apologizeの意味・覚え方・発音
apologize
【動】 謝罪する
この単語はもう覚えましたか？
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください
/əˈpɒlədʒaɪz/
apologizeの覚え方ヒント
apologizeの意味・説明
apologizeという単語は「謝る」や「陳謝する」という意味を持っています。これは、他人に対して自分の間違いや過ちを認め、相手に不快な思いをさせてしまったことに対して謝意を表明する行為です。日常生活の中で、人間関係を円滑に進めるために重要なコミュニケーションの一部です。
apologizeは、個人的な場面やビジネスシーンなど様々な文脈で使われます。例えば、友達との小さなトラブルや、職場での誤解に対して使われることが多いです。謝ることで、自分の責任を認め、相手との関係を修復する手助けとなります。また、より丁寧な言い回しとして「apologize to someone」という形で、特定の相手に謝罪することを強調することもできます。
この単語は、非公式なシチュエーションからフォーマルな状況まで幅広く使われます。場合によっては、「I’m sorry」よりも形式的な表現として選ばれることもあります。また、謝罪の内容によっては、相手に対する誠意や反省の気持ちが強調されるため、言葉の使い方には注意が必要です。
apologizeは、個人的な場面やビジネスシーンなど様々な文脈で使われます。例えば、友達との小さなトラブルや、職場での誤解に対して使われることが多いです。謝ることで、自分の責任を認め、相手との関係を修復する手助けとなります。また、より丁寧な言い回しとして「apologize to someone」という形で、特定の相手に謝罪することを強調することもできます。
この単語は、非公式なシチュエーションからフォーマルな状況まで幅広く使われます。場合によっては、「I’m sorry」よりも形式的な表現として選ばれることもあります。また、謝罪の内容によっては、相手に対する誠意や反省の気持ちが強調されるため、言葉の使い方には注意が必要です。
apologizeの基本例文
He apologized for being late.
彼は遅れたことを謝罪した。
I will apologize to him tomorrow.
明日彼に謝罪するつもりです。
She needs to apologize for what she said.
彼女は言ったことを謝罪する必要がある。
apologizeの意味と概念
動詞
1. 謝罪する
この意味は自分の行動や言動が相手に対して悪影響を与えたと認識し、それに対して申し訳ないという気持ちを表すことです。謝罪は特に相手に対する配慮を示し、関係を修復するための重要な行為とされています。日常生活では、友人、家族、または仕事の場面でよく用いられます。
I apologized to my friend for being late to the meeting.
会議に遅れたことを友人に謝罪しました。
2. 理由を説明する
この意味は、自分が行ったことや状況について言い訳や説明をすることを指します。謝罪の際の理由付けは、相手に対する理解を深め、共感を得るために重要です。この使い方は特にビジネスシーンやフォーマルな場面でよく見られます。
She apologized and explained why she missed the deadline.
彼女は謝罪し、なぜ締め切りを守れなかったのか理由を説明しました。
apologizeの覚え方：語源
apologizeの語源は、古代ギリシャ語の「ἀπολογία（apologia）」に遡ります。この言葉は「弁明」や「釈明」を意味しており、特に自分を擁護するための語り方を指しています。さらに、このギリシャ語は「ἀπό（apo）」と「λόγος（logos）」から成り立っています。「ἀπό」は「離れて」や「から」を意味し、「λόγος」は「言葉」や「理論」を意味します。つまり、元々は「離れさせる言葉」や「弁明としての言葉」というニュアンスを持っています。
その後、この言葉はラテン語「apologia」やフランス語「apologie」を経由し、現代の英語で使われる「apologize」に変化しました。現代の用法としては、自分の行動や考えに対する謝罪や後悔を表す際に用いられます。語源を知ることで、謝罪に至る過程や言語の変遷を理解する手助けとなります。
その後、この言葉はラテン語「apologia」やフランス語「apologie」を経由し、現代の英語で使われる「apologize」に変化しました。現代の用法としては、自分の行動や考えに対する謝罪や後悔を表す際に用いられます。語源を知ることで、謝罪に至る過程や言語の変遷を理解する手助けとなります。
語源 apo
〜から離れて
語源 log
語源 le
言葉、 話す
語源 ize
語源 iza
～化する
apologizeの類語・関連語
- sorryという単語は、謝罪の気持ちを表しますが、apologizeよりカジュアルで日常的に使われます。軽い謝罪や同情を表現するときに使用します。例文: "I'm sorry for your loss."（あなたの悲しみにお悔やみ申し上げます。）
- regretという単語は、過去の行動について後悔する気持ちを強調します。他人に必ずしも謝るわけではなく、自分の選択や行動の結果を振り返る意味が含まれます。例文: "I regret my decision."（自分の決定を後悔しています。）
- apologeticという単語は、謝罪する姿勢や態度を表します。具体的な謝罪の行為ではなく、謝りたい気持ちを表現する際に使います。例文: "She had an apologetic tone."（彼女は謝罪するような口調でした。）
apologizeの類語・関連語の詳細解説
類語・関連語 1 : sorry
単語sorryは、「申し訳ない」や「ごめんなさい」という意味を持ち、主に謝罪の気持ちを表現する際に使われます。この単語は、日常会話で非常に一般的に使用され、相手に対して誠意を示すために重要な役割を果たします。また、軽い謝罪や気遣いの表現としても用いられるため、状況に応じて柔軟に使える言葉です。
一方、apologizeは、よりフォーマルな表現で、謝罪の行為そのものを強調します。つまり、apologizeは「謝罪する」という動作を指し、相手に対して自分の行動を責める意図を含むことが多いです。ネイティブスピーカーは、カジュアルなシチュエーションではsorryを使い、ビジネスや公式な場面ではapologizeを選ぶことが一般的です。また、sorryは感情的な側面が強調されるのに対し、apologizeはより客観的な行為として捉えられます。このように、使い分けは文脈によって変わるため、状況に応じた適切な表現を理解することが重要です。
I'm sorry for being late.
