サイトマップ 
 
 

destinedの意味・覚え方・発音

destined

【形】 運命付けられた

この単語はもう覚えましたか?
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください

destinedの意味・説明

destinedという単語は「運命づけられた」や「定められた」という意味を持ちます。この単語は、何かが未来に必ず起こることや、特定の結果に向けて導かれている状況を表します。通常、destinedは、ある個人や出来事が特別な目的や運命に従っている場合に使われます。

この単語は、未来の出来事や状況についての強い確信を示唆するために用いられます。たとえば、「彼は成功する運命にある」と言うとき、その成功がほぼ間違いなく起こると感じられるニュアンスがあります。また、運命的な要素が絡む場面でも使われることが多く、人物の生き方や出来事が偶然ではなく、何か大きな目的のために決められているように感じられる時に使います。

destinedは、文学や日常会話の中で非常によく見られる単語です。特に、人の人生の道筋や重要な出来事の意味を強調したい時によく用いられます。運命や運に関するテーマが登場する際に、特に目立つ表現として機能します。

destinedの基本例文

The two were destined to meet.
その2人は出会うことに運命付けられていた。
She was destined for greatness.
彼女は偉大な人生を歩む運命だった。
Their love was destined to fail.
彼らの愛は失敗する運命にあった。

destinedの意味と概念

動詞

1. 定める

この意味は、何かをあらかじめ決定したり、指示したりすることを指します。運命や未来について語るときに使用されることが多く、特定の方向性や結果があらかじめ決められているというニュアンスがあります。
She felt that she was destined to be a great artist.
彼女は自分が偉大なアーティストになる運命だと感じていた。

2. 意図する

この意味は、ある目的や意図を持って何かを決定することを指します。特定の目標に向かって進む際に、その目標があらかじめ設定されている場合に使用されます。この用法は、計画や戦略的な選択に関連することが多いです。
The project was destined to succeed with careful planning.
そのプロジェクトは、綿密な計画によって成功する運命にあった。

形容詞

1. 運命づけられた

この意味では、「destined」は何かが運命によって決まっている、あるいは必然的に起こることを指します。たとえば、特定の未来や結果に向けて向かうさまを表します。一般的に、ポジティブな結果を想起させる際に使われることが多いです。
She felt destined to become a great artist.
彼女は偉大なアーティストになる運命だと感じた。

2. 指定された方向に向かう

このニュアンスでは、何かが特定の方向に向かって進行していることを示します。例えば、「大学に進学することが決まっている学生」のように、目的が明確である状況において使われます。
The college-bound students prepared for their exams.
大学進学が決まった学生たちは試験の準備をしていた。

destinedの覚え方:語源

destinedの語源は、ラテン語の「destinare」に由来しています。この「destinare」は「定める」や「固定する」という意味を持っており、さらにその語源は「de-」(下から)と「stare」(立つ)という2つの部分から成り立っています。ここで「de-」は「離れる」や「下へ」という意味で、「stare」は「立つ」や「止まる」という意味です。つまり、「destinare」は何かを特定の方向に向けて定める、または固定することを意味していました。

中世英語では「destinen」として使われ、そこから現代英語の「destined」に進化しました。現代の「destined」は、ある出来事が避けられない運命であるといった意味合いを持つようになりました。運命や宿命といった概念は、古代から文化や文学の中で重要なテーマであったため、この単語はさまざまな文脈で使われています。このように、destinedは古い時代からの意味を受け継いでおり、その根底にある概念はあまり変わっていません。

