contemplationの意味・覚え方・発音
contemplation
【名】 じっと見つめること
この単語はもう覚えましたか？
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください
/ˌkɒntəmˈpleɪʃən/
contemplationの意味・説明
contemplationという単語は「熟考」や「瞑想」を意味します。この言葉は、何かをじっくり考えることや、心を静めて思索にふける行為を指します。日常生活において、問題解決や決断をする際に、自分の思いや感情を整理するためのプロセスとして用いられることが多いです。
contemplationは、深い思索や内面的な考察を伴うため、単純な考えごととは異なります。たとえば、人生の意味や価値観について考える時、あるいは自然の美しさを感じ取り、その中で内省する時に使われることがあります。こうした状況では、心の平和や洞察を求める姿勢が強く求められます。
この単語は、哲学や宗教的な文脈でもよく見られます。特に、精神的な成長や自己理解を深めるためのプロセスとして位置づけられることが多いです。contemplationを通じて、人々は自身の考えや感情を掘り下げ、より深い理解を得るための時間を持つことが重要です。
contemplationは、深い思索や内面的な考察を伴うため、単純な考えごととは異なります。たとえば、人生の意味や価値観について考える時、あるいは自然の美しさを感じ取り、その中で内省する時に使われることがあります。こうした状況では、心の平和や洞察を求める姿勢が強く求められます。
この単語は、哲学や宗教的な文脈でもよく見られます。特に、精神的な成長や自己理解を深めるためのプロセスとして位置づけられることが多いです。contemplationを通じて、人々は自身の考えや感情を掘り下げ、より深い理解を得るための時間を持つことが重要です。
contemplationの基本例文
The quiet lake was perfect for contemplation.
静かな湖は考え事には最適でした。
Her contemplation of the problem led to a solution.
彼女が問題を熟考した結果、解決策が見つかりました。
The painting inspired deep contemplation in its viewers.
その絵画は鑑賞者の深い熟考を促しました。
contemplationの意味と概念
名詞
1. 思索
思索は、静かに時間をかけて物事を考える行為を指します。このプロセスは、多くの場合、深い理解や洞察を得るために重要です。忙しい日常生活から一歩引いて、自分自身や周囲の世界についてじっくり考えることが大切です。
After a long contemplation, she decided to change her career path.
長い思索の後、彼女はキャリアの方向を変えることに決めた。
2. 熟考
熟考は、特定の問題や選択肢について深く考慮することを意味します。特に重要な決断や選択を行う前に、詳細に検討することが求められます。時間をかけて慎重に考えることで、より良い結果が得られる可能性が高まります。
His contemplation of the options led to a better decision.
彼の選択肢の熟考は、より良い決定に繋がった。
contemplationの覚え方：語源
contmplationの語源は、ラテン語の「contemplatio」に由来しています。「contemplatio」は「con」（共に）と「templum」（神聖な場所や観察するための場所）から成り立っています。このように、元々は神聖な場所で物事をじっくり考えることを指していました。さらに、古いラテン語の「templari」（観察する）とも関連があり、何か特定の事柄を注意深く見守ることから、思索や熟考という意味が派生しています。つまり、「contemplation」という言葉は、深く考える行為そのものを表現するようになりました。現代においては、静かに自分の内面を見つめたり、何かについて深く考えたりする様子を表現するために使われています。こうした語源を知ると、言葉が持つ深い意味がより理解できることでしょう。
語源 com
語源 con
共に
語源 tion
こと
contemplationの類語・関連語
- reflectionという単語は、物事についてじっくり考えることを意味します。これは、過去の経験や感情を振り返る際によく使われます。例：'He took some time for reflection.'（彼は考える時間をとった。）
- meditationという単語は、心を静めて考える行為で、精神的なリラックスを伴います。通常、深い思索や精神的な鍛錬と結びついています。例：'She practices meditation every day.'（彼女は毎日瞑想をする。）
- considerationという単語は、特定の問題や状況を注意深く考えることを意味します。会議や討論の文脈でよく使用されます。例：'The proposal needs further consideration.'（その提案はさらなる検討が必要です。）
- ruminationという単語は、じっくりと同じことを考え続けることを指し、特に悩みや問題を繰り返し考えるときに使われます。例：'His rumination about the past made him sad.'（彼の過去についての考えは彼を悲しませた。）
- thoughtfulnessという単語は、他人や物事についての配慮を持って考えることを意味します。思いやりや配慮を表現する際に使われることが多いです。例：'Her thoughtfulness was appreciated by everyone.'（彼女の思いやりは皆に感謝された。）
contemplationの類語・関連語の詳細解説
類語・関連語 1 : reflection
「reflection」は、考えや経験について深く考えること、またはその結果としての思考の過程を指します。この言葉は、内面的な思索や自己評価を含むことが多く、過去の出来事や自身の感情に対する再考を強調します。しばしば、静かな環境や特別な時間を持つことで行われることが多いです。
「contemplation」と「reflection」はどちらも思考や内面的なプロセスを指しますが、微妙なニュアンスの違いがあります。「contemplation」は、特定のテーマや問題についてじっくりと考えることを指し、しばしば長時間にわたる集中した思索を含みます。一方、「reflection」は、過去の出来事や経験を振り返ることに焦点をあて、その結果としての気づきや学びを得る行為です。ネイティブの感覚では、「contemplation」はより深く、静かな思索のプロセスを連想させるのに対し、「reflection」は比較的短い時間で行われる自己評価や気づきを強調します。
During her quiet morning walks, she often engages in reflection about her life choices.
