deconstructionの意味・覚え方・発音
deconstruction
【名】 解体思想
この単語はもう覚えましたか？
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください
/diːkənˈstrʌkʃ(ə)n/
deconstructionの意味・説明
deconstructionという単語は「解体」や「分析」を意味します。この概念は主に哲学や文学理論の分野で用いられ、特定のテキストや概念の内部にある前提や意味を解明することを目的としています。表面的な理解を越え、その背後に隠れた暗黙の前提を明らかにするプロセスを指します。
deconstructionは特にフランスの哲学者ジャック・デリダによって提唱された方法論で、言語や構造が持つ不安定さを強調します。テキストに対して施されるこのアプローチは、多様な解釈や視点を受け入れ、その意味が固定されることを拒否します。このように、deconstructionは意味の相対性を探求し、伝統的な思考の枠組みを打破する役割を担います。
この言葉は、文学や批評、社会学などの文脈で用いられることが多く、特定の作品や思想を深く理解するための手法として評価されています。そのため、deconstructionは単に解体を意味するだけでなく、より深い理解を促すための方法でもあると言えます。
deconstructionは特にフランスの哲学者ジャック・デリダによって提唱された方法論で、言語や構造が持つ不安定さを強調します。テキストに対して施されるこのアプローチは、多様な解釈や視点を受け入れ、その意味が固定されることを拒否します。このように、deconstructionは意味の相対性を探求し、伝統的な思考の枠組みを打破する役割を担います。
この言葉は、文学や批評、社会学などの文脈で用いられることが多く、特定の作品や思想を深く理解するための手法として評価されています。そのため、deconstructionは単に解体を意味するだけでなく、より深い理解を促すための方法でもあると言えます。
deconstructionの基本例文
The deconstruction of the argument showed its weaknesses.
議論の分解はその弱点を示しました。
I love the deconstruction of this building, it's so unique.
私はこの建物の解体方法が好きです、とてもユニークです。
The artist's deconstruction of the human form was mesmerizing.
芸術家の人間形態の分解は魅了的でした。
deconstructionの意味と概念
名詞
1. 分解
分解とは、物事の構造や要素を詳細に分析し、それを理解するプロセスを指します。この言葉は特に文芸批評や映画などにおいて、作品の深層にある矛盾や隠れた意味を明らかにするために使われます。作品の表面的な内容だけではなく、その背後にある意図や社会的背景を掘り下げることが主な目的です。
Deconstruction allows critics to explore the hidden meanings in a text.
分解は批評家がテキスト内の隠れた意味を探ることを可能にする。
2. 解体
解体は、特定の概念や理論に対して、既存の前提や構造を取り除いて再評価する手法です。このプロセスでは、表面的な解釈や常識に囚われず、物事の本質を見直すことを目的としています。このため、通常の分析とは異なる新たな視点を提供することがあります。
The deconstruction of traditional narratives reveals alternative perspectives.
伝統的な物語の解体は、代替的な視点を明らかにする。
deconstructionの覚え方：語源
deconstructionの語源は、ラテン語の「de-」と「construere」に由来しています。「de-」は「取り除く」や「逆」の意味を持ち、「construere」は「構築する」や「組み立てる」を意味します。そこから「deconstruction」は「構築を取り除く」または「再構築する」という意味合いを持つようになりました。
この言葉は、特に20世紀の哲学者ジャック・デリダによって提唱された概念として知られています。彼はテキストや意味の解釈において、従来の固定観念や二項対立を問い直し、解体することを通じて新たな理解を促す手法を示しました。デコンストラクションは、文学批評や哲学、社会科学などさまざまな分野で応用され、既存の価値観や意味の見直しに寄与しています。このように、deconstructionは言葉の組み立てとその背後にある構造を探求するための重要なアプローチとなっています。
この言葉は、特に20世紀の哲学者ジャック・デリダによって提唱された概念として知られています。彼はテキストや意味の解釈において、従来の固定観念や二項対立を問い直し、解体することを通じて新たな理解を促す手法を示しました。デコンストラクションは、文学批評や哲学、社会科学などさまざまな分野で応用され、既存の価値観や意味の見直しに寄与しています。このように、deconstructionは言葉の組み立てとその背後にある構造を探求するための重要なアプローチとなっています。
deconstructionの類語・関連語
- analysisという単語は、物事を細かく分解して調査するという意味です。deconstructionも同じように物事を分解しますが、分析的なアプローチを強調します。例えば、「経済の分析」は「analysis of the economy」となります。
- disassemblyという単語は、物の構成要素を取り外す、分解するという意味です。deconstructionは、特に理論的な観点からの分解を指し、一方、disassemblyは物理的なものの分解を指します。例えば、「家具の分解」は「disassembly of the furniture」となります。
- breakdownという単語は、物やシステムが壊れる、または解体されることを示します。deconstructionは特に構造や概念を解体することを指し、breakdownは物理的な故障や分解に使われます。例えば、「機械の故障」は「breakdown of the machine」となります。
- deconstructionismという単語は、特に文学や哲学におけるdeconstructionの理論を指します。これは特定の文脈での分解や解体を強調しており、単なる分解以上の深い意味を含みます。例えば、「文学の解体主義理論」は「theory of deconstructionism in literature」となります。
- dissectionという単語は、特に生物学において生物を分解して調査することを指します。deconstructionはより抽象的な分解を含むので、分野が異なります。例えば、「生物の解剖」は「dissection of the organism」となります。
deconstructionの類語・関連語の詳細解説
類語・関連語 1 : analysis
単語analysisは、「分析」を意味し、情報やデータを細かく調べたり、理解したりする過程を指します。特に、科学、ビジネス、文学などの分野で広く使われ、各要素を検討することで全体を理解するのに役立ちます。様々な視点から物事を考察する重要な手段です。
一方、deconstructionは、特に思想や文学の分野で用いられる専門的な用語で、物事の構成要素を解体し、その意味や価値を再評価するプロセスを指します。analysisが主に物事を理解するための手法であるのに対し、deconstructionは既存の価値観や前提を疑い、新しい視点を提供することを目的とします。ネイティブスピーカーは、analysisをより一般的な意味で使うのに対し、deconstructionは特定の文脈や理論に関連して用いられることが多く、そのため使用される場面が異なります。
The analysis of the data revealed several important trends.
