confirmの意味・覚え方・発音
confirm
【動】 確認する、承認する
この単語はもう覚えましたか？
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください
/kənˈfɜːm/
confirmの覚え方ヒント
confirmの意味・説明
confirmという単語は「確認する」や「確かめる」を意味します。この単語は、何かが正しいかどうかをチェックしたり、同意や受け入れを示したりする時に使われます。例えば、「会議の日時を確認する」というように、情報の正確性を確認する文脈でよく用いられます。
また、confirmは、公式な場面でもよく使われます。たとえば、予約の確認や、申し込みの受理に関連する場面で「confirm」が用いられ、特にビジネスや日常生活において、相手の意見や行動を確かめる際に役立ちます。このように、相手に何かを伝えるときや、事実を裏付けるときに欠かせない表現です。
さらに、confirmはしばしば「承認する」という意味合いも持ち、何かを公式に認めるというニュアンスでも使われます。例えば、提案や意見に対して「確認することで承認する」という場合に、この単語を使うことができます。このように、confirmは幅広い文脈で使われ、意思疎通や情報の正確性を大切にするための重要な単語です。
また、confirmは、公式な場面でもよく使われます。たとえば、予約の確認や、申し込みの受理に関連する場面で「confirm」が用いられ、特にビジネスや日常生活において、相手の意見や行動を確かめる際に役立ちます。このように、相手に何かを伝えるときや、事実を裏付けるときに欠かせない表現です。
さらに、confirmはしばしば「承認する」という意味合いも持ち、何かを公式に認めるというニュアンスでも使われます。例えば、提案や意見に対して「確認することで承認する」という場合に、この単語を使うことができます。このように、confirmは幅広い文脈で使われ、意思疎通や情報の正確性を大切にするための重要な単語です。
confirmの基本例文
Can you confirm the date and time of the meeting?
会議の日時を確認していただけますか？
She called to confirm that the package had been delivered.
彼女は荷物が届いたことを確認するために電話をかけた。
After discussing the terms, we need to confirm the agreement in writing.
条件を話し合った後、書面で合意を確認する必要があります。
confirmの意味と概念
動詞
1. 確認する
この意味では、ある情報や事実を確かめる際に使われます。例えば、予約や予定が正しいかどうかをチェックする場合などによく利用されます。基本的に何かを明確にするための行動を指します。
Please confirm your reservation before arriving at the restaurant.
レストランに到着する前に、予約を確認してください。
2. 強化する
この意味は、既存の信念や意見を新たな証拠や事実によって補強することを指します。信頼性を高める行為であり、特にデータや情報に基づいた議論でよく使われます。
Recent studies confirm that exercise improves mental health.
最近の研究は、運動がメンタルヘルスを改善することを確認しています。
3. 支持する
この意味では、特定の人物や候補者を選び、立場を明確に示すことを指します。特に政治やビジネスの場面で、新たな役職に対する支持を表明する際に使用されます。
The committee decided to confirm her as the new manager.
委員会は彼女を新しいマネージャーとして支持することに決めました。
4. 確証を与える
この意味は、ある行為や状況に対して正式な確認を行うことを指します。宗教的な儀式や公式な行事において、特定の確認を行う場合に使用されることが多いです。
The priest will confirm the candidates during the ceremony.