静かな朝の散歩中、彼女はしばしば自分の人生の選択についての反省を行います。
During her quiet morning walks, she often engages in contemplation about her life choices.
静かな朝の散歩中、彼女はしばしば自分の人生の選択についての熟考を行います。
この文脈では、「reflection」と「contemplation」はどちらも自然に置き換え可能であり、両者の意味を理解しやすく示しています。どちらの言葉も内面的な思索を示していますが、使われる場面や文脈によって微妙なニュアンスの違いを生むことがあります。
After a long day, he took some time for reflection on his achievements and failures.
長い一日の後、彼は自分の成果や失敗についての反省の時間を持ちました。
類語・関連語 2 : meditation
「meditation」は、心を落ち着かせたり集中したりするための精神的な練習で、しばしば静かな場所で行われます。呼吸に意識を向けたり、特定の思考やイメージに集中したりすることで、内面的な平和を得ることが目的です。一般的には精神のリラックスや自己反省を促すために行われます。
「contemplation」と「meditation」の違いは、contemplationがより思索的で深い考察を伴うのに対し、meditationはリラックスや集中を重視する点です。contemplationは特定のテーマや問題について深く考えることを意味し、例えば人生の意味や道徳的な選択について考えることが含まれます。一方、meditationは、心を空にすることや、現在の瞬間に意識を集中させることに重点を置き、ストレス緩和や精神的な安定を求める行為です。このように、両者は似たようなプロセスに見えるかもしれませんが、目的や方法において異なるニュアンスを持っています。
I practice meditation every morning to start my day with a clear mind.
私は毎朝、頭をすっきりさせるために瞑想を行っています。
I engage in contemplation each morning to reflect on my goals for the day.
私は毎朝、今日の目標について考えるために熟考を行っています。
この場合、meditationとcontemplationは異なる目的で使用されていますが、どちらも心を整える行為であるため、文脈によっては置換が可能です。具体的には、前者はリラックスや集中を求め、後者は自己反省や思索を行うための行為です。
During my meditation, I focus on my breathing to calm my mind.
私の瞑想中、心を落ち着けるために呼吸に集中します。
類語・関連語 3 : consideration
「consideration」は、何かを考慮することや、慎重に考えることを意味します。この単語は、特に他者の感情や意見を重視する場合によく用いられます。例えば、計画を立てる際に他者の意見を考慮に入れるといった状況で使われます。
「contemplation」と「consideration」は、どちらも考えることに関連していますが、そのニュアンスには明確な違いがあります。「contemplation」は、深く、じっくりと考えることを指し、特に哲学的な問題や自己反省など、内面的な思索を伴うことが多いです。一方、「consideration」は、より実務的で、他者の意見や状況を考慮することに重点が置かれます。例えば、友達との計画を立てるときは「consideration」を使い、人生の大きな選択をする際には「contemplation」を使うことが多いでしょう。このように、場面によって使い分けることが重要です。
I took her feelings into consideration when making my decision.
私は彼女の気持ちを考慮に入れて決定をしました。
I took her feelings into contemplation when making my decision.
私は彼女の気持ちをじっくり考えながら決定をしました。
この例文では、「consideration」と「contemplation」の両方が使われていますが、ニュアンスが異なります。「consideration」は他者の意見を重視した実践的な思考を示し、「contemplation」はより深い内面的な思索を示しています。
類語・関連語 4 : rumination
「rumination」は、深く考えたり、思索したりすることを指します。この単語は、特に思考を繰り返し、反芻するようなニュアンスを持ちます。何か特定の問題や状況について、じっくりと考え続ける状態を示すことが多いです。
「contemplation」と比較すると、「rumination」はより内面的で、反復的な思考を強調します。contemplationは、何かをじっくり考えることを含みつつも、より静かで平和な心の状態に関連しています。例えば、contemplationは美しい風景を眺めながら心を落ち着けることを意味するかもしれませんが、ruminationはその風景についての過去の出来事を何度も思い返すことを指すことが多いです。アプローチの違いとして、ruminationは時にネガティブな思考を引き起こすこともあるため、注意が必要です。
She spent hours in rumination about her future.