データの分析により、いくつかの重要な傾向が明らかになりました。
The deconstruction of the text allowed us to see its underlying assumptions.
そのテキストの解体により、私たちはその根底にある前提を見ることができました。
この例文では、analysisとdeconstructionは異なる文脈で使われており、互換性はありません。analysisはデータや情報を理解するための一般的な手法であるのに対し、deconstructionは特定のテキストや思想を深く考察し、再評価するプロセスを指します。
類語・関連語 2 : disassembly
単語disassemblyは、物を分解すること、特に機械や装置を構成要素に分けるプロセスを指します。この行為は通常、修理やメンテナンスが目的で行われます。分解は物理的な作業であり、具体的な部品や構造を扱うことが多いです。
一方で、単語deconstructionは、特に文学や哲学の分野で使われることが多く、テキストや概念を分析し、その基盤となる前提や意味を解体するプロセスを指します。この言葉は、単なる物理的な分解ではなく、より抽象的で理論的な解釈を求める場合に使用されます。したがって、両者の違いは、disassemblyが主に物理的な分解を意味するのに対し、deconstructionは概念の理解を深めるための分析的な行為である点にあります。英語ネイティブは、文脈によってこの2つの単語を使い分け、disassemblyは具体的な作業、deconstructionは抽象的な思考を示すことが多いです。
The disassembly of the old computer allowed us to salvage some useful parts.
古いコンピュータの分解により、いくつかの役立つ部品を救出することができました。
The deconstruction of the author's argument revealed several underlying assumptions.
著者の主張の解体により、いくつかの根本的な前提が明らかになりました。
この例では、disassemblyとdeconstructionは異なる文脈で使用されていますが、どちらも「解体」や「分解」という意味を持ちます。ただし、前者は物理的な部品に焦点を当て、後者は概念や理論を分析することに重きを置いています。
類語・関連語 3 : breakdown
単語breakdownは、物事が分解されることや、分析の過程で構成要素に分けることを意味します。特に、機械やシステムが故障する場合や、感情的な崩壊を指すことが多いです。また、データや情報を細かく分析する際にも使われます。
一方、deconstructionは、特に文学や哲学の文脈で使われ、テキストや概念の隠れた意味や前提を明らかにするために分析することを指します。日本語での「解体」や「脱構築」に近い意味を持ちます。つまり、両者は「分解」や「分析」という共通点がありますが、breakdownは物理的・感情的な崩壊を含む広範な意味を持ち、deconstructionはより抽象的な概念の分析に特化しています。ネイティブスピーカーは、使う文脈によってこれらの単語を使い分けます。
The technician provided a detailed breakdown of the machine's parts to help us understand how it works.
技術者は、機械の部品の詳細な分解を提供し、どのように機能するかを理解する手助けをしました。
The critic's deconstruction of the novel revealed many underlying themes that were not immediately obvious.
批評家の小説の解体は、すぐには明らかでない多くの隠れたテーマを明らかにしました。
この文脈では、breakdownとdeconstructionは異なる意味を持っているため、互換性はありません。前者は主に物理的な分析を指し、後者は文学的または哲学的な分析に関連しています。
類語・関連語 4 : deconstructionism
「deconstructionism」は、主に文学や哲学の分野で用いられる概念で、テキストや作品の意味を分析し、それを構成する要素を解体することで、その真の意味や価値を探ろうとする批評手法です。言語や文化の背後にある前提やバイアスを明らかにすることに焦点を当てています。
「deconstruction」は物事を分解して理解するプロセスを指しますが、「deconstructionism」はそのプロセスを理論的に体系化したものです。つまり、deconstructionが具体的な行為を指すのに対し、deconstructionismはその行為が持つ哲学的背景や理論を含みます。ネイティブスピーカーは、一般的な文脈で「deconstruction」を使う一方で、文学や批評に特化した議論では「deconstructionism」を用いることが多いです。この違いを理解することで、より深く英語のニュアンスを把握できます。
The deconstructionism approach allows readers to question the underlying assumptions in a text.
