵まれない地域
  • disadvantaged groups - 恵まれないグループ
  • disadvantaged populations - 恵まれない人口
  • disadvantaged backgrounds - 恵まれない背景
  • disadvantaged children - 恵まれない子どもたち
  • disadvantaged individuals - 恵まれない個人
  • disadvantaged areas - 恵まれない地域

政策と支援

disadvantaged に関連する支援政策は、教育や職業訓練、経済支援などを通じて、社会的弱者を支えることを目指しています。このような支援は、彼らがより良い生活を営むための機会を提供する重要な手段です。
Programs designed to help the disadvantaged often include job training and educational resources.
恵まれない人々を支援するためのプログラムは、職業訓練や教育リソースを含むことが多い。
  • assist the disadvantaged - 恵まれない人を援助する
  • empower the disadvantaged - 恵まれない人を力づける
  • support disadvantaged communities - 恵まれないコミュニティを支援する
  • advocate for the disadvantaged - 恵まれない人々のために擁護する
  • lift up the disadvantaged - 恵まれない人々を支え上げる
  • provide resources for the disadvantaged - 恵まれない人々にリソースを提供する
  • create opportunities for the disadvantaged - 恵まれない人々のために機会を創出する
  • fund programs for the disadvantaged - 恵まれない人々のためのプログラムに資金を提供する
  • partner with disadvantaged groups - 恵まれないグループと提携する
  • educate the disadvantaged - 恵まれない人々に教育する

2. 環境的な影響の不足

健康と生活環境

disadvantaged の使用は、健康や生活環境においても見られ、特に健康的な生活を送るための条件が整っていない状況を表わします。このような環境では、疾病や健康問題が増える傾向があります。
Living in a disadvantaged area often leads to higher rates of chronic illnesses.
恵まれない地域に住んでいると、慢性疾患の割合が高くなることが多い。
  • disadvantaged health conditions - 恵まれない健康状態
  • disadvantaged living conditions - 恵まれない生活環境
  • disadvantaged environmental factors - 恵まれない環境要因
  • disadvantaged access to healthcare - 医療への恵まれないアクセス
  • disadvantaged nutrition - 恵まれない栄養
  • disadvantaged housing situations - 恵まれない住宅状況
  • disadvantaged safety - 恵まれない安全
  • disadvantaged access to clean water - 清潔な水への恵まれないアクセス
  • disadvantaged food security - 食品安全に対する恵まれない状況
  • disadvantaged transportation options - 恵まれない交通手段

学習と発展

disadvantaged という言葉は、学ぶ機会や成長する環境が乏しいことに対しても使われます。学校教育や職業訓練において、恵まれない条件は学習の質にも影響します。
Disadvantaged children often lack access to quality education and extracurricular activities.
恵まれない子どもたちは、質の高い教育や課外活動へのアクセスが欠如していることが多い。
  • disadvantaged educational opportunities - 恵まれない教育機会
  • disadvantaged school resources - 恵まれない学校資源
  • disadvantaged skills training - 恵まれないスキルトレーニング
  • disadvantaged extracurricular programs - 恵まれない課外プログラム
  • disadvantaged mentoring - 恵まれないメンターシップ
  • disadvantaged academic support - 恵まれない学業支援
  • disadvantaged learning environments - 恵まれない学習環境
  • disadvantaged career options - 恵まれないキャリアオプション
  • disadvantaged personal development - 恵まれない個人の発展
  • disadvantaged social services - 恵まれない社会サービス

この単語が含まれる単語帳