語源 ed
〜された、 〜した
More

destinedの類語・関連語

  • fatedという単語は、運命によって決まっていることを示します。時には避けられない未来に関連付けられることが多いです。例えば「He was fated to succeed.(彼は成功する運命にあった)」のように使います。
  • intendedという単語は、意図された、計画されたという意味を持ちます。目標や計画としての側面が強調されます。「The meeting was intended to resolve issues.(会議は問題を解決するために意図されていた)」のように使います。
  • meantという単語は、何かが特定の目的のために存在していることを示します。ニュアンスとしては「意図する、狙う」といった意味合いがあります。「This gift was meant for you.(この贈り物はあなたのためのものだった)」のように使います。
  • determinedという単語は、ある目的や結果に対して強い意思を持っていることを表します。運命よりも個人の意思に焦点を当てています。「He is determined to win the match.(彼は試合に勝つと決意している)」のように使います。


destinedの類語・関連語の詳細解説

類語・関連語 1 : fated

fated」は、運命や宿命によって決まっていることを示す言葉です。何かが起こることが避けられない、あるいは必然的であることを表す際に使われます。この語はしばしば、特にネガティブな結果に関連して使用されることが多く、運命に対する人間の無力さを強調します。
destined」と「fated」は、いずれも運命に結びついた意味を持ちますが、ニュアンスが異なります。「destined」は、特定の目的や結果に向かって進む運命を強調することが多く、ポジティブな意味合いで使われることが一般的です。一方、「fated」は、避けられない運命や不幸な結末に関連することが多く、より受動的なニュアンスを持ちます。ネイティブスピーカーは、文脈によって適切な単語を選ぶ際、これらの微妙な違いを意識しています。
She was fated to become a great leader.
彼女は偉大なリーダーになる運命にあった。
She was destined to become a great leader.
彼女は偉大なリーダーになる運命にあった。
この文脈では、「fated」も「destined」も同様に使用できますが、「destined」の方がよりポジティブな意味合いを持っているため、成功や目標に向かう運命を強調する際には「destined」の方が適しています。
He felt that he was fated to face challenges in his life.
彼は自分の人生で困難に直面する運命にあると感じた。

類語・関連語 2 : intended

単語intendedは、「意図された」や「予定された」という意味を持ちます。何かをするつもりであることや、特定の目的に向けて計画されたことを示します。使い方としては、計画や目的が明確である場合に使われます。
一方で、単語destinedは、「運命づけられた」や「定められた」というニュアンスを持ちます。これは、未来において必然的に起こることや、避けられない運命について語る際に使われます。つまり、intendedは人間の意志や計画に基づいているのに対し、destinedは運命や宿命に関連しています。このため、2つの単語は似た意味を持つものの、使われる文脈やニュアンスには明確な違いがあります。ネイティブスピーカーは、意図的に計画された行動にはintendedを、運命的な出来事にはdestinedを使います。
The gift was intended to bring joy to the children.
そのプレゼントは子供たちに喜びをもたらすことを意図していました。
The gift was destined to bring joy to the children.
そのプレゼントは子供たちに喜びをもたらす運命にありました。
この例文では、両方の単語が使われていますが、ニュアンスが異なります。intendedを用いることで、プレゼントが意図的に喜びをもたらすことが強調されます。一方で、destinedを使うと、喜びをもたらすことが運命的であることが示唆され、より神秘的な意味合いを持ちます。

類語・関連語 3 : meant

meant」は、何かが特定の目的や意図を持っていることを示す単語です。特に、計画や目標に基づいて何かが意図されている場合に使われます。meantは、過去形の「mean」の派生であり、普段の会話や文章で頻繁に登場します。
destined」と「meant」は似た意味を持つものの、ニュアンスには違いがあります。destinedは「運命づけられた」という意味合いが強く、未来に対する必然性や運命に関連しています。対して、meantは、意図や目的に焦点を当てており、計画や意志に基づいていることが多いです。例えば、「この仕事は私にとって意味がある」という文では、meantが適切ですが、「私はこの道を進む運命にある」という場合は、destinedの方が自然です。このように、destinedは運命や未来に対する強い確信を伴うのに対し、meantはより日常的な意図を示す言葉と言えます。
This job was meant for me.
この仕事は私にとって意味がある。
I was destined for this job.
私はこの仕事に運命づけられていた。
この場合、両方の文は「私にとってこの仕事が特別である」という意味を持っていますが、meantは意図や目的を強調し、destinedは運命的な要素を強調しています。