彼女は自分の未来について何時間も考え込んでいました。
She spent hours in contemplation about her future.
彼女は自分の未来について何時間もじっくり考えていました。
この文脈では、ruminationとcontemplationは置換可能ですが、ruminationはより反復的な思考や悩みを暗示しやすいのに対し、contemplationは平和で静かな思考を連想させる点でニュアンスが異なります。
類語・関連語 5 : thoughtfulness
「thoughtfulness」は、他者や状況に対する気遣いや配慮を意味し、心の中での考えや感情の深さを表現します。この単語は、特に人間関係において他者を思いやる態度や行動を強調する際に使われることが多く、友人や家族への配慮、贈り物の選び方などに関連付けられることが一般的です。
「contemplation」は、深く考えることや熟考することを意味します。具体的には、物事についての内面的な探求や思索を重視し、一般的には静かな環境で行われることが多いです。ネイティブスピーカーは、contemplationを通じて自己理解を深めたり、人生の意味について考えたりします。一方で、thoughtfulnessは他者に対する配慮が強調されるため、個人の内面的な思索とは少し異なるニュアンスを持っています。つまり、contemplationが自己中心的な思考を含む一方で、thoughtfulnessは他者との関係性に焦点を当てることが多いです。
Her thoughtfulness in choosing a gift for her friend showed how much she cared.
彼女の友人への贈り物を選ぶ際の思いやりは、彼女がどれほど気にかけているかを示していました。
Her contemplation on the meaning of life led her to a deeper understanding of herself.
彼女の人生の意味についての熟考は、彼女自身の理解を深めることにつながりました。
この二つの単語は異なる文脈で使われるため、互換性はありません。thoughtfulnessは他者への配慮を示す際に自然に使われ、一方でcontemplationは個人の内面的な思索に関連して使用されます。
contemplationの覚え方：関連語
Sign in with GoogleSign in with Google
Powered by WordNet
/ 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。
contemplationの覚え方：Amazon 洋書情報
※書籍情報はAmazon公開のデータを使用していますが、タイトルや内容が実際の商品と異なる場合があります。最新の情報については、Amazonの商品ページでご確認ください。
【書籍タイトルの和訳例】
「手紙と精神、第4巻：神殿と瞑想：宇宙、教会、そして人間の心における神の存在」
【「contemplation」の用法やニュアンス】
「contemplation」は深い思索や瞑想を意味し、神の存在を感じ取るための静かな内面の探求を示唆します。このタイトルでは、宇宙や教会を通じて神を考察することが強調されています。
【書籍タイトルの和訳例】
放棄（サンニャーサの熟考 - 昔と今）
【「renunciation」の用法やニュアンス】
「renunciation」は自己の欲望や所有物を放棄することを意味し、特に精神的な修行や宗教的な文脈で使われます。このタイトルでは、物質的なものからの解放や自己探求の重要性が示唆されています。
【書籍タイトルの和訳例】
ロマンティック・スーフィズムと瞑想
【「contemplation」の用法やニュアンス】
「contemplation」は深い思索や瞑想を指し、特に精神的な探求や自己理解を目的とした静かな内省のプロセスを意味します。このタイトルでは、スーフィズムの神秘的な側面と、愛や存在についての深い考察を結びつけています。
contemplationの会話例
contemplationの日常会話例
「contemplation」は、主に「熟考」や「思索」という意味で使われる単語です。特に、何かをじっくり考えたり、深く思いを巡らせたりする状態を表します。日常会話では、自己反省や人生についての考察などの文脈で使われることがあります。以下にその代表的な意味をリストアップします。
- 熟考
- 思索
意味1: 熟考
この会話では、Aが人生の選択についてじっくり考えている様子が描かれています。contemplationは、選択に対する深い考察や思索を示す際に使われています。
【Exapmle 1】
A: I've been in deep contemplation about whether I should change my job.
最近、仕事を変えるべきかどうかをじっくりと熟考しています。
B: That sounds serious. What are your thoughts?
それは真剣ですね。どんな考えがありますか？
【Exapmle 2】
A: Sometimes I just sit in silence for hours in contemplation.
時々、静かに何時間も思索にふけることがあります。
B: That must be refreshing. What do you think about?
それはリフレッシュできそうですね。何を考えていますか？
【Exapmle 3】
A: Have you ever tried contemplation during your morning walks?
朝の散歩中に熟考を試したことはありますか？
B: Yes, it's a great way to clear my mind and reflect.
