demythologizationとは・意味・覚え方・発音・例文 | 天才英単語

demythologization

【名】非神話化

この単語はもう覚えましたか？

YES

学習記録を保存するにはログインしてください

/ˌdiː.maɪˌθɑː.ləˈdʒaɪ.zeɪ.ʃən/

demythologizationの意味・説明

demythologizationという単語は「神話からの解放」や「神話的要素の除去」を意味します。主に宗教や文化の文脈で使われ、伝統的な信念や神話に基づく理解を取り除くプロセスを指します。このプロセスは、信仰や考え方を現実的で合理的な視点から再評価することによって行われます。

この用語は特に神学、哲学、文学の分野で重要です。物語やテキストに見られる神話的な要素を探求し、それを現代の文脈や観点から理解し直そうとする際に使われます。例えば、聖書の解釈においては、伝説的な部分を現実の歴史や文化的背景に照らし合わせて考え直す活動がdemythologizationに該当します。これにより、古い信念が現代の視点に合わせて再定義されることがあります。

demythologizationのプロセスは、重要な理解を促進する一方で、場合によっては伝統的な信仰や価値観に挑戦することにもつながります。そのため、この単語は単に神話を排除するだけでなく、文化や信仰における再解釈を促す行為としても理解されます。

demythologizationの基本例文

The demythologization of the monarchy was a key feature of the French Revolution.

王制の解体は、フランス革命の重要な特徴でした。

The religious demythologization was a fundamental aspect of the Age of Enlightenment.

宗教的な神話化されたものの解体は、啓蒙時代の基本的な側面でした。

The demythologization of historical narratives is crucial for an accurate understanding of the past.

歴史的な物語の解体は、過去に対する正確な理解にとって重要です。

demythologizationの意味と概念

名詞

1. 神話の非神話化

神話の非神話化とは、特に宗教的なメッセージを合理的な言葉に置き換えるプロセスを指します。この概念は、伝統的な信念や神話が持つ非合理的な側面を取り除くことを目的としており、より現実的な解釈を提供します。例えば、歴史的な出来事を説明する際に、それを神話や奇跡の観点からアプローチするのではなく、科学的または論理的に説明するアプローチがこのプロセスに含まれます。

The demythologization of religious texts can help people understand their underlying messages more clearly.

宗教的なテキストの神話の非神話化は、人々がその根底にあるメッセージをより明確に理解する手助けになる。

2. 解釈の再構築

この意味では、特定の文化的背景や信念体系に基づく解釈を広い視野から再構築する過程を表します。神話の非神話化は、特に現代社会において古い教えや伝説を再評価する機会を提供し、それを現実の状況に適応させる方法でもあります。これにより、古代の知恵や教えが現代の価値観や実践にどのように適合するかが明らかになります。

The process of demythologization allows us to reframe ancient stories in a way that resonates with contemporary values.

神話の非神話化のプロセスは、古代の物語を現代の価値観に共鳴する形で再構成することを可能にする。

demythologizationの覚え方：語源

demythologizationの語源は、ギリシャ語に由来しています。この言葉は、接頭辞「de-」と「mythologization」から構成されています。「de-」は「除去する」や「無効にする」という意味を持っています。一方、「mythologization」は「神話化」、すなわち特定の事象や人物に神話的な意味を付加することを指します。この「mythologization」は、ギリシャ語の「mythos」（神話、物語）と「logos」（言葉、意味）から派生しています。

したがって、demythologizationは「神話的な要素を取り除くこと」や「神話の意味を剥ぎ取ること」を意味します。この概念は、特に宗教や文化の研究において使われ、伝統的な神話や物語の背後にある現実や真実を探求するアプローチとして重要な役割を果たしています。

