サイトマップ 
 
 

deteriorationの意味・覚え方・発音

deterioration

【名】 劣化

この単語はもう覚えましたか?
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください
/dɪˌtɪəɹɪəˈɹeɪʃən/

deteriorationの意味・説明

deteriorationという単語は「悪化」や「劣化」を意味します。この言葉は、物や状況が徐々に品質や価値を失うことを示します。具体的には、建物や環境、健康状態などが時間とともに悪くなることを指します。

deteriorationは、主に以下のような文脈で使われます。例えば、老朽化した建物の状態や、環境問題による自然の悪化、病気による健康の低下などです。また、経済的な状況の悪化や、人間関係の破綻にも用いられます。このように、幅広い場面で使われるため、多くの分野に関連しています。

この単語は、物事が悪化する過程や結果を伝えています。悪化の度合いや影響を強調する際に使われることが多いです。理解することで、さまざまな状況における物や人の状態を表現するのに役立ちます。

deteriorationの基本例文

The deterioration of the old building was visible on the facade.
古い建物の劣化は表面に見てとれました。
The patient's health showed signs of deterioration after the surgery.
手術後、患者の健康状態が悪化の兆候を示しました。
The quality of education has seen a deterioration due to budget cuts.
予算削減のため、教育の質は劣化しています。

deteriorationの意味と概念

名詞

1. 劣化

劣化は、物や状態の質が低下することを指します。例えば、建物や機械が年数とともに劣化することがあります。また、健康や環境に関しても、劣化の概念は広く適用され、品質や機能の喪失を示す言葉として使われます。
The deterioration of the old bridge raised concerns about its safety.
古い橋の劣化は、安全性についての懸念を引き起こした。

2. deteriorating状態

劣化は特定のプロセスを含み、物や環境が inferior(劣った)な状態に変化する過程を示します。これは、徐々に発生することが多く、特にメンテナンスや管理が行われない場合に顕著です。
The deterioration of the lake's water quality is alarming and requires immediate action.
湖の水質の劣化は深刻で、即座の対策が必要だ。

deteriorationの覚え方:語源

deteriorationの語源は、ラテン語の「deterior(より悪い)」と接尾辞「-ation」が結びついてできています。「deterior」は「悪化する」という意味を持ち、もともとは「惑わす」「穢す」といったニュアンスを含んでいました。この語源は、物の状態や質が悪くなる様子を表しています。「-ation」は名詞を形成する接尾辞で、行為や結果を示します。つまり、deteriorationは「より悪くなること」「悪化の過程」を意味する言葉として英語に取り入れられました。このように、語源が持つ意味を理解することで、単語の背後にある概念を把握しやすくなります。

語源 rat
語源 rea
計算、 理性
More
語源 tion
こと
More

deteriorationの類語・関連語

  • declineという単語は、物事の質や状態が悪くなることを指します。deterioration よりも少し一般的で、日常生活でもよく使われる言葉です。例:The company's decline was noticeable.(その会社の衰退は明らかだった。)
  • degradationという単語は、物理的または社会的な価値が低下することを意味します。deteriorationよりもより深刻なニュアンスを持ち、環境や倫理的な問題に関連して使われることが多いです。例:The degradation of the environment is alarming.(環境の劣化は憂慮すべき事態である。)
  • worseningという単語は、状況や状態が悪化する様子を表します。deteriorationに近い意味ですが、主に連続的な変化に焦点を当てています。例:His health is worsening day by day.(彼の健康は日ごとに悪化している。)
  • diminutionという単語は、量や質の減少を指しますが、特に縮小や小さくなることに焦点を当てています。deteriorationよりも劣っているニュアンスです。例:There was a noticeable diminution in the population.(人口の顕著な減少があった。)
  • erosionという単語は、徐々に何かが削られていく過程を指します。特に自然現象や社会的な変化に使われることが多いです。deteriorationとは異なり、物理的な破壊に限定されることがあります。例:The erosion of trust in institutions is concerning.(制度に対する信頼の erosion は懸念される。)


