compatibilityのいろいろな使用例
名詞
1. 互換性や相性に関する意味
性的・感情的な互換性
この概念は、人や物、またはアイデア同士がどれだけ調和しているか、またはお互いに理解し合えるかに関連します。コミュニケーションや関係において、その互換性は重要な役割を果たします。
The key to a successful relationship often lies in the compatibility of both partners.
成功した関係の鍵は、しばしば両方のパートナーの互換性にあります。
- compatibility in relationships - 関係における互換性
- emotional compatibility - 感情的な互換性
- sexual compatibility - 性的な互換性
- compatibility between friends - 友達間の互換性
- compatibility of opinions - 意見の互換性
- compatibility in teamwork - チームワークにおける互換性
- compatibility of personalities - パーソナリティの互換性
技術的な互換性
技術の分野において、互換性は異なるシステムやコンポーネントが一緒に動作する能力を指します。特にソフトウェアやハードウェア製品では、互換性が製品の選択や使用に直結します。
Software developers must ensure the compatibility of their applications with various operating systems.
ソフトウェア開発者は、様々なオペレーティングシステムとの互換性を確保する必要があります。
- compatibility with operating systems - オペレーティングシステムとの互換性
- hardware compatibility - ハードウェアの互換性
- compatibility of software applications - ソフトウェアアプリケーションの互換性
- compatibility issues - 互換性の問題
- compatibility between devices - デバイス間の互換性
- system compatibility - システムの互換性
- compatibility testing - 互換性テスト
2. 相和的あるいは適合的な組み合わせの能力
組織や体系における相互適合性
組織やチームにおける互換性は、メンバー間の協力や協調性を高める要因です。互換性が高ければ、チームワークが向上し、効率的な業務が実現します。
High compatibility among team members contributes to a productive and harmonious workplace.
チームメンバー間の高い互換性は、生産的で調和のとれた職場に寄与します。
- compatibility in teamwork - チームワークにおける互換性
- workplace compatibility - 職場の互換性
- organizational compatibility - 組織の互換性
- compatibility in group projects - グループプロジェクトにおける互換性
- compatibility of work styles - 働き方の互換性
- compatibility among colleagues - 同僚間の互換性
- compatibility in business partnerships - ビジネスパートナーシップにおける互換性
生活全般における調和
日常生活の中での互換性は、家庭や友人関係においても重要です。特に、ライフスタイルや価値観の共有は、人間関係を強固にする要因となります。
Family members tend to have better compatibility when they share similar values and lifestyles.
家族は、似たような価値観やライフスタイルを共有することで、より良い互換性を持つことができます。
- compatibility among family members - 家族間の互換性
- lifestyle compatibility - ライフスタイルの互換性
- compatibility of values - 価値観の互換性
- compatibility in hobbies - 趣味の互換性
- compatibility in friendships - 友情における互換性
- compatibility of schedules - スケジュールの互換性
- personal compatibility - 個人的な互換性