類語・関連語 4 : determined

determined」は、「決意した」や「決定した」という意味を持ち、強い意志や目的をもって物事に取り組む姿勢を表します。この単語は、特定の目標を達成するために努力することを示し、ポジティブなニュアンスが強いです。
一方で「destined」は、「運命づけられた」や「必然的に起こる」という意味を持ち、未来の出来事や結果があらかじめ決まっているというニュアンスがあります。つまり「determined」は自分の意志によって進む道を選ぶことを強調し、「destined」は運命や外的な要因によって選ばれた道を示します。ネイティブスピーカーは、「determined」を使うとき、自らの努力や意思の強さを前面に出し、一方で「destined」を使うときは、避けられない未来に対する受け入れや宿命的な視点を表現することが多いです。
She was determined to succeed in her career.
彼女はキャリアで成功することを決意していた。
She was destined to succeed in her career.
彼女はキャリアで成功する運命にあった。
この場合、「determined」は彼女が自らの意志で成功を目指していることを示し、対して「destined」は成功が運命的に決まっているというニュアンスを持ちます。文脈によって意味合いは異なりますが、どちらもポジティブな結果を示しています。


destinedの覚え方:関連語

Powered by WordNet / 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。

destinedの覚え方:Amazon 洋書情報

※書籍情報はAmazon公開のデータを使用していますが、タイトルや内容が実際の商品と異なる場合があります。最新の情報については、Amazonの商品ページでご確認ください。

【書籍タイトルの和訳例】
あなたの運命に

【書籍の概要】
Destined to be Yours」は、愛を見つける物語です。主人公のヴィヴァーンは、サミーラに一目惚れしますが、運命は彼らに異なる試練を課します。サミーラの過去が二人の関係に影を落とし、悲劇が訪れることで運命は彼らを引き離します。サミーラはうつ病を克服し、新しい自分を見つける旅に出ます。真実の愛の勝利を描いた感動的な物語です。

【「destined」の用法やニュアンス】
destined」は「運命づけられた」という意味を持ち、必然性や運命の力を示す言葉です。この書籍では、「destined to be Yours」というタイトルからもわかるように、登場人物たちの出会いや愛が運命によって決まっているというニュアンスが強調されています。特に、ヴィヴァーンとサミーラの関係は一見運命的でありながら、彼らの過去や困難によって試されます。このように、運命が二人を結びつける一方で、同時に試練を与えることで、愛の真実を探求するストーリーが展開されます。運命の不可思議さや、人間関係の複雑さを描く際に「destined」は重要なキーワードとして機能しています。


【書籍タイトルの和訳例】
目を覚ませ!ルールを破れ!:運命の人生を生きる時だ

【「destined」の用法やニュアンス】
destined」は「運命づけられた」という意味で、人生の目的や目標に向かう強い意志を表します。このタイトルでは、個人が自らの運命を受け入れ、積極的に生きることを促しています。


【書籍タイトルの和訳例】
運命づけられた(ヴァンパイア・ジャーナル第4巻)

【「destined」の用法やニュアンス】
destined」は「運命づけられた」という意味で、特定の運命や結果が避けられないことを示します。タイトルから、キャラクターが何か重要な使命や運命に導かれていることが暗示されています。


destinedの会話例

destinedの日常会話例

「destined」は主に「運命づけられた」という意味で使われ、未来の出来事や人の運命に対する予感や確信を表します。この単語は、特定の状況や結果が避けられないことを示すために用いられることが多いです。

  1. 運命づけられた、宿命的な

意味1: 運命づけられた、宿命的な

この会話では、友人同士が未来の出来事について話し合っています。「destined」は、ある結果が避けられないと感じられる状況で使われています。運命や宿命に対する信念が表現されており、特に将来の出来事に対する自信や期待を示すために用いられています。

【Example 1】
A: I really believe we are destined to be together forever.
A: 私たちは永遠に一緒になる運命にあると本当に信じているよ。
B: That’s such a sweet thought! I feel the same way.
B: それはとても素敵な考えだね!私も同じ気持ちだよ。