神父は儀式の際に候補者を確認します。
confirmの覚え方：語源
confirmの語源は、ラテン語の「confirmare」に由来しています。「confirmare」は「強化する」や「確固たるものにする」という意味を持っています。このラテン語は「con-」と「firmare」から成り立っています。「con-」は「共に」や「従って」という意味、「firmare」は「固める」「確固たるものにする」という意味を持つ動詞です。
つまり、「confirm」という単語は、元々「何かを共に強化する」や「保証する」といったニュアンスが含まれています。このように、confirmは人や事柄の状態や事実を承認し、確かなものにする行為を示す言葉として発展してきました。確かさや信頼性を持った確認作業に関連して、現代英語でも広く使用されています。
つまり、「confirm」という単語は、元々「何かを共に強化する」や「保証する」といったニュアンスが含まれています。このように、confirmは人や事柄の状態や事実を承認し、確かなものにする行為を示す言葉として発展してきました。確かさや信頼性を持った確認作業に関連して、現代英語でも広く使用されています。
語源 con
完全に
語源 com
語源 con
共に
語源 firm
かたい、 しっかりした
confirmの類語・関連語
- verifyという単語は、確認や検証を意味します。何かが正しいかどうかを調べるときに使います。例えば、「verify your address」（住所を確認する）のように使います。
- affirmという単語は、事実を強調したり、支持することを意味します。何かが真実であると再確認する場合に使います。例えば、「affirm your decision」（決断を確認する）といった使い方ができます。
- validateという単語は、合法性や妥当性を確認する意味があります。何かが正しいかつ許可されていることを確認するときに使います。例えば、「validate your identity」（身分を確認する）というフレーズがあります。
- ratifyという単語は、公式に承認することを意味します。特に契約や法的文書などを正式に認める際に使います。例えば、「ratify the agreement」（合意を承認する）と使われます。
- reaffirmという単語は、再度確認することを意味します。以前の確認を強調する際に使います。例えば、「reaffirm your commitment」（あなたの約束を再確認する）という使い方がなされます。
confirmの類語・関連語の詳細解説
類語・関連語 1 : verify
verifyは、「確認する」や「検証する」という意味を持つ動詞です。特に、事実や情報の正確性を確かめる際に使われることが多く、何かが正しいかどうかを調査するニュアンスがあります。例えば、データや証拠をもとに真偽を確かめる場合に適しています。
一方で、confirmは「確認する」や「確定する」という意味を持ち、特に既存の情報を再確認する際に使われます。例えば、予約の確認や予定の再確認など、ある程度の確証がある場合に使うことが一般的です。ネイティブスピーカーは、verifyを使う時は、特に疑問や不確実性がある場合に焦点を当てる傾向がありますが、confirmを使う時は、すでに知っている情報を再確認する場合が多いです。このように、両者は似たような意味を持ちますが、使用する場面によって微妙なニュアンスの違いが生まれます。
I need to verify the results of the experiment before we publish them.
実験の結果を発表する前に、確認する必要があります。
I need to confirm the results of the experiment with my team.
実験の結果をチームと再確認する必要があります。
この例文では、両方の単語が使用されていますが、verifyは結果の正確性を確かめるニュアンスが強く、confirmはチームとの情報の再確認を強調しています。したがって、文脈によって使い分けることが重要です。
類語・関連語 2 : affirm
単語affirmは、「断言する」や「支持する」という意味を持ちます。この言葉は、何かが真実であることを強く表明したり、意見や信念を支持する際に使われます。特に、感情や立場を表明する文脈で用いられることが多いです。
一方、confirmは「確認する」という意味で、情報や事実の正確さを確かめる際に使われます。例えば、予定やデータが正しいかを確かめる時などです。ネイティブスピーカーは、affirmを主観的な意見や感情を強調する場面で使うのに対し、confirmは客観的な事実を確認する場面で使うことが多いと感じています。つまり、affirmは「自己の立場を強調する」ニュアンスがあり、confirmは「事実を明らかにする」ニュアンスが強いです。
I can affirm that this is the best decision we can make.
これは私たちが下すことのできる最良の決定であると私は断言できます。
I can confirm that this is the best decision we can make.
これは私たちが下すことのできる最良の決定であると私は確認できます。
この場合、affirmは自分の意見や信念を強調しているのに対し、confirmはその決定が事実であることを確認しています。どちらも使用可能ですが、ニュアンスが異なります。
類語・関連語 3 : validate
validateは、何かが正しいか、適切であるかを確認するという意味を持っています。この単語は、特にデータや手続き、理論の正当性を証明する際に使われることが多いです。また、法律や規則に従った適切な手続きが行われたことを確認する場合にも使われます。
一方で、confirmは、事実や状況を再確認することを意味します。つまり、何かが本当であることを明確にする際に使われます。例えば、予約の確認や、情報の正しさを再度確認する場合などです。ネイティブは、validateはより公式で、特定の基準に基づいて正当性を示すためのプロセスを強調するのに対し、confirmは単に事実を確かめることに重きを置いていると感じます。このニュアンスの違いを理解することで、適切なシチュエーションで使い分けることができるようになります。
Please validate your email address to complete the registration.
登録を完了するために、メールアドレスを確認してください。
Please confirm your email address to complete the registration.
登録を完了するために、メールアドレスを確認してください。
この場面では、validateとconfirmは同じ意味で使えますが、validateはより公式な響きを持ち、特に正当性を強調する場合に適しています。一方で、confirmは日常的な場面でよく使われ、単に事実を確認することに焦点を当てています。
The results of the experiment need to be validated before publication.
