catalogueのいろいろな使用例
名詞
1. 完全なリスト・システム的に整理されたもの
商品カタログ
商品カタログは、販売される商品を体系的に整理したリストです。これにより、顧客は必要な商品を簡単に見つけることができ、購入の参考になります。
The store's catalogue features a wide variety of products.
その店のカタログには様々な商品が載っています。
- product catalogue - 商品カタログ
- online catalogue - オンラインカタログ
- seasonal catalogue - 季節限定カタログ
- new arrivals catalogue - 新着商品カタログ
- digital catalogue - デジタルカタログ
- complete catalogue - 完全なカタログ
- updated catalogue - 更新されたカタログ
図書館のカタログ
図書館のカタログは、所蔵されている書籍や資料を一覧化したものです。利用者は必要な資料を効率良く探すことができます。
You can search for books in the library's catalogue.
図書館のカタログで本を検索できます。
- library catalogue - 図書館のカタログ
- online library catalogue - オンライン図書館カタログ
- searchable catalogue - 検索可能なカタログ
- public catalogue - 一般向けカタログ
- reference catalogue - 参考資料カタログ
- digital library catalogue - デジタル図書館カタログ
2. 書籍・小冊子に掲載された情報の列挙
商業用カタログ
商業用カタログは、製品やサービスを紹介するために作成される冊子で、顧客に対してアピールする役割を持ちます。
The company released a new catalogue to promote its services.
その会社はサービスを宣伝するために新しいカタログを発表しました。
- commercial catalogue - 商業用カタログ
- promotional catalogue - プロモーション用カタログ
- illustrated catalogue - イラスト付きカタログ
- seasonal promotional catalogue - 季節プロモーション用カタログ
- special offer catalogue - 特別オファーカタログ
- product showcase catalogue - 製品ショーケースカタログ
イベントカタログ
イベントカタログは、特定のイベントに関連する商品やサービスの一覧を提供することで、参加者や興味のある人々に情報を提供します。
The festival will have a catalogue listing all the activities.
その祭りではすべてのアクティビティを掲載したカタログがあります。
- event catalogue - イベントカタログ
- festival catalogue - フェスティバルカタログ
- exhibition catalogue - 展示会カタログ
- concert catalogue - コンサートカタログ
- trade show catalogue - トレードショーカタログ
- fair catalogue - フェアのカタログ
動詞
1. カテゴリを作成する、分類する
分類に関する作業
この分類では、アイテムや情報を整理し、特定の基準に従って体系化する行為に焦点を当てます。catalogueは、物品やデータをリスト化するために使われます。
For the project, we decided to catalogue all the resources available.
プロジェクトのために、利用可能な資源をすべてリスト化することにしました。
- catalogue items - アイテムをリスト化する
- catalogue information - 情報をリスト化する
- catalogue resources - リソースをリスト化する
- catalogue documents - ドキュメントをリスト化する
- catalogue data - データをリスト化する
- catalogue products - 製品をリスト化する
- catalogue collections - コレクションをリスト化する
- catalogue records - 記録をリスト化する
- catalogue manuals - マニュアルをリスト化する
- catalogue files - ファイルをリスト化する
整理、整頓に関する作業
このサブグループは、特定の基準に従って情報や物品を整頓する作業を扱います。catalogueは、見やすさや使いやすさを考慮して整理することを意味します。
It is essential to catalogue the archives properly to ensure easy access in the future.
将来のアクセスを容易にするために、アーカイブを適切に整理することは重要です。
- catalogue assets - 資産を管理する
- catalogue supplies - 供給品を整理する
- catalogue inventory - 在庫を確認する
- catalogue equipment - 設備を整理する
- catalogue artifacts - 物品を整理する
- catalogue supplies - 備品を整理する
- catalogue library - 図書館を整理する
- catalogue artwork - アート作品を整理する
- catalogue collections - コレクションを整理する
- catalogue displays - 展示品を整理する
2. カタログを作成する
カタログ作成に関する行為
ここでは、特定のアイテムやサービスのカタログを作成することに重点を置いています。catalogueは、系統的で整然としたカタログを作り出す行為を指します。
The designers worked tirelessly to catalogue the new product line.
デザイナーたちは新しい製品ラインのカタログを作成するために懸命に働きました。
- catalogue items - アイテムをカタログにする
- catalogue collections - コレクションをカタログ化する
- catalogue artwork - アートをカタログ化する
- catalogue offerings - 提供物をカタログ化する
- catalogue services - サービスをカタログ化する
- catalogue editions - エディションをカタログ化する
- catalogue suppliers - サプライヤーをカタログにする
- catalogue editions - 版をカタログ化する
- catalogue publications - 出版物をカタログ化する
- catalogue features - 特徴をカタログにする
デジタルカタログ作成
デジタル形式のカタログを作成することに特化したサブグループです。catalogueを使用して、オンラインや電子形式で情報を共有することが重要です。
We plan to catalogue the entire collection digitally for easier access.
私たちは、アクセスを容易にするために全コレクションをデジタルでカタログ化する予定です。
- catalogue online - オンラインでカタログ化する
- catalogue digitally - デジタル形式でカタログ化する
- catalogue database - データベースをカタログ化する
- catalogue website - ウェブサイトをカタログ化する
- catalogue images - 画像をカタログ化する
- catalogue formats - フォーマットをカタログ化する
- catalogue archives - アーカイブをカタログ化する
- catalogue listings - リストをカタログ化する