【Example 2】

A: Do you think he is destined to become a great musician?
A: 彼は偉大な音楽家になる運命にあると思う?
B: Absolutely! He has so much talent.
B: もちろん!彼は才能がありすぎるよ。

【Example 3】

A: I feel like this project is destined to succeed.
A: このプロジェクトは成功する運命にあると感じているよ。
B: Yes, all the signs point to success!
B: うん、すべての兆しが成功を示しているね!

destinedのビジネス会話例

「destined」は、ビジネスにおいて「運命づけられた」や「必然的に起こる」といった意味で使用されることがあります。この単語は、何かが成功する運命にある、または特定の結果を達成することが避けられないというニュアンスで使われるため、特に戦略的な計画やビジョンを持つビジネスシーンで重要です。以下に代表的な意味をリストアップします。

  1. 運命づけられた
  2. 必然的に起こる

意味1: 運命づけられた

この意味では、特定の成果や状況があらかじめ決まっていることを示します。ビジネスの文脈では、成功や成長の可能性が高いプロジェクトや企業の未来を語る際に使用されます。

【Example 1】
A: I believe our new product is destined for great success in the market.
A: 私たちの新製品は市場で大成功する運命にあると信じています。
B: That's a strong belief! What makes you think it's destined to succeed?
B: それは強い信念ですね!どうして成功する運命にあると思うのですか?

【Example 2】

A: With our innovative strategy, we are destined to revolutionize the industry.
A: 私たちの革新的な戦略を持って、業界を革命的に変える運命にあるのです。
B: I agree! It seems like everything is falling into place, and we are truly destined for greatness.
B: 私もそう思います!すべてがうまくいっているようで、私たちは本当に偉大な運命にあるようです。

【Example 3】

A: This partnership feels destined to succeed, given our shared goals.
A: このパートナーシップは私たちの共通の目標を考えると、成功する運命にあるように感じます。
B: Absolutely! We are destined to achieve amazing results together.
B: その通りです!私たちは一緒に素晴らしい成果を達成する運命にあります。

意味2: 必然的に起こる

この意味では、ある結果が避けられないことを強調します。ビジネスの計画や予測において、特定の成果が起こることを示す際に使用されます。

【Example 1】
A: If we keep improving our services, growth is destined to happen.
A: サービスを改善し続ければ、成長は必然的に起こるでしょう。
B: I completely agree. Consistency is key, and success is destined to follow.
B: 私も完全に同意します。一貫性が重要で、成功は必然的に続くでしょう。

【Example 2】

A: With the right investments, profits are destined to increase over time.
A: 適切な投資をすれば、利益は時間とともに必然的に増加するでしょう。
B: That's true! Market trends suggest that we are destined for higher returns.
B: 確かに!市場の動向は私たちがより高いリターンを得る運命にあることを示しています。

【Example 3】

A: If we continue to innovate, new opportunities are destined to arise.
A: 革新を続ければ、新しい機会は必然的に生まれるでしょう。
B: I believe we are destined to lead the market with our fresh ideas.
B: 私たちは新しいアイデアで市場をリードする運命にあると信じています。

destinedのいろいろな使用例

動詞

1. 前もって定める、指定する

指定する

この意味では、何かの運命や結末が事前に決まっていることを示します。特定の結果や状況に向けて運命づけられていることを指します。
He is destined to become a great leader.
彼は偉大なリーダーになる運命にある。
  • destined for greatness - 偉大なもののために運命づけられる
  • destined to succeed - 成功する運命にある
  • destined to fail - 失敗する運命にある
  • destined for change - 変化のために運命づけられる
  • destined to meet - 出会う運命にある
  • destined to reign - 君臨する運命にある
  • destined for love - 愛のために運命づけられる

