conquer は「征服する」「克服する」という意味の動詞です。
物理的な征服だけでなく、恐れや困難などを克服する際にも使用します。
「〜に打ち勝つ」という意味で使われます。
「征服されていない」「未踏の」という意味で使われます。
「征服者」という意味の名詞形です。
「分割して統治する」という意味の慣用句です。
感情や状況を制御する意味でも使われます。
「制する」「勝利する」という意味で使われます。
用法 | 意味 | 例文 |
---|---|---|
conquer + 名詞 | 征服する・克服する | The Romans conquered many countries. |
conquer + over | 〜に打ち勝つ | Good will conquer over evil. |
用法 | 意味 | 例文 |
---|---|---|
unconquered | 征服されていない | The mountain remained unconquered. |
conqueror | 征服者 | William the Conqueror |
divide and conquer | 分割統治 | A divide and conquer strategy |
用法 | 意味 | 例文 |
---|---|---|
感情・困難の克服 | 克服する | She conquered her fear. |
スポーツでの使用 | 勝利する | Our team conquered all opponents. |
※書籍情報はAmazon公開のデータを使用していますが、タイトルや内容が実際の商品と異なる場合があります。最新の情報については、Amazonの商品ページでご確認ください。
【書籍タイトルの和訳例】
「征服せよ:分析麻痺を打破し、効果的に実行し、最高のパフォーマンスを発揮するための戦術 - 平凡を打ち砕け!」
【「paralysis」の用法やニュアンス】
「paralysis」は「麻痺」を意味し、ここでは「思考や行動ができなくなる状態」を指します。分析に時間をかけ過ぎて実行に移せない状況を克服する重要性が強調されています。
【書籍タイトルの和訳例】
「ウェイクフィールドの教区牧師と彼女が身をかがめる」
【「stoop」の用法やニュアンス】
「stoop」は「身をかがめる」という意味で、謙虚さや他者への配慮を示すニュアンスがあります。このタイトルでは、主人公が社会的地位を超えて人々に寄り添う姿勢を暗示しています。
【書籍タイトルの和訳例】
危機の日々を機知と勇気で乗り越えよう
【「crisis」の用法やニュアンス】
「crisis」は重大な問題や緊急事態を指し、困難な状況を強調します。このタイトルでは、困難を乗り越えるための知恵や勇気を持つことが重要であるというメッセージが込められています。
「conquer」は「征服する」や「克服する」という意味を持つ動詞です。この単語は、物理的な領域の征服から、感情や困難な状況を克服することまで、さまざまな文脈で使われます。日常会話においては、特に個人の挑戦や成功に関連して頻繁に使われる傾向があります。
この会話では、「conquer」が物理的な領域の征服に関連して使用されています。友人同士が新しい趣味や挑戦を始める際に、自信を持って取り組む様子が描かれています。
【Exapmle 1】【Exapmle 2】
【Exapmle 3】
この会話では、「conquer」が感情や困難を克服するという意味で使われています。友人が新しい挑戦に直面しているとき、その気持ちを支えるような会話が展開されています。
【Exapmle 1】【Exapmle 2】
【Exapmle 3】
ビジネスの文脈において、「conquer」という単語は、特定の市場やビジネスの課題を克服したり、競争相手を打ち負かしたりするという意味合いで使用されることが多いです。成功や達成感を強調する際に使われ、ポジティブなニュアンスを持っています。特に、困難な状況に対して積極的にアプローチし、それを乗り越える様子を表現します。
この会話では、ある企業が新しい市場に進出し、競争相手を打ち負かす計画について話しています。「conquer」は、単に競争に勝つだけでなく、積極的に市場を支配するという強い意志を表しています。
【Example 1】【Example 2】
【Example 3】
この会話では、ビジネスの課題や困難を乗り越えるための努力について話しています。「conquer」は、挑戦に立ち向かい、成功を収める姿勢を強調します。
【Example 1】【Example 2】
【Example 3】
この会話では、競争において他社に勝つことに焦点を当てています。「conquer」は、競争の中で優位に立つという意志を表現しています。
【Example 1】【Example 2】
【Example 3】