deteriorationの類語・関連語の詳細解説

類語・関連語 1 : decline

decline」は、物事の質や数量が減少することを表す言葉です。特に、経済や健康、社会的状況などの面で使われることが多いです。この単語は、漸進的な変化を示すことが一般的で、ポジティブな意味合いが少ない場合が多いです。
deterioration」は、物事が悪化することを指しますが、「decline」と比べて、より否定的なニュアンスがあります。「deterioration」は、物の状態が明らかに劣化することを強調し、通常は急激な変化を伴います。一方で、「decline」は、徐々に減少していく過程を示すことが多く、必ずしも悪化とは限りません。また、「decline」は、健康の悪化や経済の低迷といった文脈で使用されることが一般的ですが、「deterioration」は、主に物理的な状態や品質の低下を表すことが多いです。ネイティブスピーカーは、この2つの言葉を使い分けることで、状況の深刻度や変化のスピードを正確に表現します。
The company's profits have seen a significant decline over the past year.
その会社の利益は、昨年の間に大幅に減少しています。
The company's reputation has suffered from a significant deterioration in customer trust.
その会社の評判は、顧客の信頼の大幅な悪化に苦しんでいます。
この場合、「decline」は利益が減少していることを示し、比較的穏やかな表現ですが、「deterioration」は信頼が悪化していることを強調しており、より深刻な状態を示しています。したがって、これらの単語は異なる文脈で使われることが多いです。

類語・関連語 2 : degradation

degradation」は、物事や状況が劣化する過程や状態を指します。特に、環境や社会的な状況において使用されることが多く、品質や価値が低下することを意味します。例えば、土壌の劣化や社会的な価値観の低下など、広範囲にわたる文脈で使われます。
deterioration」と「degradation」は似た意味を持ちながらも、使用される場面やニュアンスに微妙な違いがあります。まず、「deterioration」は一般的に物理的な状態や機能の悪化を強調します。例えば、建物や機械の老朽化や健康状態の悪化などが挙げられます。一方、「degradation」はより社会的、環境的な文脈で使われることが多く、特に環境問題や倫理的な価値の低下を指す場合に適しています。ネイティブスピーカーはこれらの違いを意識して使い分けており、特定の状況においてどちらの単語がよりふさわしいかを判断します。
The degradation of the environment is a serious issue that needs immediate attention.
環境の劣化は、即座の対処が必要な深刻な問題です。
The deterioration of the environment is a serious issue that needs immediate attention.
環境の悪化は、即座の対処が必要な深刻な問題です。
この場合、「degradation」と「deterioration」は同じ文脈で自然に置き換え可能です。どちらの単語も環境に関する問題を指しており、意味が重なりますが、それぞれの単語が持つニュアンスの違いを考慮することも重要です。
The degradation of the soil affects agricultural productivity.
土壌の劣化は、農業生産性に影響を与えます。

類語・関連語 3 : worsening

単語worseningは「悪化すること」を意味し、状況や状態がより悪くなることを指します。これは、病気や環境の変化、または人間関係など、さまざまな文脈で使われます。一般的に、worseningは物事が進行中であることを強調し、変化の過程を示します。
一方で、単語deteriorationも「悪化」という意味を持ちますが、より長期的な視点で使われることが多いです。例えば、何かの状態が時間とともに徐々に悪化していく様子を表現します。ネイティブスピーカーは、worseningを使う場合、状況が悪化している最中であると感じることが多く、deteriorationはその結果としての状態や、過去からの変化を強調する時に使う傾向があります。たとえば、病気が悪化している最中に「worsening」を使い、その結果として健康が悪くなることを示す際には「deterioration」を使用することが適切です。このような微妙なニュアンスの違いが、英語の表現を豊かにします。
The patient's condition is worsening despite the treatment.
治療にもかかわらず、患者の状態は悪化している。
The patient's condition shows signs of deterioration over time.
患者の状態は時間とともに悪化の兆候を示している。
この文脈で、両方の単語は使用可能ですが、worseningは進行中の状態を強調し、deteriorationは時間の経過による状態の変化を示しています。