自然の流れ

このカテゴリでは、運命の流れや、無意識的に何かが起こる過程について表現します。
They felt destined to cross paths again.
彼らは再び交差する運命にあると感じた。
  • destined to collide - 衝突する運命にある
  • destined to inspire - インスパイアする運命にある
  • destined to discover - 発見する運命にある
  • destined to explore - 探索する運命にある
  • destined to unite - 結合する運命にある
  • destined to bloom - 咲く運命にある
  • destined for a purpose - 目的のために運命づけられる

2. 意図して決める

計画的に選ぶ

この動詞の使い方は、特定の目的を持って何かを選ぶことを表しています。
She is destined to lead the project.
彼女はそのプロジェクトを指導することが運命づけられている。
  • destined to achieve - 達成する運命にある
  • destined to create - 創造する運命にある
  • destined to manage - 管理する運命にある
  • destined to innovate - 革新する運命にある
  • destined to educate - 教育する運命にある
  • destined to guide - 指導する運命にある
  • destined for greatness - 偉大さのために運命づけられる

結果を見越して選択

このケースでは、選択によってもたらされる結果についての運命や期待を込めています。
He made choices that seemed destined to change his life.
彼は彼の人生を変える運命にあるように思える選択をした。
  • destined for opportunity - チャンスのために運命づけられる
  • destined for success - 成功のために運命づけられる
  • destined for failure - 失敗のために運命づけられる
  • destined for achievement - 達成のために運命づけられる
  • destined for growth - 成長のために運命づけられる
  • destined for transformation - 変革のために運命づけられる
  • destined for excellence - 卓越性のために運命づけられる

形容詞

1. 運命的な意味

運命に従っている

この意味では、何かが運命によって決められていることを示します。人生の道や未来があらかじめ定められているというニュアンスがあります。
She felt that she was destined to become an artist.
彼女は自分がアーティストになる運命だと感じていました。
  • destined for greatness - 偉大さの運命を持つ
  • destined to succeed - 成功する運命を持つ
  • destined to meet - 出会う運命にある
  • destined for greatness - 偉業のために運命づけられた
  • destined to fail - 失敗する運命を持つ
  • destined for love - 愛のために定められた
  • destined to lead - 指導する運命にある

未来に向かう

この分類では、特定の職業や道に向かっていることを示し、未来の可能性や目標を強調します。
The student felt destined to become a scientist.
その学生は科学者になる運命だと感じていました。
  • destined for success - 成功のために定められた
  • destined for a career - 職業のために運命づけられた
  • destined to explore - 探索する運命にある
  • destined to innovate - 革新する運命にある
  • destined for adventure - 冒険のために運命づけられた
  • destined to create - 創造する運命にある
  • destined to thrive - 繁栄する運命にある

2. 従属的な意味

結果による運命

この意味では、特定の行動や結果が将来的に避けられないことを示します。運命が人の選択によって形成される場合を表します。
His hard work seemed destined to yield results.
彼の努力は結果を生む運命のように見えました。
  • destined for change - 変化の運命を持つ
  • destined to evolve - 進化する運命にある
  • destined to follow - 従う運命にある
  • destined to impact - 影響を与える運命にある
  • destined to inspire - インスパイアする運命にある
  • destined for connection - 結びつきを持つ運命にある
  • destined to draw attention - 注目を引く運命にある

運命の決定要素

この場合、さまざまな要因や環境によって人は運命を背負うことになります。運命が環境によって影響されることを表しています。
The child was destined to become a leader due to his upbringing.
その子供は育った環境によって指導者になる運命を持っていました。
  • destined by circumstance - 状況によって定められた運命
  • destined by environment - 環境によって運命づけられた
  • destined due to circumstances - 状況によって運命づけられて
  • destined through experience - 経験を通じて運命に導かれる
  • destined by choices - 選択によって定められた運命
  • destined as a result - 結果として運命づけられた

英英和

  • headed or intending to head in a certain direction; often used as a combining form as in `college-bound students'; "children bound for school"; "a flight destined for New York"ある方向へ向かう、または向かうようにする運命的
    例:a flight destined for New York ニューヨーク行きのフライト