実験の結果は、出版前に検証される必要があります。
類語・関連語 4 : ratify
「ratify」は、法律や契約、合意を正式に承認することを指します。特に政府や組織が条約や法案を承認する際に使われることが多く、公式な手続きが伴うことが特徴です。
「confirm」は、事実や情報を再確認することや、何かの有効性を確認することを指します。日常的な会話やビジネスシーンで頻繁に使用され、「ratify」は特に公式な場面で使われるため、ニュアンスが異なります。例えば、「confirm」は予約の確認や情報の再確認に使われるのに対し、「ratify」は法律的な文脈での承認を意味します。このように、両者は似た意味を持ちながら、使用される場面や文脈が異なるため、ネイティブスピーカーは状況に応じて使い分けを行います。
The government will ratify the new treaty next month.
政府は来月新しい条約を承認する予定です。
The government will confirm the new treaty next month.
政府は来月新しい条約を確認する予定です。
この文脈では、「ratify」も「confirm」も使えますが、意味が異なります。「ratify」は法律上の正式な承認を示すのに対し、「confirm」は単に確認することを意味します。
The council decided to ratify the new regulations after much debate.
評議会は多くの議論の後に新しい規則を承認することに決めました。
類語・関連語 5 : reaffirm
「reaffirm」は、既に存在することや信念、約束を再確認することを意味します。この単語は、特に何かが変わっていないことや、以前の約束を維持することを強調したい時に使われます。何かを「再確認する」というニュアンスが強く、相手に安心感を与えるために用いることが多いです。
「confirm」と「reaffirm」の主な違いは、使用される文脈にあります。「confirm」は新しい情報や事実を確認する際に使われることが多く、例えば、何かの詳細や約束を初めて明らかにするときに適しています。一方で、「reaffirm」は、既にあるものを再確認し、その重要性や有効性を強調する場面で使用されます。ネイティブスピーカーは、約束や意見の強化をしたいときに「reaffirm」を選びますが、新たな確認が必要な場合には「confirm」を使用します。このように、二つの言葉は似た意味を持ちながらも、微妙なニュアンスの違いで使い分けられています。
I would like to reaffirm my commitment to the project.
私はこのプロジェクトへのコミットメントを再確認したいです。
I would like to confirm my commitment to the project.
私はこのプロジェクトへのコミットメントを確認したいです。
この例文では、「reaffirm」と「confirm」が同じ文脈で使われています。どちらも「コミットメントを確認する」という意味ですが、「reaffirm」は過去の約束を強調しているのに対し、「confirm」は新しい確認のニュアンスを持つ点に注意が必要です。
confirmの覚え方：証明する つながり
Powered by WordNet
/ 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。
confirmのいろいろな使用例
動詞
1. 確認する、確証する
confirm という単語は、情報や事実の正しさを確認する、証明する、あるいは確実にすることを意味します。特に、すでに知られている情報や予想されていたことが正しいと確認する場合によく使用されます。
Please confirm your attendance at the meeting by Friday.
金曜日までに会議への出席を確認してください。
The test results confirmed our initial diagnosis.
検査結果は私たちの最初の診断を裏付けました。
A. 情報・予約の確認
- confirm the details - 詳細を確認する
- confirm an appointment - 予約を確認する
- confirm the reservation - 予約を確認する
- confirm the booking - 予約を確認する
- confirm the date - 日付を確認する
- confirm the schedule - スケジュールを確認する
- confirm by email - メールで確認する
B. 事実・情報の確証
- confirm the news - ニュースを確認する
- confirm the rumors - 噂を確認する
- confirm the report - 報告を確認する
- confirm the findings - 調査結果を確認する
- confirm the theory - 理論を確証する
- confirm the facts - 事実を確認する
- confirm the evidence - 証拠を確認する
2. 承認する、認可する
confirmという単語は、人物の地位や役職を正式に承認する、または決定事項を正式に認可するという意味でも使用されます。特に、公式な文脈で使われることが多い用法です。
The Senate will vote tomorrow to confirm the new Supreme Court justice.
上院は明日、新しい最高裁判事を承認する投票を行います。
A. 人事・地位の承認
- confirm the appointment - 任命を承認する
- confirm the nomination - 指名を承認する
- confirm the candidate - 候補者を承認する
- confirm the position - 地位を承認する
- confirm the promotion - 昇進を承認する
- confirm the selection - 選考を承認する
B. 決定事項の認可
- confirm the decision - 決定を承認する
- confirm the agreement - 合意を承認する
- confirm the contract - 契約を承認する
- confirm the transaction - 取引を承認する
- confirm the changes - 変更を承認する
- confirm the policy - 方針を承認する
英英和
- make more firm; "Confirm thy soul in self-control!"より堅くする固める
- strengthen or make more firm; "The witnesses confirmed the victim's account"強くなるか、より堅くする強化
- establish or strengthen as with new evidence or facts; "his story confirmed my doubts"; "The evidence supports the defendant"新しい証拠または事実などで立証する、または補強する裏付ける