類語・関連語 4 : diminution

diminution」は、何かの量や程度が減少することを指す言葉です。この単語は、物理的なものから抽象的な概念まで幅広く使われ、特に数量や質の減少に関して使用されることが多いです。例えば、健康や資源、能力の減少などが含まれます。
deterioration」は、状態や質が悪化することを示す言葉です。この単語は、特に物体や状況の劣化を表現する際に使われ、時間の経過や不適切な管理によって悪化することが多いです。例えば、建物の劣化や環境の悪化などが挙げられます。「diminution」と「deterioration」は、減少や悪化という点で関連性がありますが、ニュアンスに違いがあります。「diminution」は数量や程度の減少を強調し、必ずしも質の悪化を意味しない一方で、「deterioration」は質の低下や悪化を示し、単に減少するだけではなく、その状態が悪化することを含意します。このように、両者は使用される文脈によって使い分けられます。
The diminution of natural resources is a major concern for many countries.
天然資源の減少は、多くの国にとって大きな懸念です。
The deterioration of natural resources is a major concern for many countries.
天然資源の劣化は、多くの国にとって大きな懸念です。
この例文では、「diminution」と「deterioration」は、文脈によって意味が通じるものの、微妙な違いがあります。「diminution」は資源の数量が減ることを強調するのに対し、「deterioration」はその質の悪化を示唆しています。したがって、文脈に応じて適切な単語を選ぶ必要があります。

類語・関連語 5 : erosion

erosion」は、物質が徐々に削られたり、浸食されたりする現象を指します。特に、土壌や岩石が水や風の影響で削られることが多く、自然現象としての側面が強い言葉です。この単語は、物理的な環境の変化だけでなく、比喩的に人間関係や社会の変化にも使われることがあります。
deterioration」と「erosion」の違いは、主にその使用される文脈にあります。「deterioration」は、状態や質が悪化することを広く指し、物理的、精神的、または社会的な面など、さまざまな領域で使われます。例えば、建物の劣化や健康の悪化などが該当します。一方で「erosion」は、主に物理的な削減や浸食に関連し、特に自然現象としてのイメージが強いです。ネイティブスピーカーは、環境や具体的な物質の変化には「erosion」、状態や質の悪化には「deterioration」を選ぶ傾向があります。したがって、使用する際は文脈を考慮することが重要です。
The continuous erosion of the coastline is a major environmental concern.
沿岸の継続的な浸食は大きな環境問題です。
The continuous deterioration of the coastline is a major environmental concern.
沿岸の継続的な劣化は大きな環境問題です。
この例文では、両方の単語が自然に置き換え可能ですが、「erosion」は特に物理的な変化を指すのに対し、「deterioration」は幅広い状態の悪化を示します。


Powered by WordNet / 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。

deteriorationの会話例

deteriorationの日常会話例

「deterioration」は、物事の質や状態が悪化することを指します。日常会話では、主に健康や環境、物の状態について使われることが多いです。具体的には、体調の悪化や物の劣化、環境の悪化など、目に見える変化について表現する際に使われます。

  1. 健康の悪化
  2. 物の状態の劣化
  3. 環境の悪化

意味1: 健康の悪化

この会話では、友人同士が一人の健康状態について話しています。「deterioration」が使われることで、具体的に健康が悪化していることが強調されています。

【Example 1】
A: I heard Tom has been feeling unwell. Is it true that his health is in a state of deterioration?
A: トムが体調が悪いと聞いたけど、彼の健康が悪化しているのは本当?
B: Yes, he hasn’t been taking care of himself lately.
B: うん、最近は自分のことをあまり気にかけていないみたいだよ。

【Example 2】

A: Have you noticed any signs of deterioration in your father’s health?
A: あなたのお父さんの健康に悪化の兆候は見られますか?
B: Yes, he seems more tired than usual.
B: はい、いつもより疲れているように見えます。

【Example 3】

A: I’m worried about my grandmother. Her deterioration has been noticeable lately.
A: おばあちゃんが心配。最近彼女の悪化が目立ってきている。
B: Maybe she needs to see a doctor.
B: もしかしたら、医者に診てもらう必要があるかもしれないね。

意味2: 物の状態の劣化

この会話では、家の状態について話しています。「deterioration」が使われることで、物の劣化や傷みが具体的に表現されています。

【Example 1】
A: I think the roof of our house is showing signs of deterioration.
A: 我が家の屋根に劣化の兆候が見られると思う。
B: Yes, we should get it checked before it gets worse.
B: うん、悪化する前にチェックしてもらうべきだね。

