consanguineousのいろいろな使用例
形容詞
1. 血縁関係にある
血縁の理解
この説明は、家族や親族の間の血縁関係を示しています。例えば、兄弟姉妹、親、子など、共通の祖先を持つ間柄を指します。血縁を重視する文化や社会において、特に注目される用語です。
Many cultures place great importance on consanguineous relationships.
多くの文化では、血縁関係が非常に重要視されます。
- consanguineous relationships - 血縁関係
- consanguineous family - 血縁の家族
- consanguineous ties - 血縁の絆
- consanguineous marriage - 従兄弟婚
- consanguineous ancestry - 血縁の先祖
- consanguineous connections - 血縁のつながり
- consanguineous lineage - 血統
- consanguineous bonds - 血縁の結びつき
遺伝的関連
この説明は、遺伝学において、一般的に近い血縁関係にある個体の遺伝的要素の共有を示しています。遺伝病のリスクなど、健康に関する意義も持ちます。
Consanguineous individuals may share genetic traits or predispositions to certain conditions.
血縁関係のある個体は、特定の状態に対する遺伝的特性や傾向を共有することがあります。
- consanguineous genes - 血縁の遺伝子
- consanguineous predisposition - 血縁の傾向
- consanguineous disorders - 血縁疾患
- consanguineous offspring - 血縁の子孫
- consanguineous traits - 血縁的特性
- consanguineous markers - 血縁のマーカー
- consanguineous inheritance - 血縁の相続
- consanguineous variation - 血縁の変異
2. 法的・社会的な文脈での意味合い
法的な意味
ここでは、法律において血縁関係がどのように定義され、それが相続や結婚においてどのように影響を及ぼすかを示しています。法律上の血縁のカテゴリは、特定の権利や義務を伴います。
In many jurisdictions, consanguineous relationships affect inheritance rights.
多くの法域では、血縁関係が相続権に影響を及ぼします。
- consanguineous inheritance rights - 血縁の相続権
- consanguineous legal status - 血縁の法的地位
- consanguineous union - 血縁の結合
- consanguineous family law - 血縁の家族法
- consanguineous adoption - 血縁の養子縁組
- consanguineous rights - 血縁的権利
- consanguineous legal implications - 血縁の法的意味
社会的な意義
社会的な文脈では、血縁関係がコミュニティや伝統においてどのように働くかを示します。血縁は人々の関係構築や共同体のアイデンティティにおいて重要な役割を果たします。
Consanguineous ties often play a significant role in community cohesion.
血縁の絆は、コミュニティの結束において重要な役割を果たすことがあります。
- consanguineous community - 血縁のコミュニティ
- consanguineous social structures - 血縁の社会構造
- consanguineous cultural practices - 血縁の文化的慣習
- consanguineous identity - 血縁的アイデンティティ
- consanguineous solidarity - 血縁の連帯
- consanguineous traditions - 血縁の伝統
- consanguineous relationships in society - 社会における血縁関係