はい、それは心をクリアにして、反省する良い方法です。
意味2: 思索
この会話では、Aが瞑想の時間を持つことについて話しています。ここでのcontemplationは、心を落ち着けて深く考えることを指しています。
【Exapmle 1】
A: I find that contemplation helps me to stay focused during the day.
思索があると、日中集中力を保つのに役立つと感じます。
B: That’s interesting! How do you practice it?
それは面白いですね！どのように実践していますか？
【Exapmle 2】
A: After every stressful week, I take time for contemplation.
ストレスの多い週の後は、思索の時間を取ります。
B: That sounds like a good way to recharge.
それは回復するための良い方法ですね。
【Exapmle 3】
A: I usually engage in contemplation while drinking my tea.
お茶を飲みながら思索にふけることが多いです。
B: That sounds peaceful. What do you think about?
それは穏やかですね。何を考えていますか？
contemplationのビジネス会話例
ビジネスにおける「contemplation」は、主に戦略的な思考や意思決定を行う際の熟慮を指します。この単語は、プロジェクトやビジネスの方向性についての深い考察や検討を表すために使用されることが多く、チームでの議論や個人の思索の場面でも用いられます。一般的には、結論を出す前にしっかりとした考えを持つことが重要視されるビジネスシーンでは、特にその重要性が増します。
- 戦略的な思考や熟慮
- 意思決定のための深い考察
意味1: 戦略的な思考や熟慮
この会話では、ビジネスのプロジェクトにおける方向性についての熟考を通じて、より良い決断を下すための過程が表現されています。Aがプロジェクトの進行に対する考えを述べ、Bがその必要性について同意し、具体的なアクションプランを話し合います。
【Example 1】
A: I think we need to take some time for contemplation before making a final decision on this project.
A: このプロジェクトについて最終決定をする前に、少し熟慮する必要があると思います。
B: I completely agree. A thorough contemplation will help us identify potential risks.
B: 全く同感です。しっかりとした熟慮があれば、潜在的なリスクを特定できますね。
【Example 2】
A: Have you finished your contemplation on the new marketing strategy?
A: 新しいマーケティング戦略についての熟慮は終わりましたか？
B: Yes, I believe that after our contemplation, we are ready to move forward.
B: はい、私たちの熟慮の結果、前に進む準備ができたと思います。
【Example 3】
A: During our contemplation, we should consider all possible alternatives.
A: 私たちの熟慮の間に、あらゆる可能な選択肢を検討するべきです。
B: Absolutely. A comprehensive contemplation will ensure we make the best choice.
B: その通りです。包括的な熟慮があれば、最良の選択をすることができます。
contemplationのいろいろな使用例
名詞
1. 長い観察と考慮
深い思索
contemplation という単語は、長期的かつ思慮深い観察や、じっくりと意図的に考慮することを指します。日常生活の中での心静かに物事を考えたり感じたりすることが含まれます。
During my contemplation, I realized the importance of patience.
静かな思索の中で、忍耐の重要性に気づきました。
- contemplation of life - 人生についての思索
- contemplation of nature - 自然についての思索
- contemplation on decisions - 決定についての思考
- deep contemplation - 深い思索
- peaceful contemplation - 穏やかな思索
- serious contemplation - 真剣な思索
- reflective contemplation - 省察的な思索
- quiet contemplation - 静かな思索
2. 冷静で意図的な考慮
意識的な熟考
この意味では、contemplation は特定の事柄に対する冷静で意図的な考慮を示します。意思決定において慎重に状況を検討することが求められるシーンで使われることが多いです。
Her contemplation of the problem was evident in her thoughtful expressions.
彼女の問題に対する熟考は、考え深い表情に表れていました。
- contemplation before action - 行動前の考慮
- contemplation on future - 未来についての考慮
- earnest contemplation - 真剣な熟考
- careful contemplation - 慎重な考慮
- ethical contemplation - 倫理的考察
- deliberative contemplation - 熟慮的な考察
- extensive contemplation - 広範な熟考
その他
心の静けさ
思索は心を落ち着け、安定させる効果もあります。contemplation を通じて感情や思考を整理することは、多くの人にとって重要な心の活動です。
His love for contemplation helped him reduce stress and anxiety.
思索に対する彼の愛は、ストレスや不安を軽減するのに役立ちました。
- daily contemplation - 日々の思索
- mindful contemplation - 注意深い思索
- spiritual contemplation - 精神的な思索
- collective contemplation - 集団での思索
- artistic contemplation - 芸術的な思索
- solitary contemplation - 一人での思索
英英和
- a long and thoughtful observation時間をかけて注意深く見ること熟視
- a calm, lengthy, intent consideration熱心に長く静かに考えること黙考