deconstruction
deconstructionという単語は、物事を分解してその構造を分析することを指します。demythologizationよりも、特定の文脈や解釈について掘り下げて考えるニュアンスがあります。例えば、"deconstructing a theory"（理論を分解する）は、理論の根底にある前提を検討することを意味します。
clarification
clarificationという単語は、物事を明確にすることを指します。この単語は、単に不明瞭な点を解消することに使われ、demythologizationのように文化的または哲学的な文脈ではあまり使われません。例えば、"clarifying a statement"（声明を明確にする）は、発表された内容をはっきりさせる行為を示します。
reinterpretation
reinterpretationという単語は、物事を再解釈することを意味します。demythologizationは、神話や伝説を現代的に理解するのに対し、reinterpretationは、過去の出来事や文献を新しく考え直すことを指します。例えば、"reinterpretation of history"（歴史の再解釈）は、歴史的出来事を新しい視点で見直すことを指します。
revelation
revelationという単語は、真実や新しい事実を明らかにすることを意味します。demythologizationは、物事の裏にある本質を表すのに対し、revelationは新しい発見や閃きが強調されます。例えば、"the revelation of new evidence"（新しい証拠の明らかになること）は、未発見の情報が明らかになる場面を示します。

demythologizationの覚え方：関連語

demythologizationのいろいろな使用例

名詞

1. メッセージの合理的再表現

宗教的メッセージに対して

このサブグループでは、主に宗教的な文脈におけるdemythologizationの意義を扱います。特に、神話的要素を取り除くことで、宗教の教えをより合理的に理解しやすくすることが目的です。

The demythologization of religious texts can lead to a deeper understanding of their core messages.

宗教的な文章のdemythologizationは、その核心的なメッセージをより深く理解することにつながる。

demythologization process - 神話化の過程
demythologization methods - 神話化の方法
demythologization discourse - 神話化の議論
demythologization approach - 神話化のアプローチ
demythologization of faith - 信仰の神話化
demythologization of scripture - 聖典の神話化
demythologization in theology - 神学における神話化
critical demythologization - 批判的な神話化
demythologization and spirituality - 神話化と精神性
historical demythologization - 歴史的神話化

知識の合理化

このサブグループでは、非合理的な教義や信念に対し、demythologizationを通じて理性的な理解を促進することに焦点を当てます。

The demythologization of traditional beliefs can help individuals find rational explanations for their practices.

伝統的な信念のdemythologizationは、人々が自らの慣習に対する理性的な説明を見つける手助けをする。

demythologization of traditions - 伝統の神話化
demythologization in society - 社会における神話化
rational demythologization - 合理的な神話化
demythologization in education - 教育における神話化
cultural demythologization - 文化的神話化
demythologization of rituals - 儀式の神話化
practical demythologization - 実用的神話化
demythologization in philosophy - 哲学における神話化
demythologization trends - 神話化の傾向
demythologization discussions - 神話化の議論

2. 理性的な理解のための再解釈

文化的文脈

このサブグループは、文化的な観点からdemythologizationを取り上げ、神話や伝説を分析し、より実際的で理解可能な形に再解釈する過程を示します。

The demythologization of cultural myths allows for a more nuanced understanding of societal values.

文化的神話のdemythologizationは、社会の価値観をより微妙に理解することを可能にする。

cultural demythologization process - 文化的神話化の過程
demythologization of legends - 伝説の神話化
contemporary demythologization - 現代の神話化
demythologization in art - 芸術における神話化
social demythologization - 社会的神話化
demythologization of folklore - 民話の神話化
artistic demythologization - 芸術的神話化
demythologization in literature - 文学における神話化
symbolic demythologization - 象徴的神話化
demythologization of cultural practices - 文化的慣習の神話化

学問的視点

このサブグループでは、学問の枠組み内でのdemythologizationを議論し、理論や方法論の再考を通じて新しい理解を導くことを目指します。

In academia, demythologization helps scholars reevaluate established beliefs and frameworks.

学問の世界において、demythologizationは学者が確立された信念や枠組みを再評価する手助けとなる。

academic demythologization - 学問的神話化
methodological demythologization - 方法論的神話化
demythologization in research - 研究における神話化
theoretical demythologization - 理論的神話化
demythologization of ideologies - イデオロギーの神話化
epistemological demythologization - 認識論的神話化
demythologization of concepts - 概念の神話化
critical demythologization in academia - 学問における批判的神話化
interdisciplinary demythologization - 学際的神話化
empirical demythologization - 実証的神話化

英英和

the restatement of a message (as a religious one) in rational terms理性のある言葉（宗教などで）によるある神託の言い換え非神話化

demythologizationの意味・覚え方・発音