contestationのいろいろな使用例
名詞
1. 言語行為や議論における対立
言語行為における対立
この分類では、特に発言や論争の中での「contestation」がどのように表現されるかに焦点を当てています。つまり、意見の衝突や対立が具体的な文脈でどのように起こるかを示します。
The contestation raised important points during the debate.
討論中に挙げられたcontestationは重要な論点を生んだ。
- contestation of ideas - アイデアの対立
- political contestation - 政治的対立
- contestation of opinions - 意見の対立
- contestation in debates - 討論での対立
- public contestation - 公の対立
- contestation among scholars - 学者間の対立
- contestation over policies - 政策に関する対立
- contestation during negotiations - 交渉中の対立
- contestation of evidence - 証拠の対立
- contestation in public forums - 公共フォーラムでの対立
議論の強い対立
この分類は、特に激しい対立や論争における「contestation」の役割を探ります。こうした状況では、意見の相違がさらにエスカレートし、感情的な反応を引き起こすことが多いです。
The ongoing contestation has polarized the community.
進行中のcontestationはコミュニティを極端に分断させた。
- strong contestation - 強い対立
- emotional contestation - 感情的な対立
- sharp contestation - 鋭い対立
- contestation among protesters - 抗議者間の対立
- contestation in court - 裁判における対立
- public contestation of policies - 政策に対する公的対立
- contestation regarding rights - 権利に関する対立
- contestation in academia - 学界での対立
- contestation of narratives - ナラティブの対立
- contestation of facts - 事実の対立
2. 意見の不一致に基づく対立
社会的な不一致
このカテゴリでは、社会や文化の中で発生する意見の不一致や対立について探ります。contestationは、社会的な問題や不満の表れとして現れることがあります。
The contestation highlights social divisions within the community.
そのcontestationはコミュニティ内の社会的分断を浮き彫りにした。
- social contestation - 社会的対立
- contestation of values - 価値観の対立
- contestation over resources - 資源に関する対立
- contestation of cultural norms - 文化規範の対立
- generational contestation - 世代間の対立
- contestation surrounding traditions - 伝統を巡る対立
- contestation of social policies - 社会政策の対立
- contestation of identities - アイデンティティの対立
- racial contestation - 人種的対立
- gender contestation - ジェンダーの対立
法的な対立
このセクションでは、法的な文脈での「contestation」に注目します。裁判や法律に関する議論は、しばしば法が解決を試みる厳しい対立を生むことになります。
The legal contestation focused on the interpretation of the law.
その法的contestationは法律の解釈に焦点を当てた。
- legal contestation - 法的対立
- contestation in court cases - 裁判における対立
- contestation of legal rights - 法的権利の対立
- contestation over legal interpretations - 法的解釈に関する対立
- contestation among defendants - 被告間の対立
- civil contestation - 民事対立
- administrative contestation - 行政争い
- contestation regarding court rulings - 裁判所の判決に関する対立
- criminal contestation - 刑事対立
- contestation of legal frameworks - 法的枠組みの対立