impoverishedの意味・覚え方・発音
impoverished
【形】 貧しい、貧困に陥った
この単語はもう覚えましたか？
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください
/ɪmˈpɑvəɹɪʃt/
impoverishedの意味・説明
impoverishedという単語は、「貧しい」や「貧困に陥った」という意味を持ちます。この単語は「impoverish」という動詞の過去分詞形で、物質的な資源が不足している状態を表します。たとえば、「impoverished communities」と言うと、「貧困なコミュニティ」という意味になります。
この言葉には、単にお金がないだけでなく、教育や医療などの基本的なサービスが不足しているというニュアンスも含まれています。たとえば、「an impoverished family」と言うと、「貧しい家族」という意味ですが、その家族が直面している困難も示唆します。
具体的なフレーズとしては、「impoverished conditions」（貧しい状況）や「impoverished regions」（貧困地域）などがあります。日常会話や文章で使うと、社会問題や福祉について話す際に効果的です。
この言葉には、単にお金がないだけでなく、教育や医療などの基本的なサービスが不足しているというニュアンスも含まれています。たとえば、「an impoverished family」と言うと、「貧しい家族」という意味ですが、その家族が直面している困難も示唆します。
具体的なフレーズとしては、「impoverished conditions」（貧しい状況）や「impoverished regions」（貧困地域）などがあります。日常会話や文章で使うと、社会問題や福祉について話す際に効果的です。
impoverishedの基本例文
Many families in the area are living in impoverished conditions.
その地域の多くの家族が貧困状態に暮らしている。
impoverishedの意味と概念
動詞
1. 貧困にする
この意味は、誰かが経済的に困窮する状況を作り出すことを指します。人や地域が経済的資源を失うことで、その生活水準が低下したり、十分な生活能力を失ったりします。特に、政府の政策や経済の変動によって多くの人が影響を受けるケースが考えられます。
The economic crisis impoverished many families in the region.
経済危機がその地域の多くの家庭を貧困にした。
2. 奪う
この意味は、物質的または精神的なものが奪われてしまうことを指します。例えば、貧困や戦争などによって、本来持っていた資源や機会が失われる場面で使われます。誰かが他の人から何かを奪うことを暗示しており、特に悲惨な状況を引き起こす場合に使用されます。
The long drought impoverished the land of its natural resources.
長い干ばつがその土地から自然資源を奪った。
形容詞
1. 経済的に困窮した
impoverishedは、生活に必要な資源が不足しており、他者からの支援が必要な状態を指します。この状態は、多くの場合、経済的困難を意味し、低所得の人々や地域を指すことが一般的です。教育や医療、生活基盤が整っていないこともよく見られます。
Many impoverished families rely on government assistance to survive.
多くの経済的に困窮した家族は、生き残るために政府の支援に頼っています。
2. 財政的に壊滅的な
この意味では、企業や国が重大な経済的損失を被ることを示します。末期的な状況では、自立できず、外部からの助けが必要な状態になることが多いです。財政的な問題が続くことによって、社会の不安定さが増すこともあります。
The impoverished state of the company led to massive layoffs.
その企業の財政的に壊滅的な状況は、大規模な解雇を引き起こしました。
3. 乏しい資源を持つ
impoverishedは、リソースや機会が限られている状態を表すこともあります。このような状況では、個人やコミュニティが必要な支援や能力を欠いているため、成長や発展が阻まれることがあります。
The impoverished neighborhood lacked basic amenities like clean water and healthcare.
その乏しい資源を持つ地域は、清潔な水や医療などの基本的な設備を欠いていました。
impoverishedの覚え方：語源
impoverishedの語源は、ラテン語の「impoverire」に由来します。この言葉は「in-」（中に、内部に）という接頭辞と、「pauper」（貧しい人）という語から成り立っています。「pauper」は、「貧しい」という意味を持ち、その語源はさらに古いインド・ヨーロッパ語の「peu-」（少ない、乏しい）に遡ります。つまり、impoverishedは「貧しい状態にする、貧困とする」という意味を表しており、社会的、経済的な状況を反映しています。このように、言葉の成り立ちには人々の生活や社会の側面が色濃く表れており、言語を学ぶ上での背景となる知識として重要です。
語源 ed
〜された、 〜した
impoverishedの類語・関連語
- destituteという単語は、非常に貧しい状態を表します。impoverishedよりも、物質的に極度に困窮している人々を指すことが多いです。たとえば「The destitute family struggled to find food.（その貧しい家族は食べ物を見つけるのに苦労した。）」のように、明確に苦しんでいる状況を伝えます。
- poorという単語は、一般的な貧困を表しますが、impoverishedと比較して、より広い範囲で使用されます。経済的に劣っているが、必ずしも困窮しているわけではありません。「She comes from a poor background.（彼女は貧しい家庭から来た。）」のように使います。
- underprivilegedという単語は、社会的、経済的な資源に恵まれないという意味です。impoverishedが経済的貧困に焦点を当てるのに対し、underprivilegedは教育や機会に恵まれない人々を指すことが多いです。「The underprivileged children need more support.（恵まれない子供たちはもっとサポートが必要です。）」のように使われます。
- needyという単語は、物質的な支援が必要な人々を示します。impoverishedは貧しさに焦点を当てますが、needyは助けが必要な状況も含みます。たとえば「The needy received food and shelter from the charity.（困っている人々は慈善団体から食料と住まいを提供された。）」のような使い方です。
- deprivedという単語は、何かを奪われた状態を表します。impoverishedは貧しい状態を指しますが、deprivedは何か重要なもの（教育や機会）を欠いていることを強調します。「Many deprived children lack access to education.（多くの恵まれない子供たちは教育を受ける機会がない。）」のように使われます。
Powered by WordNet
/ 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。
impoverishedのいろいろな使用例
動詞
1. 貧しくする、貧困にする
社会的・経済的影響
この選択肢は、特に社会的または経済的な影響を感じる状況を示します。貧困は人々の生活状況に深刻な影響を及ぼし、それがコミュニティ全体に広がることもあります。
The economic policies have impoverished many families in the region.