「deconstructionism」のアプローチは、テキストの潜在的な前提を問い直すことを可能にします。
The deconstruction approach allows readers to question the underlying assumptions in a text.
「deconstruction」のアプローチは、テキストの潜在的な前提を問い直すことを可能にします。
この文脈では、両方の単語が置換可能であることがわかります。どちらも同じ意味を持ちますが、「deconstruction」がプロセスそのものを指し、「deconstructionism」がその背後にある理論を指すため、使用する場面によって選ぶことが重要です。
類語・関連語 5 : dissection
「dissection」は、物事を細かく分解して分析することを指します。特に生物学においては、動植物の体を切り開いて内部構造を観察することが一般的です。この単語は、比喩的に物事の構造や意味を明らかにする行為にも用いられます。
一方で、deconstructionは、主に文学や哲学の文脈で使われる用語で、テキストや概念の意味や構造を崩し、再解釈することを意味します。このため、dissectionが物理的にものを切り分ける行為に近いのに対し、deconstructionは抽象的な思考過程を重視する点が異なります。ネイティブスピーカーは、dissectionを具体的な分析や研究に関連付ける一方、deconstructionはその意味を問い直す哲学的な行為として捉えています。したがって、二つの単語は文脈によって使い分ける必要があります。
The teacher encouraged us to conduct a dissection of the poem to understand its deeper meanings.
先生は、詩の深い意味を理解するために、その詩の解剖を行うように私たちに勧めました。
The teacher encouraged us to conduct a deconstruction of the poem to understand its deeper meanings.
先生は、詩の深い意味を理解するために、その詩の脱構築を行うように私たちに勧めました。
この文脈では、dissectionとdeconstructionはどちらも、詩の分析を示すために使われています。両者ともに「分析する」という意味を持つため、置き換えが自然です。
deconstructionの覚え方：関連語
Powered by WordNet
/ 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。
deconstructionのいろいろな使用例
名詞
1. (文学やフィルムの批評理論)
文学およびフィルムにおける批評
この分類は、文学や映画に対する批評的なアプローチとして、表面的な意味を超えて作品の深層に潜む矛盾を明らかにすることを目的としています。deconstructionは、特にテキストの解釈において新たな視点を提供します。
The deconstruction of the novel revealed hidden contradictions within the narrative.
その小説のdeconstructionは、物語の中に隠れた矛盾を明らかにしました。
- deconstruction of texts - テキストのdeconstruction
- use of deconstruction - deconstructionの使用
- application of deconstruction - deconstructionの適用
- process of deconstruction - deconstructionの過程
- theory of deconstruction - deconstructionの理論
- method of deconstruction - deconstructionの方法
- significance of deconstruction - deconstructionの重要性
- practice of deconstruction - deconstructionの実践
- effects of deconstruction - deconstructionの効果
- challenges of deconstruction - deconstructionの課題
2. (作品の表面的な意味を超える探求)
哲学的アプローチ
この雇用におけるdeconstructionは、表面的な意味にとどまらず、文化的な前提や意識を問い直す哲学的な考察を提供します。その結果、作品に新たな意味を与える可能性が生まれます。
The deconstruction of film narratives often uncovers societal assumptions.
映画の物語のdeconstructionは、社会的な前提を明らかにします。
- concept of deconstruction - deconstructionの概念
- impact of deconstruction - deconstructionの影響
- critique of deconstruction - deconstructionの批評
- exploration of deconstruction - deconstructionの探求
- relevance of deconstruction - deconstructionの関連性
- understanding of deconstruction - deconstructionの理解
- framework of deconstruction - deconstructionのフレームワーク
- implications of deconstruction - deconstructionの示唆
- discussion on deconstruction - deconstructionに関する議論
- analysis of deconstruction - deconstructionの分析
3. (作品内の矛盾を浮き彫りにする手法)
作品分析手法
deconstructionは、作品を分析する手法として利用され、特に文化や意味の多様性を強調するために広く用いられています。このアプローチにより、作品の中に潜む新たな解釈が生まれます。
In literature, deconstruction serves as a method for revealing multiple interpretations.
文学において、deconstructionは複数の解釈を明らかにする手法として機能します。
- technique of deconstruction - deconstructionの手法
- role of deconstruction - deconstructionの役割
- strategy of deconstruction - deconstructionの戦略
- criteria for deconstruction - deconstructionの基準
- analysis through deconstruction - deconstructionを通じた分析
- insights from deconstruction - deconstructionからの洞察
- principles of deconstruction - deconstructionの原則
- framework for deconstruction - deconstructionのフレームワーク
- guidance on deconstruction - deconstructionに関するガイダンス
- factors in deconstruction - deconstructionにおける要因
英英和
- a philosophical theory of criticism (usually of literature or film) that seeks to expose deep-seated contradictions in a work by delving below its surface meaning表面下の意味を徹底して調べて、根深い矛盾を露呈しようとする批判の哲学理論（通常文学、映画についての）脱構築