遅れてしまって申し訳ありません。
I apologize for being late.
遅れたことを謝罪します。
この場合、両方の文は同じ意味を持ち、置換可能です。しかし、前者のsorryはよりカジュアルで親しみやすい印象を与えるのに対し、後者のapologizeはフォーマルな場面での謝罪として適しているため、使用する場面に応じて選択する必要があります。
類語・関連語 2 : regret
「regret」は、後悔や残念な気持ちを表す単語です。何かをしたことや、何かをしなかったことに対して、心の中で感じるネガティブな感情を示します。この単語は、過去の行動についての反省や、その結果に対する思いを強調する際に使われることが多いです。
「apologize」と「regret」は、どちらも謝罪や後悔を表す言葉ですが、ニュアンスには明確な違いがあります。apologizeは、特定の行動や言動に対して謝罪することを指し、相手に対して申し訳ないという気持ちを伝えるために使われます。例えば、誰かを傷つけてしまった時に「謝ります」と言う場合、apologizeが適しています。一方で、regretは、過去の行動や出来事に対する心の中の後悔を表現するために用いられます。たとえば、「その選択を後悔しています」と言う際には、regretが自然です。つまり、apologizeは相手に直接関与する行為であり、regretは個人の内面的な感情に重きを置いている点が大きな違いです。
I regret not studying harder for the exam.
試験のためにもっと勉強しなかったことを後悔しています。
I apologize for not studying harder for the exam.
試験のためにもっと勉強しなかったことを謝ります。
この文脈では、regretとapologizeはどちらも使えますが、微妙な違いがあります。「regret」は過去の選択に対する後悔を表しており、個人の内面的な感情を示しています。一方で、「apologize」はその行動が他人に影響を与えた場合に、相手に対して謝罪するために使われます。
類語・関連語 3 : apologetic
「apologetic」は、謝罪の意を表す形容詞で、特に自分の行動や言動に対して申し訳ない気持ちを持っていることを示します。何かをしたことに対して後悔や謝罪の意を表す時に使われ、その感情が具体的に行動や態度に表れることが特徴です。
「apologize」と「apologetic」は、どちらも謝罪に関連していますが、使い方に違いがあります。「apologize」は動詞であり、直接的に「謝罪する」という行為を示します。一方、「apologetic」は形容詞で、自分の行動に対する謝罪の気持ちや態度を表現します。例えば、誰かに迷惑をかけてしまった場合、「私は謝罪する（apologize）」と述べることができますが、その時の気持ちや態度を「私は謝罪の意を持っている（apologetic）」と表現することができます。ネイティブスピーカーは、行為そのものを指す場合には「apologize」を、感情や態度を説明する際には「apologetic」を使い分けます。
She felt apologetic after forgetting his birthday.
彼の誕生日を忘れた後、彼女は申し訳ない気持ちになった。
She decided to apologize for forgetting his birthday.
彼女は彼の誕生日を忘れたことを謝罪することに決めた。
この二つの文は、行動と感情を明確に表現しています。「apologetic」は感情を、そして「apologize」はその行動を示しています。文脈によってどちらを使うかが決まりますが、両方の言葉は謝罪に関連するという共通点があります。
He gave an apologetic smile when he realized his mistake.
彼は自分の間違いに気づいたとき、申し訳なさそうな笑顔を見せた。
Powered by WordNet
/ 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。
apologizeのいろいろな使用例
動詞
1. 誤りを認める、謝罪する
謝罪
apologize という単語は、自分の過ちや不足を認めて謝る行為を表します。これは、人間関係やコミュニケーションにおいて重要な役割を果たし、トラブルや誤解を解消するために使われます。
He had to apologize for his mistake during the meeting.
彼は会議中に自分の間違いについて謝らなければならなかった。
- apologize for mistakes - 間違いについて謝る
- sincerely apologize - 心から謝罪する
- apologize to someone - 誰かに謝る
- apologize for my behavior - 私の行動について謝る
- apologize for the inconvenience - ご迷惑をおかけして謝る
- apologize on behalf of - 代表して謝る
- apologize deeply - 深く謝罪する
- officially apologize - 正式に謝罪する
- apologize with an explanation - 理由を添えて謝る
- apologize without hesitation - ためらうことなく謝る
2. 正当化する、弁明する
弁明
謝罪することには、しばしば自分の行動を弁明する要素が含まれます。言い訳や理由を述べることで、誤解を解いたり、自分の立場を明かしたりすることができます。
She felt the need to apologize and explain her actions.
彼女は自分の行動を弁明する必要があると感じた。
- apologize and clarify - 謝罪し、明確にする
- apologize while explaining - 説明しながら謝る
- apologize to clear misunderstanding - 誤解を解くために謝罪する
- apologize with reasons - 理由を述べて謝る
- apologize to diffuse tension - 緊張を和らげるために謝る
- apologize for any confusion - どんな混乱についても謝る
- apologize in a reasonable way - 理にかなった方法で謝る
- apologize by justifying - 正当化する形で謝罪する
- apologize with sincerity - 誠意を持って謝る
- apologize and take responsibility - 謝罪し、責任を取る
英英和
- acknowledge faults or shortcomings or failing; "I apologized for being late"; "He apologized for the many typoes"欠点、短所または失敗を認める陳謝
- defend, explain, clear away, or make excuses for by reasoning; "rationalize the child's seemingly crazy behavior"; "he rationalized his lack of success"弁解によって、防御する、説明するか、片づける、あるいは言い訳する釈明