【Example 2】

A: The paint on the walls is in serious deterioration.
A: 壁のペンキが深刻な劣化状態だ。
B: We need to repaint them soon.
B: 早めに塗り直さないといけないね。

【Example 3】

A: I noticed the furniture is showing signs of deterioration.
A: 家具に劣化の兆候が見られることに気づいた。
B: Let’s consider replacing some of it.
B: いくつかは取り替えることを考えよう。

意味3: 環境の悪化

この会話では、環境問題について話し合っています。「deterioration」を使うことで、環境の悪化が具体的に語られています。

【Example 1】
A: The pollution in our city is causing serious deterioration of air quality.
A: 我が町の汚染が空気の質の深刻な悪化を引き起こしている。
B: It’s alarming, we need to take action.
B: それは危険だね。行動を起こさなければならない。

【Example 2】

A: Climate change is leading to the deterioration of natural habitats.
A: 気候変動が自然環境の悪化を招いている。
B: We must do something to protect them.
B: それらを守るために何かをしなければならない。

【Example 3】

A: The deterioration of our oceans is a major concern.
A: 我々の海の悪化は大きな懸念だ。
B: Definitely, we need to raise awareness about it.
B: 確かに、それについての意識を高める必要があるね。

deteriorationのビジネス会話例

「deterioration」は主に「悪化」や「劣化」を意味し、ビジネスの文脈では特にプロジェクトや製品の品質、経済状況、業務プロセスなどの悪化を指すことが多いです。これにより、企業の評価や利益にも影響を及ぼす可能性があります。以下に、ビジネスにおける代表的な意味をリストアップします。

  1. 製品やサービスの品質の悪化
  2. 経済状況や市場の劣化
  3. 業務プロセスの効率の低下

意味1: 製品やサービスの品質の悪化

この会話では、製品の品質が悪化していることに対する懸念が表現されています。「deterioration」が具体的にどのようにビジネスに影響を及ぼすか、実際の対話から読み取れます。

【Example 1】
A: I've noticed a significant deterioration in the quality of our latest product line.
A: 私たちの最新の製品ラインの品質に大きな悪化が見られることに気づきました。
B: Yes, I've heard complaints from several customers about it.
B: はい、それについて数人の顧客から苦情を聞いています。

【Example 2】

A: We need to address the deterioration of our service quality immediately.
A: 私たちはサービス品質の悪化に即座に対処する必要があります。
B: Agreed, we can’t afford to lose more clients.
B: 同意です、これ以上顧客を失うわけにはいきません。

【Example 3】

A: The deterioration in product reliability is affecting our sales figures.
A: 製品の信頼性の悪化が私たちの売上に影響を与えています。
B: We should invest in quality control measures to prevent this.
B: これを防ぐために品質管理措置に投資すべきです。

意味2: 経済状況や市場の劣化

この会話では、経済状況が悪化していることが議論されています。「deterioration」が市場の動向に与える影響について、ビジネスの現実を反映した対話です。

【Example 1】
A: The recent economic deterioration has impacted our growth projections.
A: 最近の経済の悪化が私たちの成長予測に影響を与えています。
B: I know, we need to revise our strategy accordingly.
B: そうですね、それに応じて戦略を見直す必要があります。

【Example 2】

A: The deterioration of the market conditions is concerning for our investments.
A: 市場状況の悪化は私たちの投資にとって懸念事項です。
B: We should consider diversifying our portfolio to mitigate risks.
B: リスクを軽減するためにポートフォリオの多様化を検討すべきです。

【Example 3】

A: There’s a noticeable deterioration in consumer confidence lately.
A: 最近、消費者の信頼感に明らかな悪化があります。
B: That could lead to decreased spending and further economic issues.
B: それは消費の減少やさらなる経済問題につながる可能性があります。

意味3: 業務プロセスの効率の低下

この会話では、業務プロセスの効率が悪化していることが話題になっています。「deterioration」が業務の流れに与える影響について、具体的な対話が展開されています。

【Example 1】
A: The recent deterioration in our workflow is causing delays in project delivery.
A: 最近の業務の流れの悪化がプロジェクトの納期遅れを引き起こしています。
B: We need to identify the bottlenecks and address them.
B: ボトルネックを特定して対処する必要があります。