その経済政策は、その地域の多くの家族を貧しくしました。
- impoverished communities - 貧困に苦しむコミュニティ
- impoverished families - 貧困に陥った家族
- impoverished nations - 貧困国
- impoverished neighborhoods - 貧困地域
- impoverished individuals - 貧しい個人
- impoverished societies - 貧困な社会
- impoverished populations - 貧困に苦しむ人々
生態的・環境的影響
この分類は、もし環境が劣化すると、経済的にも貧困が増加することを示しています。特に資源が限られた地域では、環境の悪化が直接的な経済の衰退へとつながります。
Deforestation has impoverished the soil, making it difficult for crops to grow.
森林伐採は土壌を貧しくし、作物が育ちにくくなりました。
- impoverished soil - 劣化した土壌
- impoverished water resources - 貧困状態の水資源
- impoverished ecosystems - 貧困化した生態系
- impoverished biodiversity - 貧困化した生物多様性
- impoverished agricultural lands - 貧困状態の農地
2. 取り去る
所有物を奪う
この定義では、何かを奪った結果として人やコミュニティが貧しくなることを示します。所有物を奪われることで、生活の質が低下することを表しています。
Natural disasters often impoverish families by taking away their homes.
自然災害は、家を奪うことで家族を貧しくすることがよくあります。
- impoverished by disaster - 災害により貧困に
- impoverished by war - 戦争により貧困に
- impoverished by theft - 盗まれて貧困に
- impoverished by loss - 喪失による貧困状態
- impoverished by exploitation - 搾取により貧困化
力を奪う
力や影響力を取り去ることで、個人やグループが貧困に陥る様子を描写します。力を奪われることで、自立が困難になる状況を示します。
The oppressive regime has impoverished the voices of dissent.
抑圧的な体制は、異議を唱える声を貧しくしました。
- impoverished voices - 貧しさに沈む声
- impoverished rights - 貧困化した権利
- impoverished opportunities - 貧困な機会
- impoverished choices - 貧困な選択肢
- impoverished freedoms - 貧困化した自由
形容詞
1. 財政的に困窮している
生活が困窮した
この分類は、経済的な困難さや、物質的な不足を強調しています。特に、貧困状態にある人々や地域を指し、社会的な支援が必要な状況を示します。
Many impoverished families struggle to afford basic necessities.
多くの困窮した家庭は、基本的な生活必需品を購入するのに苦労しています。
- impoverished communities - 困窮した地域
- impoverished conditions - 困窮した状態
- impoverished families - 困窮した家族
- impoverished nations - 貧困な国
- impoverished households - 薄給の家庭
- impoverished areas - 貧困地域
- impoverished individuals - 貧しい個人
- impoverished children - 貧しい子どもたち
- impoverished regions - 貧困地域
- impoverished societies - 困窮した社会
経済的に被害を受けた
この分類では、経済的損失や破産の状態について言及します。特に、ビジネスや個人が深刻な影響を受けた場合を指します。
The impoverished state of the business led to its closure.
そのビジネスの困窮した状態は、閉鎖に至る結果となりました。
- impoverished industries - 衰退した産業
- impoverished economies - 破綻した経済
- impoverished finances - 財政的に困窮した状況
- impoverished sectors - 衰退したセクター
- impoverished startups - 経済的に破たんなスタートアップ
- impoverished ventures - 不景気な事業
- impoverished markets - 縮小する市場
- impoverished enterprises - 経済的に困窮した企業
- impoverished investments - 投資が失敗した状態
- impoverished resources - リソースが乏しい状況
2. 助けを必要とする
支援を受けるべき
この分類は、困窮により他者からの援助を必要としている状態を示します。特に、福祉制度や慈善事業への依存を暗示します。
Impoverished individuals often rely on government assistance programs.
困窮した個人は、しばしば政府の支援プログラムに依存しています。
- impoverished citizens - 支援を必要とする市民
- impoverished populations - 助けが必要な人口
- impoverished groups - 援助を求めるグループ
- impoverished elderly - 生活が困窮した高齢者
- impoverished youth - 支援を必要とする若者
- impoverished workers - 厳しい状況にある労働者
- impoverished families - 支援が必要な家族
- impoverished communities - 援助を必要とする地域社会
- impoverished students - 経済的に困窮する学生
- impoverished residents - 困窮した住民
社会的支援を受ける
この分類では、社会のリソースや支援を活用している状態を示しています。主に、非営利団体やボランティア活動を通じた支援について触れています。
Impoverished families often benefit from food banks and shelters.
困窮している家族は、しばしばフードバンクやシェルターから恩恵を受けます。
- impoverished communities - 助けを受ける地域
- impoverished organizations - 支援を提供する団体
- impoverished charities - 困窮を支援する慈善団体
- impoverished networks - 社会支援ネットワーク
- impoverished shelters - 支援を必要とするシェルター
- impoverished programs - サポートを提供するプログラム
- impoverished initiatives - 経済的支援を行う取り組み
- impoverished assistance - 支援を提供する援助
- impoverished services - サポートを必要とするサービス
- impoverished outreach - 困窮者に対する支援活動
英英和
- poor enough to need help from others他人からの援助を必要とするほど貧しい素寒貧