【Example 2】

A: There has been a deterioration in team collaboration recently.
A: 最近、チームの協力が悪化しています。
B: That’s true, we should schedule regular meetings to improve it.
B: 確かに、これを改善するために定期的な会議を設定すべきです。

【Example 3】

A: The deterioration of our internal communication is affecting productivity.
A: 私たちの内部コミュニケーションの悪化が生産性に影響を与えています。
B: Let’s implement a new communication tool to help with this.
B: これを助けるために新しいコミュニケーションツールを導入しましょう。

deteriorationのいろいろな使用例

名詞

1. 品質や強度の低下

状態の悪化

deterioration という単語は、物事の品質や状態が悪化するプロセスを指します。この観点では、物理的、精神的、環境的、健康状態など、さまざまな状況に適用できます。
The deterioration of the building was evident after years of neglect.
その建物の劣化は、長年の放置後に明らかだった。
  • deterioration of quality - 品質の悪化
  • deterioration of health - 健康の悪化
  • deterioration of relationships - 関係の悪化
  • deterioration of environment - 環境の悪化
  • deterioration of performance - パフォーマンスの低下
  • deterioration of infrastructure - インフラの劣化
  • deterioration of mental health - メンタルヘルスの悪化
  • deterioration of safety - 安全性の低下
  • deterioration of condition - 状態の悪化
  • deterioration of reputation - 評判の悪化

過程やプロセス

このグループでは、「deterioration」が進行する過程や状況を強調します。特に、その過程が原因となるものや影響について議論する際に重要です。
The deterioration of the carpet was a slow process caused by frequent use.
カーペットの劣化は、頻繁な使用によって引き起こされる遅いプロセスだった。
  • process of deterioration - 劣化の過程
  • gradual deterioration - 徐々に進行する劣化
  • rapid deterioration - 急速な劣化
  • significant deterioration - 重大な劣化
  • inevitable deterioration -避けられない劣化
  • accelerated deterioration - 加速した劣化
  • deterioration over time - 時間とともに悪化
  • physical deterioration - 物理的劣化
  • cognitive deterioration - 認知機能の劣化
  • societal deterioration - 社会的劣化

2. 劣化の症状

兆候やサイン

このカテゴリーでは、'deterioration' が何らかの悪化の兆候やサインであることを示します。このような使い方は、特定の問題に対する警告を表すときに使われます。
The mechanical failure was a clear sign of the deterioration of the machine.
機械の故障は、その機械の劣化の明らかな兆候だった。
  • sign of deterioration - 劣化の兆候
  • early signs of deterioration - 劣化の初期サイン
  • observable deterioration - 見える劣化
  • warning signs of deterioration - 劣化の警告サイン
  • evidence of deterioration - 劣化の証拠
  • indicators of deterioration - 劣化の指標
  • noticeable deterioration - 目立つ劣化
  • critical signs of deterioration - 重要な劣化の兆候
  • clear signs of deterioration - 明白な劣化の兆候
  • physical signs of deterioration - 物理的な劣化の兆候

健康や心理面

人体の健康や精神面における劣化を示す場合に 'deterioration' を使用します。この使い方は、特に医療や心理学の分野で重要です。
The study revealed a deterioration of mental health among the adolescents.
その研究は、青年たちのメンタルヘルスの悪化を明らかにした。
  • deterioration of mental health - メンタルヘルスの劣化
  • deterioration of physical health - 体の健康の劣化
  • deterioration of emotional well-being - 感情的健康の悪化
  • deterioration of social skills - 社会的スキルの劣化
  • deterioration in quality of life - 生活の質の悪化
  • deterioration of cognitive functioning - 認知機能の劣化
  • deterioration in emotional stability - 感情的安定性の劣化
  • deterioration of support systems - 支援システムの悪化
  • deterioration of motivation - モチベーションの低下
  • deterioration of resilience - レジリエンスの悪化

英英和

  • process of changing to an inferior state劣った状態へと変化する過程頽廃
  • a symptom of reduced quality or strength品質や強さが減少する兆し頽廃

この単語が含まれる単語帳